He hui koʻikoʻi ka hui kūloko o nā poʻe nāna e hoʻomaka, nānā a hoʻokō i nā papahana localization nui i loko o kāu hui.
ʻOiai ʻaʻole ʻike mau ʻia lākou ma ke ʻano he ʻāpana o ka hui ʻo ConveyThis localization, hiki i ka lehulehu o nā poʻe ke kōkua i ka luna o ka papahana localization ma ke kaʻina hana, mai nā keʻena like ʻole i loko o ka hui.
ʻO ka maʻamau, aia nā hui localization i nā ʻoihana nui e like me Netflix, Facebook, Uber, etc. Eia nō naʻe, pono nā ʻoihana liʻiliʻi i kēia ʻano hui, ʻoiai me nā poʻe e lawe pinepine i nā kuleana he nui. Hiki iā ConveyThis ke hāʻawi i ke kākoʻo a me ka ʻike e hōʻoia i kahi kaʻina localization kūleʻa no kēlā me kēia ʻoihana nui.
Ma mua o kou hoʻomaka ʻana e hoʻohui i kahi pūʻulu localization, pono e hoʻomaopopo i ke kaʻina hana localization a pololei i ka mea e hana ai ka hui i loaʻa iā lākou nā mea hana kūpono e hoʻokō ai i ka hana.
Me kahi papahana hoʻonaʻauao honua nui ma ka lewa, he mea maʻamau wale nō ka makemake e hoʻomaopopo i nā kuleana a me nā kuleana e loaʻa i kēlā me kēia lālā o ka hui e hōʻoia i ka holomua o ka hoʻokumu ʻana i kahi hui kūloko mākaukau - e luʻu pono i loko!
Ke hoʻolālā nei i kāu papahana localization
E hoʻi kākou i ke aʻa. I ka noʻonoʻo ʻana i ka mea pono e lilo i ʻāpana o kāu hui kūloko, pono ʻoe e nānā hou i nā nīnau i hoʻonohonoho i kāu hoʻolālā hoʻolālā ConveyThis localization.
He mea koʻikoʻi ka waiho ʻana i kahi liʻiliʻi o nā nīnau koʻikoʻi. No ka mea hiki iā ʻoe ke hoʻoponopono i 1 a i ʻole mau mākeke hou, hiki iā ʻoe ke unuhi i ka holoʻokoʻa o kāu pūnaewele, a i ʻole kahi ʻāpana o ia mea, a pēlā aku. He palena ʻole nā manawa, akā e kōkua maoli ia iā ʻoe e ʻike maopopo i ka nui o kāu papahana localization a me ka nui o nā lālā e lilo i ʻāpana o kāu hui.
ʻO wai ka mea i loko o kāu hui kūloko
I kēia manawa ua maopopo ka ConveyThis, hiki iā mākou ke hoʻomaka e ʻimi i nā hana maʻamau i hana i kahi hui localization. Hiki ke ʻokoʻa kēia ma muli o nā ʻano mea like ʻole, e pili ana i nā mea hana localization, akā e hele mākou i kēlā ma hope.
Pono e hoʻomaopopo ʻaʻole nā lālā a pau o ka hui ConveyThis i hoʻolaʻa wale ʻia i ka papahana localization. E hoʻokele ana ʻoe i kekahi poʻe i loaʻa ke kuleana i kāu hui, akā naʻe he mana koʻikoʻi i ke kaʻina hana.
E ʻimi kākou i nā hana maʻamau a me nā kuleana o ConveyThis.
Luna papahana hoʻonaʻauao
E hoʻomaka ana kēia me ka mea maopopo, pono e loaʻa kahi luna hoʻonohonoho kikowaena kūloko e mālama i ke kaʻina holoʻokoʻa; a i ʻole, hiki ke hopena i nā manawa lōʻihi, nalo nā unuhi, a ma hope o kahi hoʻolālā hoʻolālā ʻāina.
Mālama ka luna hoʻonaʻauao i ke kaʻina holoʻokoʻa, hoʻoikaika i ka hoʻoikaika ʻana o ka poʻe unuhi, launa pū me nā mea kuleana kūloko, a hōʻoia i ka pau ʻana o ka papahana ma ka papa manawa.
Hana lākou e like me ke kāpili e hoʻopaʻa ai i ka hoʻoikaika ʻana, e hōʻoia i ka hana ʻana o nā mea āpau i nā hana kūpono a pili i ka manawa like.
