4 Nā ʻōlelo aʻoaʻo SEO koʻikoʻi no nā pūnaewele lehulehu ma 2024

Hana i kāu pūnaewele i nā ʻōlelo he nui i loko o 5 mau minuke
Hāʻawi i kēia demo
Hāʻawi i kēia demo
Alexander A.

Alexander A.

ʻO ka ʻimi ʻana i nā pūnaewele ʻōlelo he nui no ka huli ʻana ma 2023

Eia kekahi, he mea koʻikoʻi ka ʻimi ʻana i nā ʻano loea o ka pūnaewele no ka kūleʻa SEO multilingual. E hōʻoia i ka loaʻa ʻana o nā manawa hoʻouka wikiwiki o kāu pūnaewele, no ka mea, hiki i nā ʻaoʻao hoʻouka lohi ke hoʻopōʻino i ka ʻike mea hoʻohana a me nā pae ʻimi. E hoʻopololei i nā kiʻi, e ʻae i ka hoʻopaʻa ʻana, a e noʻonoʻo e hoʻonui i nā lawelawe lawelawe e hoʻolalelale i ka wikiwiki o ka ʻaoʻao.

He mea koʻikoʻi ka ʻike mea hoʻohana ma SEO multilingual. E hoʻolālā i kahi ʻōnaehana hoʻokele intuitive e hiki ai i nā mea hoʻohana ke hoʻololi maʻalahi i waena o nā ʻōlelo a ʻimi i ka ʻike e pono ai lākou. Hāʻawi i nā mea koho ʻōlelo a i ʻole nā papa kuhikuhi i hōʻike ʻia a maʻalahi hoʻi e hoʻohana.

ʻO kekahi mea koʻikoʻi ʻo ka hoʻokaʻawale ʻana i kāu ʻike ma mua o ka unuhi wale ʻana. E noʻonoʻo i nā nuances moʻomeheu, nā makemake, a me nā naʻau i ka wā e hoʻololi ai i kāu memo, nā kiʻi, a me nā mea hoʻohana. Hoʻonui ka localization i ka ʻike mea hoʻohana a hoʻokumu i kahi pilina ikaika me ka poʻe i manaʻo ʻia, e alakaʻi ana i ka hoʻopili maikaʻi ʻana a me nā pae huli kiʻekiʻe.

E nānā mau a hoʻopaʻa ʻia i kāu mau hoʻoikaika ʻana i ka SEO ma ka hoʻohana ʻana i nā mea hana ʻikepili pūnaewele. E hahai i nā kūlana huaʻōlelo, ka hele ʻana o nā mea hoʻohana, a me nā ʻano mea hoʻohana e ʻike ai i nā wahi no ka hoʻomaikaʻi ʻana a hana i ka hoʻoikaika ʻana i ka ʻikepili.

E hoʻomanaʻo he hana mau ka SEO multilingual. E hoʻomau i kēia manawa me nā loli algorithm search engine a me nā ʻano ʻoihana e hoʻololi i kāu hoʻolālā e like me ia. E hoʻopaʻa a hōʻano hou i kāu ʻike unuhi e hōʻoia i ka pololei a me ka pili.

Ma ka hoʻokō ʻana i kēia mau hana koʻikoʻi a me ka hoʻomaʻamaʻa mau ʻana i kāu hoʻolālā SEO multilingual, hiki iā ʻoe ke hoʻonui i ka ʻike, hoʻokele i nā kaʻa kūlohelohe, a hana i kahi ʻike mea hoʻohana maikaʻi ma nā ʻōlelo like ʻole a me nā wahi.

ʻO ke koʻikoʻi o ka SEO Multilingual

Me nā mea hana e like me Yoast democratizing SEO, ʻo ka hoʻomau ʻana i nā hana maikaʻi loa he mea nui. ʻOiai ʻo ka hapa nui o ka pūnaewele e hoʻohana ana i ka ʻōlelo Pelekane, ʻo ia wale nō ke kolu o ka ʻōlelo maʻamau maʻamau ma ka honua. ʻO ka hoʻonui ʻana i nā ʻōlelo he nui e hoʻonui nui i kou hiki.

ʻO nā paena ʻōlelo Pelekane ka nui o nā mea hoʻohana kipa ʻole. ʻO ka hilinaʻi wale ʻana i ka unuhi ʻakomi ʻaʻole hiki ke hāʻawi i kahi ʻike maikaʻi loa. ʻOi aku ka maikaʻi o kahi ala SEO multilingual i hoʻolaʻa ʻia.

