He mea hana ikaika kēia no ka unuhi ʻana i nā pūnaewele i loko o nā ʻōlelo he nui, e ʻae iā ʻoe e hōʻea i kahi lehulehu ākea ākea. Me kona intuitive interface a me nā hiʻohiʻona piha, ConveyThis e maʻalahi e hoʻokaʻawale koke i kāu pūnaewele a hiki i nā mea kūʻai aku hou.
Inā holo kāu ʻoihana ma nā ʻōlelo he nui, hiki paha iā ʻoe ke noʻonoʻo e hoʻolilo i ka unuhi SEO a i ʻole nā lawelawe hoʻonaʻauao SEO e hoʻonui i ka hiki ʻana o kāu pūnaewele ma nā ʻāina like ʻole. ʻOiai kā lākou pahuhopu kaʻana like o ka hoʻonui ʻana i kāu waihona mea kūʻai aku, loaʻa iā lākou nā ʻenehana kūʻokoʻa a me nā hopena. No laila, he mea nui e hoʻomaopopo i nā ʻokoʻa ma waena o ka unuhi SEO a me ka SEO localization a hoʻoholo i ka mea kūpono loa i kāu ʻoihana e loaʻa ai nā hopena kūpono.
Ke ʻimi nei kēia ʻatikala e hoʻomālamalama i ka ʻokoʻa ma waena o ka unuhi SEO a me SEO localization, a hāʻawi i ka ʻike kūpono e kōkua iā ʻoe e hoʻoholo i ka ʻike. Ma ka hopena o kēia ʻāpana, e mākaukau ʻoe e loiloi i nā pono a me nā hemahema o kēlā me kēia ala a hoʻoholo i ka mea kūpono i nā pahuhopu kūʻai aku o kāu ʻoihana.
He aha ka unuhi SEO?
Hoʻololi ka unuhi SEO i ka ʻike ma kāu pūnaewele i kahi ʻōlelo ʻē aʻe i mea e hiki ai i ka lehulehu ākea. ʻO ka mea maʻamau, pono kēia kaʻina hana i nā tweaks liʻiliʻi e hōʻoia i ka heluhelu ʻana o ka kikokikona ma ka ʻōlelo i manaʻo ʻia me ka mālama pono ʻana i ka ʻōlelo kumu. He ʻokoʻa i ka hana unuhi kuʻuna, ʻo ka unuhi SEO e pili ana i ka ConveyThis optimization method e like me ka hoʻohui ʻana i nā huaʻōlelo kikoʻī a me ka mālama ʻana i nā alakaʻi SEO e hoʻonui i ka pae o ka ʻaoʻao a i ʻole ka paena pūnaewele ma nā ʻenekini huli.
ʻO ka pahuhopu nui o SEO localization ʻo ia ka hoʻolako ʻana i nā mea o kāu pūnaewele i nā mea hoʻohana e kamaʻilio i kahi ʻōlelo ʻokoʻa a ma ka manawa like e hoʻonui ai i ka pae ʻenekini huli o ka pūnaewele ma ia ʻōlelo. ʻO kēia kaʻina hana ka unuhi ʻana i nā māmalaʻōlelo koʻikoʻi me ka hoʻohana ʻana i ke ʻano unuhi 1:1, me ka hoʻohana maʻamau i ka unuhi mīkini, a ukali ʻia e nā loiloi nui. ʻO ka mea hope loa, ua hoʻololi ʻia nā ʻāpana ma ka ʻaoʻao a me nā ʻike me ka hoʻohana ʻana i kahi ala like 1: 1 ʻoiai e noʻonoʻo ana i ka SEO optimization.
