DeepL và WordPress: Dịch trang web của bạn để có khả năng truy cập tốt hơn

Làm cho trang web của bạn đa ngôn ngữ trong 5 phút
Truyền đạt bản trình diễn này
Truyền đạt bản trình diễn này
Alexander A.

Alexander A.

Tối đa hóa tác động toàn cầu của bạn với ConveyThis: Sự lựa chọn ưu việt cho dịch thuật trang web nhiều mặt

Việc tận dụng các khả năng đổi mới của ConveyThis trong cơ sở hạ tầng kinh doanh của bạn sẽ tạo tiền đề cho việc chuyển đổi dễ dàng nội dung trang web của bạn sang nhiều ngôn ngữ quốc tế. ConveyThis thổi sức sống vào khát vọng của bạn về một nền tảng đa ngôn ngữ trong khi vẫn duy trì một cách tỉ mỉ tính xác thực của thiết kế và nội dung ban đầu trên trang web của bạn.

Quyết định dịch một trang web là một bước đi chiến lược mà bất kỳ doanh nghiệp nào có tham vọng ghi dấu ấn trên thị trường toàn cầu đều phải cân nhắc nghiêm túc. Một sự thật thú vị cần xem xét kỹ là phần lớn đáng kể, chính xác là hơn một nửa, trong số tất cả các câu hỏi của Google đều được xây dựng bằng các ngôn ngữ không phải tiếng Anh. Từ quan điểm này, việc sử dụng ConveyThis làm công cụ chiến lược có thể khuếch đại đáng kể khả năng hiển thị và phạm vi tiếp cận của nền tảng kỹ thuật số của bạn, từ đó mở ra cánh cổng tiếp cận phân khúc khán giả tiềm năng lớn hơn theo cấp số nhân.

Điểm mấu chốt rút ra từ điều này là gì? Việc đưa ConveyThis vào kho công cụ của doanh nghiệp bạn có thể có khả năng nâng cao số liệu lưu lượng truy cập không phải trả tiền của bạn, vì nó cung cấp khả năng truy cập rộng rãi vào trang web của bạn bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau.

Nhận được nhiều lời khen ngợi về tính hiệu quả của nó, ConveyThis đã khẳng định vị trí của mình là giải pháp phù hợp cho các doanh nghiệp đang tìm kiếm một cách nhanh chóng, dễ dàng để dịch trang web của họ sang hơn 100 ngôn ngữ khác nhau.

Lo lắng về rào cản ngôn ngữ tiềm ẩn? Yên tâm đi! Quá trình dịch trang web của bạn được đơn giản hóa đáng kể với sự hỗ trợ của phần mềm dịch thuật. Trong số rất nhiều lựa chọn có sẵn trên thị trường đông đúc, ConveyThis vượt lên trên các lựa chọn còn lại với tư cách là lựa chọn được ưa chuộng, tính năng nổi bật của nó là khả năng hỗ trợ dịch trang web nhanh chóng và thuận tiện sang hơn 100 ngôn ngữ.

Điều hướng trong phạm vi rộng lớn của vũ trụ giải pháp dịch thuật, có một số nền tảng nhất định tỏa sáng hơn phần còn lại, DeepL và ConveyThis trong số đó. ConveyThis, đặc biệt, cung cấp giải pháp toàn diện cho dịch trang web, được thiết kế để đảm bảo rằng nội dung trang web của bạn phù hợp hài hòa với đối tượng khán giả toàn cầu, đa dạng. Thực hiện theo một số bước đơn giản với ConveyThis, nội dung trang web của bạn có thể được dịch và bản địa hóa một cách chính xác, điều chỉnh nội dung đó cho phù hợp với sắc thái văn hóa của khán giả.

Bạn có tin rằng DeepL là sự lựa chọn vô song cho việc dịch trang web WordPress của bạn không? Phần này có thể cung cấp một số quan điểm mới. Ở đây, chúng tôi đi sâu vào các trường hợp mà DeepL thực sự có thể là lựa chọn tối ưu, đồng thời làm sáng tỏ sự tồn tại của các lựa chọn thay thế hiệu quả hơn có thể có sẵn cho bạn.

