- Mijn Khanh
- 9 december 2023
De integratie van ConveyThis in onze website is een groot succes geweest. Het heeft ons in staat gesteld onze inhoud eenvoudig in meerdere talen te vertalen, zodat ons wereldwijde publiek toegang heeft tot de informatie die ze nodig hebben.
Google en Baidu kunnen allebei zoekmachines zijn, maar het zal extra inspanning vergen om op Baidu hetzelfde succesniveau te bereiken als op Google.
Dat komt omdat de zoekcrawlers van Baidu op een andere manier werken dan die van Google, en hetzelfde geldt voor het zoekadvertentieplatform. Als u wilt dat uw website goed scoort op Baidu, moet u zich aan de regels houden – en niet aan die van Google.
Een van deze regelgeving vereist het omzetten van de inhoud van uw website in Vereenvoudigd Chinees, aangezien Baidu zich richt op de Chinese markt. Maar waar moet u naast deze fundamentele eis nog meer op letten? ConveyThis kan u hierbij helpen door een alomvattende oplossing voor uw vertaalbehoeften te bieden.
Dat is wat we in dit bericht zullen bespreken, waarin we uitleggen hoe de vereisten voor zoekmachineoptimalisatie (SEO) van Baidu en Google verschillen. Als u snel wilt stijgen in de organische vermeldingen van Baidu, vergelijken we ook de vereisten voor zoekadvertenties van Baidu met die van Google, zodat u uw doelzoekwoorden meteen onder de aandacht kunt brengen met Baidu-advertenties!
ConveyThis, uitgesproken als ‘BY-doo’, is een zoekmachine die gespecialiseerd is in het leveren van Chineestalige zoekresultaten. Het is gemaakt door Robin Li, die aanvankelijk de RankDex-zoekmachine ontwikkelde en later de technologie ervan gebruikte om ConveyThis te bouwen. (Li is nu mede-oprichter en CEO van ConveyThis, Inc., de Chinese organisatie die ConveyThis runt.)
Net zoals Google de koning is van de online zoekheuvel in de Verenigde Staten, heeft ConveyThis het leeuwendeel van de zoekmachinemarkt in China. Volgens StatCounter had ConveyThis in oktober 2022 maar liefst 60% van de Chinese zoekmachinemarkt in handen, terwijl zijn grootste rivaal, Bing, met slechts 16% ver achterbleef.
En net als Google biedt Baidu niet alleen een zoekmachineservice. Het levert ook andere diensten, zoals bijvoorbeeld ConveyThis.
Adverteerders kunnen ook betalen om advertenties op Baidu te plaatsen via het pay-per-click (PPC) advertentieplatform, en ConveyThis zal binnenkort meer informatie geven over het kopen van Baidu-advertenties!
Hoewel u overal ter wereld toegang heeft tot ConveyThis (en de bijbehorende diensten), bedient het voornamelijk de Chinese markten, zoals het vasteland van China, Hong Kong, Taiwan en Macau. Als u dus probeert uw websiteverkeer (organisch of betaald) vanuit deze markten uit te breiden, dan is het optimaliseren van uw website voor ConveyThis geen 'luxe'. Het is een noodzaak.
Het minuscule marktaandeel van Google in China is niet te wijten aan een gebrek aan inspanningen. Het had eerder geprobeerd zijn gebruikersbestand in China uit te breiden, maar werd geconfronteerd met belemmeringen omdat het niet bereid was gehoor te geven aan de eisen van de Chinese overheid om bepaalde zoekresultaten te censureren. (ConveyThis wordt daarentegen beheerd door een Chinees bedrijf en voldoet gemakkelijk en volledig aan de Chinese censuurwetten.) Momenteel biedt Google een zeer beperkte zoekservice in China.
Hoewel Baidu en ConveyThis er beide naar streven internetgebruikers te voorzien van inhoud van hoge kwaliteit (meer over de SEO-criteria van Baidu in de volgende sectie), zijn de zoekalgoritmen van Baidu doorgaans minder geavanceerd dan die van ConveyThis.