E nānā i kēia laʻana o ka unuhi ʻōlelo SEO mai ka ʻōlelo Pelekania i ka Paniolo e ConveyThis:
I kēia hihia, ua unuhi mākou i ka huaʻōlelo a ua hoʻokomo i nā huaʻōlelo Paniolo e pili ana i ka meaʻai o ka hale ʻaina, e like me ka "hale ʻaina Italia" a me "nā kīʻaha pasta." Ma ka hana ʻana pēlā, hahai ka huaʻōlelo unuhi i nā hoʻomaʻamaʻa maikaʻi SEO ma o ka pili, kū hoʻokahi, a me ka hoʻohana ʻana i nā huaʻōlelo kikoʻī. Kōkua kēia ala i ka pae ʻana o ka pūnaewele ma nā ʻenekini ʻimi Spanish no nā nīnau e pili ana i ka meaʻai Italia, hiki ke alakaʻi i ka piʻi ʻana a me ke komo ʻana.
ʻO kēia ka hoʻoholo kūpono? Ma ka laulā nui, he koho kūpono a, ma luna o nā mea a pau, maʻalahi. Eia naʻe, hiki ke hoʻomaikaʻi ʻia. A ʻo ia ka mea e hana ai ʻo ConveyThis me SEO localization.
He aha ka SEO localization?
ʻOi aku ka nui o ka SEO localization ma mua o ka unuhi wale ʻana i ka ʻike pūnaewele; hoʻoikaika ʻo ia e hoʻopili i ka ʻike i ka moʻomeheu kūloko a me nā loina. Aia i loko o kēia kaʻina hana ka noiʻi huaʻōlelo kūikawā, ka hoʻopau ʻana i nā huaʻōlelo, nā metaphors, a i ʻole ka pōʻaiapili ʻaʻole hiki ke unuhi maikaʻi ʻia ma ka ʻōlelo i hoʻopaʻa ʻia, a hoʻololi iā lākou me nā mana moʻomeheu kūpono. Eia kekahi, noʻonoʻo ka SEO localization i ke kālā kūloko, nā kiʻi, a me nā kala e ʻoluʻolu i ka poʻe i manaʻo ʻia e hana i kahi ʻike pilikino a kūloko ʻoiai e hoʻonui ana i ka pae ʻimi o ka pūnaewele ma kahi ʻāina a i ʻole ka ʻāina a me ka ʻōlelo.
ʻO ka hoʻomaopopo ʻana i ka moʻomeheu a me ka linguistic intricacies ka mea nui loa e hoʻokō i ka kūleʻa ma SEO localization. ʻOi aku ka nui o ka hoʻopili ʻana ma mua o ka unuhi ʻana i nā ʻike i ka ʻōlelo i ʻōlelo ʻia; pono ia e hoʻololi i ka moʻomeheu a me ka linguistic intricacies o ka ʻōlelo kuhikuhi. ʻO ka mālama ʻole ʻana i kēia mau nuances hiki ke alakaʻi i ka miscommunication moʻomeheu a i ʻole ʻike kūpono ʻole, e hōʻino i ke kiʻi o kāu brand.
Hiki i nā mea paʻakikī o ka moʻomeheu ke komo i nā ʻokoʻa o nā maʻamau, nā kuʻuna, nā ʻōlelo aʻoaʻo, a i ʻole nā mea hoʻohenehene e pono ai ka ʻōlelo aʻo a nā loea kūloko a i ʻole nā mea ʻōlelo maoli. Hiki i nā ʻōlelo paʻakikī ke komo i ka grammar, syntax, a me nā ʻokoʻa koho huaʻōlelo, hiki ke kani ʻino a maikaʻi ʻole inā ʻaʻole mālama ʻia.
No ka hoʻomaopopo maikaʻi ʻana i ka manaʻo o SEO localization, e nānā hou i ka laʻana i ʻōlelo ʻia ma mua: kahi pūnaewele Farani i hoʻololi ʻia i ka ʻōlelo Pelekania me ka hoʻohana ʻana iā ConveyThis.
Hōʻike kēia hiʻohiʻona i ke kaʻina hana localization SEO e hana i nā hoʻololi hou aʻe ma mua o ka unuhi ʻana e hoʻololi i ka ʻike i ka poʻe i manaʻo ʻia. Ua hoʻololi mākou i "nā kīʻaha pasta ʻoiaʻiʻo a me nā waina ʻono" me ka "meaʻai ʻItalia ʻoiaʻiʻo," ʻoi aku ka nui o nā puke hulina, hōʻike i ka manaʻo like, a ʻoi aku ka pili i ka poʻe ʻōlelo Paniolo.