Khai phá tiềm năng giao tiếp đa ngôn ngữ với ConveyThis: Đảm bảo tính bảo mật, độ chính xác tuyệt đối

ConveyThis cung cấp một trình dịch miễn phí, thân thiện với người dùng trên nền tảng của nó, hỗ trợ dịch văn bản và tài liệu sang 26 ngôn ngữ đa dạng. Để dịch văn bản không giới hạn và tăng cường bảo mật dữ liệu, người dùng có thể nâng cấp lên gói Pro.

Hãy cùng tìm hiểu một số lợi ích chính của việc sử dụng ConveyThis:

  1. Quyền riêng tư và bảo vệ dữ liệu

ConveyThis đảm bảo tính bảo mật hàng đầu bằng cách xóa ngay tất cả văn bản sau dịch, từ đó loại bỏ những lo ngại về việc lưu giữ thông tin nhạy cảm. Để tăng cường bảo vệ dữ liệu, ConveyThis kết hợp mã hóa dữ liệu hai đầu và duy trì tuân thủ đầy đủ các quy định về quyền riêng tư dữ liệu của Liên minh Châu Âu.

  1. Độ chính xác và khả năng tùy biến

Không thể phủ nhận, độ chính xác là điểm mạnh của DeepL – trong các tình huống cạnh tranh, DeepL vượt trội so với các đối thủ với tỷ lệ 3:1.

ConveyThis tận dụng công nghệ AI tiên tiến và cung cấp các tùy chọn tùy chỉnh bản dịch mở rộng. Ví dụ: để tạo bản dịch tự nhiên và tinh tế, ConveyThis sẽ trình bày các từ hoặc cụm từ thay thế. Bạn chỉ cần chọn một trong những phù hợp nhất. Công cụ này thậm chí còn cung cấp sự lựa chọn giữa giọng điệu trang trọng và thân mật trong các ngôn ngữ mà sự khác biệt này đặc biệt quan trọng, chẳng hạn như tiếng Đức.

Hơn nữa, bạn có thể xây dựng từ vựng của riêng mình để quản lý việc giải thích các từ và cụm từ nhất định đại diện cho thương hiệu hoặc dự án của bạn. Ngoài ra, ConveyThis có một từ điển tích hợp cho phép bạn tìm kiếm các từ và tìm bản dịch của chúng một cách độc lập.

3c279a45 51c6 41b7 ac17 đb079d938c2
9ef65b48 dea2 4199 b01e 0d2622484dd0

Trao quyền cộng tác và dịch thuật với ConveyThis Gói cao cấp

Mỗi gói cao cấp từ ConveyThis đều cung cấp các bản dịch văn bản không giới hạn và khả năng bao gồm nhiều người dùng trong một tài khoản, thúc đẩy công việc cộng tác trên các bản dịch.

Hơn nữa, ConveyThis cho phép dịch một số lượng tệp giới hạn (tùy theo gói giá bạn đã chọn) với kích thước tối đa là 10MB, có thể bao gồm các tài liệu HTML.

Cấu trúc định giá Nâng cao và Tối ưu của ConveyThis cung cấp cho bạn khả năng tích hợp dễ dàng với các công cụ CAT hàng đầu như Trados Studio, memoQ và Across.

Bạn muốn hiểu ConveyThis có thể đóng góp như thế nào cho sự thành công trong kinh doanh của bạn? Bắt đầu cuộc hành trình của bạn bây giờ!

Dịch trang web liền mạch với ConveyThis: So sánh với DeepL

Mặc dù không thể phủ nhận rằng DeepL đã tự khẳng định mình là một công cụ dịch văn bản đáng tin cậy với cách tiếp cận tinh tế và chính xác, nhưng nó chủ yếu phù hợp để dịch các phần cụ thể trên trang web của bạn, chẳng hạn như trang 'giới thiệu' hoặc các bài viết blog riêng lẻ.

Tuy nhiên, tính năng dịch trang web toàn diện không nằm trong dịch vụ của DeepL. Đó là lúc một công cụ chuyên dụng như ConveyThis trở nên không thể thiếu.

