Αυξήστε τη βάση πελατών σας προσφέροντας το περιεχόμενό σας στη γλώσσα τους με το ConveyThis

Μια ανεξάρτητη έκθεση της Common Sense Advisory αποκάλυψε τη σημασία της μετάφρασης στο διεθνές ηλεκτρονικό εμπόριο. Παίζει ξεκάθαρα καθοριστικό ρόλο, καθώς η μελέτη αποκάλυψε ότι το 60% των ανθρώπων σπάνια ή ποτέ δεν αγοράζουν από ιστότοπους μόνο στα αγγλικά .

3.000 διαδικτυακοί αγοραστές ερωτήθηκαν σε 10 μη αγγλόφωνες χώρες από όλο τον κόσμο, τα αποτελέσματα έδειξαν ότι το 75% από αυτούς θέλουν τα προϊόντα στη μητρική τους γλώσσα. Αυτά τα στοιχεία καταρρίπτουν τη μακροχρόνια πεποίθηση ότι οι άνθρωποι που μιλούν καλά αγγλικά δεν τους πειράζει να τα χρησιμοποιούν όταν πρόκειται για διαδικτυακές συναλλαγές. Όσον αφορά την αυτοκινητοβιομηχανία και τις χρηματοοικονομικές υπηρεσίες, είναι ακόμη λιγότερο πιθανό να αγοράσουν εάν οι πληροφορίες δεν είναι διαθέσιμες στη γλώσσα τους.

Ο ιδρυτής της Common Sense Advisory, Don DePalma, κατέληξε στο συμπέρασμα: « Η τοπική προσαρμογή βελτιώνει την εμπειρία των πελατών και αυξάνει τη δέσμευση στο διάλογο της επωνυμίας. Θα πρέπει να είναι μια αυστηρά σχεδιασμένη και εκτελεσμένη επιχειρηματική στρατηγική για κάθε εταιρεία που θέλει να αναπτυχθεί διεθνώς».

Η ύπαρξη ενός πολύγλωσσου ιστότοπου είναι ένα βασικό στοιχείο σε μια παγκόσμια στρατηγική μάρκετινγκ. Αυτό είναι εύκολο αν χρησιμοποιείτε WordPress, το πρόσθετο ConveyThis είναι μια γρήγορη και αξιόπιστη λύση.

Ωστόσο, δεν αρκεί να μεταφράσετε τον ιστότοπό σας. Για να προσφέρετε μια εξαιρετική εμπειρία χρήστη, πρέπει να βεβαιωθείτε ότι το περιεχόμενο είναι πολιτιστικά κατάλληλο για το κοινό σας και ότι οι γλωσσικές διαφορές δεν έχουν επηρεάσει τη διάταξή σας.

Ακολουθούν μερικές εξαιρετικές συμβουλές για το πώς να επιτύχετε έναν επιτυχημένο πολύγλωσσο ιστότοπο.

Επιλέξτε μια αξιόπιστη λύση μετάφρασης

Για το WordPress, υπάρχουν πολλές διαθέσιμες επιλογές για μετάφραση ιστότοπου, μπορείτε να τις φιλτράρετε ανάλογα με τον προϋπολογισμό σας και τα αναμενόμενα αποτελέσματα.

Πώς επιλέγετε όμως; Λοιπόν, μπορείτε να μειώσετε τον αριθμό των επιλογών απορρίπτοντας εκείνες που δεν ταιριάζουν στον προϋπολογισμό σας. Μπορείτε επίσης να φιλτράρετε άλλες, ανάλογα με το αν χρειάζεστε μεταφράσεις από υπολογιστή ή επαγγελματικές. Μπορείτε ακόμη να αποκτήσετε ένα δωρεάν πρόσθετο μετάφρασης που προσφέρει απλώς την πιο βασική μετάφραση υπολογιστή.