Ke hoʻohana nei i kahi huaʻōlelo moʻomeheu kūpono, ua hoʻololi maikaʻi ʻo SEO localization i nā ʻike i ka lehulehu o ka lehulehu a hoʻomaikaʻi i ka ʻike ʻana o ka pūnaewele ma nā ʻenekini ʻimi Spanish. ʻO kēia ala e hōʻoia i ka pili ʻana o ka ʻike pūnaewele me ka lehulehu o ka lehulehu, e hoʻonui ana i ke komo ʻana a me nā hoʻololi.
He aha ka ʻokoʻa ma waena o ka unuhi SEO a me SEO localization?
Hiki ke hōʻuluʻulu ʻia ka ʻokoʻa ma waena o ka unuhi SEO a me SEO localization penei: ka hoʻohana ʻana i ka ConveyThis no ka unuhi ʻana e pili ana i ka hōʻoia ʻana e hoʻololi pololei ʻia ka ʻike i ka ʻōlelo i hoʻopaʻa ʻia, ʻoiai ʻo SEO localization e pili ana i ka hoʻonui ʻana i ka ʻike no ka ʻōlelo a me ka moʻomeheu e hoʻonui i kona ʻike. a me ka hoopili ana.
ʻO ka unuhi SEO a me ka SEO localization e pili ana i ka hoʻonui ʻana i kāu pūnaewele no nā ʻenekini huli ma ka ʻāina i hoʻopaʻa ʻia me ConveyThis .
ʻO ka ʻokoʻa koʻikoʻi ma waena o ka unuhi SEO a me ka localization SEO aia ma ka ʻoiaʻiʻo e hana ʻoe ma mua o ka unuhi wale ʻana i kāu ʻike ma ka SEO localization. He mea nui ia e hoʻopili i ka moʻomeheu i hoʻopaʻa ʻia, hiki ke hoʻololi i ka huaʻōlelo inā ʻaʻole ia e pili ana i kāu poʻe i manaʻo ʻia. No ka pili kokoke loa i kāu pahuhopu, e noʻonoʻo i nā mea moʻomeheu a me nā mea koʻikoʻi: stereotypes, idioms, cultural references, a pēlā aku. Me ConveyThis, hiki iā ʻoe ke hoʻokaʻawale maʻalahi i kāu ʻike, e hōʻoiaʻiʻo ana i kāu pūnaewele i hoʻopaʻa ʻia ʻo SEO ma nā ʻōlelo he nui.
ʻO ka SEO-wise, ʻo ka localizing ʻo ia hoʻi ka ʻike ʻana i nā huaʻōlelo a nā kānaka e ʻimi nei a hiki ke ʻokoʻa mai ka ʻōlelo kumu ʻoiai e hoʻopuka ana i ka manaʻo like.
Hōʻike ka papa ma lalo nei ʻaʻole like ka nui o ka huli ʻana o ka huaʻōlelo i ʻimi nui ʻia ma ka ʻōlelo Pelekane. No laila, he mea nui e pale i nā unuhi kumu a, akā, e no'ono'o i ka localization e ho'omaopopo i nā koho kūpono loa e 'olu'olu i ka lehulehu o ka 'āina: ConveyThis hiki ke lilo i mea waiwai nui i kēia ka'ina hana, e hā'awi ana i ka lawelawe unuhi pololei a hilina'i e hō'oia i ka mea ho'ohana maika'i. ʻike.
Unuhi SEO vs. SEO localization: he aha ka mea maikaʻi no kāu ʻoihana?