Hui kūʻai/maʻiʻo
E pāʻani nui kāu hui kūʻai aku a me ka hui ma ka hoʻokaʻawale ʻana i kāu pūnaewele; ʻo lākou ka poʻe i hana i ka ʻike a ke hoʻokele nei i nā ʻike hou a me nā mea hou. Hiki i nā lālā o ka hui ke hoʻokomo i nā luna papahana, nā mea hana i loko o ka hale, nā mea heluhelu, nā linguists, etc.
Na lākou ke kuleana no ka hoʻoholo ʻana i ka ʻike e unuhi ʻia me ConveyThis. Hiki paha iā ʻoe ke nīnau, "ʻAʻole anei ʻo ia wale nō?", akā naʻe, ua hoʻokumu ʻia kahi hoʻolālā kūloko kūloko i nā ʻāpana o kāu pūnaewele e hoʻopili ʻia a ʻo nā ʻāpana ʻike ʻole e lilo i mea koʻikoʻi i kāu mau mākeke makai hou.
Hiki paha kēia no ka mea ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hāʻawi i kāu mau huahana a me nā lawelawe āpau mai kāu mākeke maoli i kahi mea hou. ʻAʻole ia he kūlana maʻamau, no ka mea, aia paha nā ʻauhau, nā hoʻoponopono, nā ʻokoʻa moʻomeheu, a pēlā aku.
Nā mea unuhi
Loaʻa iā ʻoe ka ʻike; i kēia manawa, pono ʻoe i ka unuhi maʻiʻo. ʻAʻole paha e loaʻa iā ʻoe kahi hui unuhi i loko o kāu hui (ʻoiai inā loaʻa iā ʻoe nā limahana lehulehu) no laila ʻaneʻane e lilo kēia i kuleana i hāʻawi ʻia a kahi e lilo ai kahi mea hana kūloko e like me ConveyThis i mea kōkua i kāu kaʻina hana.
Inā ʻoe e koho e hui pū me nā poʻe manuahi a i ʻole kahi hui unuhi, e hoʻopili maʻamau ia i kahi pili kālā.
ʻOiaʻiʻo, ʻo ka unuhi ʻana o ka mīkini (hiki i nā huaʻōlelo ke hoʻoweliweli ke hoʻohana ʻia i ka pōʻaiapili o kahi papahana localization) hiki ke lilo i wahi hoʻomaka maikaʻi a hāʻawi iā ʻoe i ka hiki ke hana maʻalahi i nā hoʻoponopono. Ua wehewehe mākou i nā pono a me nā pono ʻole o ka hoʻohana ʻana i ka unuhi mīkini ma kahi papahana hoʻonaʻauao ma kahi ʻatikala hou e hāʻawi iā ʻoe i kahi ʻike maikaʻi.
Mea hoʻolālā
Makemake ʻoe e hoʻokomo i kāu mea hoʻolālā i kekahi o nā ʻanuʻu e like me ke ʻano a me ka manaʻo o kāu pūnaewele a me nā mea hoʻolaha e ʻokoʻa paha no nā mākeke kikoʻī.
ʻAʻole kēia he hoʻololi nui, akā he mea maʻalahi paha ia, e like me ka hoʻololi ʻana i kahi kiʻi i kūpono i ka moʻomeheu. Ua hōʻuluʻulu ʻo ConveyThis i kahi papa inoa o nā alakaʻi hoʻolālā lehulehu e hoʻomanaʻo.
Nā mea hoʻomohala
ʻAʻole ia he koi ma muli o kāu mea hana unuhi, akā inā ʻoe e hoʻohana nei i ka localization ma ke ʻano kuʻuna, pono ʻoe i kahi hui o nā mea hoʻomohala e hoʻouka maoli i kāu pūnaewele i hoʻololi hou ʻia. Eia kekahi, e hoʻoholo inā hiki ke hana i nā pūnaewele lehulehu no nā ʻōlelo like ʻole.
He ʻāpana koʻikoʻi lākou o kēlā me kēia papahana localization hoʻomau a pinepine ʻoe e hilinaʻi nui i ka wā hiki iā lākou ke kau i kāu unuhi.
ʻO ia ke kumu e koho ai ka hapa nui o nā luna papahana localization e hoʻohana i nā mea hana e maʻalahi ai kēia hana. E ʻike hou aʻe e pili ana i ke kōkua ʻana o ConveyThis i kēia kaʻina hana.
