DeepL і WordPress: переклад вашого веб-сайту для кращої доступності

Зробіть свій сайт багатомовним за 5 хвилин
Передайте цю демонстрацію
Передайте цю демонстрацію
Alexander A.

Alexander A.

Збільште свій глобальний вплив за допомогою ConveyThis: найкращий вибір для багатогранного перекладу веб-сайтів

Використання інноваційних можливостей ConveyThis у вашій бізнес-інфраструктурі закладає основу для легкого перетворення вмісту вашого веб-сайту на низку міжнародних мов. ConveyThis вдихає життя у ваше прагнення створити багатомовну платформу, ретельно зберігаючи автентичність оригінального дизайну та вмісту вашого сайту.

Рішення про переклад веб-сайту є стратегічним маневром, який повинен серйозно розглянути будь-який бізнес, який має амбіції залишити свій слід на світовому ринку. Інтригуючий факт, про який варто подумати, полягає в тому, що значна більшість, а точніше більше половини, усіх запитів Google сформульовано мовами, які не є англійською. З цієї точки зору, використання ConveyThis як стратегічного інструменту може значно підвищити видимість і охоплення вашої цифрової платформи, тим самим розблокувавши шлях до експоненціально більшого сегменту потенційних членів аудиторії.

Який ключовий висновок із цього? Впровадження ConveyThis в арсенал інструментів вашого бізнесу може потенційно збільшити показники вашого звичайного трафіку, враховуючи, що він забезпечує широку доступність вашого сайту в неймовірно широкому діапазоні мов.

Отримавши широку оцінку за свою ефективність, ConveyThis закріпив свою позицію як найкраще рішення для компаній, які шукають швидкий і безпроблемний спосіб перекладу свого веб-сайту на приголомшливий набір із понад 100 різних мов.

Турбуєтеся про можливі мовні бар'єри? Спокійно! Процес перекладу вашого веб-сайту значно спрощується за допомогою програмного забезпечення для перекладу. Серед багатьох варіантів, доступних на переповненому ринку, ConveyThis піднімається над іншими як улюблений вибір, його видатною особливістю є можливість сприяти швидкому та зручному перекладу веб-сайту на понад 100 мов.

У величезному просторі всесвіту перекладацьких рішень є певні платформи, які сяють яскравіше за інших, серед них DeepL і ConveyThis. ConveyThis, зокрема, пропонує всеохоплююче рішення для перекладу веб-сайтів, розроблене таким чином, щоб вміст вашого веб-сайту гармонійно резонував із різноманітною глобальною аудиторією. Виконавши кілька простих кроків за допомогою ConveyThis, вміст вашого веб-сайту можна точно перекласти та локалізувати, пристосовуючи його до культурних нюансів вашої аудиторії.

Ви вірили, що DeepL — це неперевершений вибір для перекладу вашого веб-сайту WordPress? Цей твір може запропонувати нові перспективи. Тут ми досліджуємо обставини, за яких DeepL справді може бути оптимальним вибором, а також проливаємо світло на існування більш ефективних альтернатив, які можуть бути вам доступні.

Розкрийте потенціал багатомовного спілкування з ConveyThis: гарантована безпека, абсолютна точність

ConveyThis надає безкоштовний, зручний перекладач на своїй платформі, який полегшує переклад тексту та документів на 26 різних мов. Для необмеженого перекладу тексту та покращеної безпеки даних користувачі можуть перейти на план Pro.

Давайте зануримося в деякі ключові переваги використання ConveyThis:

  1. Конфіденційність і захист даних

ConveyThis забезпечує першокласну безпеку, негайно видаляючи весь текст після перекладу, тим самим усуваючи занепокоєння щодо збереження конфіденційної інформації. Щоб посилити захист даних, ConveyThis включає наскрізне шифрування даних і забезпечує повну відповідність нормам ЄС щодо конфіденційності даних.

  1. Точність і можливість налаштування

Безсумнівно, точність є сильною стороною DeepL – у конкурентних сценаріях DeepL перевершував конкурентів у співвідношенні 3:1.

