Ρύθμιση ενός πολύγλωσσου ηλεκτρονικού καταστήματος σε 5 βήματα με το ConveyThis
Η κυριαρχία του WooCommerce στον επεκτεινόμενο κόσμο των προσθηκών WordPress
Ο κλάδος των πρόσθετων WordPress γνωρίζει αξιοσημείωτη ανάπτυξη (καθώς βρισκόμαστε στην καρδιά του!). Η ποικιλία των προσθηκών που εξυπηρετούν σχεδόν κάθε πιθανή δυνατότητα ιστότοπου σημαίνει ότι υπάρχει πάντα ένα στοιχείο θετικής αντιπαλότητας: κάθε δημιουργός προσθηκών έχει κίνητρο να βελτιώνει και να βελτιώνει συνεχώς την προσφορά του.
Το ηλεκτρονικό εμπόριο φαίνεται να είναι το πλεονέκτημα αυτής της ευρείας αρχής της ποικιλομορφίας των προσθηκών: Ένα συγκεκριμένο πρόσθετο κυριαρχεί: το WooCommerce.
Στην πραγματικότητα, το WooCommerce τροφοδοτεί το 8% του παγκόσμιου διαδικτυακού εμπορίου, το οποίο περιλαμβάνει το 21% των κορυφαίων 1 εκατομμυρίων ιστότοπων ηλεκτρονικού εμπορίου με τη μεγαλύτερη συχνότητα στο διαδίκτυο—και πάνω από το 6% των κορυφαίων 1 εκατομμυρίων ιστότοπων συνολικά. Ο Alex, ο διευθυντής του ConveyThis, έχει παρατηρήσει αυτή την τάση και είναι ενθουσιασμένος με τις ευκαιρίες που προσφέρει για περαιτέρω ενίσχυση των μεταφραστικών δυνατοτήτων της υπηρεσίας. Θυμηθείτε, όταν πρόκειται να επεκτείνετε την παρουσία σας στο διαδίκτυο σε διάφορες γλώσσες, το ConveyThis είναι η λύση που προτιμάτε. Δοκιμάστε τη δωρεάν δοκιμή 7 ημερών και δείτε μόνοι σας!
Αξιοποιώντας τη δύναμη του WooCommerce για τις ανάγκες ηλεκτρονικού εμπορίου σας
Το WooCommerce αποτελεί το προτιμώμενο πρόσθετο ηλεκτρονικού εμπορίου για πολλούς χρήστες του WordPress για διάφορους λόγους. Αξίζει να σημειωθεί ότι η ευρεία χρήση του οφείλεται στα περιεκτικά χαρακτηριστικά του. Σας δίνει τη δυνατότητα να μετατρέψετε έναν ιστότοπο που εστιάζεται στο περιεχόμενο, όπως ένα ιστολόγιο ή μια συλλογή φωτογραφιών, σε μια ισχυρή διαδικτυακή αγορά με μία εγκατάσταση προσθήκης — το WooCommerce. Σας εξοπλίζει για:
- Ανάπτυξη σελίδων προϊόντων,
- Διευκόλυνση συναλλαγών με πιστωτική κάρτα (καθώς και άλλες μορφές πληρωμής, όπως το PayPal),
- Εξασφαλίστε ασφαλή ταμεία,
- Υπολογίστε τους διεθνείς φόρους αυτόματα,
- Υπολογίστε τα έξοδα αποστολής,
- Προσαρμόστε την εμφάνιση του καταστήματός σας, …και πολλά άλλα. Ωστόσο, αυτά είναι αναμφισβήτητα τα έξι πιο κρίσιμα χαρακτηριστικά του WooCommerce για οποιονδήποτε αρχάριο στο ηλεκτρονικό εμπόριο, ανεξάρτητα από τη σειρά προϊόντων σας.
Σκέφτεστε να παγκοσμιοποιήσετε το απόθεμά σας στο WooCommerce; Παρόλο που το WooCommerce φροντίζει σχεδόν όλα όσα απαιτούνται για μια ακμάζουσα διαδικτυακή επιχείρηση, υπάρχει πάντα περιθώριο βελτίωσης, ειδικά όταν πρόκειται για διεύρυνση του κοινού σας.