Nā ʻōlelo aʻoaʻo seo koʻikoʻi 1
Nā ʻōlelo aʻoaʻo seo koʻikoʻi 2

Ka Hana ʻana i ka Papahana Pono

ʻO ka mea mua, e noiʻi i kāu mau wahi i manaʻo ʻia e hoʻomaopopo i nā ʻano hulina kūʻokoʻa, nā nuances media social, nā pono ʻike a me nā mea hou aku. Nā manaʻo nui:

  • Nā huaʻōlelo hulina ʻōlelo
  • Nā manawa hana hoʻohui honua
  • Koi maʻiʻo kūloko
  • Nā kumu a me nā pahuhopu o kēia manawa
  • Nā kumu ecommerce multilingual
  • Pono ka hoʻopaʻa inoa domain
  • Hōʻuluʻulu SERP pili i ka ʻāina

He mea koʻikoʻi kēia kumu hoʻonaʻauao i ka wā e koho ai i nā ʻaoʻao no nā mākeke hou.

E hoʻohana i nā URL kūikawā

I ka hana ʻana i kahi pūnaewele puni honua ʻōlelo, he mea koʻikoʻi ia e pale i ka kope kope ʻana i nā URL no kēlā me kēia mana ʻōlelo. Akā, ʻo ka hoʻokomo ʻana i nā hōʻailona e like me nā subdirectories kahi hana i ʻōlelo ʻia. No ka laʻana, hiki ke loaʻa ka mana Pelekane o kahi ʻaoʻao ma example.com/page, ʻoiai ʻo ka mana Farani ma example.com/fr/page.

Kōkua kēia ʻōnaehana URL i ka pale ʻana i nā hoʻopaʻi maʻiʻo ʻelua mai nā ʻenekini huli. Ma ka hoʻokaʻawale ʻana i nā mana ʻōlelo ma o nā subdirectories, ʻike nā ʻenekini i ka ʻike kūʻokoʻa a pale aku i ka hoʻopaʻi ʻana i ka pūnaewele no ka hoʻopiʻi ʻana.

ConveyThis, me kāna mau hiʻohiʻona kiʻekiʻe, hoʻomaʻamaʻa i ka hoʻokele URL ma o ka lawelawe ʻana i ka hoʻonohonoho ʻana o nā URL kikoʻī ʻōlelo. E hōʻoia i ka loaʻa ʻana o kēlā me kēia mana ʻōlelo i ke ʻano subdirectory kūpono, e hāʻawi ana i kahi pūnaewele puni honua lehulehu i hoʻonohonoho maikaʻi ʻia a me ka huli ʻana.

Ma ka hahai ʻana i nā hoʻomaʻamaʻa maikaʻi loa no ka hoʻokele URL a me ka hoʻohana ʻana i nā mana automated o ConveyThis, hiki i nā ʻoihana ke pale pono i nā pilikia maʻiʻo lua, mālama i kahi SEO ikaika ma waena o nā ʻōlelo he nui, a hoʻonui i ka ʻike holoʻokoʻa o ka mea hoʻohana ma kā lākou pūnaewele.

Nā ʻōlelo aʻoaʻo seo koʻikoʻi 3

E hoʻokō i ka Hreflang Tags

He koʻikoʻi ko Hreflang annotations i ka hōʻike ʻana i ka ʻōlelo a me ka ʻāina o kahi ʻaoʻao pūnaewele, ʻoi aku hoʻi i nā hoʻolālā SEO lehulehu a me ka honua. Eia naʻe, ʻo ka hoʻohui lima ʻana i kēia mau hōʻailona paʻakikī hiki ke lilo i hana paʻakikī a hoʻopau manawa.

ʻO ka mea pōmaikaʻi, hoʻomaʻamaʻa a hoʻomaʻamaʻa ʻo ConveyThis i ke kaʻina hana o ka hoʻohui ʻana i nā annotations hreflang. Me kāna mea hoʻohana-friendly interface a me nā hiʻohiʻona holomua, hiki i nā ʻoihana ke hoʻonohonoho maʻalahi a hoʻokō i nā huaʻōlelo hreflang ma kā lākou pūnaewele. ʻAʻole mālama wale kēia automation i ka manawa waiwai a me nā kumuwaiwai akā e hōʻoiaʻiʻo pū i ka pololei a me ka paʻa ʻana i ka hōʻike ʻana i ka ʻōlelo a me ka huli ʻana o ka ʻāina.

