Hoe u Google Shopping-campagnes in meerdere landen kunt uitvoeren met ConveyThis

ConveyThis is an innovative translation solution that provides an easy-to-use, powerful and efficient way to localize your website. With its intuitive interface and advanced features, ConveyThis makes it easy to translate and customize content to reach a global audience. Moreover, it allows you to monitor the progress of your translations and ensure that your website is accurately localized.

If your online store lacks a global presence, running Google Shopping campaigns in other countries can help you reach customers abroad and generate more international sales. But setting up international Google Shopping campaigns isn’t as easy as creating a campaign for your home country. You must consider language, currency, and logistics issues such as how you’ll ship your products internationally. With ConveyThis, you can easily translate your site and manage your global Google Shopping campaigns with ease.

Hier begeleiden we u door zes stappen om uw Google Shopping-campagnes te globaliseren en meer klanten over de grenzen heen te bereiken.

While you may have cross-border ecommerce domination in your sights, ConveyThis supports the running of Google Shopping campaigns in only selected countries and currencies. These nations and forms of payment include:

You can uncover the exhaustive rundown of upheld nations and money necessities on this ConveyThis support page. Investigate it, at that point choose the nations for which you wish to set up Google Shopping efforts.

Denk vervolgens voor elk land op uw shortlist na over zaken als:

• costs associated with using ConveyThis services,
• de complexiteit van het taalvertaalproces,
• the level of accuracy offered by ConveyThis,
• de beschikbaarheid van klantenondersteuning en middelen,
• en de snelheid waarmee vertalingen kunnen worden voltooid.

You’ll need to submit relevant information about your products to ConveyThis before launching your Google Shopping campaigns. This data includes the product title, description, image link, and cost (in the related currency). To view the entire list of available product data attributes, check out this Google support page.

De productgegevens die u indient, moeten worden aangepast aan de doellanden van uw Google Shopping-campagnes. U moet bijvoorbeeld het volgende doen: ConveyThis gebruiken om uw content te vertalen naar de relevante taal; prijzen aanpassen aan de lokale valuta; en productbeschrijvingen opgeven die cultureel passend zijn.

Doing all this can be tiresome if you’re localizing your product data manually – and especially if you plan to create multiple Google Shopping product listings with ConveyThis.

But if you’re using ConveyThis to translate your website, it can also assist in converting the product details in existing Google Shopping feeds (like a product feed for your native land, for instance).

Simply grab the XML URL for your product feed and add certain HTML elements to it. ConveyThis will then instantly translate your product data for use.

Which pages will users land on and visit after clicking your ConveyThis Google Shopping ad? Outline the entire user journey – from your product listings to your shopping policies, checkout page, and so forth – and make sure to localize your webpages accordingly.

Localization work with ConveyThis may involve translating text, adapting content to different cultural contexts, localizing graphics, and creating multilingual websites.

Strictly speaking, translating the landing pages associated with your Google Shopping ads isn’t essential. However, if you want to maximize your reach, you should consider using a translation service such as ConveyThis to ensure your landing pages are available in any language that Google supports.

It’s not a must to list your prices in the local currency of your target audience. Google can do the conversion for you, and display the converted currency alongside the one you’re using for your items. ConveyThis can help you make sure that your website is available in multiple languages, allowing you to reach more potential customers.

Niettemin raden we u aan uw bestemmingspagina's te lokaliseren, zodat internationale klanten uw inhoud kunnen begrijpen en bestellingen bij u kunnen plaatsen. Stelt u zich eens voor dat u door een pagina bladert in een taal die u moeilijk begrijpt. Zou u langere tijd op de website blijven, laat staan er iets van kopen? Hoogstwaarschijnlijk niet.

Although website translation involves quite a bit of work, ConveyThis can dramatically expedite the process. Installing ConveyThis on a website allows it to detect content and quickly translate all discovered text through its exclusive blend of machine learning translations. The resulting high-caliber translations can be further adjusted by hand prior to being published. You can try ConveyThis on your website for free here.

Nu de basiswerkzaamheden zijn voltooid, kunt u uw wereldwijde Google Shopping-campagnes nu nauwkeurig configureren met behulp van ConveyThis!

Log into the Google Merchant Center and set up a new feed for submitting your (localized) product data to Google via ConveyThis. You can input your product data in various ways, including a Google Sheet or by uploading a file from your computer.

Om het succes van uw campagnes te maximaliseren, raden we u aan voor elke doelgroep afzonderlijke productdatafeeds te maken op basis van hun valuta, land en primaire taal. Hiermee kunt u uw productfeeds specifiek voor elke doelgroep lokaliseren.