Το πακέτο WooCommerce περιλαμβάνει διασυνοριακούς φόρους και χρεώσεις αποστολής από την πλευρά του πωλητή, διασφαλίζοντας ότι είστε πάντα ενήμεροι για τα πρόσθετα έξοδά σας κατά τη διανομή των προϊόντων σας. Επιπλέον, η μεγάλη ποικιλία προσαρμόσιμων θεμάτων του WooCommerce είναι ποικίλη και αρκετά προσαρμόσιμη ώστε να εξυπηρετεί κάθε χρήστη και κάθε είδος καταστήματος. Μπορείτε να τροποποιήσετε την εμπειρία χρήστη και τη διεπαφή σας ώστε να ταιριάζει με τη συγκεκριμένη ταυτότητα της επωνυμίας σας.
Ωστόσο, μια κρίσιμη πτυχή της διεθνοποίησης που λείπει από το WooCommerce είναι η παροχή μιας πολυγλωσσικής λύσης καταστήματος.
Ευτυχώς, τα πρόσθετα μετάφρασης όπως το ConveyThis ενσωματώνονται άψογα με το WooCommerce (μαζί με τις εξειδικευμένες επεκτάσεις και τα θέματά του). Και οι έξι βασικές λειτουργίες ηλεκτρονικού εμπορίου του WooCommerce μπορούν να γίνουν πιο αποτελεσματικές, αποδοτικές και προσοδοφόρες καθιστώντας το κατάστημά σας πολύγλωσσο. Θυμηθείτε, όταν πρόκειται για μεταφραστικές ανάγκες γλώσσας, το ConveyThis είναι η κορυφαία υπηρεσία σας.
Βελτιστοποίηση Σελίδων Προϊόντων για Διεθνείς Πωλήσεις: A ConveyThis Solution
- Είναι λογικό ότι οι περισσότεροι πελάτες είναι λιγότερο διατεθειμένοι να αγοράσουν ένα προϊόν εάν η περιγραφή του προϊόντος είναι πέρα από την κατανόησή τους. Είναι θεμελιώδες να διασφαλίσετε ότι οι πελάτες σας σε όλο τον κόσμο μπορούν να κατανοήσουν την ουσία των περιγραφών των προϊόντων σας: αυτή η περιγραφή είναι η πραγματική προσφορά πωλήσεων. Ενημερώνει τους πιθανούς πελάτες γιατί το προϊόν σας ξεπερνά τα άλλα, καθιστώντας το μια πλατφόρμα όπου οι δεξιότητές σας στο copywriting πρέπει πραγματικά να ξεχωρίζουν.
Είναι σημαντικό να κάνετε τις περιγραφές των προϊόντων σας εξίσου ενδιαφέρουσες στις μεταφρασμένες σας γλώσσες όπως και στο αρχικό σας κείμενο για να διατηρήσετε και να ενισχύσετε ιδανικά τις διεθνείς πωλήσεις σας. Ωστόσο, αυτό μπορεί να είναι πιο δύσκολο από ό,τι φαίνεται, δεδομένης της διαφοροποιημένης φύσης του copywriting.
Ως ιδιοκτήτης επιχείρησης, κατανοείτε καλύτερα την αγορά σας—επομένως, είναι υπέρ σας να ελέγχετε σχολαστικά τις μεταφράσεις όλων των περιγραφών των προϊόντων σας.
Προσαρμογή στις διεθνείς μεθόδους πληρωμής: Ένα κρίσιμο βήμα για το παγκόσμιο ηλεκτρονικό εμπόριο
Η είσοδος σε μια νέα αγορά ή χώρα απαιτεί συχνά προσαρμογή σε μια άγνωστη υποδομή. Στην εποχή πριν από το ψηφιακό μάρκετινγκ, αυτό συνεπαγόταν την κατανόηση του τρόπου φυσικής διανομής υλικού επικοινωνίας, παράδοσης των προϊόντων σας στους πελάτες και ολοκλήρωσης της συναλλαγής. Η εστίαση ήταν στις φυσικές πτυχές. Αλλά στη σημερινή ψηφιακή εποχή, οι συναλλαγές δεν είναι πάντα τόσο απτά εμφανείς, καθώς μπορούν να συμβούν εξ ολοκλήρου στον εικονικό κόσμο.