Ma ka hoʻohana ʻana i ka mana o ConveyThis e mālama i nā hōʻike hreflang, hiki i nā ʻoihana ke hōʻailona pono i nā ʻenekini huli e pili ana i nā ʻano ʻōlelo a me nā ʻāpana o kā lākou mau ʻaoʻao pūnaewele. ʻO kēia ka mea e hiki ai i nā ʻenekini huli ke hoʻomaopopo a lawelawe i nā ʻike pili i nā mea hoʻohana e pili ana i kā lākou makemake ʻōlelo a me nā wahi kikoʻī. ʻO ka hope loa, kōkua ia i nā ʻoihana e hoʻomaikaʻi i kā lākou hoʻoikaika ʻana i ka SEO multilingual, hoʻonui i kā lākou ʻike pūnaewele, a hiki i kā lākou poʻe i ʻike pono ʻia.

Nā ʻōlelo aʻoaʻo seo koʻikoʻi 4

Pili i hoʻokahi ʻōlelo ma ka ʻaoʻao

Hōʻalo i ka hui ʻana i nā ʻōlelo i loko o nā ʻaoʻao. ʻO ka hoʻohui ʻana i ka ʻike i loko o ka ʻōlelo hoʻokahi e hana i kahi morea

He mea koʻikoʻi ka mālama ʻana i ka paʻa a me ka pili ʻana i ka ʻike pūnaewele no ka ʻike mea hoʻohana maʻalahi. ʻO kekahi mea nui e pale i ka hui ʻana i nā ʻōlelo i loko o nā ʻaoʻao. Ke hui pū ʻia nā ʻōlelo like ʻole, hiki iā ia ke huikau a hoʻonāukiuki i nā mea hoʻohana, e paʻakikī iā lākou ke hoʻokele a hoʻomaopopo i ka ʻike.

No ka hoʻokumu ʻana i kahi ʻike mea hoʻohana i hui pū ʻia, pono e hoʻohui i ka ʻike o kahi ʻaoʻao i hoʻokahi ʻōlelo. ʻO kēia ala e hōʻoia i hiki i nā mea hoʻohana ke hoʻomaopopo piha i ka ʻike i hōʻike ʻia me ka ʻole o nā pale ʻōlelo. Ma ka hana ʻana pēlā, hiki i nā ʻoihana ke hoʻonui i ka hauʻoli o ka mea hoʻohana, hoʻemi i ka ukana cognitive, a hoʻomaikaʻi i ka hoʻopili holoʻokoʻa.

He mea paahana waiwai keia no ka loaa ana o keia pahu hopu. Hāʻawi ia i ka hiki ke unuhi i nā ʻaoʻao holoʻokoʻa i ka ʻōlelo i makemake ʻia, e ʻae ana i nā ʻoihana e hoʻomau i ka kūlike ma kā lākou pūnaewele. Ma ka hoʻohana ʻana iā ConveyThis, hiki i nā ʻoihana ke hōʻoia i ka unuhi pololei ʻana o kēlā me kēia ʻaoʻao, e hāʻawi ana i kahi ʻike paʻa no nā mea hoʻohana e ʻimi nei i nā ʻōlelo like ʻole.

Hoʻopili i ka ʻikepili Metadata

I loko o ka SEO multilingual, ʻaʻole lawa ka unuhi wale ʻana i ka ʻike o kahi pūnaewele. ʻO ka nānā ʻana i nā mea koʻikoʻi SEO e like me nā poʻo inoa meta, wehewehe, a me nā kikokikona ʻē aʻe. Hoʻopili pololei kēia mau mea i ka ʻike ʻana o nā ʻenekini a hoʻonohonoho i kahi pūnaewele ma nā ʻōlelo like ʻole. No ka hoʻopololei ʻana iā lākou, pono e unuhi pololei iā lākou me ka hoʻolikelike pū ʻana iā lākou e hoʻohauʻoli me nā mea ʻimi kūloko.

Hoʻohana ʻia kēia i ka hoʻohana ʻana i nā huaʻōlelo kikoʻī ʻōlelo i hoʻohana mau ʻia e ka poʻe i manaʻo ʻia i ka wā e hana ana i nā ʻimi pūnaewele. Ma ka hoʻomaopopo ʻana i ka ʻōlelo kūloko a me nā ʻano hulina, hiki i nā ʻoihana ke hōʻoia i kā lākou mau poʻo inoa meta, wehewehe, a me nā kikokikona koʻikoʻi SEO ʻē aʻe e kūlike me nā makemake a me nā ʻano hulina o kā lākou mākeke pahuhopu i kēlā me kēia ʻōlelo.