Εάν αναζητάτε υψηλής ποιότητας, σαφείς μεταφράσεις, μια προκαταρκτική φάση με μετάφραση από υπολογιστή θα μπορούσε να είναι ένα καλό μέρος για να ξεκινήσετε, ώστε να μπορείτε να δείτε πώς μπορεί να φαίνεται η τελική έκδοση του μεταφρασμένου ιστότοπού σας, αλλά αργότερα θα χρειαστεί ένας επαγγελματίας μεταφραστής για να το ελέγξετε για να διορθώσετε όλα τα λάθη.

Ένα καλό πρόσθετο WordPress που θα σας δώσει εξαιρετικά αποτελέσματα πρέπει:

• Υποστηρίξτε τις γλώσσες που σας ενδιαφέρουν.
• Προσαρμόστε ομαλά στον ιστότοπό σας και αναγνωρίστε και μεταφράστε αυτόματα όλο το κείμενο.
• Λειτουργήστε καλά μαζί με άλλα πρόσθετα ή θέματα
• Έχετε επίσης διαθέσιμες ανθρώπινες μεταφράσεις.
• Συνδέστε σας με επαγγελματίες στον κλάδο της μετάφρασης.
• Σας επιτρέπει να επεξεργαστείτε το νέο κείμενο.
• Έχετε έναν προσαρμόσιμο διακόπτη γλώσσας.
• Έχετε υποστήριξη SEO

Δεν θα πρέπει να τίθεται θέμα τοπικής προσαρμογής του ιστότοπού σας εάν θέλετε να αναπτυχθείτε και να πουλήσετε περισσότερα αγαθά σε παγκόσμιους πελάτες. Βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει τις μεταφράσεις από έναν έμπειρο μεταφραστή, ώστε ο ιστότοπός σας να μπορεί να επικοινωνεί καθαρά με τους επισκέπτες σας. Ομολογουμένως, θα κοστίσει επιπλέον, αλλά τα αποτελέσματα θα αντισταθμίσουν και σύντομα θα κερδίσετε πίσω τα χρήματα που ξοδέψατε καλά.

Επιλέξτε καλά τις νέες σας γλώσσες

Αυτό μπορεί να φαίνεται σαν το απλούστερο από όλα τα βήματα. Μπορεί να έχετε ήδη στο μυαλό σας πού θέλετε να δημιουργήσετε νέους πελάτες, αλλά θα πρέπει πρώτα να ρίξετε μια ματιά σε όλα τα δεδομένα που έχει συλλέξει ο ιστότοπός σας και να δείτε ποιοι επισκέπτονται τον ιστότοπό σας.

Το Google Analytics μπορεί να σας δείξει σε ποιες γλώσσες περιηγούνται οι περισσότεροι επισκέπτες σας. Μπορεί να ανακαλύψετε έναν καλό αριθμό «οπαδών» που έχουν πρόσβαση στον ιστότοπό σας στο αγγλικό WordPress από μια απροσδόκητη χώρα! Γιατί να μην προσφέρετε το περιεχόμενό σας στη μητρική τους γλώσσα; Αυτό θα βελτιώσει τον δεσμό σας μαζί τους και θα τους κάνει να αισθάνονται πιο σίγουροι για την αγορά των προϊόντων σας.

Επιπλέον, μόνο και μόνο επειδή υπάρχουν εκατό επιλογές γλώσσας διαθέσιμες στην προσθήκη σας, αυτό δεν σημαίνει ότι πρέπει να τις ενεργοποιήσετε όλες, όσο λιγότερες γλώσσες, τόσο λιγότερη δουλειά για τη μεταφραστική ομάδα. Το μήνυμά σας θα είναι πιο ξεκάθαρο και ο δεσμός σας με τους πελάτες σας θα είναι ισχυρότερος. Εάν έχετε πολλούς επισκέπτες από μια χώρα όπου οι άνθρωποι μιλούν πολλές γλώσσες, κάντε έρευνα προτού επιλέξετε σε ποια θα επικεντρωθεί η μεταφραστική σας ομάδα.

