3 wesentliche Faktoren, die für den internationalen Handel zu berücksichtigen sind

Machen Sie Ihre Website in 5 Minuten mehrsprachig
Übermitteln Sie diese Demo
Übermitteln Sie diese Demo
My Khanh Pham

My Khanh Pham

Navigieren im internationalen Handel: Wichtige Tipps für den Erfolg

Geschäfte mit fremden Ländern zu machen ist so, als würde man eine neue Sportart erlernen. Die ungewohnten „Regeln“ können die Reise überwältigend machen.

Das boomende Wachstum des grenzüberschreitenden E-Commerce unterstreicht seine Bedeutung. Im Jahr 2020 werden die internationalen E-Commerce-Umsätze voraussichtlich rund 4,1 Billionen US-Dollar erreichen, wobei beachtliche 57 % der Online-Käufer bei globalen Einzelhändlern einkaufen. Dies erfordert Bewusstsein und fundierte Entscheidungsfindung für erfolgreiche grenzüberschreitende Transaktionen.

Unabhängig davon, ob Sie ein internationaler E-Commerce-Akteur sind oder Geschäfte mit anderen Nationen tätigen, stellt dieser Artikel drei wertvolle Tipps vor, um Ihr Selbstvertrauen zu stärken. Wir befassen uns mit der Bewältigung kultureller Herausforderungen, dem Verständnis grenzüberschreitender Transaktionsprobleme und der Bewältigung der Logistikkosten beim Versand von Produkten ins Ausland.

Durch die Untersuchung praktischer Aspekte wie Website-Lokalisierung und Logistik werden Sie die entscheidenden Schritte verstehen, die für den Erfolg im Bereich des internationalen E-Commerce erforderlich sind.

760

Erschließung neuer Märkte: Schlüsselüberlegungen für den Erfolg

761

Ein Einblick in die Kultur Ihrer Kunden und die Durchführung einer gründlichen Marktforschung sind für Ihren Geschäftserfolg von entscheidender Bedeutung.

Der Verkauf von Trockenfleisch vom Rind in Indien, wo die meisten Menschen aus religiösen Gründen kein Rindfleisch essen, ist sowohl unrentabel als auch respektlos.

Die Einführung von Alkohol in Bhutan, wo der Buddhismus weit verbreitet ist und der Alkoholkonsum eingeschränkt ist, würde nicht zu erfolgreichen Verkäufen führen. Produkte müssen den kulturellen Normen des Zielmarktes entsprechen.

Um Ihren neuen Markt zu verstehen, tauchen Sie in die Kultur ein oder arbeiten Sie mit einem lokalen Experten zusammen, der kulturelle Nuancen versteht (wie bereits in unseren Lokalisierungsdiskussionen erwähnt). Dieser Ansatz ermöglicht es Ihnen, sich mit den Menschen, der Religion und den sozialen Interaktionen vertraut zu machen und festzustellen, ob Ihr Angebot für den lokalen Lebensstil geeignet ist.

Sprache spielt im grenzüberschreitenden Handel eine entscheidende Rolle. Durch die Übersetzung Ihrer Website ist es wichtig, effektiv mit Ihrem neuen Publikum zu kommunizieren. Hier kommt die Website-Übersetzungslösung ConveyThis ins Spiel. Es bietet eine unkomplizierte und automatisierte Möglichkeit, Ihre Website in über 100 Sprachen zu übersetzen und anzuzeigen, ohne dass Entwicklerunterstützung erforderlich ist.

Während sich die automatischen Übersetzungen verbessert haben, sind menschliche Übersetzer für eine vollständig lokalisierte Website von unschätzbarem Wert. Mit ConveyThis können Sie professionelle Übersetzer engagieren, die sich mit sprachlichen Nuancen und umgangssprachlichen Ausdrücken befassen.

Sobald Sie eine übersetzte Website haben, müssen Sie weitere Faktoren berücksichtigen, wenn Sie tiefer in Ihre neuen Märkte eintauchen:

1. Kulturelle Überlegungen für den Zielmarkterfolg

Individualistische Kulturen, die oft mit dem Kapitalismus in Verbindung gebracht werden, belohnen Einzigartigkeit und persönlichen Erfolg, während kollektivistische Kulturen eine egalitäre Denkweise fördern.