ʻO ke kaʻina hana ma mua o ka unuhi maoli ʻana, no ka mea, pono e noʻonoʻo pono i nā nuances moʻomeheu, nā ʻōlelo idiomatic, a me ka noiʻi huaʻōlelo kikoʻī i kēlā me kēia ʻōlelo. Ma ka lawe ʻana i kēia ala, hiki i nā ʻoihana ke kamaʻilio maikaʻi i kā lākou leka, hoʻomaikaʻi i ko lākou ʻike ʻana i nā hopena hulina, a hoʻonui i ka hele ʻana mai nā mākeke linguistic like ʻole.

Nā ʻōlelo aʻoaʻo seo koʻikoʻi 5
Nā ʻōlelo aʻoaʻo seo koʻikoʻi 6

Hoʻomāmā i nā manawa hoʻouka ʻaoʻao

Ma waho aʻe o ka unuhi ʻana a me ka localization, ʻo ka ʻimi ʻana i ka hana pūnaewele he mea koʻikoʻi no ka pae SEO multilingual. He hopena maikaʻi nā manawa hoʻouka wikiwiki i ka ʻike mea hoʻohana a me nā pae ʻenekini huli. No ka hoʻokō ʻana i kēia, pono ia e hoʻomaikaʻi i nā kiʻi ma o ka hoʻoomi ʻana iā lākou me ka ʻole o ka kaumaha ʻana i ka maikaʻi.

ʻO ka ʻae ʻana i ka caching e hiki ai i nā mākaʻikaʻi ke mālama i kekahi mau mea, e hōʻemi ana i ka pono o nā hoʻoiho hou ʻana. Hiki i ka hoʻonui ʻana i nā lawelawe lawelawe ke hāʻawi i nā manawa pane ʻoi aku ka maikaʻi a me ka hilinaʻi maikaʻi. ʻO ka hoʻokō ʻana i kēia mau hoʻolālā a me nā mea hou aʻe, e like me ka hōʻemi ʻana i ka code a me ka hoʻohana ʻana i nā ʻoihana hoʻopuka kikoʻī, kōkua i ka wikiwiki o ka wikiwiki o ka pūnaewele, hoʻomaikaʻi i ka hauʻoli o ka mea hoʻohana a hoʻonui i ka pae SEO multilingual.

Hoʻonui kēia i ka SEO Multilingual

ʻO ConveyThis kahi mea hana ikaika ʻaʻole wale i ka unuhi ʻana i nā pūnaewele holoʻokoʻa me ka maʻalahi akā e hoʻopaʻa pono iā lākou no ka ʻike ʻana i nā lehulehu. Mālama ia i nā ʻano loea koʻikoʻi e like me ka hoʻokele URL, nā huaʻōlelo hreflang, a me ka metadata localization maʻalahi. Ma ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i kēia mau kaʻina hana, hoʻomaʻamaʻa ʻo ConveyThis i ka unuhi ʻana a me ke kaʻina hana localization, e mālama ana i ka manawa a me ka hoʻoikaika ʻana no nā ʻoihana e manaʻo nei e hōʻea i ka lehulehu lehulehu.

Akā naʻe, ʻoi aku ka ConveyThis ma mua o ka unuhi wale ʻana ma o ka ʻae ʻana i nā ʻoihana e hana i nā ʻike i hoʻopaʻa ʻia ma ka ʻāina e pili ana i ka poʻe ʻimi haole. ʻIke ia i ke koʻikoʻi o ka hoʻolikelike ʻana i nā ʻike i nā pōʻaiapili moʻomeheu kikoʻī, e hōʻoia ana ʻaʻole i unuhi pololei ʻia akā pili pū kekahi me ka moʻomeheu. Hiki i kēia ala ke kōkua i nā ʻoihana e wehe i kā lākou brand SEO honua ma o ka hoʻonui ʻana i ka ʻike a me ka huki ʻana i nā huakaʻi organik mai nā wahi like ʻole.