ConveyThis використовує передову технологію штучного інтелекту та пропонує широкі можливості налаштування перекладу. Наприклад, щоб створити природний і вишуканий переклад, ConveyThis пропонує альтернативні слова чи фрази. Вам просто потрібно вибрати той, який найкраще підходить. Інструмент навіть пропонує вибір між формальними та неформальними тонами в мовах, де ця відмінність є особливо важливою, як-от німецька.

Крім того, ви можете сформулювати власний лексикон, щоб керувати тлумаченням певних слів і фраз, які представляють ваш бренд або проект. Крім того, ConveyThis має вбудований словник, який дозволяє шукати слова та знаходити їх переклади незалежно.

3c279a45 51c6 41b7 ac17 ddb079d938c2
9ef65b48 dea2 4199 b01e 0d2622484dd0

Розширення можливостей співпраці та перекладу з преміум-планами ConveyThis

Кожен із преміум-планів від ConveyThis надає необмежену кількість перекладів тексту та можливість підключати кількох користувачів до одного облікового запису, сприяючи спільній роботі над перекладами.

Крім того, ConveyThis дозволяє перекладати обмежену кількість файлів (залежно від вибраного вами тарифного плану) з максимальним розміром 10 МБ, які можуть охоплювати документи HTML.

Розширені та найкращі структури ціноутворення ConveyThis надають вам можливість легко інтегруватися з провідними інструментами CAT, такими як Trados Studio, memoQ і Across.

Хочете зрозуміти, як ConveyThis може сприяти успіху вашого бізнесу? Почніть свою подорож зараз!

Безпроблемний переклад веб-сайтів за допомогою ConveyThis: порівняння з DeepL

Хоча незаперечним є те, що DeepL зарекомендував себе як надійний текстовий перекладач завдяки своєму тонкому та точному підходу, він переважно підходить для перекладу окремих розділів вашого веб-сайту, наприклад сторінки «про» або окремих статей блогу.

Однак функція комплексного перекладу веб-сайтів не є частиною пропозицій DeepL. Саме тоді такий спеціалізований інструмент, як ConveyThis, стає незамінним.

На противагу виснажливому процесу копіювання всього вмісту вашого веб-сайту в перекладач DeepL і передачі перекладеного тексту назад на ваш веб-сайт, ConveyThis забезпечує швидкий і зрозумілий переклад веб-сайту лише кількома кліками.

Переклад вручну займає не лише багато часу, але й схильний до людських помилок. Існує значний ризик втратити кнопки, банери та інші непомітні текстові елементи, які потребують перекладу. ConveyThis гарантує, що таких помилок не станеться, надаючи вашому веб-сайту повністю перекладений професійний вигляд.

7837f823 d702 49c1 8591 a701478c3cdf

Розуміння ConveyThis Pro та ConveyThis API: короткий огляд

Важливо пояснити, що ConveyThis Pro і ConveyThis API — це дві окремі служби, кожна з яких розроблена для різних потреб перекладу.

Насамперед ConveyThis Pro ідеально підходить для тих, кому потрібні значні зміни в численних унікальних текстах за допомогою перекладача ConveyThis. Як зазначалося раніше, за допомогою преміального плану ви можете щомісяця перекладати заздалегідь визначену кількість документів розміром до 10 МБ. Крім того, ви отримуєте доступ до глосаріїв, можливість залучати більше співавторів і необмежену можливість копіювати та вставляти символи.

З іншого боку, API ConveyThis насамперед займається перекладом розмітки XML, файлів HTML і з’єднує ваш веб-сайт із службою перекладу ConveyThis. Він пропонує як безкоштовну версію, так і преміум-опції. Останній залежить від щомісячного використання, стягуючи 20 доларів США за один мільйон символів.

75a1fb38 c830 41c2 94ce 491283b77657

Чому ConveyThis є кращим варіантом

Незважаючи на те, що ConveyThis є одним із найточніших сервісів перекладу, він не створювався з наміром перекладати цілі веб-сайти. Натомість він використовує свій API та додаткові плагіни для полегшення процесу перекладу.

Хочете зрозуміти, як ConveyThis може працювати для вашого бізнесу? Розпочніть свою 10-денну безкоштовну пробну версію сьогодні та досліджуйте можливості!