Jede kulturelle Denkweise erfordert eine eigene Marketingstrategie. Intelligente Marken entscheiden sich für die „Glokalisierung“ ihres Ansatzes, indem sie die globale Attraktivität wahren und gleichzeitig bestimmte Aspekte ihrer Kampagnen lokalisieren, darunter Sprache, Slogans, Grafiken, Farben und mehr.

Beispielsweise ist McDonald's mit seiner globalen Markenidentität für erschwingliches Fast Food in den indischen Markt eingestiegen. Allerdings passten sie ihr Marketing an, indem sie die Hindi-Sprache verwendeten und lokalisierte Burger wie den „Mc Aloo Tikki“ einführten, um den länderspezifischen Geschmäckern gerecht zu werden.

Diese Anpassungsfähigkeit hat zum Erfolg von McDonald's in Indien beigetragen, da das Unternehmen eine konsistente globale Präsenz aufrechterhält und gleichzeitig auf lokale Vorlieben eingeht.

762

2. Kulturelle Einblicke für eine effektive Produkteinführung

763

Verschiedene Kulturen weisen unterschiedliche Kaufmuster auf, die von emotional bis rational reichen. In Ländern wie den USA stehen die Menschen über Nacht eifrig Schlange vor den Apple Stores, angetrieben von dem Wunsch, die Ersten zu sein, die das neueste Produkt besitzen. Diese emotionale Kaufkultur fördert sogar Impulskaufgewohnheiten.

Das Verständnis dieser psychologischen Nuancen ermöglicht fundierte Entscheidungen über Produkteinführungen, Preise und Zeitpunkte und maximiert so den kommerziellen Erfolg in Ihrem Zielmarkt.

3. Lokale Influencer im internationalen E-Commerce verstehen

Dieser Faktor ist im internationalen E-Commerce von großer Bedeutung. Um Produkte erfolgreich an globale Kunden zu verkaufen, ist es entscheidend, die wichtigsten Einflussfaktoren auf dem lokalen Markt und ihre Auswirkungen zu kennen.

In den Vereinigten Arabischen Emiraten beispielsweise spielt der Einfluss etablierter emiratischer Familien eine zentrale Rolle. Die Regierung hat Richtlinien zum Schutz emiratischer Unternehmen in verschiedenen Sektoren eingeführt und verlangt von ausländischen Geschäftsleuten, einen lokalen emiratischen Partner zu haben, der mindestens 51 % des Unternehmens besitzt. In solchen Kontexten ist es von entscheidender Bedeutung, den Einfluss sozialer Bindungen auf Geschäftstransaktionen zu verstehen.

764

Wichtige Überlegungen für den internationalen E-Commerce-Erfolg

Erkundung jenseits kultureller Unterschiede im internationalen E-Commerce

Bei der Expansion in neue Märkte geht das Verständnis der Zielgruppe über die kulturelle Forschung hinaus. Während die Website-Übersetzung Ihre Reichweite vergrößert, ist es von entscheidender Bedeutung, Ihre Website für ein nahtloses Einkaufserlebnis zu optimieren. Hier sind einige wesentliche Anpassungen zu berücksichtigen.

1. Optimierung des internationalen E-Commerce: Währungsumrechnung und Gebühren

765

Navigieren zu Währungsumrechnungen und Gebühren im internationalen E-Commerce

Bei internationalen Käufen sollten sich Käufer darüber im Klaren sein, dass ihre Banken möglicherweise Gebühren für die Währungsumrechnung erheben. Diese Gebühren können Kunden abschrecken und zum Abbruch des Einkaufswagens führen. Um dies zu mildern, sollten Online-Händler ihre Websites an mehrere Märkte anpassen, einschließlich Sprache, Währung und visuelle Inhalte.

2. Besteuerung im grenzüberschreitenden Handel

Besteuerung im internationalen Geschäftsverkehr verstehen

Beim grenzüberschreitenden Handel ist es wichtig, mögliche Steuerprobleme zu berücksichtigen. Die Behörden im Land des Käufers können verschiedene Steuern auf die Transaktion erheben, beispielsweise Einfuhrzölle, Umsatzsteuer oder Gewerbesteuer. Um auf dem Laufenden zu bleiben, ist es wichtig, sich von grenzüberschreitenden Steuerexperten oder lokalen Buchhaltern beraten zu lassen, die mit den relevanten Gesetzen vertraut sind.