Me ConveyThis, hiki i nā ʻoihana ke hoʻonui maʻalahi i ko lākou ʻike pūnaewele ma waena o nā palena ʻōlelo a me ka moʻomeheu. Ma ka hāʻawi ʻana i kahi mea hoʻohana-aloha a me nā hiʻohiʻona ikaika, hāʻawi ia i nā hui e kamaʻilio maikaʻi i kā lākou hōʻailona ma nā ʻōlelo he nui, e pili ana me nā poʻe lehulehu a puni ka honua. Inā paha e huki ana i nā mea kūʻai hou a hoʻoikaika paha i nā pilina me nā mea i loaʻa, kōkua ʻo ConveyThis i nā ʻoihana e wehe i nā manawa hou a hoʻonui i ko lākou hiki i ka honua.

E nānā i nā unuhi maikaʻi

ʻOiai ua holomua nui ka unuhi ʻana i ka mīkini, pono ia i ka hoʻomaʻemaʻe kanaka no nā hopena maikaʻi loa. He wahi hoʻomaka koʻikoʻi ia i ka unuhi ʻana i ka ʻike, akā pono e nānā i nā paukū koʻikoʻi e hōʻoia i ka lawe pololei ʻia ʻana o ka leo a me ke ʻano. Hiki ke paʻakikī ka unuhi ʻana i nā mīkini me nā nuances, ka pōʻaiapili, a me nā ʻōlelo idiomatic, hiki ke alakaʻi i ka pololei ʻole a i ʻole ka hoʻomaopopo ʻana.

ʻO ke komo ʻana o ke kanaka i ke kaʻina unuhi e kōkua i ka hōʻoia ʻana i ka haʻi maikaʻi ʻana o ka memo i manaʻo ʻia a kūlike me ka leo i makemake ʻia ma ka ʻōlelo i manaʻo ʻia. Ma ka nānā ʻana a me ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i nā pauku koʻikoʻi, hiki iā mākou ke hoʻonui i ka maikaʻi a me ka akaka o nā unuhi, e hoʻomaʻamaʻa i ke kamaʻilio moʻomeheu holoʻokoʻa.

Nā ʻōlelo aʻoaʻo seo koʻikoʻi 7
Nā ʻōlelo aʻoaʻo seo koʻikoʻi 8

E hoʻomaopopo i nā ʻokoʻa moʻomeheu

I ka pili ʻana i ke kamaʻilio honua a me ka hōʻailona ʻana, ʻo ka hoʻomaopopo ʻana i nā nuances moʻomeheu a me nā makemake o nā wahi like ʻole he mea koʻikoʻi. Hiki ke ʻano like ʻole nā hui kala, nā kiʻi, a me nā memo ma waena o nā moʻomeheu, a ʻo nā mea i manaʻo maikaʻi ʻia ma kekahi wahi hiki ke loaʻa nā manaʻo maikaʻi ʻole i kekahi. No ka hōʻoia ʻana i ka kamaʻilio kūpono, pono e hoʻololi i nā waiwai ʻike e kūpono i kēlā me kēia moʻomeheu kikoʻī.

ʻO kēia kaʻina hana, i kapa ʻia ʻo localization, pili i ka hoʻopili ʻana i nā ʻike e hoʻohauʻoli me ka poʻe i manaʻo ʻia ma ka noʻonoʻo ʻana i kā lākou moʻomeheu moʻomeheu, hōʻailona, a me nā makemake. Ma ka hoʻokaʻawale ʻana i nā ʻike e like me ia, hiki i nā ʻoihana ke hoʻoikaika i nā pilina ikaika, pale i ka hoʻomaopopo ʻole ʻana, a hana i nā ʻike makamae a me ka moʻomeheu koʻikoʻi ma ka honua holoʻokoʻa.

Mākaukau e hoʻomaka?

ʻO ka unuhi, ʻoi aku ma mua o ka ʻike ʻana i nā ʻōlelo, he hana paʻakikī.

Ma ka hahai ʻana i kā mākou ʻōlelo aʻoaʻo a me ka hoʻohana ʻana iā ConveyThis , e ʻoliʻoli kāu mau ʻaoʻao unuhi me kāu poʻe e ʻike ai, me ka manaʻo maoli i ka ʻōlelo i makemake ʻia.

ʻOiai e koi ana i ka hoʻoikaika ʻana, ʻoi aku ka maikaʻi o ka hopena. Inā ʻoe e unuhi ana i kahi punaewele, hiki iā ConveyThis ke mālama iā ʻoe i nā hola me ka unuhi mīkini ʻakomi.

E ho'āʻo iā ConveyThis manuahi no 7 lā!

gradient 2