На щастя, існують інші сервіси, які обходять посередника, допомагаючи заощадити час і сили.

Ось тут і з’являється ConveyThis.

ConveyThis — це першокласний плагін для перекладу WordPress, який усуває потребу в будь-якому технічному досвіді, на відміну від DeepL. Вам ніколи не доведеться возитися з його API, оскільки ConveyThis автоматично обробляє це за вас.

Для порівняння ConveyThis набагато зручніший для користувачів. Вам потрібно встановити лише один плагін, і ви зможете швидко перекладати всі розділи свого веб-сайту. Не кажучи вже про те, що ви також маєте повний контроль над своїм власним глосарієм і винятками. Крім того, ви можете вручну вносити зміни в кожен перекладений рядок і навіть запросити інших переглянути переклад разом з вами.

Найкраще те, що ConveyThis дозволяє вручну редагувати будь-який із машинних перекладів, наданих DeepL, створюючи велику кількість здивування та бурхливості.

З великою кількістю функцій,ConveyThisвиділяється з натовпу. Плагін надає користувачам можливість миттєво перекладати свій веб-сайт кількома мовами одним клацанням миші. Крім того, ConveyThis пропонує безкоштовну пробну версію, щоб перевірити всі можливості плагіна.

ConveyThis також використовує провідних постачальників машинного перекладу, як-от Microsoft, Yandex і Google Translate, і вибирає постачальника машинного перекладу на основі мовної пари, з якої та на яку ви перекладаєте, для отримання найточнішого результату. Загалом плагін пропонує понад 100 мов, включаючи португальську, іспанську, італійську, голландську, власні мови тощо, що значно перевищує діапазон DeepL.

d93a3358 469a 4070 a1a3 b8bbd2b72f94
b577db81 09f4 4161 bdb5 defee42de364

Опановуйте мистецтво перекладу веб-сайтів із ConveyThis: комплексне рішення для ваших потреб WordPress

У багатогранному світі цифрових технологій виконання високоякісного перекладу веб-сайту може сприйматися як складне завдання. Цей складний процес значною мірою залежить від використання складного програмного забезпечення для перекладу, яке перевіряє, чи кожен компонент вашого веб-сайту та шляху клієнта, включаючи такі елементи, як спливаючі вікна, цільові сторінки, кнопки, віджети, магазини WooCommerce, URL-адреси тощо перекладено акуратно і акуратно.

Для тих, хто шукає миттєве, але ефективне рішення для перекладу окремих сегментів свого веб-сайту WordPress, ConveyThis виступає як винятковий суперник. Однак у динамічній сфері WordPress існує невід’ємне, більш комплексне рішення для перекладу всього вашого веб-сайту WordPress без заплутаної необхідності ручної інтеграції API. Цей процес можна значно спростити та зробити економічно ефективнішим завдяки стратегічному використанню спеціальних плагінів. З ConveyThis виділяється унікальна функція – хоча ви повинні нести лише витрати на свій обліковий запис, плагін щедро пропонується безкоштовно, представляючи безпрограшну ситуацію для користувачів.

Навпаки, коли ви обираєте ConveyThis, ви починаєте шлях, щоб значно спростити процес перекладу вашого комплексного веб-сайту та всього шляху клієнта. Це не тільки надає вам перевагу швидкого, точного й автоматизованого перекладу, але також пропонує вам унікальну можливість вручну замінювати та виправляти переклади за допомогою співавторів. Крім того, ви можете змінювати певні рядки слів безпосередньо з інтерфейсу веб-сайту або теми WordPress. У розгалуженій сфері перекладу веб-сайтів ConveyThis є головним вибором для ефективних, комплексних і зручних рішень.

Готові почати?

Переклад, набагато більше, ніж просто знання мов, це складний процес.

Дотримуючись наших порад і використовуючи ConveyThis , ваші перекладені сторінки будуть резонувати у вашої аудиторії, відчуваючи себе рідною для цільової мови.

Хоча це вимагає зусиль, результат приносить задоволення. Якщо ви перекладаєте веб-сайт, ConveyThis може заощадити ваші години за допомогою автоматичного машинного перекладу.

Спробуйте ConveyThis безкоштовно протягом 7 днів!

градієнт 2