Ka Ree Bogagga iyo Divs-ka Turjumaada ConveyThis
1. Bogagga Laga Reebay
a. Ka saar URL-yada addoo isticmaalaya xeerarka ka saarida
Si aad bogga uga saarto, fadlan booqo boggaga laga saaray
Kadib ku dar URL qaraabo ah bogga aad rabto inaad ka saarto.
Halkan waxaad ka saari kartaa boggaga in la tarjumo. Fadlan isticmaal doorarka soo socda:
Bilow – Ka saar dhammaan bogagga ka bilaabmaya
Dhammaad - Ka saar dhammaan boggaga ku qoran
Ka kooban - Ka saar dhammaan boggaga URL ka kooban yahay
Equal – Ka saar hal bog oo URL uu la mid yahay
* Fadlan maskaxda ku hay inaad u baahan tahay inaad isticmaasho URL-yada Qaraabada ah. Tusaale ahaan, bogga https://example.com/blog/use/blog
2. Ka saar blocks
Haddii aad rabto in aad ka saarto qayb gaar ah oo ka mid ah mareegahaaga, sida madaxa, tusaale ahaan, aad bogga aqoonsiga DIV ee laga saaray.
3. Qaamuuska
Xeerarka tarjumaada kama hor istaagayaan walxaha in la turjumay; waxay si fudud u qeexayaan in erayada qaarkood ay tahay in si gaar ah loogu soo bandhigo mareegahaaga.
Si aad u ilaaliso joogteynta tarjumaadaada, u sheeg ConveyThis kelmadda muhiimka ah ama weedha ay tahay in si gaar ah loo turjumo ama aan la turjumin gabi ahaanba.
Tusaale ahaan, markaan turjunno ConveyThis website, waxaan cayimnaa magaca summada: "ConveyThis" si aan ugu sii ahaano "ConveyThis" dhammaan luqadaha.
Maskaxda ku hay in Qaamuusku yahay kiis xasaasi ah. Tusaale ahaan, "ConveyThis" ≠ "CONVEYTHIS"