Haddii aan beddelo nuxurka asalka ah ee mareegahayga maxaa dhacaya?
Beddelida nuxurka
Waa inaad ka warqabtaa in cusboonaysiinta nuxurka asalka ah ee degelkaaga mar mar ay saamayn ku yeelan karto tarjumaadaada ConveyThis . Waa muhiim inaad la socoto isbedel kasta si loo hubiyo in turjumaadaadu ay ahaato mid sax ah.
Sida ConveyTani u shaqeyso:
- Waxaan baadhnaa nuxurka asalka ah ee degelkaaga
- Samee turjumaada waxa ku jira luuqada la turjumay ee uu doortay isticmaaluhu
- Ku kaydi turjumaadahaan turjumaadayda
- Wuxuu ku muujiyaa tarjumaada degelkaaga halkii laga heli lahaa nuxurka asalka ah
- Mawduuca asalka ah iyo nuxurka la turjumay oo isbarbar socda
Beddelidda nuxurka asalka ah ee degelkaaga waxay sidoo kale saameyn kartaa Turjumaadaada.
Sida ConveyTani waxay abuuraysaa tarjumaad cusub mar kasta oo aad bedesho nuxurka asalka ah ee degelkaaga, tarjumaaddii hore ayaa sidoo kale laga heli doonaa liiskaaga laakiin turjumaadda cusub ee la soo saaray ayaa mudnaanta siin doonta muujinta boggaaga.