E noʻonoʻo i kāu mau pahuhopu a me kāu kālā e hoʻoholo ai i ke ala maikaʻi loa no kāu hoʻolālā SEO honua. Inā makemake ʻoe e hoʻonui i kou hiki ʻana a loaʻa i kahi kālā i kaupalena ʻia, hiki i ka unuhi SEO ke koho kūpono, no ka mea hiki iā ʻoe ke unuhi wikiwiki a maʻalahi i kāu ʻike. Eia nō naʻe, inā makemake ʻoe e hana i kahi pūnaewele pili pono a me ka mea hoʻohana no ka ʻāina i manaʻo ʻia, SEO localization me ConveyThis kahi koho i makemake ʻia.
He mea nui ka hoʻololi ʻana i kāu hoʻolālā SEO honua i nā moʻomeheu kūloko no ka hāʻawi ʻana i kahi ʻike mea hoʻohana maikaʻi. Me ka hoʻomaopopo ʻana i nā ʻokoʻa moʻomeheu, waiwai, a me nā makemake o ka mea hoʻohana, hiki iā ʻoe ke hana i kahi pilina koʻikoʻi ma waena o kāu hui, huahana, a lawelawe paha a me ka poʻe i manaʻo ʻia, a kamaʻilio maikaʻi i kāu leka. Hiki i kēia ke hopena i ka hoʻonui ʻana i ke komo ʻana, ka hoʻololi ʻana, a me ka kūleʻa nui aʻe i ka mākeke i manaʻo ʻia.
- Hana i kāu noiʻi
Ma mua o ka hoʻomaka ʻana i ke kaʻina hana o ka localization pūnaewele, he mea nui ia e hoʻomaopopo i ka mākeke pahuhopu ma o ka noiʻi ʻana. ʻO kēia ka loaʻa ʻana o ka ʻike hohonu o ka moʻomeheu kūloko, nā loina, nā kuʻuna, a me nā kapu. Ma waho aʻe o kēia, pono nō hoʻi e ʻike i ka ʻōlelo a me nā ʻōlelo a ka ʻāina i ʻimi ʻia, a me ka ʻano hulina o ka poʻe i manaʻo ʻia. Hiki ke hoʻohana ʻia kēia ʻikepili no ka hoʻonui ʻana i ka ʻike o kāu pūnaewele, a no laila, e hoʻonui i kona ʻike ma nā ʻenekini huli kūloko me ConveyThis.
2. E huli i nā hua'ōlelo kūpono
ʻO kekahi o nā mea koʻikoʻi o ka localization ka ʻike ʻana i nā huaʻōlelo a nā poʻe o ka lāhui i ʻimi ʻia. He mea koʻikoʻi ka noiʻi huaʻōlelo kūʻokoʻa no kēlā me kēia ʻōlelo. ʻAʻole maikaʻi paha ka mea e hana ai ma kahi mākeke ma kahi ʻē aʻe, a inā ʻaʻole i mālama ʻia ka hoʻokolokolo huaʻōlelo pili kūloko, ʻoi aku ka kiʻekiʻe o ka nalo ʻana i nā manawa.
No ka laʻana, unuhi pololei ʻia ka huaʻōlelo "sustainable fashion" ma Farani i "Sustainable Fashion," e loaʻa ana ma kahi o 320 mau hulina i kēlā me kēia mahina ma Farani. ʻOiai ʻaʻole maikaʻi kēia leo o ka ʻimi, pehea inā hiki iā mākou ke hoʻokokoke ʻokoʻa i ka manaʻo a haʻi i ka leka like? ʻO kēia kahi e lilo ai ka SEO localization i kūpono a pili pono ka noiʻi huaʻōlelo SEO honua.
Ma ka nānā ʻana i ka mākeke ʻōlelo Farani, hiki iā mākou ke ʻike i ka huaʻōlelo "mode éthique" kahi koho huaʻōlelo kūpono. Huli ʻia kēia huaʻōlelo ma kahi o 1000 mau manawa i ka mahina ma Farani a hōʻike i ke ʻano like. ʻO ka hoʻokomo ʻana i kēia huaʻōlelo i loko o ka ʻike o ka pūnaewele e hiki ai iā ia ke pololei ma ka ʻōlelo a me ka moʻomeheu, ʻo ia hoʻi ka mea e hoʻonui ai i ka hoʻopili ʻana a me ka hoʻonui ʻana i nā pae ʻenekini huli no nā nīnau hulina ʻano etika Farani.
