Hana ʻana i nā ʻike ʻōlelo he nui hiki ʻole ke hoʻololi ʻia me ka ConveyThis

Hana i kāu pūnaewele i nā ʻōlelo he nui i loko o 5 mau minuke
Hāʻawi i kēia demo
Hāʻawi i kēia demo
My Khanh Pham

My Khanh Pham

E hōʻoia ana i ke kamaʻilio ʻōlelo he nui: Pono no nā ʻoihana honua

He mea paʻakikī paha ka hoʻololi ʻana i nā ʻōlelo hoʻohenehene a i ʻole nā ʻōlelo mai kekahi ʻōlelo a i kekahi. Ma muli o nā hiʻohiʻona ʻokoʻa o nā ʻōlelo like ʻole, hiki i kahi huaʻōlelo ke nalowale i kona ʻano kumu ma ka unuhi.

No ka pale ʻana i kāu ʻoihana mai ka nalo ʻana i nā manawa kūpono o ka honua ke kaʻana like ʻana i nā ʻike pūnaewele, hiki ke hoʻoponopono mua ʻia ma mua o ka unuhi ʻana.

E ʻimi kāua i nā hoʻolālā like ʻole e mālama i ka pono o kāu ʻike ma nā ʻōlelo, a pale i ka wehewehe hewa ʻana i hiki ke hoʻoheheʻe i kāu leka.

747

Hoʻomākaukau ʻana i ka ʻike no ka Global Marketing

748

Ke hoʻopili nei kāu ʻike i nā mea ʻōlelo ʻē aʻe? Loaʻa i kēlā me kēia ʻōlelo kona mau nuances, a ʻaʻole hiki ke unuhi maikaʻi ʻia kahi ʻōlelo ma kekahi ʻōlelo i kekahi.

He mea koʻikoʻi ka hoʻoponopono ʻana i nā ʻike no ka hoʻomaopopo ʻana i nā ʻōlelo like ʻole i ka huki ʻana i nā mea kūʻai aku honua. Akā ma mua o ka hoʻoponopono ʻana, pono e hoʻomaopopo pehea e hiki ai i ka ʻike ke hoʻohuli i nā malihini, e mālama ana i nā mea pono.

E hahai i nā loina AIDA:

Nānā - Pono kāu poʻo inoa e hopu i ka nānā. Hoihoi – Hoʻomau i ka hoihoi o ka mea heluhelu me ka wehewehe ʻana. Makemake - Hōʻike i ka pono o kāu huahana a lawelawe paha. Hana - E hāʻawi i kahi kāhea i ka hana. Hoʻohui i nā mea e hoʻonanea a hoʻomaopopo ʻia ke kikokikona. E noʻonoʻo, akā e hoʻomanaʻo i hiki ke paʻakikī i kāu noʻonoʻo ʻana i ka ʻike ma kahi ʻōlelo ʻē aʻe. Eia nā ʻōlelo aʻoaʻo 10 no ka hoʻoponopono ʻana i kāu ʻike no ka hoʻomaopopo maikaʻi ʻana i kekahi ʻōlelo.

E hōʻoiaʻiʻo ana i ka maopopo o ka ʻike no ka loaʻa ʻana o ka honua

I loko o ka honua pili i kēia mau lā, ua lilo ka pono no ka kamaʻilio honua kūpono i mea nui no nā ʻoihana e manaʻo nei e hoʻonui i ko lākou hiki. I ka wā e pili ana i ka hana ʻana i nā maʻiʻo, he kuleana koʻikoʻi ka hoʻoponopono ʻana i ka hōʻoia ʻana i ka mālamalama a me ka ʻike ma nā ʻōlelo a me nā moʻomeheu like ʻole. He mea koʻikoʻi ke koho akahele i kāu mau ʻōlelo, e noʻonoʻo ana i ko lākou hopena a me ka wehewehe ʻana i nā ʻano ʻano like ʻole. Ma ka hoʻohana ʻana i kahi ʻano ʻōlelo i hiki ke loaʻa a pili i ka lehulehu ākea, hiki iā ʻoe ke hoʻonui i ka manawa o kāu memo e paʻa ana ma ka honua. ʻAʻole e hōʻemi wale kēia ala i ka pilikia o ke kamaʻilio hewa ʻana akā e hoʻonui pū i ka hiki ke hoʻokō pono i ka unuhi a me ka hoʻopili ʻana me nā poʻe lehulehu. E hoʻomanaʻo, he mea nui kēlā me kēia ʻōlelo i ka hoʻokō ʻana i ka kamaʻilio honua maikaʻi.

