Enthüllung der Essenz einer effektiven Website-Übersetzung mit ConveyThis

Machen Sie Ihre Website in 5 Minuten mehrsprachig
Übermitteln Sie diese Demo
Übermitteln Sie diese Demo
aiig-Logo 2x 2020

Die American Integrity Insurance Company of Florida (AIICFL) ist für unzählige Einwohner Floridas ein Garant der Sicherheit und bietet eine Fülle von Versicherungsoptionen an, die speziell auf den Sunshine State zugeschnitten sind. Von der Deckung traditioneller Häuser bis hin zum Spezialschutz für hochwertige Anwesen und Eigentumswohnungen hat sich AIICFL einen guten Ruf dafür erworben, die besonderen Bedürfnisse der Bewohner Floridas zu verstehen.

Angesichts der wachsenden Vielfalt Floridas und des Zustroms internationaler Einwohner und Investoren stand AIICFL jedoch vor einer Herausforderung: Wie kann man seine Angebote einer Bevölkerungsgruppe, die unzählige Sprachen spricht, effektiv vermitteln?

Die Herausforderung

Florida, ein Hotspot für internationalen Tourismus, Immobilieninvestitionen und Einwanderung, verfügt über eine vielfältige Sprachlandschaft. Potenzielle Kunden, die auf der AIICFL-Website navigieren, könnten sich entfremdet fühlen, wenn sie nicht auf wichtige Versicherungsinformationen in ihrer Muttersprache zugreifen könnten. Diese sprachliche Lücke könnte bedeuten, dass Chancen verpasst werden und das Engagement der AIICFL, allen Einwohnern Floridas zu dienen, möglicherweise beeinträchtigt wird.

Anwendungsfälle
3

Lösung

Hier kommt ConveyThis ins Spiel – eine robuste Übersetzungs- und Lokalisierungslösung, die für ihre Genauigkeit und einfache Integration bekannt ist. AIICFL sah in ConveyThis einen Partner, der die sprachliche Kluft überbrücken und sein umfassendes Versicherungsangebot in jeden Winkel der vielfältigen Gemeinschaft Floridas bringen konnte.

Implementierung

Durch die Integration mit ConveyThis wurde die Website des AIICFL in eine mehrsprachige Plattform umgewandelt. Wichtige Versicherungsbedingungen, Versicherungsdetails und Schadensabwicklungen wurden präzise übersetzt. Angesichts der großen spanisch-, haitianische und portugiesischsprachigen Bevölkerung des Staates wurden diese Sprachen priorisiert.

Ein reibungsloser Sprachwechsel stellte sicher, dass Benutzer nahtlos zwischen den Sprachen wechseln konnten, sodass sie immer Zugriff auf wichtige Informationen in der Sprache hatten, mit der sie sich am besten auskennen.

Screenshot 1 1
1 1 1

Ergebnis

  1. Größere Reichweite: Die mehrsprachige Website begann, Besucher aus zuvor unerschlossenen Bevölkerungsgruppen anzulocken, was zu mehr Anfragen und Policenabonnements führte.
  2. Vertrauen und Zuverlässigkeit: Durch die Bereitstellung von Informationen in mehreren Sprachen stärkte AIICFL sein Image als integrative und kundenorientierte Organisation. Nicht englischsprachige Bewohner Floridas verspürten ein neues Vertrauensgefühl und wussten, dass sie verstanden und betreut wurden.
  3. Wettbewerbsvorteil: Auf dem wettbewerbsintensiven Versicherungsmarkt verschaffte die mehrsprachige Plattform AIICFL einen erheblichen Vorsprung und positionierte sie als Pionier in Sachen Inklusivität innerhalb der Branche.

Abschluss

Durch die Nutzung von ConveyThis hat AIICFL nicht nur seinen digitalen Fußabdruck erweitert, sondern auch sein Engagement für die Versorgung aller Einwohner Floridas unterstrichen. Diese Zusammenarbeit ist ein Beweis dafür, wie Unternehmen digitale Tools nutzen können, um Inklusivität zu fördern und ihre Reichweite zu erweitern.

Logo quadratischer Stil BG 500x500 1

Bereit anzufangen?

Übersetzen ist weit mehr als nur Sprachenkenntnisse, es ist ein komplexer Prozess. Wenn Sie unseren Tipps folgen und ConveyThis verwenden, werden Ihre übersetzten Seiten bei Ihrem Publikum gut ankommen und sich wie in der Zielsprache anfühlen. Es erfordert zwar Mühe, aber das Ergebnis ist lohnend. Wenn Sie eine Website übersetzen, kann Ihnen ConveyThis mit automatisierter maschineller Übersetzung Stunden ersparen.

Testen Sie ConveyThis 7 Tage lang kostenlos!