Si fudud ugu tafatir turjumaadahaaga ConveyThis
- Liiska Turjumaada
- Tafatiraha Muuqaal
- Qaamuuska
- U qoondee tarjumaadda Xubin Kooxda
1) Liiska Turjumaada
a) Tag Liiska Turjumaadaada.
Fadlan ogow in haddii aadan haysan wax tarjumaad ah, waxaad u baahan doontaa inaad booqato boggaga internetka ee luqadda loo turjumay ConveyThis si aad u dhaliso tarjumaada.
b) Dooro tifaftiraha qoraalka luqadda aad rabto inaad beddesho.
c) Tafatir tarjumaadaada.
Waxaad isbeddel ku samayn kartaa tarjumaadaada adiga oo gujinaya goobta saxda ah ee wax gelinta oo u beddel tarjumaada la doonayo. Dhammaan isbeddelada si toos ah ayaa loo keydiyaa waxaana lagu soo bandhigi doonaa goobtaada ogeysiis "La cusbooneysiiyay Turjumaada".
Waxa jira laba qalab oo aad si fudud ugu dhex socon karto liiskaaga.
- Baadh raadi si aad u raadiso turjumado gaar ah
- Ku kala sooc Turjumaada
- Cusbooneysii ugu dambeysay iyo filtarrada kale si loo kala saaro tarjumaadaada
Marka wax ka beddelkaaga la dhammeeyo, aad website-kaaga, oo dib u cusboonaysii, waa inaad aragto tarjumaadaada la tafatiray.
2) Tafatiraha Muuqaalka
Waxaad u tagi kartaa tafatiraha muuqaalka ee liisaskaada turjumaada.
Si aad u saxdo tarjumaada, dhagsii qalinka buluuga ah. Sanduuq ayaa soo bixi doona, oo waxaad awoodi doontaa inaad bedesho tarjumaada. Marka la sameeyo, waxaad akhrin doontaa fariinta soo socota "Translation saves."
Adigoo isticmaalaya tifaftiraha muuqaalka, waxaad haysataa ikhtiyaarka aad ku mari karto bogag gaar ah adigoo isticmaalaya badhanka "Browsing" oo aad u socotid si sahlan goobtaada.
3) Qaamuuska
Laga soo bilaabo ConveyThis Dashboard , waxa kale oo aad geli kartaa Erey-bixinta:
Codso weligaa ha turjumin ama ha turjumin xeerarka: deji xeerar had iyo jeer/waligaa ha u turjumin nuxurka asalka ah si gaar ah oo luqadda aad ku socoto