Als Verkäufer ist es wichtig, die Auswirkungen von Steuern auf die Rentabilität Ihres Unternehmens zu verstehen und rechtliche Möglichkeiten zur Minimierung der Steuerpflichten zu prüfen. Andererseits geht es den Käufern in erster Linie um den Endpreis, den sie im eigenen Land zahlen müssen. Der Vergleich von Preisen und die Berücksichtigung von Faktoren wie der Mehrwertsteuer helfen Käufern, fundierte Kaufentscheidungen zu treffen und sich den bestmöglichen Preis zu sichern.

766

3. Verbesserung der Zahlungsoptionen für den grenzüberschreitenden Handel

767

Erweiterung der Zahlungsmöglichkeiten für erfolgreichen grenzüberschreitenden Handel

Um den grenzüberschreitenden Handel zu erleichtern, ist es von entscheidender Bedeutung, verschiedene Zahlungsoptionen anzubieten, die es Käufern ermöglichen, Einkäufe mit ihren bevorzugten Methoden abzuschließen. Wenn Sie sich ausschließlich auf PayPal verlassen, kann dies Ihren Erfolg einschränken, wenn es in bestimmten Ländern nicht weit verbreitet ist.

Der Schlüssel liegt in der Bereitstellung mehrerer Zahlungskanäle wie Kredit-/Debitkarten, PayPal, Online-Banking-Überweisungen und sogar aufkommender Kryptowährungen. Durch das Angebot vielfältiger Optionen beseitigen Sie alle Hürden, die Käufer vom Kauf abhalten könnten. Die zunehmende Akzeptanz alternativer Währungen hat die Zahlungsrisiken verringert und grenzüberschreitende Transaktionen einfacher denn je gemacht.

4. Absicherung von Finanztransaktionen im grenzüberschreitenden Handel

Gewährleistung sicherer Transaktionen im globalen grenzüberschreitenden Handel

Das Wachstum des grenzüberschreitenden Handels bringt eine bedauerliche Konsequenz mit sich: eine Zunahme des internationalen Handelsbetrugs. Cyberkriminelle und Hacker suchen eifrig nach Schwachstellen in Systemen, um sensible Informationen auszunutzen und zu stehlen.

Daher ist es von entscheidender Bedeutung, Finanztransaktionen zwischen Käufern und Verkäufern zu schützen und Vertrauen zu wahren. Verkäufer müssen das Vertrauen anerkennen, das ihnen internationale Käufer entgegenbringen, wenn sie Zahlungen aus einem anderen Land tätigen. Investitionen in Antivirenprogramme und die Verschlüsselung vertraulicher Transaktionsdaten sind unerlässlich, um Betrug zu verhindern und die Sicherheit aufrechtzuerhalten.

768

Verwalten der Logistikkosten im globalen E-Commerce

Optimierung der Logistikkosten in der globalen E-Commerce-Landschaft

Die Logistikkosten spielen bei den Gesamtkosten des internationalen E-Commerce eine wesentliche Rolle. Überraschenderweise übersteigen die mit dem grenzüberschreitenden Warentransport verbundenen Kosten manchmal die tatsächlichen Kosten der Produkte selbst!

Das Verständnis und die Bewertung dieser Kosten sind von entscheidender Bedeutung bei der Entscheidung, welche Länder für den Verkauf ins Visier genommen werden sollen. Um die Gewinnspanne zu maximieren, ist es ratsam, sich auf Länder zu konzentrieren, in denen die logistischen Auswirkungen minimal sind.

Als internationaler E-Commerce-Akteur ist der Einblick in die Logistikkosten für den Erfolg von entscheidender Bedeutung. Berücksichtigen Sie die folgenden Faktoren, um Ihre Logistikkosten effektiv zu verwalten:

769

1. Optimierung der Logistik für den internationalen Produkttransport

770

Effiziente Strategien für den internationalen Produktversand

Die mit dem grenzüberschreitenden Versand von Produkten verbundenen Kosten werden stark vom Gewicht der transportierten Artikel beeinflusst. Vereinfacht ausgedrückt gilt: Je schwerer das Produkt, desto höher die Kosten.

Als Verkäufer ist es wichtig, verschiedene Logistikdienstleister zu bewerten, um anhand des Gewichts Ihrer Waren die kostengünstigste Lösung zu finden. Berücksichtigen Sie außerdem Faktoren wie die Liefergeschwindigkeit, die Zuverlässigkeit des Dienstes und die Möglichkeit, Sendungen zu verfolgen.