Έχετε μια σαφή εναλλαγή γλώσσας

Παρόλο που πολλοί ιστότοποι έχουν ρυθμιστεί με τέτοιο τρόπο ώστε να εμφανίζει την έκδοση στη γλώσσα στην οποία βρίσκεται η συσκευή, εξακολουθεί να είναι απαραίτητο να προσφέρεται η δυνατότητα αλλαγής της προτιμώμενης γλώσσας (και το να θυμάστε αυτήν την προτίμηση σε μελλοντικές επισκέψεις είναι μια ωραία πινελιά) .

Μπορεί οι χρήστες να μαθαίνουν μια νέα γλώσσα και να έχουν αποφασίσει να αλλάξουν τη διαμόρφωση του τηλεφώνου τους για να τους βοηθήσουν να μελετήσουν ή ίσως το GPS να υποδεικνύει ότι βρίσκονται σε διαφορετική χώρα αλλά ο χρήστης είναι τουρίστας και δεν μιλά την τοπική γλώσσα.

Όταν επιλέγετε την καλύτερη τοποθέτηση για την εναλλαγή γλώσσας, είναι πάντα σημαντικό να τη διατηρείτε σε μια σταθερή, εμφανή θέση, όπως η κεφαλίδα ή το υποσέλιδο. Το κουμπί θα πρέπει να είναι σαφές, θα πρέπει να έχει το όνομα της γλώσσας ή με το δείκτη του ποντικιού πάνω από το κουμπί εμφανίζεται ένα αναπτυσσόμενο μενού με όλες τις επιλογές γλώσσας με ονόματα που θα αναγνωρίζουν οι φυσικοί ομιλητές, για παράδειγμα «Deutsch» και «Français» αντί για « Γερμανικά» και «Γαλλικά».

Προσπαθήστε να μην χρησιμοποιείτε σημαίες ως συνώνυμα για τα ονόματα των γλωσσών, επειδή πολλές χώρες μπορεί να μιλούν την ίδια γλώσσα ή μπορεί να έχετε μια χώρα όπου ομιλούνται πολλές διάλεκτοι. Το ConveyThis έχει διαθέσιμη την επιλογή σημαίας εάν αποφασίσετε ότι είναι η καλύτερη επιλογή.

Αποφύγετε την αντιγραφή περιεχομένου

Χρησιμοποιήστε διευθύνσεις URL για συγκεκριμένες τοπικές ρυθμίσεις για να αποφύγετε διπλότυπες ποινές περιεχομένου. Αυτός ο τύπος διευθύνσεων URL περιέχει μια ένδειξη γλώσσας. Ο αρχικός ιστότοπος στα αγγλικά μπορεί να μοιάζει με αυτό το " www.website.com " και η γαλλική έκδοση μπορεί να είναι " www.website.com/fr ".

Επιλέξτε μια δομή διεύθυνσης URL που καθιστά εύκολη τη συσχέτιση με τις διαφορετικές περιοχές, υπάρχουν τρεις διαθέσιμες επιλογές :

• website.fr: Για αυτήν την επιλογή οι ιστοσελίδες διαχωρίζονται εύκολα αλλά είναι ακριβό
• fr.website.com: Για αυτήν την επιλογή ο ιστότοπος είναι εύκολο να ρυθμιστεί, αλλά οι χρήστες μπορεί να μπερδευτούν (για παράδειγμα, το 'fr' αναφέρεται στη γλώσσα ή στη χώρα;)
• website.com/fr: Αυτή η επιλογή είναι χαμηλής συντήρησης και είναι εύκολη στη ρύθμιση, αλλά βρίσκεται σε μια τοποθεσία διακομιστή επειδή είναι ένας υποκατάλογος. Αυτή είναι η επιλογή που χρησιμοποιεί το ConveyThis, κάθε γλώσσα έχει τη δική της διεύθυνση URL.

