ConveyThis đã trở thành một công cụ thiết yếu cho các doanh nghiệp muốn tiếp cận khán giả toàn cầu. Giao diện dễ sử dụng và các tính năng toàn diện cho phép người dùng dịch trang web của họ sang nhiều ngôn ngữ một cách nhanh chóng và hiệu quả, đảm bảo mọi người trên toàn thế giới có thể thưởng thức nội dung của họ. Dịch nội dung với ConveyĐiều này chưa bao giờ dễ dàng hơn thế, cho phép các doanh nghiệp mở ra thị trường mới và mở rộng phạm vi tiếp cận.
Khi có trang web đa ngôn ngữ, bạn sẽ muốn có bộ chọn ngôn ngữ (đôi khi được gọi là bộ chuyển đổi ngôn ngữ) trên trang web của mình. Điều này cho phép khách truy cập xem các phiên bản dịch khác nhau của trang web của bạn có sẵn và chọn phiên bản phù hợp nhất với họ.
Bộ chọn ngôn ngữ trông giống như ảnh chụp màn hình này:
Nhưng có một số cách nó được trình bày, bao gồm cả vị trí của bộ chọn ngôn ngữ (đầu trang, chân trang, v.v.) và liệu có biểu tượng nào hiển thị biểu ngữ quốc gia hay không.
Tin vui là việc thêm bộ chọn ngôn ngữ không hề phức tạp. Để minh họa, chúng ta hãy xem xét hai cách tiếp cận chính: sử dụng ConveyThis và sử dụng plugin.
Trong bài đăng này, chúng tôi xem xét sâu hơn cả ConveyThis và các lựa chọn thay thế của nó.
ConveyThis là phần mềm dịch tất cả trong một cho phép bạn dịch nhanh chóng và chính xác bất kỳ trang web nào. ConveyThis có thể dịch trang web của bạn sang hơn 100 ngôn ngữ. Hơn nữa, bạn có thể truy cập các bản dịch của mình một cách thuận tiện thông qua nền tảng quản lý dịch thuật của chúng tôi.
Thiết kế và phát triển bộ chọn ngôn ngữ cho trang web của bạn (mẹo và cách thực hành tốt nhất)
Nếu bạn có trang web đa ngôn ngữ và cần thêm bộ chọn ngôn ngữ, hãy cân nhắc việc nhờ một nhà thiết kế tạo một thiết kế mà nhà phát triển của bạn có thể triển khai. Điều quan trọng là làm cho bộ chọn ngôn ngữ dễ tìm thấy trong các khu vực điều hướng chính để tránh gây nhầm lẫn cho khách truy cập. Tránh chỉ dựa vào biểu tượng cờ vì chúng có thể không phải lúc nào cũng thể hiện chính xác ngôn ngữ cho tất cả người dùng. Hãy xem xét số lượng phiên bản dịch mà bạn dự định cung cấp trong tương lai khi thiết kế bộ chọn ngôn ngữ.
Mặc dù việc thiết kế và phát triển bộ chọn ngôn ngữ của riêng bạn có ý nghĩa đối với các trang web không có phần mềm dịch thuật nhưng điều đó là không cần thiết nếu bạn đang sử dụng ConveyThis. Hầu hết các phần mềm dịch thuật sẽ cung cấp tính năng chọn ngôn ngữ và việc sử dụng phần mềm có thể giúp hợp lý hóa quy trình dịch và cập nhật bản dịch của bạn.
Trong phần tiếp theo, chúng tôi sẽ cung cấp hướng dẫn về cách tùy chỉnh bộ chọn ngôn ngữ bằng phần mềm dịch thuật ConveyThis.
Sử dụng phần mềm dịch trang web để tùy chỉnh bộ chọn ngôn ngữ trang web của bạn
Cho dù bạn đang trong quá trình tạo một trang web đa ngôn ngữ hay đã thiết lập và chạy một trang web, bạn có thể sử dụng ConveyThis để nâng cao cách bạn dịch nội dung và tối ưu hóa quy trình dịch tổng thể của mình—với lợi ích bổ sung là bạn có được bộ chọn ngôn ngữ có thể tùy chỉnh .
ConveyThis có thể dễ dàng tích hợp vào bất kỳ nền tảng CMS nào, bao gồm WordPress, Squarespace, Wix, Shopify và các nền tảng được xây dựng tùy chỉnh.
ConveyThis sử dụng các nhà cung cấp dịch thuật hàng đầu như Google Translate và DeepL để cung cấp các bản dịch nhanh chóng và hiệu quả cho tất cả nội dung trang web của bạn.
Bạn có thể dịch trang web của mình sang hơn 100 ngôn ngữ khác nhau, bao gồm các ngôn ngữ từ phải sang trái như tiếng Ả Rập và tiếng Do Thái.
Mỗi bản dịch được gán một URL duy nhất. Ví dụ: yoursite.com là trang web tiếng Anh của bạn, trong khi yoursite.com/fr là trang web tiếng Pháp của bạn.
ConveyĐiều này giúp tất cả các phiên bản dịch của trang web của bạn được cập nhật với bất kỳ thay đổi nào được thực hiện đối với nội dung của bạn. Phần mềm sử dụng tính năng phát hiện nội dung tự động để phát hiện bất kỳ sửa đổi nào được thực hiện đối với nội dung trang web gốc của bạn và cập nhật tất cả các phiên bản dịch của trang web của bạn cho phù hợp.
Bạn có toàn quyền kiểm soát bản dịch của mình và có thể thực hiện bất kỳ chỉnh sửa cần thiết nào. Bạn cũng có thể xem bản dịch trực tiếp trên trang web của mình bằng trình chỉnh sửa trực quan, giúp điều chỉnh nội dung đã dịch để phù hợp với thiết kế và bố cục trang web của bạn dễ dàng hơn.
Dịch trang web của bạn với ConveyĐây là một nhiệm vụ dễ dàng – nhưng bạn thực hiện nó như thế nào?
Nhưng với ConveyThis, bạn không bị giới hạn ở chỉ một thiết kế. Từ trang tổng quan, bạn có thể dễ dàng điều chỉnh giao diện của trình chuyển đổi ngôn ngữ.
Tóm tắt nhanh: Cách tùy chỉnh bộ chọn ngôn ngữ trang web của bạn
Có hai cách chính để đặt bộ chọn ngôn ngữ trang web trên trang web của bạn: sử dụng ConveyThis hoặc sử dụng plugin.
Nếu bạn sẵn sàng để ConveyThis đơn giản hóa dự án dịch thuật cho bạn, hãy bắt đầu hành trình đi đến thành công bằng cách bắt đầu dùng thử miễn phí ngay hôm nay.