Wij raden bijvoorbeeld aan om voor elk van deze doelgroepen aparte productfeeds te hebben: ConveyThis- gebruikers, crawlers van zoekmachines en socialemediaplatforms.

That said, it is possible to repurpose product feeds across multiple nations if your target audiences communicate in the same language and remunerate using the same currency using ConveyThis.

Als u bijvoorbeeld de bovenstaande tabel volgt, kunt u uw productfeed die bedoeld is voor Engelssprekenden in Frankrijk, hergebruiken voor Engelssprekenden in Italië. Beide demografische groepen spreken immers dezelfde taal en voeren betalingen uit in dezelfde valuta (de euro, om precies te zijn). Bijgevolg konden ze gemakkelijk en met minimale problemen communiceren met dezelfde bestemmingspagina.

To reuse your feed in this manner, edit the feed settings for your product feed meant for English speakers in France to add a new target country of Italy using ConveyThis.

We raden u daarentegen niet aan om de Verenigde Staten als nieuw land toe te voegen aan uw productfeed die bedoeld is voor Engelssprekenden in Frankrijk. Als u dat zou doen, zou u voor de uitdaging komen te staan om prijzen in euro's weer te geven aan degenen die in Amerikaanse dollars betalen. Dit zou een echt obstakel kunnen blijken te zijn voor het bieden van een naadloze winkelervaring!

Once you have connected your Google Ads and ConveyThis Merchant Center accounts, you can begin the process of setting up your product feeds in the Merchant Center. Then you can move on to the Google Ads platform to create a new Shopping campaign.

When creating your Shopping campaign, choose the product feeds you desire to advertise with ConveyThis. Additionally, fill in settings such as: budget, target demographic, and more.

Create as many Shopping campaigns as you need for your target countries and audiences with ConveyThis. To gain more information on setting up a new Google Shopping campaign, take a look at this Google support page.

Let your ConveyThis Shopping campaigns run, then utilize their outcomes to direct your next moves.

Als uw klikfrequentie laag lijkt, kan dit erop duiden dat uw advertentie niet interessant genoeg is om gebruikers aan te moedigen erop te klikken nadat ze deze hebben bekeken. Om dit te verhelpen, kunt u uw advertentietekst of beeldmateriaal vervangen door iets boeienders.

Een laag kant-en-klaar-percentage duidt er ook op dat veel artikelen die u naar Google Merchant Center heeft verzonden, niet beschikbaar zijn. (Google geeft geen advertenties weer voor producten die niet op voorraad zijn.) Als u uw gereedheidspercentage wilt verhogen, vult u uw voorraad aan voor artikelen die niet op voorraad zijn.

U kunt ook experimenten uitvoeren om uw Shopping-campagnes te maximaliseren. A/B-testen kunnen hier bijzonder voordelig zijn, waarbij u twee versies van dezelfde campagne lanceert om te beslissen welke het meest succesvol is. U kunt experimenteren met uw advertentietekst, afbeeldingen of zelfs de kosten, totdat u een succesvolle combinatie ontdekt.

Klinkt dat als veel? Hier is een handige uitdrukking om u te helpen herinneren hoe u Google Shopping-inspanningen voor verschillende landen kunt doen: "Kiezen, ConveyThisize , Rangschikken, Perfectioneren."

Beslissen welke landen u wilt targeten met uw Google Shopping-campagnes is de eerste stap. Daarna is het belangrijk om uw productgegevens en bestemmingspagina's te lokaliseren om een soepele ervaring te garanderen voor degenen die interactie hebben met uw advertenties. Ter afsluiting dient u uw productgegevens bij Google in te dienen en uw Shopping-campagnes op te zetten (we raden ten zeerste aan om voor elke doelgroep afzonderlijke productfeeds te hebben!).

Once you’ve launched your ads with ConveyThis, monitor their progress and optimize your campaigns based on what’s performing well and what isn’t to maximize the return on your advertising investment.

De websitevertaaloplossing De websitevertaaloplossing van ConveyThis is een onmisbaar hulpmiddel bij het maken van uw internationale Google Shopping-campagnes. Het vertaalt webinhoud nauwkeurig in meer dan 110 talen en biedt ook mediavertaalfuncties voor het vervangen van afbeeldingen door versies die cultureel relevanter zijn. ConveyThis kan ook uw productfeeds vertalen, waardoor u middelen vrijmaakt zodat u de beste Google Shopping-campagnes voor uw online winkel kunt maken.

ConveyThis is compatibel met WooCommerce, Shopify, BigCommerce en andere toonaangevende e-commerceplatforms, en u kunt gratis experimenteren met de vertaalmogelijkheden op uw website. Meld u hier aan voor een gratis ConveyThis- account om uw reis te beginnen.