Σχεδιάστε μια πολυγλωσσική στρατηγική SEO

Τώρα που ο ιστότοπός σας έχει πολλές επιλογές γλώσσας, η πιθανότητα εμφάνισης σε αναζητήσεις ιστού έχει αυξηθεί, περισσότερα άτομα μπορούν πλέον να σας επισκεφτούν. Τώρα πρέπει να αναλύσετε τη στρατηγική SEO σας.

Όλο το περιεχόμενό σας με τις λέξεις-κλειδιά και τα αποθηκευμένα μεταδεδομένα είναι πλέον διαθέσιμο σε περισσότερες από μία γλώσσες, πράγμα που σημαίνει ότι ο ιστότοπός σας θα ανέβει στην κατάταξη, επειδή πλέον πληροί τις προϋποθέσεις ως σχετικός σε πολλές περισσότερες περιοχές. Αυτό δεν ισχύει μόνο για την Google, αλλά και για άλλες μηχανές αναζήτησης.

Η στρατηγική SEO σας θα εξαρτηθεί από την πιο δημοφιλή μηχανή αναζήτησης για το κοινό-στόχο σας. Εάν προσπαθείτε να αιχμαλωτίσετε τη ρωσική αγορά, θα πρέπει να εξοικειωθείτε με τη μηχανή αναζήτησης Yandex. Στις ΗΠΑ οι περισσότεροι χρησιμοποιούν το Google, αλλά στην Κίνα χρησιμοποιούν το Baidu. Υπάρχουν και άλλες διαθέσιμες μηχανές αναζήτησης όπως το Bing και το Yahoo. Προκειμένου να βελτιστοποιήσετε τη διαδικασία, ερευνήστε τις συνήθειες περιήγησης του κοινού-στόχου σας, μάθετε πώς σας βρήκαν και ποιες ήταν οι λέξεις-κλειδιά που πληκτρολόγησαν και το οδήγησαν στον ιστότοπό σας.

Το ConveyThis γνωρίζει καλά τις καλύτερες πολύγλωσσες πρακτικές SEO, ώστε να μπορείτε να είστε βέβαιοι ότι ο πολύγλωσσος ιστότοπός σας θα έχει καλή ετικέτα.

Χρησιμοποιήστε σχολιασμούς hreflang

Ενημερώστε την Google για τον τοπικό ιστότοπό σας . Αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα η Google να εμφανίζει τη σχετική γλωσσική έκδοση του ιστότοπού σας στα αποτελέσματα αναζήτησης. Αυτό μπορεί να γίνει μέσω hreflang.

Υπάρχουν τρεις μέθοδοι για την ένδειξη εναλλακτικών γλωσσικών εκδόσεων:

Ετικέτες HTML

Προσθέτοντας στοιχεία στην κεφαλίδα της σελίδας σας μπορείτε να υποδείξετε ποια γλώσσα εμφανίζεται. Κάντε αυτό με όλες τις επιλογές γλώσσας.

Λάβετε υπόψη ότι τα ονόματα υποτομέων που έχετε επιλέξει δεν περιέχουν χρήσιμες πληροφορίες για την Google. Πρέπει να συσχετίσετε τη διεύθυνση URL με τη γλώσσα στην ενότητα κεφαλιού της σελίδας.

Κεφαλίδες HTTP

Μια κεφαλίδα HTTP είναι μια εξαιρετική επιλογή για αρχεία που δεν είναι HTML, όπως το PDF.

Χάρτης ιστότοπου

Αυτό γίνεται με α στοιχείο που καθορίζει μια διεύθυνση URL με θυγατρική καταχώριση, η οποία υποδεικνύει κάθε παραλλαγή γλώσσας αυτού του ιστότοπου. Ο χάρτης ιστότοπου θα σας εμφανίσει μια καταχώρηση για κάθε έκδοση μιας σελίδας με τόσες θυγατρικές καταχωρήσεις όσες και οι εκδόσεις.

