Якщо ви володієте або керуєте веб-сайтом, важливо знати про самопосилання на теги hreflang. Ці теги можуть допомогти переконатися, що ваш вміст правильно індексується та відображається правильною мовою для кожного регіону світу. У цій публікації блогу ми пояснимо, що таке тег hreflang із самопосиланням і як ним користуватися.
Що таке тег Hreflang із самопосиланням?
Тег hreflang із самопосиланням — також відомий як «hreflang» — це елемент HTML, який допомагає пошуковим системам зрозуміти, яку мову чи регіональну версію сторінки слід використовувати у відповідь на запит користувача.
Він повідомляє пошуковим системам, які мовні версії сторінок існують на вашому сайті та де вони розташовані.
Це гарантує, що коли користувачі шукають щось рідною мовою, вони отримують результати з вашого сайту, а не від конкурентів, які можуть мати перекладені версії своїх сторінок.
Як працюють теги Hreflang із самопосиланням?
Ключ до правильного індексування вашого вмісту полягає в додаванні до ваших веб-сторінок правильних атрибутів hreflang із самопосиланням.
Перший крок — визначити всі різні мови та регіони, на які ви хочете націлити свій вміст. Коли ви визначите ці мови/регіони, вам потрібно додати hreflangs для кожного з них.
Ось приклад:
У цьому прикладі є чотири різні версії однієї сторінки (одна версія англійською мовою США, одна версія Мексики іспанською мовою, одна версія французькою мовою для Канади та одна «за замовчуванням», яка вказує на версію англійською мовою США).
Кожна версія має свою унікальну URL-адресу та відповідний тег hreflang із самопосиланням, що вказує на неї, щоб пошукові системи знали, де вони можуть знайти кожну версію сторінки, коли хтось шукає її рідною мовою чи регіоном.
Висновок:
Якщо ви хочете, щоб ваш вміст правильно індексувався пошуковими системами та належним чином відображався для різних регіонів і мов у всьому світі, потрібні самопосилання на атрибути hreflang.
Розуміючи принцип роботи цих тегів і правильно додаючи їх на всі відповідні сторінки вашого веб-сайту, ви можете гарантувати, що користувачі в будь-якій частині світу зможуть легко знайти те, що вони шукають на вашому сайті, незалежно від мови, яку вони використовують, коли пошук в Інтернеті!
Сторінки оплати не будуть виявлені ConveyThis, оскільки вони належать іншому домену. Дійсно, знаючи, що ці сторінки розміщені самим Shopify, переклади будуть безпосередньо оброблятися на його стороні. За будь-яких обставин ваше оформлення замовлення буде автоматично перекладено відповідними мовами призначення завдяки механізму, яким ми керуємо.