749

ʻŌlelo a me nā ʻōlelo: Hoʻohui i ka ʻōlelo a me ka moʻomeheu

750

Hōʻike nā ʻōlelo a me nā idioms i nā manaʻo me nā manaʻo kiʻi, e hoʻohui i ka hohonu i ke kamaʻilio. ʻO nā hiʻohiʻona kaulana ʻo "Cheers!" no ka hoʻolauleʻa ʻana, “Kick the backet” ʻo ia hoʻi ka make, “Ma lalo o ka wā” no ka maikaʻi ʻole, a me ka “Happy Birthday” no ka hoʻolauleʻa ʻana i ka lā hānau o kekahi.

Pono ka unuhi ʻana i nā ʻōlelo e noʻonoʻo i nā pōʻaiapili moʻomeheu. ʻAʻole hiki i nā unuhi palapala ke hopu i nā manaʻo i manaʻo ʻia ma nā ʻōlelo ʻē aʻe. ʻO ka hoʻololi ʻana i nā ʻōlelo aʻoaʻo me nā ʻano moʻomeheu kūpono e hōʻemi ai i ka huikau a hoʻonui i ka ʻike cross-linguistic.

He mea koʻikoʻi ka hoʻomaopopo ʻana i ka hopena o nā ʻōlelo a me nā idioms no ka kamaʻilio honua maikaʻi. ʻO ka hoʻololi ʻana i nā ʻike i nā moʻomeheu like ʻole e hōʻoia i ka maopopo a me nā pilina pili pono.

Ka 'alo 'ana i ka Clichés: Breathing Fresh Life in Language

Hōʻike ke kiʻi i kahi pūʻulu ikaika o nā huaʻōlelo a me nā hōʻailona e hōʻike ana i nā clichés maʻamau. Hōʻike ʻia kēlā me kēia cliché ma ke ʻano kūʻokoʻa a me ka ʻike maka, e hoʻomālamalama hou i kēia mau ʻōlelo luhi.

Me ka hoʻohana ʻana i kahi ʻano kala i hoʻomalu ʻia e nā waihoʻoluʻu ʻulaʻula o ka uliuli, ʻulaʻula, a me ka melemele, hopu ke kiʻi i ka ikehu a me ke ola o ka ʻōlelo. Hoʻohui ke ʻano kiʻi i nā mea o ka typography a me nā kiʻi abstract, e hana ana i kahi hiʻohiʻona ʻike.

Ma ka mua, ua hōʻike ʻia nā clichés he ʻano ikaika a ulu aʻe, e haʻalele ana i kā lākou hui kuʻuna. Hoʻopili a hoʻololi nā huaʻōlelo, e hōʻailona ana i ka hoʻōla hou ʻana o ka ʻōlelo a me ka hōʻole ʻana i nā clichés stagnant.

Ke ʻoi aku ka nui o nā clichés i ko lākou mau manaʻo kumu, hōʻike ke kiʻi i ka hiki ke wehewehe hou a me ka hoʻohana ʻana i ka ʻōlelo. Hoʻoikaika ka haku mele kiʻi i ka poʻe nānā e hoʻopili i ke kumu maoli a pale i ka hilinaʻi ʻana i nā ʻōlelo luhi.

He mea hoʻomanaʻo ke kiʻi i ka nalowale pinepine ʻana o nā clichés i ko lākou hopena a ʻaʻole e hoʻohauʻoli i ka poʻe hoʻolohe. Akā, ʻo ka ʻae ʻana i nā ʻōlelo kūʻokoʻa a me nā koho ʻōlelo hou e hiki ai ke kamaʻilio ʻoi aku ka maikaʻi.

Ma ka hōʻike ʻana i nā palena o nā clichés a me ko lākou hiki ke unuhi maikaʻi ʻole, ua hoʻokūpaʻa ke kiʻi i ke koʻikoʻi o ka pale ʻana iā lākou a me ka ʻimi ʻana i nā ala ʻē aʻe e hōʻike ai i nā manaʻo.