3. E hana i ka ʻike pili kūloko
ʻO ka hana ʻana i nā ʻike e pili ana i ka poʻe e hoʻolohe ai i ka wahi e pono ai ka hoʻomaopopo hohonu ʻana i ka demographic target a me ko lākou mau makemake. Hoʻopili kēia i ka ʻike ʻana i kā lākou moʻomeheu moʻomeheu, ʻōlelo, a me nā hana mākaʻikaʻi. ʻO ka noiʻi ʻana a me ka loaʻa ʻana o nā manaʻo mai ka poʻe loea kūloko a i ʻole nā mea ʻōlelo maoli hiki ke kōkua i ka hōʻoia ʻana he pili, pololei, a maikaʻi ka ʻike.
Hiki ke hoʻopili ʻia ka ʻōlelo kūloko a me nā kiʻi, e like me nā kiʻi, wikiō, a me nā mea multimedia ʻē aʻe, e hoʻopiʻi i ka poʻe i manaʻo ʻia. No ka laʻana, hiki i ka hoʻokomo ʻana i nā kiʻi a i ʻole wikiō e hōʻike ana i nā ʻāina kūloko a i ʻole nā moʻomeheu moʻomeheu hiki ke kōkua i ka hoʻoulu ʻana i ka hilinaʻi a me ka hilinaʻi me ka poʻe i ʻimi ʻia.
4. Hoʻopili i nā metadata a me nā hōʻailona no nā mākeke kūloko
Pono ka hoʻopili ʻana i nā metadata a me nā hōʻailona no nā mākeke kūloko e hoʻokomo i nā huaʻōlelo pili, nā huaʻōlelo, a me nā ʻano moʻomeheu a me nā ʻōlelo i loko o ka metadata a me nā hōʻailona no ka hoʻonui ʻana i ka SEO multilingual. Hiki i kēia ke hoʻohana i ka hoʻohana ʻana i nā huaʻōlelo kūloko, nā dialects, a me nā ʻano like ʻole e hōʻoiaʻiʻo i ka mea i hoʻopaʻa ʻia no ka ʻōlelo a me ka moʻomeheu kūloko.
Inā makemake ʻoe e hiki i ka poʻe Pukiki, me ka hoʻohana ʻana i nā huaʻōlelo Pukiki a me nā huaʻōlelo i kāu metadata a me nā hōʻailona hiki ke kōkua i ka hoʻonui ʻana i ka ʻike ʻenehana hulina o kāu pūnaewele a huki hou i nā malihini mai kēlā wahi. Eia hou, hiki i ka hoʻohana ʻana i nā huaʻōlelo a i ʻole nā huaʻōlelo kūpono i ka moʻomeheu ke kōkua i kāu pūnaewele e hoʻopili me ka lehulehu kūloko a hana i ka hilinaʻi a me ka hilinaʻi.
Hōʻike kēia hiʻohiʻona i ke koʻikoʻi o SEO localization i ka hana ʻana i nā Titles Page captivating: ConveyThis hiki ke kōkua iā ʻoe e hana i nā Titles Page localized e hopu i ka manaʻo o kāu mea heluhelu a kōkua iā ʻoe i ke kūlana kiʻekiʻe ma nā hopena ʻimi.
No ka hoʻopili maikaʻi ʻana me ka poʻe kamaʻilio kūloko, hiki iā mākou ke hoʻokaʻawale i ka huaʻōlelo i ka ʻōlelo Pukiki Brazilian, e hoʻololi ana i nā "huahana hoʻomaʻemaʻe kūlohelohe" me nā "huahana hoʻomaʻemaʻe hoʻomau". ʻO ka hopena, ʻo ia ke poʻo inoa o ka ʻaoʻao: Nā Huahana Hoʻomaʻemaʻe Hoʻomau - ConveyThis.
