Adeegyada Turjumaada Mareegta: Muhiimada U Turjumaada Mareegahaaga ee Dhagaystayaal Caalamiya ConveyThis

Ku Samee Mareegtaada Mid Luqado Badan Ah 5 Daqiiqo Gudahood

Ma rabtaa inaad turjunto mareegahaaga?

Da'da dhijitaalka ah ee maanta, haysashada shabakadu waa qayb muhiim ah oo ka mid ah ganacsi kasta, mid weyn ama mid yar. Si kastaba ha ahaatee, si loo gaadho dhagaystayaal balaadhan oo loo balaadhiyo si caalami ah, waxa muhiim ah inaad u turjunto mareegahaaga luuqado badan. Halkani waa halka ay ka soo galaan adeegyada tarjumaada websaydka.

Adeegyada turjumaada mareegaha ayaa siiya ganacsiyada agabka iyo khibrada si sax ah loogu turjumo waxa ku jira shabakadooda hal ama luuqado badan. Ujeeddadu waa in la bixiyo tarjumaad sax ah oo dhaqan ahaan ku habboon oo si sax ah u matalaysa nuxurka asalka ah, iyada oo laga dhigayo mid ay heli karaan dhegaystayaal ballaadhan.

Waxaa jira dhowr faa'iidooyin oo tarjumaadda mareegahaaga, oo ay ku jiraan:

Balaadhinta gaadhistaada: Adigoo u turjumaya mareegahaaga luqado badan, waxaad meheraddaada u furaysaa suuq cusub oo macaamiisha iman kara oo laga yaabo inaanay ku hadlin afkaaga hooyo. Tani waxay kaa caawin kartaa inaad kordhiso saldhigga macaamiisha iyo kordhinta iibka.
Hagaajinta waayo-aragnimada isticmaale: Marka isticmaaluhu uu booqdo mareegaha afkooda hooyo, waxay u badan tahay inay dareemaan nafis iyo khibrad togan. Tani waxay u horseedi kartaa ka qaybqaadashada korodhka, qanacsanaanta macaamilka oo wanaagsan, iyo heerarka beddelka sare.
Kalsoonida Kobcinta: Haysashada shabakad lagu turjumay luqado badan waxay tusinaysaa in ganacsigaagu yahay mid xirfad leh, lagu kalsoonaan karo, oo ay ka go'an tahay u adeegida dhagaystayaal caalami ah. Tani waxay kaa caawin kartaa in la dhiso kalsoonida iyo kalsoonida macaamiisha mustaqbalka.
Kordhinta muuqaalka matoorka raadinta: Markaad turjumayso degelkaaga, waxaad sidoo kale hagaajin kartaa darajadaada mashiinka raadinta ee ereyada muhiimka ah ee luqadaha bartilmaameedka ah. Tani waxay kaa caawin kartaa in aad u wado taraafikada dabiiciga ah ee goobtaada oo ay kordhiso aragtida natiijooyinka raadinta caalamiga ah.

Adeegyada turjumaada mareegaha waxaa lagu fulin karaa iyadoo la adeegsanayo turjubaano xirfad leh, aaladaha turjumaada mashiinka, ama isku darka labadaba. Turjumaanada xirfadlayaasha ah waxay bixin karaan tarjumo tayo sare leh oo si sax ah uga tarjumaya codka iyo qaabka nuxurka asalka ah. Qalabka turjumaada mishiinada, dhanka kale, waxa ay ku siin karaan turjumado degdeg ah oo kharash-ku-ool ah, laakiin waxa laga yaabaa in aanay had iyo jeer sax ahayn sida tarjumaada aadanaha.

Gebagebadii, adeegyada tarjumaadda mareegta ayaa qayb muhiim ah ka ah ballaarinta ganacsigaaga si caalami ah. Waxay bixiyaan hab ay ganacsiyadu ku gaaraan suuqyo cusub, wanaajiya khibradaha isticmaalaha, kordhiyaan kalsoonida, iyo kor u qaadida muuqaalka mashiinka raadinta. Haddii aad isticmaasho turjubaano xirfad leh ama qalabka turjumaada mashiinka, waa muhiim inaad hubiso in website-kaaga si sax ah loo turjumay oo dhaqan ahaan ku haboon yahay si loo gaaro dhagaystayaasha ugu ballaaran ee suurtogalka ah.

Turjumaada Mareegaha, Kugu habboon adiga!

ConveyTani waa qalabka ugu fiican ee lagu dhiso mareegaha luqadaha badan

Turjun boggaga X

ConveyThis waxa ay ku bixisaa tarjumaad in ka badan 100 luqadood, laga bilaabo Afrikaans ilaa Zulu

Iyadoo maskaxda lagu hayo SEO

Turjumaadayada waa mashiinka raadinta ee loo habeeyay soo jiidashada dibadda

Xor baad u tahay inaad tijaabiso

Qorshahayaga tijaabada bilaashka ah wuxuu kuu ogolaanayaa inaad aragto sida ugu wanaagsan ee ConveyThis ugu shaqeyso goobtaada

Halkan ka billow mareegahaaga luqadaha badan!

Turjumaada SEO-ga la hagaajiyay

Si aad goobtaada uga dhigto mid soo jiidasho leh oo la aqbali karo matoorada raadinta sida Google, Yandex iyo Bing, ConveyThis waxay tarjumeysaa meta tags sida cinwaannada , ereyada furaha iyo sharraxaadaha . Waxa kale oo ay ku darsataa sumadda hreflang , markaa matoorada raadinta waxay ogaadaan in boggaagu bogag turjumay.
Natiijooyinka SEO ee wanaagsan, waxaan sidoo kale soo bandhigaynaa qaab dhismeedka url-hoosaadyada, halkaas oo nooca la turjumay ee goobtaada (tusaale ahaan Isbaanishka) uu u ekaan karo sidan: https://es.yoursite.com

Si aad u hesho liis ballaadhan oo dhammaan tarjumaada la heli karo, aad boggayaga Luuqadaha la taageeray !

Adeegayaal tarjumaad degdeg ah oo la isku halleyn karo

Waxaan dhisnay kaabayaal adeege oo heersare ah oo la miisaami karo iyo nidaamyada kaydinta kuwaas oo siinaya tarjumaad degdeg ah macmiilkaaga kama dambaysta ah. Maadaama dhammaan turjumaadaha lagu kaydiyo lagana adeego adeegayaashayada, ma jiraan culaysyo dheeraad ah oo saaran seerfarka boggaaga.

Dhammaan turjumaadaha si ammaan ah ayaa loo kaydiyaa oo waligood loo gudbin maayo cid saddexaad.

Looma baahna codayn

ConveyTani waxay fududaysay heerka xiga. Codayn adag oo dheeraad ah looma baahna. Ma jiraan wax beddelaad ah oo lala yeesho LSPs (bixiyeyaasha tarjumaadda luqadda)loo baahan yahay. Wax walba waxaa lagu maamulaa hal meel oo ammaan ah. U diyaar ah in lagu geeyo ugu yaraan 10 daqiiqo gudahood. Guji badhanka hoose si aad u hesho tilmaamo ku saabsan sida loogu dari karo ConveyThis mareegahaaga.