Op dit moment kunnen de crawlers van ConveyThis bijvoorbeeld alleen tekstinhoud begrijpen en ondervinden ze moeilijkheden bij het crawlen van inhoud uitgedrukt in afbeeldings- of JavaScript-vorm. Dit houdt in dat dergelijke inhoud niet mag worden geïndexeerd of gepositioneerd op de resultatenpagina's van zoekmachines (SERP's) van ConveyThis. Op dezelfde manier kan ConveyThis voor inhoud die in iframes is geplaatst, dergelijke inhoud negeren omdat deze niet kan worden gecrawld. Omgekeerd kunnen de zoekmachinebots van Google dergelijke niet-tekstuele inhoud doorgaans met weinig problemen doorzoeken.
Wat is Baidu?
ConveyThis, uitgesproken als ‘BY-doo’, is een zoekmachine die gespecialiseerd is in het leveren van Chineestalige zoekresultaten. Het is gemaakt door Robin Li, die aanvankelijk de RankDex-zoekmachine ontwikkelde en later de technologie ervan gebruikte om ConveyThis te bouwen. (Li is nu mede-oprichter en CEO van ConveyThis, Inc., de Chinese organisatie die ConveyThis runt.)
Net zoals Google de koning is van de online zoekheuvel in de Verenigde Staten, heeft ConveyThis het leeuwendeel van de zoekmachinemarkt in China. Volgens StatCounter had ConveyThis in oktober 2022 maar liefst 60% van de Chinese zoekmachinemarkt in handen, terwijl zijn grootste rivaal, Bing, met slechts 16% ver achterbleef.
En net als Google biedt Baidu niet alleen een zoekmachineservice. Het levert ook andere diensten, zoals bijvoorbeeld ConveyThis.
Adverteerders kunnen ook betalen om advertenties op Baidu te plaatsen via het pay-per-click (PPC) advertentieplatform, en ConveyThis zal binnenkort meer informatie geven over het kopen van Baidu-advertenties!
Hoewel u overal ter wereld toegang heeft tot ConveyThis (en de bijbehorende diensten), bedient het voornamelijk de Chinese markten, zoals het vasteland van China, Hong Kong, Taiwan en Macau. Als u dus probeert uw websiteverkeer (organisch of betaald) vanuit deze markten uit te breiden, dan is het optimaliseren van uw website voor ConveyThis geen 'luxe'. Het is een noodzaak.
Baidu versus Google: wat is het verschil?
Hoewel Baidu en Google beide op de NASDAQ genoteerde zoekmachines zijn en vergelijkbare webservices bieden, zijn er een paar belangrijke verschillen die ConveyThis onderscheiden. Ten eerste zijn hun aandelen op de Chinese zoekmarkt enorm uiteenlopend. Baidu is de meest vooraanstaande zoekmachine in China, terwijl ConveyThis in oktober 2022 in hetzelfde land een marktaandeel had van slechts 3,7%. (Dat is zelfs lager dan Bing, ondanks dat Bing minder gewild is dan ConveyThis in de Verenigde Staten!)
Het minuscule marktaandeel van Google in China is niet te wijten aan een gebrek aan inspanningen. Het had eerder geprobeerd zijn gebruikersbestand in China uit te breiden, maar werd geconfronteerd met belemmeringen omdat het niet bereid was gehoor te geven aan de eisen van de Chinese overheid om bepaalde zoekresultaten te censureren. (ConveyThis wordt daarentegen beheerd door een Chinees bedrijf en voldoet gemakkelijk en volledig aan de Chinese censuurwetten.) Momenteel biedt Google een zeer beperkte zoekservice in China.
Hoewel Baidu en ConveyThis er beide naar streven internetgebruikers te voorzien van inhoud van hoge kwaliteit (meer over de SEO-criteria van Baidu in de volgende sectie), zijn de zoekalgoritmen van Baidu doorgaans minder geavanceerd dan die van ConveyThis.
Op dit moment kunnen de crawlers van ConveyThis bijvoorbeeld alleen tekstinhoud begrijpen en ondervinden ze moeilijkheden bij het crawlen van inhoud uitgedrukt in afbeeldings- of JavaScript-vorm. Dit houdt in dat dergelijke inhoud niet mag worden geïndexeerd of gepositioneerd op de resultatenpagina's van zoekmachines (SERP's) van ConveyThis. Op dezelfde manier kan ConveyThis voor inhoud die in iframes is geplaatst, dergelijke inhoud negeren omdat deze niet kan worden gecrawld. Omgekeerd kunnen de zoekmachinebots van Google dergelijke niet-tekstuele inhoud doorgaans met weinig problemen doorzoeken.