Ma ka hoʻokō ʻana i ka ʻōlelo kuʻuna moʻomeheu a me ka hoʻopili ʻana i ka ʻike i ka mākeke kūloko, hiki i ka ConveyThis ke hoʻoikaika nui i ka hopena o nā Titles Page i ka hiki ʻana i ka poʻe i manaʻo ʻia a me ka hoʻoikaika ʻana i ka huli ʻana a me ka ʻike ʻana i ka brand.
Hāʻawi kēia i nā koho like ʻole no ka hoʻololi ʻana a i ʻole ka hoʻoponopono ʻana i nā unuhi ʻakomi me nā unuhi lima ma kāu pūnaewele, me kāu metadata. No laila, hiki iā ʻoe ke hōʻano hou a hoʻololi i nā metadata a me nā unuhi ALT me nā wahi kikoʻī.
Eia kekahi, hiki iā ConveyThis ke kono iā ʻoe i kāu poʻe loea SEO, hui ʻikepili, a me nā unuhi i kāu papahana unuhi pūnaewele a hui pū e hoʻopaʻa i kāu hoʻolālā SEO multilingual, me ka hoʻoponopono ʻana i nā mea pono e pono ai no ka pae ʻenekini huli.
5. E kūkulu i nā backlink kūloko
ʻO nā backlinks nā pilina mai nā pūnaewele ʻē aʻe e kuhikuhi ana i kāu pūnaewele, a he mea koʻikoʻi koʻikoʻi lākou no nā kuhikuhi pūnaewele. ʻO ke kūkulu ʻana i nā backlink kūloko e pili ana i ka loaʻa ʻana o nā pilina mai nā pūnaewele i waiho ʻia ma ka wahi a i ʻole ka ʻōlelo, hiki ke kōkua i ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka ʻike ʻana o kāu pūnaewele puni honua ma ia mākeke.
No ke kūkulu ʻana i nā backlink kūloko, hiki iā ʻoe ke hoʻomaka ma ke kuhikuhi ʻana i nā pūnaewele kūloko a i ʻole nā catalogs e pili ana i kāu ʻoihana a hoʻopili iā lākou e noi i kahi loulou. Hiki i kēia ke komo i nā kumu nūhou kūloko, nā papa kuhikuhi, a i ʻole nā pūnaewele kikoʻī o ka ʻoihana. Hiki iā ʻoe ke noʻonoʻo e pili ana i ka hāʻawi ʻana i kahi blog malihini ma nā pūnaewele kūloko a i ʻole ka hui pū ʻana me nā ʻoihana ʻāpana ʻē aʻe e hana i nā ʻike a loulou i nā pūnaewele o kēlā me kēia.
Pehea e hoʻokō ai i ka localization SEO
ʻO ka hoʻololi ʻana mai ka unuhi SEO a i ka SEO localization kahi hana koʻikoʻi i ka hoʻonui ʻana i kāu ʻoihana pūnaewele. Eia nō naʻe, aia kekahi mau mea e noʻonoʻo ai ma mua o ka hoʻomaka ʻana i kēia huakaʻi. ʻO ka hoʻohana ʻana i ka ConveyThis e hoʻokō i kēia hiki ke kōkua iā ʻoe e hōʻoia i ka hoʻopili pololei ʻana o kāu ʻike a ke loaʻa nei ʻoe i ka mea nui loa o kāu mau hana SEO.
- I ka hiki ʻana mai i ka localization SEO, ʻo ka hoʻolilo kālā ke kī. He mea nui ka noʻonoʻo pono ʻana i ka nui āu e hiki ai ke hoʻokaʻawale i ka papahana, no ka mea e hoʻoholo ai i ka nui o kou hiki. Inā pau nā kālā akā ke ʻimi nei ʻoe e hoʻomāhuahua i kou ʻike, ʻo ka unuhi SEO ka hopena maikaʻi loa.
- No ka hōʻoia ʻana i ka kūleʻa lōʻihi o kahi papahana localization SEO, pono ia e loiloi i kona hoʻomau. E noʻonoʻo i ka scalability o ka papahana a me ka helu o nā mea kuleana e pono e komo.