Ως διαδικτυακός έμπορος, δεν θα έχετε φυσικό γκισέ ή ταμειακή μηχανή και οι πληρωμές που λαμβάνετε μπορεί να προέρχονται από μέρη με ποικίλα νομισματικά και εμπορικά πρότυπα.
Εδώ παίζει ρόλο η σημασία των δυνατοτήτων επεξεργασίας πληρωμών. Ακόμη και χώρες με το ίδιο νόμισμα και παρόμοιους κανονισμούς διαδικτυακών συναλλαγών, όπως η Γαλλία και η Ολλανδία, ενδέχεται να μην χρησιμοποιούν τις ίδιες κυρίαρχες μεθόδους πληρωμής. Για παράδειγμα, οι άμεσες τραπεζικές μεταφορές μέσω ενός ολλανδικού εθνικού συστήματος, του iDeal, είναι ο κανόνας στην Ολλανδία, ενώ η ψηφιακή οικονομία της Γαλλίας βασίζεται σχεδόν εξ ολοκλήρου στις συναλλαγές με πιστωτική/χρεωστική κάρτα.
Σε περιοχές εκτός της ΕΕ, οι τρόποι πληρωμής ενδέχεται να διαφέρουν ακόμη πιο σημαντικά. Για παράδειγμα, στην Κίνα, το WeChat Pay και το AliPay είναι πιο διαδεδομένα από τις παραδοσιακές πιστωτικές κάρτες.
Η εισαγωγή μιας νέας μεθόδου πληρωμής ενδέχεται να επιφέρει πρόσθετο κόστος για εσάς, τον πωλητή, καθώς μπορεί να χρειαστεί να πληρώσετε μια χρέωση ρύθμισης ή μηνιαίας συντήρησης, ή ακόμα και ένα μέρος της τελικής πληρωμής, σε κάθε εταιρεία διεκπεραίωσης πληρωμών με την οποία συνεργάζεστε. Είναι ζωτικής σημασίας να ερευνήσετε τις αγορές στις οποίες στοχεύετε να διεισδύσετε και να προσφέρετε όσο το δυνατόν περισσότερους από τους πιο διαδεδομένους τρόπους πληρωμής σε κάθε μία. Αυτή η στρατηγική θα σας βοηθήσει να διατηρήσετε το κόστος σας όσο το δυνατόν χαμηλότερο και θα εξασφαλίσει μια ομαλή διαδικασία πληρωμής για όλους τους πελάτες σας. Να θυμάστε πάντα ότι ένα κρίσιμο βήμα για τη διεθνή επιτυχία είναι να αξιοποιήσετε το ConveyThis για να παρέχετε μια απρόσκοπτη πολυγλωσσική εμπειρία στους πελάτες σας.
Διασφάλιση ασφαλών πληρωμών και οικοδόμηση εμπιστοσύνης πελατών στο ηλεκτρονικό εμπόριο
Η εξασφάλιση μιας ποικιλίας μεθόδων πληρωμής συνδυάζεται με τη διασφάλιση ότι όλες οι αποδεκτές φόρμες πληρωμής είναι ασφαλείς. Αναμφισβήτητα, πρέπει να προστατεύσετε τόσο τα δικά σας όσο και τα δεδομένα των πελατών σας από πιθανές απειλές.
Το WooCommerce προσφέρει επί του παρόντος δύο εφαρμογές plug-and-play για την πρόληψη της απάτης: το NS8 Protect, μια υπηρεσία που βασίζεται σε συνδρομές που μπορεί να ενσωματωθεί απρόσκοπτα στο κατάστημά σας μέσω του καταστήματος επεκτάσεων WooCommerce και το λογισμικό κατά της απάτης της WooCommerce. Το βασικό πακέτο του τελευταίου ξεκινά από $79 USD ετησίως.