Θυμηθείτε να ενημερώσετε τις μεταφρασμένες εκδόσεις

Συμβαίνει συχνά οι διαδικτυακές επιχειρήσεις να ενθουσιάζονται πολύ και να εισχωρούν στην παγκόσμια αγορά με έναν φανταστικό πολύγλωσσο ιστότοπο της προηγούμενης έκδοσης μόνο στα αγγλικά, αλλά στη συνέχεια, η αγγλική έκδοση συνεχίζει να αυξάνεται και να επεκτείνεται με νέο περιεχόμενο και οι άλλες γλωσσικές εκδόσεις μένουν πίσω και ξεκινούν να δείχνεις διαφορετικός.

Είναι σημαντικό η εμπειρία χρήστη να είναι συνεπής σε όλες τις γλώσσες. Δεν είναι σωστή επιχειρηματική απόφαση να έχετε μια ημιτελή και ξεπερασμένη έκδοση ενός ιστότοπου, ο δεσμός με τους πελάτες θα υποφέρει. Η φήμη της εταιρείας σας θα επηρεάσει αρνητικά εάν οι επισκέπτες παρατηρήσουν αμελή συμπεριφορά.

Όταν σχεδιάζετε μια ενημέρωση του κύριου ιστότοπου, θυμηθείτε να προγραμματίσετε ενημερώσεις και για τις άλλες εκδόσεις. Ελέγξτε το περιεχόμενο όλων των εκδόσεων και ελέγξτε ότι όλες οι αλλαγές έχουν γίνει και στις άλλες γλώσσες. Δεν πρέπει να υπάρχουν διαφορές περιεχομένου μόνο πολιτισμικές. Το ConveyThis είναι ένα εξαιρετικό εργαλείο για τη διασφάλιση της συνέπειας, από τη δυνατότητα αυτόματης μετάφρασης έως τον διαισθητικό επεξεργαστή του. Απλώς θυμηθείτε να μην χρησιμοποιείτε ενσωματωμένο κείμενο επειδή δεν μπορεί να μεταφραστεί αυτόματα.

Καλύτερες διατάξεις για διαφορετικές γλώσσες

Ο χώρος είναι το κλειδί για το σχεδιασμό πολύγλωσσων ιστοσελίδων. Δεν χωρούν όλες οι γλώσσες στον ίδιο χώρο με το πρωτότυπο. Ορισμένα απαιτούν περισσότερο κατακόρυφο χώρο, μερικά είναι πιο λόγια και άλλα διαβάζονται από τα δεξιά προς τα αριστερά. Έτσι, όταν αισθάνεστε χαρούμενοι που ευτυχώς το αγγλικό κείμενο έχει χωρέσει σε στενό χώρο, να ξέρετε ότι είναι πολύ πιθανό η μετάφραση να μην χωράει εκεί χωρίς προσαρμογές μεγέθους γραμματοσειράς και υπάρχει όριο στη μείωση του μεγέθους της γραμματοσειράς. δεν θέλω να γίνει δυσανάγνωστο.

Η λύση είναι να αφήσετε χώρο για τον αγκώνα, να αφήσετε το κείμενο να τεντωθεί, ώστε η μετάφραση να μην καταστρέψει τη διάταξη της σελίδας και να ξεχειλίσει, να αποφύγετε σταθερά κενά, να είστε προετοιμασμένοι να δουλέψετε λίγο με το εργαλείο ConveyThis στη μορφοποίηση για να εξομαλύνετε μικρές ατέλειες , ίσως χρειαστεί να αφήσετε περισσότερο κάθετο χώρο μεταξύ των γραμμών ή να αλλάξετε το μέγεθος της γραμματοσειράς ή να συντομεύσετε ή να αλλάξετε ορισμένους όρους.