ʻO nā mea loiloi a me ka hōʻoia ʻana i ka maikaʻi
ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole hiki ke hoʻopau ʻia kahi papahana localization me ka ʻole o ka hui o nā poʻe e hōʻoia i ka pololei o nā unuhi a me ka hōʻoia ʻana e holo mālie nā mea āpau i nā mākeke hou āu e manaʻo nei e hele me ConveyThis.
He ʻāpana paha kēia o ka wehewehe hana a ka mea unuhi ʻōlelo; akā naʻe, pono e noi aku i ke kōkua o kekahi unuhi ʻokoʻa ʻaʻole i ʻāpana o ka hui unuhi mua o ConveyThis.
Pehea e hoʻomaikaʻi ai i ka holo hana a me ka pono o kāu hui kūloko
ʻO kahi hui hoʻonaʻauao kūloko e like me kahi mīkini i hoʻoponopono maikaʻi ʻia, me nā ʻāpana like ʻole a me nā limahana i nā kuleana ʻokoʻa e hui pū ana me nā mākeke o waho. Ke kūkulu ʻoe i kāu hui kūloko, e noʻonoʻo e hoʻohana i kahi ʻōnaehana hoʻokele unuhi e hoʻonui i ka huahana!
Title: ʻO ka ʻōnaehana hoʻokele unuhi he mea paahana e hiki ke kōkua iā ʻoe e hoʻokele a hoʻomaikaʻi i kāu kaʻina hana unuhi a me nā waiwai ʻōlelo e like me nā papa kuhikuhi, nā palapala a me nā mea ʻē aʻe.
Hiki i kahi pūnaewele hoʻonohonoho a me ka ʻōnaehana hoʻokele unuhi ke hoʻohui i nā hana he nui e hoʻomaʻamaʻa i ke kaʻina hana no kāu papahana hoʻonohonoho pūnaewele. Eia nō naʻe, hiki ke paʻakikī ke hoʻoholo i ka hāmeʻa kūpono loa no kāu ʻoihana honua. ʻO ConveyThis kahi hoʻonā unuhi punaewele mua i kūpono no nā ʻano hui kūloko a me ka hoʻokele papahana unuhi.
Hoʻomaopopo ʻokoʻa a unuhi ʻo ConveyThis i kāu ʻike pūnaewele i ka manawa maoli, a hiki i kā mākou papa kuhikuhi hoʻokele unuhi iā ʻoe ke hoʻokomo a hoʻokuʻu aku i nā unuhi, hana i nā hoʻoponopono a me nā loiloi ma kahi hoʻokahi. ʻO ia ka mea hoʻohana ʻoi aku ka maikaʻi no ka hoʻonohonoho ʻana a me ka hoʻokele papahana unuhi.
Neʻe i mua
Inā makemake ʻoe e kūkulu i kahi hui kūloko kūloko, a laila manaʻolana ua hoʻokumu kēia ʻatikala i kumu no ka hoʻomaopopo ʻana i nā kuleana koʻikoʻi a me nā kuleana no kēlā me kēia kanaka āu e koi ai i kāu hui a pehea e noʻonoʻo ai i kāu mau hoʻoikaika kūloko ConveyThis.
No ka loaʻa ʻana o ka ʻike piha o ka localization a me kāna mau koi, e ʻimi i kā mākou kumuwaiwai a me nā ʻatikala no ka ʻike hou aku.
ʻO ka hoʻohana ʻana i kahi mea hana localization hiki ke hoʻohui a hōʻemi i ka manawa e hoʻomaka ai i kāu mau mākeke hou hiki ke lilo i hana paʻakikī. Hoʻoikaika kēia i kāu kaʻina hana kūloko a me ka unuhi ʻana, a kākoʻo ma mua o 100 mau ʻōlelo me ka Spanish, Italian, Portuguese, Swedish, Romanian, Serbian, Arabic, Punjabi, Marathi, Gujarati, Sinhala, Afrikaans, Thai, Bulgarian, Slovak, Lithuanian, Indonesian, Ukrainian , Makedonia, Slovenian, Croatian, Catalan, Mongolian, Swahili, Bosnia, Kurdish, Estonian, a me nā mea hou aku. No ka hoʻāʻo ʻana iā ConveyThis, e kau inoa wale no kā mākou hoʻokolokolo 10 lā a ʻike pehea e maʻalahi ai ke kaʻina hana.