751

Ka Unuhi ʻana i nā Rhymes: Bridging Linguistic Boundary

752

He ala leʻaleʻa ka hoʻopaʻa ʻana i nā manaʻo, akā ʻo ka unuhi ʻana i nā mele he pilikia ma muli o nā ʻano ʻōlelo. Hiki i nā huaʻōlelo like ke loaʻa nā huaʻōlelo like ʻole a me nā haʻi ʻōlelo ma nā ʻōlelo ʻē aʻe, e paʻakikī ai ka mālama ʻana i ka papa mele i makemake ʻia.

He hana paʻakikī ka mālama ʻana i ka leʻaleʻa a me ke mele o nā mele ma nā unuhi. Hoʻoikaika ka poʻe unuhi akamai e hopu i ke ʻano a me ka manaʻo o nā mele me ka noʻonoʻo, e hoʻololi iā lākou e kūpono i ka ʻōlelo i makemake ʻia.

ʻOiai e loli paha nā huaʻōlelo pololei, e mau ana ka pahuhopu: e hoʻoulu i ka leʻaleʻa ʻōlelo. Ma o nā ʻano unuhi ʻano hou, hiki iā mākou ke hoʻopaʻa i nā āpau moʻomeheu me nā mele e kani ana ma nā ʻōlelo like ʻole.

ʻO ka mahalo ʻana i ka ʻokoʻa ʻōlelo e hoʻonui ai i ka kamaʻilio honua. Hāʻawi nā unuhi i nā manawa e ʻimi ai i nā mea hana mele a me nā ʻōlelo moʻomeheu, e hoʻopili ana i ka lehulehu ākea.

I ka hopena, ʻoiai ʻo ka unuhi ʻana i nā mele he mau pilikia paʻakikī, ʻo ka hoʻomaopopo ʻana a me ka hoʻolauleʻa ʻana i ka ʻokoʻa linguistic e hoʻoulu i ka manaʻo noʻonoʻo a hoʻonui i nā pilina kuʻuna.

Ka Mana o ka ʻŌlelo: Hoʻohui Manaʻo

Hoʻokumu ka ʻōlelo i nā manaʻo, hoʻopili i nā manaʻo, a hoʻohui i nā kānaka. Hoʻoulu ia i nā kiʻi, hoʻāla i ka noʻonoʻo, a hōʻike i nā ʻike. Ma o nā huaʻōlelo, wehe mākou i ka noʻonoʻo a hoʻopaʻa i nā pilina.

Loaʻa i kēlā me kēia kanaka kahi manamana lima ʻōlelo kū hoʻokahi, e hōʻike ana i ko lākou honua i loko. Me nā huaʻōlelo, hana mākou i nā haku hana, wehe i ka ʻoiaʻiʻo, a hoʻoulu i ka loli.

He alahaka ka ʻōlelo ma waena o nā moʻomeheu, nā hanauna, a me nā ʻāina. Hiki iā ia ke hoʻomaopopo a me ke aloha.

Ke ulu nei ka ʻōlelo, e hōʻike ana i ka holomua o ka nohona. Hāʻawi ia i nā leo o ka wā i hala a me nā ʻōlelo hoʻohiki no ka wā e hiki mai ana.

Ma o ka haʻi ʻōlelo, ka ʻōlelo hoʻohālike, a me ka hoʻohuli ʻana, hoʻohālike mākou i ka honua.

Ma ka moʻolelo, ʻo nā huaʻōlelo e hanu i ke ola i nā kiʻi a me nā manaʻo.

Kūkulu ka ʻōlelo i nā alahaka o ke aloha a me ka pilina.

E mālama kākou i ka ʻōlelo, e hana me ke aloha, a e apo i kona mana.

753

ʻO ka Luʻi o ka unuhi ʻana i nā Puns a me nā huaʻōlelo

754

ʻOiai hiki i nā huaʻōlelo akamai a me nā puns ke hoʻāla i ka ʻakaʻaka, ʻo kā lākou unuhi ʻana he mea paʻakikī i ka mālama ʻana i ke ʻano o ka hoʻohenehene.

