Hoe u uw website kunt vertalen: een uitgebreide gids met ConveyThis

Maak uw website meertalig in 5 minuten

Klaar om uw website te vertalen?

U kunt de website op de volgende manieren vertalen:

Installeer een vertaalplug-in: Er zijn verschillende vertaalplug-ins beschikbaar voor WordPress, enkele populaire zijn WPML, Polylang en TranslatePress.
Configureer de plug-in: Zodra de plug-in is geïnstalleerd, moet u deze instellen en configureren volgens uw behoeften. Dit kan het selecteren van de talen waarnaar u wilt vertalen, het maken van taalwisselaars, enz. omvatten.
Vertaal uw inhoud: De plug-in biedt u een manier om uw pagina's, berichten en andere inhoud te vertalen. Dit kan worden gedaan door handmatige vertaling of door automatische machinevertaling.
Publiceer de vertaalde inhoud: Zodra de vertaling voltooid is, kunt u deze op uw website publiceren en beschikbaar maken voor uw bezoekers.
Test de vertaling: Ten slotte is het belangrijk om de vertaling op uw website te testen om er zeker van te zijn dat alles naar verwachting werkt en dat de vertaalde inhoud nauwkeurig en leesbaar is.

De exacte stappen voor het toevoegen van taalvertalingen kunnen variëren, afhankelijk van de plug-in die u kiest, dus zorg ervoor dat u de documentatie van de plug-in raadpleegt voor gedetailleerde instructies.

De populairste en meest gebruikte browserextensie voor het vertalen van websites is Google Translate. Het is beschikbaar voor Chrome, Firefox en andere populaire browsers en kan automatisch de taal van een website detecteren en aanbieden deze in de door u gewenste taal te vertalen. Google Translate integreert naadloos met uw browser en biedt snelle en gemakkelijke vertalingen die zeer nuttig kunnen zijn voor het begrijpen van de inhoud van een website in een vreemde taal.

Andere populaire browserextensies voor het vertalen van websites zijn Microsoft Translator, iTranslate en TranslateNow. Google Translate is echter het meest gebruikte en vertrouwde vertaalhulpmiddel dat beschikbaar is en wordt over het algemeen beschouwd als de beste optie voor het automatisch vertalen van websites.

Beste vertaalplug-ins

Als het gaat om het vertalen van websites, zijn de beste plug-ins afhankelijk van het Content Management Systeem (CMS) dat u gebruikt. Hier zijn enkele populaire vertaalplug-ins voor populaire CMS-platforms:

WordPress:

WPML (WordPress Multilingual Plugin): Het is een premium plug-in die een uitgebreide oplossing biedt voor het vertalen van uw WordPress-website in meerdere talen.
Polylang: Het is een gratis plug-in waarmee u uw WordPress-website eenvoudig in meerdere talen kunt vertalen.

Shopify:

Langify: Het is een betaalde plug-in waarmee u uw Shopify-winkel in meerdere talen kunt vertalen.
ConveyThis Translate: het is een andere betaalde plug-in die een snelle en gemakkelijke manier biedt om uw Shopify-winkel in meerdere talen te vertalen.

Magento:

Magefan-vertaling: het is een gratis plug-in waarmee u uw Magento-winkel in meerdere talen kunt vertalen.
MageTranslate: het is een betaalde plug-in die een uitgebreide oplossing biedt voor het vertalen van uw Magento-winkel in meerdere talen.

Het is belangrijk op te merken dat dit slechts enkele voorbeelden zijn en dat de beste plug-in voor u afhangt van uw specifieke behoeften en de functies die u nodig heeft. Het wordt aanbevolen om de verschillende opties te vergelijken en degene te kiezen die het beste bij uw wensen past.

Websitevertalingen, geschikt voor u!

ConveyThis is de beste tool om meertalige websites te bouwen

Vertaal uw X-site

ConveyThis biedt vertalingen in meer dan 100 talen, van Afrikaans tot Zoeloe

Met SEO in gedachten

Onze vertalingen zijn zoekmachine-geoptimaliseerd voor overzeese tractie

Vrij om te proberen

Met ons gratis proefabonnement kunt u zien hoe goed ConveyThis voor uw site werkt

Start hier uw meertalige website!

SEO-geoptimaliseerde vertalingen

Om uw site aantrekkelijker en acceptabeler te maken voor zoekmachines zoals Google, Yandex en Bing, vertaalt ConveyThis metatags zoals titels , trefwoorden en beschrijvingen . Het voegt ook de hreflang- tag toe, zodat zoekmachines weten dat uw site vertaalde pagina's heeft.
Voor betere SEO-resultaten introduceren we ook onze subdomein-URL-structuur, waarbij een vertaalde versie van uw site (bijvoorbeeld in het Spaans) er als volgt uit kan zien: https://es.uwsite.com

Voor een uitgebreide lijst van alle beschikbare vertalingen, ga naar onze Ondersteunde Talen- pagina!

Snelle en betrouwbare vertaalservers

Wij bouwen een hoog schaalbare serverinfrastructuur en cachesystemen die directe vertalingen naar uw eindklant bieden. Omdat alle vertalingen worden opgeslagen en geleverd vanaf onze servers, zijn er geen extra lasten voor de server van uw site.

Alle vertalingen worden veilig opgeslagen en zullen nooit aan derden worden doorgegeven.

Geen codering vereist

ConveyThis heeft eenvoud naar een hoger niveau getild. Geen harde codering meer vereist. Geen uitwisselingen meer met LSP's (aanbieders van taalvertalingen)nodig zijn. Alles wordt beheerd op één veilige plek. Klaar om in slechts 10 minuten te worden ingezet. Klik op de onderstaande knop voor instructies over hoe u ConveyThis met uw website kunt integreren.