Iwebhusayithi ye-WordPress yezilimi eziningi ingadalwa phakathi nesikhathi esifushane kakhulu kusetshenziswa i-plugin elungile. Kuyinto eyodwa ukwenza isiqiniseko sokuthi okuqukethwe kuwebhusayithi yakho kutholakala ngezilimi ezahlukene futhi kungenye into ukuthuthukisa ukusebenza kwewebhusayithi njengoba uzobe ulindele ithrafikhi eningi kuwebhusayithi njengomphumela wokufinyelela ngezilimi eziningi.
Uma sikhuluma ngokulungiswa kwewebhusayithi, kusho ukwenza isiqiniseko sokuthi iwebhusayithi yakho ibonakala ingokwemvelo, kulula ukuyisebenzisa futhi kulula kubasebenzisi noma izivakashi zewebhusayithi yakho. Ukulungisa izindaba ezithinta iwebhusayithi yezilimi eziningi enhliziyweni kuzokusiza ukuthi uthathe izinyathelo ezintweni ezithile. Izenzo ezinjengokunciphisa izikhathi zokulayisha iwebhusayithi, ukusiza izivakashi ukuthi ziqondiswe ekhasini elilungile ngaphandle kokubambezeleka okwengeziwe, nokugcina isikhathi esithembekile.
Yingakho le ndatshana izobe igxile ekwakhiweni kwewebhusayithi. Futhi ukucacisa kabanzi mayelana nalokho okuzoxoxwa ngakho, sizobe sigxila ezindleleni ezine (4) ezibalulekile ongathuthukisa ngazo noma uthuthukise kangcono ukusebenza kwewebhusayithi yakho ye-WordPress yezilimi eziningi. Manje ake singene kwelinye iphuzu.
1. Sebenzisa i-WordPress Translation Plugin engasindi
Kuwubuwula ukusho ukuthi umsebenzi wokuhumusha uhilela umsebenzi omncane ngoba mkhulu umsebenzi owenziwayo ukuze kubekwe umsebenzi wokuhumusha endaweni efanele. Uma kuzodingeka uhumushe ngokwakho iwebhusayithi yakho ye-WordPress, ngeke ume nje ekuhumusheni njengoba uzodinga ukuqinisekisa ukuthi iziqondiso ezingaphansi kanye/noma izizinda zidalelwe ulimi ngalunye iwebhusayithi yakho ehunyushelwa kulo. Futhi kuleyo naleyo subdirectories noma izizinda ezingaphansi, kuzodingeka ukuthi uqale phezu kokwakhiwa kwewebhusayithi yakho yonke bese uguqulela okuqukethwe olimini lwezithameli ezihlosiwe.
Ubude bayo yonke inqubo yokuhumusha buncike ekutheni iwebhusayithi yakho ibanzi kangakanani nokuthi uguquguquka kangakanani phakathi nenqubo. Eqinisweni, ukuhumusha ngesandla futhi kuthatha amahora amaningi, izinsuku, izinyanga, kanye neminyaka. Futhi uma unquma ukuqasha abahumushi abangabantu abangochwepheshe, kufanele ulungiselele ukusebenzisa imali eshisiwe.
Kodwa-ke, lezi zinkinga zingagwenywa uma usebenzisa ama-plugin wokuhumusha we-WordPress . Ngosizo lwe- ConveyThis , ungathola iwebhusayithi yakho ye-WordPress ixhunywe endaweni yesikhulumi usebenzisa i-plugin esemthethweni. Ukusuka lapho, ungakhetha izilimi ozincamelayo ofuna iwebhusayithi yakho ihunyushelwe kuzo. Le yindlela i-ConveyThis esebenza ngayo.
Inzuzo enkulu ye-ConveyThis ukuthi ukuhumusha kwakho kungaphathwa kahle kusetshenziswa inkundla yayo. Inikeza ukuhunyushwa kwewebhusayithi yakho cishe ngokushesha futhi ikukhulula ekucabangeni ukuthi inqwaba yomsebenzi obungafika nayo uma ubungaphathwa ngesandla. Yingakho i-plugin ibizwa ngokuthi i-plugin enesisindo esincane.
Nakuba kuyiqiniso ukuthi i-ConveyThis isebenzisa ukuhumusha ngomshini njengesisekelo sanoma iyiphi iphrojekthi yokuhumusha, nokho kudeshibhodi yakho unga-oda noma ucele izinsizakalo zabahumushi abangochwepheshe ukuze bakusize ngephrojekthi yakho yokuhumusha. Futhi, uma kungaba nesizathu sokuthi ulungise ukuhumusha kwakho, unelungelo lokukuhlela mathupha kuwebhusayithi yakho noma kunini.