Wenn Sie im Zielland vor Ort präsent sind, ist es von Vorteil, die Vorteile von Skaleneffekten durch die Konsolidierung von Sendungen zu nutzen. Dieser Ansatz erweist sich im Vergleich zum Einzelversand für jeden Käufer als kostengünstiger.

2. Flexible Lieferoptionen für internationale Käufer

Bereitstellung flexibler Liefergeschwindigkeiten für internationale Käufer

Für Verkäufer ist es wichtig, Käufern die Freiheit zu bieten, ihre bevorzugte Liefergeschwindigkeit zu wählen. Schnellere Lieferoptionen sind mit höheren Kosten verbunden, sodass Käufer ihre Wahl nach ihren Vorlieben und ihrer Dringlichkeit treffen können.

Beim Transport von Produkten zu einem internationalen Lager oder Büro ist es ratsam, die von verschiedenen Spediteuren angebotenen Lieferkosten zu vergleichen. Dadurch können Verkäufer die am besten geeignete Option auswählen, die ihren spezifischen Anforderungen entspricht. Der Aufbau einer starken Partnerschaft mit einem zuverlässigen Logistikdienstleister steigert die Effizienz der Produktlieferung an internationale Käufer erheblich.

771

3. Vertrauen aufbauen und Rücksendungen für internationale Käufer angehen

772

Gewährleistung der Kundenzufriedenheit: Die Bedeutung von Rückgaberichtlinien für internationale Käufer

Es ist von entscheidender Bedeutung, potenzielle Unzufriedenheit des Käufers vorherzusehen und wirksam dagegen vorzugehen. In diesem Zusammenhang ist die Implementierung einer umfassenden Rückgaberichtlinie für Ihre internationalen Kunden von entscheidender Bedeutung. Wenn Sie Käufern erlauben, Produkte zurückzusenden, sollten Sie die damit verbundenen Kosten berücksichtigen.

Als Verkäufer ist die sorgfältige Prüfung Ihrer Rückgabebedingungen ein wichtiger Aspekt des Kostenmanagements. Dies ist zwar mit Kosten wie Produktrückgabelogistik und Lagerbetrieb verbunden, spielt aber auch eine entscheidende Rolle beim Aufbau von Vertrauen bei Ihren internationalen Kunden.

International expandieren: Passen Sie Ihren Ansatz für globalen Erfolg an

Erschließen Sie globale Chancen: Passen Sie Ihr Unternehmen an internationale Märkte an

Wenn Sie grenzüberschreitenden Handel betreiben möchten, ist eine gründliche Marktforschung unerlässlich, um die Kompatibilität Ihrer Angebote mit der Kultur und dem Wettbewerb des Zielmarkts zu beurteilen.

Um eine emotionale Verbindung zu Ihrer „lokalen Marke“ herzustellen, ist es entscheidend, die Inhalte und Medien Ihrer Website speziell für jeden Zielmarkt zu übersetzen. Um das Kauferlebnis zu verbessern, müssen verschiedene Zahlungsmethoden angeboten und die entsprechende Währung basierend auf dem Land des Kunden angezeigt werden.

Um erfolgreich in einen neuen internationalen Markt einzutreten und erfolgreich zu sein, ist es wichtig, alle oben genannten Faktoren zu berücksichtigen. Während wir uns an den Grundsatz halten: „Wenn Sie in Rom sind, machen Sie es wie die Römer“, ist es ebenso wichtig, die Sprache der Einheimischen zu sprechen. Die Website-Übersetzung dient als Schlüssel zur „Glokalisierung“ und effektiven Verbindung zu internationalen Kunden.

773

Bereit anzufangen?

Übersetzen ist weit mehr als nur das Erlernen von Sprachen und ein komplexer Prozess.

Wenn Sie unsere Tipps befolgen und ConveyThis verwenden, werden Ihre übersetzten Seiten bei Ihrem Publikum Anklang finden und sich in der Zielsprache heimisch anfühlen.

Obwohl es Anstrengung erfordert, ist das Ergebnis lohnend. Wenn Sie eine Website übersetzen, kann Ihnen ConveyThis durch automatisierte maschinelle Übersetzung Stunden sparen.

Testen Sie ConveyThis 7 Tage lang kostenlos!

Farbverlauf 2