Ke hilinaʻi nei nā Puns i ka leʻaleʻa o nā huaʻōlelo, me ka hoʻohana ʻana i ka huaʻōlelo a i ʻole nā leo like e hana ai i ka hoʻomakeʻaka. Eia nō naʻe, ke unuhi ʻia, hoʻololi pinepine kēia mau kumu ʻōlelo, a laila nalowale ka lokahi a me ka ʻakaʻaka.

Pono ka unuhi ʻana i nā puns i ke kaulike ma waena o ka mālama ʻana i ka manaʻo i manaʻo ʻia a me ka loaʻa ʻana o ka pāʻani huaʻōlelo like ma ka ʻōlelo i manaʻo ʻia. ʻO ka mea pōʻino, ʻaʻole hiki ke hoʻokō mau ʻia kēia hana, no ka mea, ʻokoʻa ka paʻakikī o nā ʻōlelo.

Akā naʻe, ʻaʻole ʻike ka ʻakaʻaka i nā palena ʻōlelo, a ʻoiai ʻaʻole i ola kekahi mau puns i ka unuhi ʻana, ua puka mai nā manawa hou no ka ʻakaʻaka a me ke akamai ma ka ʻōlelo i manaʻo ʻia. He kuleana koʻikoʻi ka hoʻololi ʻana a me ka noʻonoʻo ʻana i ka hopu ʻana i ke ʻano o ka pun kumu me ka hoʻokomo ʻana i ka pili moʻomeheu a me ke akamai ʻōlelo.

The Art of Allusion: Cultural References and Interpretation

Ma ka mālama ʻole ʻana i ka ʻoiaʻiʻo o ke poʻo ma luna he pāʻani i nā huaʻōlelo, hiki iā ʻoe ke ʻike i kahi laʻana o kahi allusion.

ʻO nā ʻōlelo hoʻohālikelike he mau ʻōlelo kuhikuhi ʻole i nā kānaka, nā hanana, nā puke, nā kiʻi, a me nā kumuhana ʻē aʻe mai ka wā kahiko a me kēia manawa.

ʻO ka pōʻino o kahi kuhikuhi e ulu pinepine mai ka nele o ka wehewehe kikoʻī. No ka hoʻomaopopo ʻana i ka manaʻo i manaʻo ʻia o kahi ʻōlelo, pono e kamaʻāina ka mea heluhelu i ke kanaka, ka hanana, a i ʻole ka mea i kuhikuhi ʻia.

I kekahi manawa, ʻaʻole hiki ke unuhi ʻia kēia mau kuhikuhi, akā ʻaʻole ia ke kumu nui. He ʻokoʻa ka manaʻo moʻomeheu ma nā ʻāina like ʻole a me nā kumuhana a kekahi e kuhikuhi ai.

No ka laʻana, mahalo nui ʻia kekahi mau pahu lole a me nā mea ʻono e like me Twinkies, Lucky Charms, Jello, a i ʻole Peeps ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa akā ʻaʻole loaʻa ma nā ʻāina ʻē aʻe.

ʻOiai e hoʻolauleʻa ana ʻo ʻAmelika ʻĀkau i ka Halloween ma ʻOkakopa 31, ʻaʻohe mea koʻikoʻi kēia lā ma Australia a me nā wahi ʻē aʻe o ka honua.

Inā hoʻoholo ʻoe e hoʻokomo i nā kuhikuhi i kāu pūnaewele, he mea koʻikoʻi e noʻonoʻo pono iā lākou.

755

Hoʻonui i kāu kākau ʻana: ʻImi ʻana i ke kaulike kūpono

756

I loko o kēia kūkākūkā ʻana, ua hōʻike wau i nā ʻano kākau like ʻole e pale aku ai, akā pehea nā mea e pono ai ʻoe e hoʻokomo? E ho'āʻo i kahi ala pololei a pololei i kāu koho ʻōlelo, ʻoiai e mālama ana i ka manaʻo o ka hoʻohaʻahaʻa.

ʻAʻohe pono e hoʻololi i ka "He mau kānaka maikaʻi lākou me nā puʻuwai nui" i "He Homo sapiens kupaianaha lākou me nā pahū aortic holoʻokoʻa."

He mea paʻakikī ka mālama ʻana i ke kaulike ma waena o ka noʻonoʻo a me ka maopopo. Eia nō naʻe, he nui nā manawa kūpono e hoʻokomo i ka noʻonoʻo ma mua o ka ʻike kikokikona. E noʻonoʻo e hoʻohui i nā hoʻolālā a me nā hoʻolālā e pili ana i kāu pūnaewele, me nā kiʻi hoʻohiwahiwa a i ʻole nā kiʻi ʻike.