Ngemuva kocwaningo oluningi kanye nokuqhathanisa singafinyelela esiphethweni esifanele sokuthi i-plugin ye-ConveyThis iyisisombululo esifanele sokuqinisekisa ukuthi iwebhusayithi yakho ye-WordPress iba ngezilimi eziningi. Le plugin ayiwona nje umkhiqizo wekhwalithi ephezulu futhi ibiza ngempumelelo kodwa ingcono kakhulu uma kuziwa ekwenzeni kahle nokugcina amawebhusayithi akho e-WordPress.
2. Qinisekisa ukuthi izivakashi ziqondiswa kabusha olimini olufanele
Amawebhusayithi amaningi ezilimi eziningi ayehluleka ukuqaphela ukuthi ezinye zezivakashi zamawebhusayithi azo zinobunzima bokukhetha ulimi lwazo futhi ngisho nabanye babavakashi bebengazi ukuthi kuyenzeka nokufunda okuqukethwe kwewebhusayithi yakho ngolimi lwabo. Lesi yisimo esingase sivele uma usebenzisa i-ConveyThis njenge-plugin yakho ngisho neqiniso lokuthi ibeka isishintshi solimi emakhasini akho ewebhusayithi.
Nokho, ukuze wenze kube lula ezivakashini ukuthi ziqaphele ngokushesha inkinobho yokushintsha ulimi kuwebhusayithi yakho, zama ukulungisa isibonisi sesishintshi solimi nge-CSS yangokwezifiso kanye/noma usebenzise izilungiselelo ezisethiwe ngaphambilini ukuze ulenze lingagcini ngokukhanga kodwa livelele.
Enye indlela yokuqinisekisa ukuthi izivakashi zewebhusayithi yakho zingaba newebhusayithi ngolimi lwazo ukusebenzisa lokho okwaziwa ngokuthi ukuqondisa kabusha okuzenzakalelayo . Lelo yikhono lewebhusayithi yakho ukuzwa noma ukuthola ulimi lwezivakashi zewebhusayithi yakho kusukela olimini izivakashi eziphequlula ngalo. Kodwa-ke, akukho okuzoqondiswa kabusha ngokuzenzakalela uma usazohumushela iwebhusayithi yakho olimini oluthandayo. Kodwa uma kukhona inguqulo yewebhusayithi ngalolo limi, izoqondisa kabusha ngokuzenzakalelayo izivakashi olimini.
I-ConveyThis iqinisekisa ukuthi uyakwazi ukufinyelela isici sokuqondisa kabusha okuzenzakalelayo. Lesi sici esihle singathuthukisa ukusebenza kwewebhusayithi yakho yezilimi eziningi.
Umqondo wokuqondisa kabusha okuzenzakalelayo uzothuthukisa ukusebenzelana kwakho kwewebhusayithi ngoba izivakashi zakho zizovuma ukuxhumana newebhusayithi yakho ngenxa yokuthi ingolimi abalukhethayo. Futhi yini umphumela walokhu? Lokhu kuzoholela ekwehleni kwezinga lokugxuma lewebhusayithi yakho. Ngokutholakala kwesishintshi solimi, izivakashi maningi amathuba okuba zihlale kuwebhusayithi yakho futhi zijabulele okuqukethwe kuwebhusayithi yakho ngolimi lwazo ngokungabambezeleki okuncane noma cha.
3. Thola imikhiqizo yakho ye-WooCommerce ihunyushwe
Ukwengezwa kwezilimi ezintsha kuwebhusayithi ye-WooCommerce akuwona umsebenzi olula njengokuhumusha iphrojekthi ye-WordPress. Ukuqalisa iwebhusayithi ye-WooCommerce kusho ukuthi uzoba namakhasi omkhiqizo amaningana adinga ukuhunyushwa ngaphandle kokunye okuthunyelwe namakhasi ambalwa.
Ukwengeza kulokho, isu lokumaketha lamazwe ngamazwe lewebhusayithi yakho ye-WooCommerce lidinga ukucatshangelwa. Kunesidingo socwaningo olukhulu kanye nokuhlela okubanzi uma kukhulunywa ngezilimi eziningi ze-Search Engine Optimization.