- Pono e noʻonoʻo ʻia nā pilikia e pili ana i ka hoʻololi ʻana i ka ʻike no SEO localization a kūkākūkā pū me nā hui PR a me Brand i mea e hōʻoia ai ʻaʻole i hoʻohālikelike ʻia ke kiʻi o ka hui. He mea nui nō hoʻi e aʻo i ka ʻoihana holoʻokoʻa i nā pono o ka hoʻoponopono ʻana i ka ʻike, akā pono e hana mālie.
- He mea nui ia e noiʻi a hoʻomaopopo i nā lula kūloko o nā ʻāina like ʻole a me nā ʻāina e hōʻoia i ka hoʻokō ʻana o kāu hoʻolālā localization SEO a pale i nā pilikia pili kānāwai.
- Ka wehe ʻana i ka hoʻokūkū: E ʻimi hohonu i ka hoʻokūkū kūloko e ʻike i kā lākou ʻoihana kūʻai aku, e ʻike i ka hana a me ka mea ʻaʻole i ka mākeke pahuhopu, a hoʻohana i kēia ʻike e hone i kāu hoʻolālā SEO localization no ka hopena kiʻekiʻe.
- I mea e kūleʻa ai i nā mākeke kūloko, e noʻonoʻo e hoʻololi i kāu hoʻolālā pūnaewele a me ka ʻike mea hoʻohana i nā makemake o ka lehulehu. Hiki i kēia ke komo i ka hoʻololi ʻana i nā kala, ka hoʻonohonoho ʻana, a me ka hoʻokele ʻana, a laila e hoʻololi i ka pilina o nā mea hoʻohana me kāu pūnaewele. Eia kekahi, hiki i ka hāʻawi ʻana i ke kākoʻo o ka mea kūʻai aku i ke kōkua nui no ka localization SEO, no ka mea hiki ke kōkua i ka hoʻoulu ʻana i ka hilinaʻi a me ka hilinaʻi me ka heluna kanaka kūloko.
He aha nā kumuwaiwai maikaʻi loa no SEO localization?
ʻO ka hoʻokō ʻana i ka localization SEO hiki ke hana paʻakikī e pono ai ka hoʻolālā akahele a me ka hoʻokō. Eia kekahi o nā kumuwaiwai maikaʻi loa i loaʻa no SEO localization:
- Hoʻomanaʻo unuhi: hiki i ka hoʻomanaʻo unuhi ke hoʻomaikaʻi nui i ka pono a me ka pololei o ke kaʻina unuhi. ʻO ka hoʻohana ʻana i kahi hoʻomanaʻo unuhi hiki ke hōʻoia i ka paʻa ʻana o ka ʻike kūloko no ka mea hiki iā ia ke hōʻoia i nā huaʻōlelo koʻikoʻi a me nā ʻōlelo i hoʻopaʻa ʻia ma SEO pololei a paʻa mau ma nā papahana āpau. Hiki i ka hoʻomanaʻo unuhi ke hōʻemi i ka pilikia o nā hewa a i ʻole nā ʻano like ʻole i hoʻokumu ʻia e ka hewa kanaka a i ʻole ka ʻokoʻa o ke ʻano o nā unuhi. Eia hou, hiki i ka hoʻomanaʻo unuhi ke kōkua i ka hōʻemi ʻana i nā kumukūʻai unuhi i ka manawa. Ma ka mālama ʻana i nā maʻiʻo i unuhi mua ʻia, hiki iā ʻoe ke hōʻalo i ka uku ʻana no ka unuhi hou ʻana i ka maʻiʻo like;
- Nā mea hana SEO: pono ke komo ʻana i kahi mea hana SEO e hoʻomaka ai i ka SEO localizing ʻike a me nā ʻaoʻao. Hiki i nā mea hana SEO ke kōkua iā ʻoe e ʻike i nā huaʻōlelo kūpono loa no kāu pūnaewele e pili ana i ka nui o ka huli ʻana, ka hoʻokūkū, a me ka pili ʻana i kāu ʻoihana ma kahi mākeke a me ka ʻōlelo. Hiki iā lākou ke kōkua i ka nānā ʻana i ka ʻike o kāu pūnaewele a hāʻawi i nā manaʻo no ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka ʻaoʻao o ka ʻaoʻao, e like me nā meta tag, nā poʻo inoa, nā poʻomanaʻo, a me nā loulou i loko e ʻōlelo ana i nā hoʻolālā no ka loaʻa ʻana o nā backlinks waho.