Trái ngược với quy trình tẻ nhạt là sao chép toàn bộ nội dung trang web của bạn vào trình dịch DeepL và sau đó chuyển văn bản đã dịch trở lại trang web của bạn, ConveyThis tạo điều kiện cho việc dịch trang web nhanh chóng và đơn giản chỉ bằng vài cú nhấp chuột.

Dịch thủ công không chỉ tốn thời gian mà còn dễ mắc lỗi do con người. Có nguy cơ đáng kể là bỏ lỡ các nút, biểu ngữ và các thành phần văn bản tinh tế khác cần dịch. ConveyThis đảm bảo rằng những sai sót này không xảy ra, mang lại cho trang web của bạn một diện mạo chuyên nghiệp, được dịch hoàn chỉnh.

7837f823 d702 49c1 8591 a701478c3cdf

Hiểu ConveyThis Pro và ConveyThis API: Tổng quan ngắn gọn

Cần phải làm rõ rằng API ConveyThis Pro và ConveyThis là hai dịch vụ riêng biệt, mỗi dịch vụ được thiết kế cho các nhu cầu dịch thuật riêng biệt.

Về cơ bản, ConveyThis Pro lý tưởng cho những ai cần sửa đổi sâu rộng đối với nhiều văn bản độc đáo bằng cách sử dụng trình dịch của ConveyThis. Như đã ngụ ý trước đây, với gói cao cấp, bạn có thể dịch một số lượng tài liệu được xác định trước hàng tháng, kích thước tối đa 10MB. Ngoài ra, bạn có quyền truy cập vào bảng thuật ngữ, khả năng thu hút nhiều người đóng góp hơn và khả năng sao chép-dán ký tự không giới hạn.

Mặt khác, API ConveyThis chủ yếu xử lý việc dịch đánh dấu XML, tệp HTML và kết nối trang web của bạn với dịch vụ dịch thuật của ConveyThis. Nó cung cấp cả phiên bản miễn phí và tùy chọn cao cấp. Loại thứ hai phụ thuộc vào mức sử dụng hàng tháng, tính phí 20 USD cho một triệu ký tự.

75a1fb38 c830 41c2 94ce 491283b77657

Tại sao ConveyThis là lựa chọn tốt hơn

Mặc dù ConveyThis là một trong những dịch vụ dịch thuật chính xác nhất nhưng nó không được tạo ra với mục đích dịch toàn bộ trang web. Thay vào đó, nó sử dụng API và các plugin bổ sung để hỗ trợ quá trình dịch thuật.

Bạn muốn tìm hiểu cách ConveyThis có thể hoạt động như thế nào cho doanh nghiệp của bạn? Hãy bắt đầu dùng thử miễn phí 10 ngày ngay hôm nay và khám phá các khả năng!

May mắn thay, có những dịch vụ khác bỏ qua trung gian, giúp tiết kiệm cả thời gian và công sức.

Đây là nơi ConveyThis xuất hiện trên bàn.

ConveyThis là một plugin dịch thuật WordPress hàng đầu giúp loại bỏ nhu cầu về chuyên môn kỹ thuật, không giống như DeepL. Bạn sẽ không bao giờ phải gặp rắc rối với API của nó vì ConveyThis tự động xử lý nó cho bạn.

So sánh, ConveyThis thân thiện với người dùng hơn nhiều. Bạn chỉ cần cài đặt một plugin và bạn có thể nhanh chóng dịch tất cả các phần trên trang web của mình. Chưa kể, bạn còn có toàn quyền kiểm soát bảng thuật ngữ và ngoại lệ của riêng mình. Ngoài ra, bạn có thể thực hiện các thay đổi theo cách thủ công đối với từng chuỗi đã dịch và thậm chí mời người khác xem lại bản dịch cùng bạn.

Điều tuyệt vời nhất là ConveyThis cho phép bạn thực hiện các chỉnh sửa thủ công đối với bất kỳ bản dịch máy nào do DeepL cung cấp, mang đến vô số sự bối rối và khó hiểu.