Kuyiqiniso ukuthi kunama-plugin amaningi okuhumusha angakusiza ngokuhumusha iwebhusayithi yakho ngoba ahambisana ne-WooCommerce. Bangaba usizo ekuhumusheleni amakhasi ewebhusayithi yakho ezilimini ezintsha ozifunayo kodwa ukungakwazi kwabo ukuphatha umtapo wolwazi omkhulu wokuqukethwe kanye nokwenza kahle okungenziwanga kahle kungaba yingozi ekusebenzeni kwewebhusayithi yakho.
Nokho, nge-ConveyThis akudingeki ukhathazeke. Kuyinkundla ephelele yephrojekthi yokuhumusha ye-WooCommerce nanoma yiziphi ezinye izinkundla ze-e-commerce isb. BigCommerce. Njengasesimweni sokuhumusha iwebhusayithi ye-WordPress okwenziwa cishe ngokushesha, ukuhunyushwa kwamakhasi e-WooCommerce kuthatha inqubo efanayo futhi iwebhusayithi yakho enezilimi eziningi izoqala ukusebenza ngokushesha okukhulu.
Kuyathakazelisa ukuthi ungathanda ukwazi ukuthi ngokusebenzisa iwebhusayithi ye-ConveyThis iwebhusayithi yakho ehunyushiwe ingase ilayishe ngokushesha njengewebhusayithi yokuqala. Lokhu kubuye kuncike kumsingathi wewebhu oyisebenzisela iwebhusayithi yakho. Ukusebenzisa umsingathi wewebhu okukhathalelayo ukulayisha amakhasi ewebhusayithi ngokushesha kuzokwenza amakhasi akho ewebhusayithi alayishe ngokushesha ngisho noma esehunyushelwe olimini olusha.
4. Khetha umhlinzeki wokusingatha we-WordPress osebenza kahle
Uma wakha iwebhusayithi enezilimi eziningi, wakha inkundla ezoheha ababukeli abazobe bevakasha bevela emhlabeni wonke. Njengendlela yokuthuthukisa ulwazi lwesivakashi sewebhusayithi yakho, kuzoba ngcono kakhulu ukukhetha umsingathi wewebhu othintekayo futhi onentshisekelo ekusebenzeni kwezinga eliphezulu futhi anikeze indawo yamaseva amaningi.
Kuzoba kuhle ukusebenzisa insizakalo yeWebhost Company enezindawo ezibonakalayo eziseduze nezithameli ezihlosiwe unaka iqiniso lokuthi lapho ungeza ulimi olusha kuwebhusayithi yakho, kuyanda ithrafikhi ezokhiqizwa kusayithi. Lokhu kuzofuna ukuba nomthelela ekusebenzeni kwewebhusayithi yakho ikakhulukazi kuleyo seva ethile.
Umsingathi wewebhu onokwethenjelwa, onamandla futhi oqinile uzokwazi ukwamukela le thrafikhi eyengeziwe futhi ngaleyo ndlela ngeke avumele ukusebenza okungavamile obekungavela ngenxa yokwanda kwethrafikhi. Isibonelo esijwayelekile somhlinzeki wokusingathwa kwewebhu olinganiselwe phezulu we-WordPress yi- WP Engine . Kuthatha cishe zonke izinto eziyisisekelo ezifana nokugcinwa kanye nokwenza kahle kwewebhusayithi ye-WordPress.
Uma ungathanda ukunaka izethameli zamazwe ngamazwe futhi uzofuna ukukusekela, kubaluleke kakhulu ukuthi uqiniseke ukuthi ukusebenza kwewebhusayithi yakho yezilimi eziningi kuyathuthukiswa. Kuyiqiniso ukuthi akulula ukwakha iwebhusayithi enkulu futhi uyigcine isebenza. Nokho, awushiywa ngaphandle kosizo. I-ConveyLe bhulogi iqukethe imininingwane yakamuva ongayihlola ukuze uthole iseluleko esidingekayo.
Kulesi sihloko sikwazile ukugcina ukugxila ekusebenzeni kahle kwewebhusayithi. Futhi sixoxisane kabanzi ngezindlela ezine (4) ezibalulekile ongathuthukisa ngazo noma uthuthukise kangcono ukusebenza kwewebhusayithi yakho ye-WordPress yezilimi eziningi. Okusho ukuthi, ngokusebenzisa i-plugin yokuhumusha ye-WordPress engasindi efana ne- ConveyThis , ukuqinisekisa ukuthi izivakashi zewebhusayithi ziqondiswa kabusha olimini olulungile, ukuthola imikhiqizo yakho ye-WooCommerce ihunyushwe, nokukhetha noma ukukhetha umhlinzeki wesevisi ye-web host osebenza kahle.