- Nā lawelawe hana maʻiʻo kūloko: E noʻonoʻo e hui pū me kahi lawelawe hoʻokumu ʻike ʻoihana loea i ka hana ʻana i nā lawelawe hana hoʻokumu ʻike kūloko kūloko me nā mea kākau a me nā unuhi ʻōlelo kamaʻāina i ka ʻōlelo, ka moʻomeheu, a me nā loina o ka mākeke i makemake ʻia. ʻO kēia ka mea e hōʻoia i ka pololei a me ka pololei SEO-akamai, e hoʻopiʻi me ka poʻe kūloko, a hoʻokō i kā lākou makemake.
- Nā mea aʻoaʻo SEO kūloko: ʻO ka hana pū ʻana me kahi ʻōlelo aʻoaʻo SEO kūloko me ka ʻike i ka mākeke target hiki ke kōkua iā ʻoe e hoʻomohala a hoʻokō i kahi hoʻolālā SEO localization kūpono. Hiki iā lākou ke hoʻomaopopo i nā huaʻōlelo kūpono loa no kā lākou mākeke pahuhopu a hoʻopaʻa i ka metadata o kā lākou pūnaewele a me nā ʻike e like me ia. Eia hou, hiki iā lākou ke kōkua i nā ʻoihana e kūkulu i nā backlink kiʻekiʻe mai nā papa kuhikuhi kūloko, nā ʻaha kūkā, a me nā pūnaewele kūpono ʻē aʻe e hoʻomaikaʻi i kā lākou ʻenekini huli. E hāʻawi ʻia ʻoe i nā ʻike i ka mākeke kūloko, nā nuances moʻomeheu, a me nā hoʻoponopono a kōkua iā ʻoe e hoʻololi i kāu ala e like me ia. Hiki iā lākou ke nānā mau a nānā i ka hana o ka pūnaewele, e hāʻawi ana i nā ʻike a me nā ʻōlelo paipai no ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka ʻike pūnaewele a me ka ulu ʻana.
Nā hopena a me nā manaʻo
ʻO ka holoʻokoʻa, ʻo ka SEO localization kahi hana koʻikoʻi no nā ʻoihana e manaʻo nei e hoʻonui i ko lākou ʻike pūnaewele a hoʻonohonoho iā lākou iho he inoa hilinaʻi ma nā ʻāina a me nā ʻāina. Ma ka hoʻonui ʻana i nā pono o SEO localization, hiki iā ʻoe ke hoʻonui i kā lākou ʻike pūnaewele, komo, a me ka loaʻa kālā a hoʻonui i ka ulu ʻana i ka mākeke honua. Eia kahi ʻike pōkole o nā pono mua o ka localization SEO:
He hana koʻikoʻi ka SEO localization, akā he hana koʻikoʻi ia no nā ʻoihana e manaʻo nei e hoʻonui i kā lākou ʻike kamepiula ma nā ʻāina a me nā ʻāina. Eia kekahi mau ʻōlelo aʻoaʻo a me nā ʻōlelo aʻoaʻo no ka poʻe e noʻonoʻo ana i ka localization SEO: E hoʻohana i ka ConveyThis i maʻalahi a wikiwiki hoʻi i kāu pūnaewele, a e hōʻoia ʻoe e ʻimi nei i ka lehulehu kūpono ma ka ʻōlelo kūpono. Eia hou, e hoʻokaʻawale i ka manawa e noiʻi ai i ka moʻomeheu kūloko, ka ʻōlelo, a me nā loina o ka ʻāina āu e ʻimi nei, no ka mea e kōkua kēia iā ʻoe e hana i nā ʻike e pili ana i ka heluna kanaka.