Với vô số tính năng,ConveyThisnổi bật giữa đám đông. Plugin cung cấp cho người dùng khả năng dịch ngay trang web của họ sang nhiều ngôn ngữ chỉ bằng một cú nhấp chuột. Ngoài ra, ConveyThis cung cấp bản dùng thử miễn phí để kiểm tra toàn bộ khả năng của plugin.

ConveyThis cũng sử dụng các nhà cung cấp dịch máy hàng đầu như Microsoft, Yandex và Google Translate, đồng thời chọn nhà cung cấp dịch máy dựa trên cặp ngôn ngữ bạn đang dịch từ và sang để có kết quả chính xác nhất. Nhìn chung, plugin này cung cấp hơn 100 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ý, tiếng Hà Lan, ngôn ngữ tùy chỉnh, v.v., vượt xa phạm vi của DeepL.

d93a3358 469a 4070 a1a3 b8bbd2b72f94
b577db81 09f4 4161 bdb5 defe42de364

Nắm vững nghệ thuật dịch trang web với ConveyThis: Một giải pháp toàn diện cho nhu cầu WordPress của bạn

Trong thế giới đa diện của công nghệ kỹ thuật số, việc thực hiện một bản dịch trang web chất lượng cao có thể được coi là một nhiệm vụ khó khăn. Quá trình phức tạp này phụ thuộc rất nhiều vào việc sử dụng phần mềm dịch thuật tinh vi, phần mềm này xác định rằng mọi thành phần trên trang web của bạn và hành trình của khách hàng – bao gồm các yếu tố như cửa sổ bật lên, trang đích, nút, tiện ích con, cửa hàng WooC Commerce, URL, v.v. được dịch tỉ mỉ và chính xác.

Đối với những người đang theo đuổi một giải pháp tức thời nhưng hiệu quả để dịch các phân đoạn cụ thể trên Trang web WordPress của họ, ConveyThis nổi lên như một ứng cử viên đặc biệt. Tuy nhiên, trong lĩnh vực năng động của WordPress, tồn tại một giải pháp vốn có, toàn diện hơn để dịch toàn bộ trang web WordPress của bạn mà không cần tích hợp API thủ công một cách phức tạp. Quá trình này có thể được đơn giản hóa đáng kể và tiết kiệm chi phí hơn thông qua việc sử dụng chiến lược các plugin cụ thể. Với ConveyThis, một tính năng độc đáo nổi bật – trong khi bạn chỉ phải chịu chi phí cho tài khoản của mình, plugin được cung cấp miễn phí rộng rãi, mang lại tình huống đôi bên cùng có lợi cho người dùng.

Ngược lại, khi bạn chọn ConveyThis, bạn đang bắt đầu hành trình đơn giản hóa đáng kể quy trình dịch thuật của trang web toàn diện của mình và toàn bộ hành trình của khách hàng. Điều này không chỉ mang lại lợi thế về bản dịch nhanh chóng, chính xác và tự động trong tầm tay bạn mà còn cung cấp cho bạn khả năng độc đáo để ghi đè và sửa bản dịch theo cách thủ công với sự trợ giúp của cộng tác viên. Hơn nữa, bạn có thể sửa đổi các chuỗi từ cụ thể trực tiếp từ giao diện người dùng hoặc chủ đề WordPress của trang web. Trong lĩnh vực dịch trang web mở rộng, ConveyThis là lựa chọn hàng đầu của bạn cho các giải pháp hiệu quả, toàn diện và thân thiện với người dùng.

Sẵn sàng để bắt đầu?

Dịch thuật, không chỉ là biết ngôn ngữ, là một quá trình phức tạp.

Bằng cách làm theo các mẹo của chúng tôi và sử dụng ConveyThis, các trang đã dịch của bạn sẽ thu hút được khán giả của bạn, cảm giác bản địa của ngôn ngữ mục tiêu.

Mặc dù nó đòi hỏi nỗ lực nhưng kết quả lại rất xứng đáng. Nếu bạn đang dịch một trang web, ConveyThis có thể giúp bạn tiết kiệm hàng giờ nhờ dịch máy tự động.

Dùng thử ConveyThis miễn phí trong 7 ngày!

độ dốc 2