Nā Pōmaikaʻi o ka Kākau Paʻa: Ka Pono a me ka Hoʻemi Kūʻai

ʻO ka hoʻoikaika ʻana i ka pōkole ʻaʻole wale e hoʻomaikaʻi i kāu kākau ʻana akā e hōʻoiaʻiʻo nō hoʻi i ka uku-pono i ka wā e pili ana i ka unuhi. Ma ka hoʻopaʻa ʻana i kāu mau ʻōlelo a me ka hoʻopau ʻana i ka redundancy, hiki iā ʻoe ke hoʻemi i ka helu huaʻōlelo a mālama kālā i nā lilo unuhi.

ʻO ka liʻiliʻi e pono ai ʻoe e unuhi, ʻoi aku ka nui o ka mālama kālā.

No ke alakaʻi kikoʻī e pili ana i ka hoʻokō ʻana i ka pōkole, e nānā i ka "25 Ways to Tighten Your Writing" a me "Write Tight(er)."

757

ʻO ke koʻikoʻi o nā unuhi ʻoihana no ka kamaʻilio pololei

758

ʻOiai he mea maikaʻi nā manaʻo i hāʻawi ʻia, ʻo ke koho ʻana i kahi unuhi ʻoihana e hōʻoiaʻiʻo i ka hoʻopau ʻana i nā hewa a me nā kuhi hewa.

Ma mua o ka hilinaʻi ʻana i nā unuhi ʻakomi e hoʻopilikia i ka pono o kāu pūnaewele a me kāu ʻoihana, e hāʻawi i kāu ʻike i ka loea o ConveyThis. Me kā lākou mau lawelawe unuhi ʻoihana, hiki iā ʻoe ke mālama i ka pono o kāu memo koʻikoʻi.

Hoʻonui i nā Unuhi: Hoʻoponopono no Global Clarity

Hiki i ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i kāu ʻike ke mālama i kona hopena hoʻohuli i ka wā o ka unuhi ʻana, akā ʻaʻole hiki ke hōʻike maikaʻi ʻia kekahi mau mea o kāu ʻano kākau. Ma ka hahai ʻana i kēia mau alakaʻi, hiki iā ʻoe ke hoʻoponopono i kāu ʻike no ka hoʻomaʻamaʻa maikaʻi ʻana, me ka maopopo ʻana ua mākaukau ia e unuhi a hoʻomaopopo ʻia e nā poʻe o ka honua.

Ma ke ʻano he hoʻomaʻamaʻa, hiki iā ʻoe ke hoʻāʻo e hoʻoponopono i kēia ʻatikala a loiloi i kou hiki ke ʻike i nā huaʻōlelo a me nā ʻōlelo e pono ai ke hoʻololi ma mua o ka unuhi ʻana.

Ke hoʻokomo nei ʻoe i kekahi o nā manaʻo i ʻōlelo ʻia ma kāu pūnaewele? He mea pāʻani hoʻi kāu mau poʻomanaʻo? Inā he mau ʻōlelo aʻoaʻo ʻē aʻe aʻu i poina ai, e ʻoluʻolu e kaʻana like i kāu ʻike ma ka ʻatikala ma lalo.

759

Mākaukau e hoʻomaka?

ʻO ka unuhi, ʻoi aku ma mua o ka ʻike ʻana i nā ʻōlelo, he hana paʻakikī.

Ma ka hahai ʻana i kā mākou ʻōlelo aʻoaʻo a me ka hoʻohana ʻana iā ConveyThis , e ʻoliʻoli kāu mau ʻaoʻao unuhi me kāu poʻe e ʻike ai, me ka manaʻo maoli i ka ʻōlelo i makemake ʻia.

ʻOiai e koi ana i ka hoʻoikaika ʻana, ʻoi aku ka maikaʻi o ka hopena. Inā ʻoe e unuhi ana i kahi punaewele, hiki iā ConveyThis ke mālama iā ʻoe i nā hola me ka unuhi mīkini ʻakomi.

E ho'āʻo iā ConveyThis manuahi no 7 lā!

gradient 2