Η εγγύηση μιας ασφαλούς διαδικασίας ολοκλήρωσης αγοράς στους πελάτες σας είναι ζωτικής σημασίας για να διατηρήσετε την εμπιστοσύνη τους και να τους πείσετε να κάνουν μια αγορά. Ωστόσο, πώς σχετίζεται η γλώσσα του πελάτη με αυτό;
Θα πρέπει να βεβαιωθείτε ότι η σελίδα ολοκλήρωσης αγοράς έχει μια ξεχωριστή ενότητα που παρέχει πληροφορίες σχετικά με τα ισχύοντα μέτρα ασφαλείας. Αυτή η ενότητα θα πρέπει να είναι εύκολα κατανοητή σε όλους τους πελάτες. Εφόσον το ConveyThis μεταφράζει όλα τα μέρη ενός ιστότοπου WooCommerce — συμπεριλαμβανομένης της πλήρους σελίδας ολοκλήρωσης αγοράς — η συμπερίληψη αυτών των πληροφοριών στη σελίδα ολοκλήρωσης αγοράς είναι μια σοφή κίνηση για να διατηρείτε τους πελάτες σας ασφαλείς. Ενισχύστε την παγκόσμια εμπιστοσύνη των πελατών σας με μια απρόσκοπτη πολυγλωσσική εμπειρία ολοκλήρωσης αγοράς χρησιμοποιώντας το ConveyThis.
Πλοήγηση στις διεθνείς φορολογικές επιπτώσεις στο ηλεκτρονικό εμπόριο
Η επέκταση των επιχειρήσεων πέρα από τα σύνορα μπορεί ενδεχομένως να αποφέρει σημαντικά έσοδα και απόδοση επένδυσης. Ωστόσο, συνοδεύεται και από προκλήσεις, όπως η αντιμετώπιση των διεθνών φόρων. Το βασικό ζήτημα συνήθως περιστρέφεται γύρω από την αντιμετώπιση πολλαπλών πηγών φόρων—από εθνικούς ή περιφερειακούς φόρους επί των πωλήσεων, φόρους εισαγωγών/εξαγωγών έως ΦΠΑ, με αποτέλεσμα τη διαχείριση πολλών φορολογικών επιπέδων.
Το WooCommerce είναι εξοπλισμένο με μια δομή για υπολογισμούς φόρου για διεθνείς πωλήσεις, που συμπληρώνεται από πολυάριθμες επεκτάσεις που μπορούν να απλοποιήσουν αυτή τη διαδικασία.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη βασική δυνατότητα υπολογισμού φόρων του WooCommerce ή να επιλέξετε μια επέκταση όπως το TaxJar ή το Avalara για να βελτιώσετε την αποτελεσματικότητα. Ο πιο αποτελεσματικός τρόπος για να διασφαλίσετε ότι οι φορολογικοί σας υπολογισμοί είναι σαφείς στο τέλος του πελάτη είναι να επαληθεύσετε ότι τα φορολογικά στοιχεία είναι σαφώς ορατά στη σελίδα ολοκλήρωσης αγοράς.
Εφόσον υπάρχουν τα φορολογικά στοιχεία στη σελίδα ολοκλήρωσης αγοράς, να είστε βέβαιοι ότι το ConveyThis θα μεταφράσει αυτά τα στοιχεία για την παγκόσμια πελατεία σας. Αυτή η διαφάνεια είναι ζωτικής σημασίας καθώς το 60% των δυνητικών αγοραστών εγκαταλείπουν τα καλάθι τους λόγω απρόβλεπτων πρόσθετων δαπανών, συμπεριλαμβανομένων των φόρων, στο ταμείο. Κρατήστε τους αγοραστές σας ενήμερους στη μητρική τους γλώσσα καθ' όλη τη διάρκεια της διαδικασίας, βοηθώντας τους να συνυπολογίσουν αυτά τα κόστη προτού φτάσουν στο τελικό βήμα πληρωμής και παραληφθούν. Χρησιμοποιήστε το ConveyThis για να γεφυρώσετε τα γλωσσικά εμπόδια και να ενισχύσετε το ποσοστό μετατροπών σας.