Θυμηθείτε να κάνετε έρευνα σχετικά με τις πολιτιστικές προσδοκίες και αξίες, ίσως χρειαστεί να επαληθεύσετε εάν οι εικόνες, τα εικονίδια και τα χρώματα που έχετε επιλέξει είναι κατάλληλα για τον πολιτισμό-στόχο σας. Η σημασία των εικόνων είναι πολύ υποκειμενική, επομένως ίσως χρειαστεί να τις αλλάξετε για να μεταδώσετε το μήνυμά σας. Εάν σε οποιεσδήποτε εικόνες έχει ενσωματωθεί κείμενο, θα πρέπει να μεταφραστεί. αν υπάρχουν βίντεο, μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ μεταγλώττισης ή υποτιτλισμού τους.

Ενημέρωση των χρηστών

Δημιουργήστε ειδοποιήσεις κειμένου ή εικονιδίων που επιτρέπουν στους χρήστες σας να γνωρίζουν ποια μέρη του ιστότοπου ή ποια αρχεία δεν είναι διαθέσιμα στη γλώσσα τους. Αυτό μπορεί να συμβαίνει στην περίπτωση που τμήματα του ιστότοπου δεν έχουν μεταφραστεί ακόμη ή που εξαιρούνται από τη διαδικασία μετάφρασης ή σε συνδέσμους που ανακατευθύνουν σε έναν εξωτερικό ιστότοπο που δεν είναι διαθέσιμος στη μητρική τους γλώσσα.

Υπολογίστε διαφορετικούς πολιτισμούς

Όπως έχουμε αναφέρει μέχρι τώρα, δεν αρκεί η χρήση αυτόματης μετάφρασης για τη δημιουργία μιας πολύγλωσσης ιστοσελίδας και την επιτυχία σε μια διεθνή αγορά. Για να προσεγγίσετε το κοινό-στόχο σας και να σας εμπιστευτεί, πρέπει να κατανοήσετε τις προσδοκίες και τις πεποιθήσεις τους.

Ένας υπολογιστής δεν ξέρει πώς να το κάνει αυτό, ένας αφοσιωμένος ερευνητής πρέπει να εφαρμόσει το έργο της μάθησης για το κοινό-στόχο και τις διαφορές μεταξύ της κουλτούρας πηγής και της κουλτούρας-στόχου. Είναι απαραίτητο να προσδιοριστεί πού θα χρειαστούν αλλαγές και πώς να γίνει αυτό. Επιπλέον, ορισμένες γλώσσες ομιλούνται σε πολλές χώρες και σε πολλές περιπτώσεις δεν συνιστάται η χρήση αργκό, καθώς θα μπερδέψει τους επισκέπτες που δεν είναι εξοικειωμένοι με τις εκφράσεις.

Η διαδικασία μετάφρασης και προσαρμογής περιεχομένου για μια διαφορετική κουλτούρα ονομάζεται τοπική προσαρμογή. Αντικαθιστά όλο το πολιτιστικά σχετικό περιεχόμενο με ένα κατάλληλο ισοδύναμο προκειμένου να επιτευχθεί η ίδια συναισθηματική αντίδραση και στα δύο κοινά. Αυτός ο τύπος εργασίας μπορεί να γίνει με ακρίβεια μόνο από έναν ειδικό στην κουλτούρα-στόχο και πρέπει να δοκιμαστεί πριν οριστεί η τελική έκδοση.

Απροσδόκητα χαρακτηριστικά που χρειάζονται επίσης μετάφραση

• Βίντεο και πολυμέσα : Δημιουργήστε νέο περιεχόμενο πολυμέσων σχεδιασμένο αποκλειστικά για το νέο κοινό-στόχο σας ή αναθέστε υπότιτλους ή μεταγλώττιση για ήδη υπάρχοντα μέσα.
• Captchas : Το σενάριο captcha πρέπει να ταιριάζει με το σενάριο περιεχομένου. Ένας Βραζιλιάνος επισκέπτης δεν θα μπορεί να πληκτρολογήσει αυτό που βλέπει εάν οι λέξεις είναι στα Ιαπωνικά.
• Ημερομηνίες : Δεν χρησιμοποιούν όλες οι χώρες την ίδια μορφή ημερομηνίας ή ακόμα και το ίδιο ημερολόγιο!
• Νομίσματα : Εξετάστε το ενδεχόμενο να μετατρέψετε το αρχικό νόμισμα στο τοπικό για ευκολότερη κατανόηση των τιμών που εμφανίζονται.
• Μετρήσεις : Μπορεί να είναι χρήσιμο να μεταφραστεί το αυτοκρατορικό σύστημα σε μετρικό για επισκέπτες εκτός των ΗΠΑ.

Η πολύγλωσση λύση WordPress που ταιριάζει καλύτερα στις ανάγκες σας

Όσον αφορά την επιλογή ανάμεσα σε όλα τα διαθέσιμα πρόσθετα WordPress για τη δημιουργία πολύγλωσσων ιστότοπων, η καλύτερη λύση είναι το ConveyThis. Είναι διαισθητικό, οι μεταφράσεις είναι σαφείς και η τιμή είναι προσιτή.

Το πρόσθετο μετάφρασης ConveyThis δεν έχει μόνο λειτουργία αυτόματης μετάφρασης, αλλά σας φέρνει επίσης σε επαφή με επαγγελματίες γλωσσολόγους που αναθεωρούν το περιεχόμενο και διασφαλίζουν ότι είναι κατάλληλο και λειτουργεί αποτελεσματικά με το κοινό-στόχο του. Το ConveyThis προσαρμόζεται τέλεια στη διάταξη και τις προσθήκες του ιστότοπού σας.

Το ConveyThis ακολουθεί τις συμβουλές που αναφέρονται σε αυτό το ιστολόγιο όπως:

• Ποιοτική μετάφραση.
• Εκκαθάριση εναλλαγής γλώσσας.
• Δημιουργία σωστά ευρετηριασμένων υποκαταλόγων για κάθε γλώσσα.
• Επεξεργάσιμο κείμενο.
• Πρόσβαση σε ανθρώπινους μεταφραστές που προσαρμόζουν πολιτισμικά το περιεχόμενό σας.

Το ConveyThis μπορεί να μεταφράσει τον ιστότοπό σας σε 92 διαφορετικές γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των πιο διαδεδομένων γλωσσών από δεξιά προς τα αριστερά.

Ξεκινώντας με ένα πρώτο επίπεδο μετάφρασης σε υπολογιστή – που γίνεται από τους καλύτερους παρόχους μηχανικής εκμάθησης – μπορείτε να μετατρέψετε τον ιστότοπό σας σε πολύγλωσσο μέσα σε λίγα λεπτά. Στη συνέχεια, μπορείτε να το μεταφέρετε στο επόμενο επίπεδο και να ελέγξετε και να τροποποιήσετε τη μετάφραση μόνοι σας ή να προσλάβετε έναν επαγγελματία μεταφραστή για να το κάνει για εσάς.

Η διαδικασία μετάφρασης βελτιστοποιείται με το ConveyThis, δεν χάνεται χρόνος. Μπορείτε να εισέλθετε στις διεθνείς αγορές και να κερδίσετε νέους πελάτες αμέσως. Και εξαιρετικά διαισθητικό στη χρήση!

Οι μεταφράσεις μας είναι ακριβείς, σαφείς και κατάλληλες από πολιτισμό. Η τιμή για την υπηρεσία θα εξαρτηθεί από τον συνδυασμό γλώσσας και η αναλογία ποιότητας-τιμής είναι εξαιρετική για τις τσέπες σας. Θα κερδίσετε πίσω την επένδυσή σας σε χρόνο μηδέν, εάν ακολουθήσετε τις εύκολες συμβουλές που αναφέρονται σε αυτό το άρθρο. Και το πρόσθετο ενσωματώνεται άψογα με τον ιστότοπό σας στο WordPress, δεν απαιτούνται αλλαγές πριν από την εγκατάσταση.