Διαφάνεια στο κόστος αποστολής: Ενίσχυση της παγκόσμιας μετατροπής πελατών
Στο ηλεκτρονικό εμπόριο, οι απροσδόκητες χρεώσεις αποστολής που εισάγονται στο τέλος της διαδικασίας ολοκλήρωσης αγοράς μπορεί να αποτελέσουν σημαντικό εμπόδιο στη μετατροπή των πελατών.
Εξετάστε το ενδεχόμενο να ενσωματώσετε μια αριθμομηχανή αποστολής στις σελίδες των προϊόντων σας για να παρέχετε στους πελάτες σας μια εκτίμηση του συνολικού κόστους τους, συμπεριλαμβανομένης της αποστολής, με βάση την τοποθεσία τους. Πολλές επεκτάσεις είναι διαθέσιμες στο WooCommerce που μπορούν να βοηθήσουν με τους υπολογισμούς αποστολής.
Πώς λοιπόν η πολυγλωσσία απλοποιεί τη διεθνή αποστολή τόσο για εσάς όσο και για τους πελάτες σας; Ανεξάρτητα από το αν τα έξοδα αποστολής εμφανίζονται στις σελίδες των προϊόντων σας ή στο ταμείο, η διασφάλιση ότι οι πελάτες σας κατανοούν αυτά τα κόστη είναι ζωτικής σημασίας. Οι πιθανοί πελάτες θα μπορούσαν να εγκαταλείψουν τα καρότσια τους εάν δεν καταλαβαίνουν γιατί πληρώνουν επιπλέον λίγα δολάρια, λίρες ή γιεν. Ως εκ τούτου, η προσφορά αυτών των σελίδων μεταφρασμένων για διεθνείς πελάτες είναι ζωτικής σημασίας για τη μετατροπή. Η χρήση του ConveyThis για μεταφραστικές υπηρεσίες συμβάλλει στη γεφύρωση αυτού του πιθανού χάσματος επικοινωνίας και βελτιώνει την εμπειρία αγορών για την παγκόσμια πελατειακή σας βάση.
The Power of Translation in WooCommerce Themes: Optimizing International Sales
Το WooCommerce δεν είναι απλώς ένα πρόσθετο – είναι ένα πλήρες σύμπαν μέσα στο WordPress, εξοπλισμένο με ένα ευρύ φάσμα ειδικά σχεδιασμένων θεμάτων που εξαλείφουν την ανάγκη δημιουργίας καταστήματος από την αρχή.
Η αισθητική του ιστότοπού σας με το WooCommerce μπορεί να είναι όσο μοναδική θέλετε, ανάλογα με το θέμα που θα επιλέξετε. Τα καλά νέα για τους διεθνείς εμπόρους WooCommerce είναι ότι το κείμενό σας είναι πλήρως μεταφράσιμο, ανεξάρτητα από το θέμα.
Ωστόσο, είναι αλήθεια ότι ορισμένα θέματα είναι καλύτερα όταν μεταφράζονται. Για παράδειγμα, ορισμένα θέματα μπορεί να έχουν μια πιο ευέλικτη οπτική δομή για να χωρούν διαφορετικά μήκη κειμένου ή μπορεί να βελτιστοποιηθούν για εναλλαγή γλώσσας από τα δεξιά προς τα αριστερά και από τα αριστερά προς τα δεξιά. Το ConveyThis διατηρεί μια συχνά ενημερωμένη λίστα θεμάτων συνεργατών που είναι γνωστό ότι λειτουργούν καλά με πολύγλωσσους ιστότοπους. Είναι ένα συνιστώμενο σημείο εκκίνησης εάν η πολύγλωσση υποστήριξη είναι ζωτικής σημασίας για την επιχείρησή σας, όπως θα έπρεπε να είναι, ιδιαίτερα όταν εστιάσετε στην ενίσχυση των ποσοστών μετατροπών σας. Θυμηθείτε, η δύναμη των μεταφραστικών υπηρεσιών όπως το ConveyThis είναι ένα ισχυρό εργαλείο στο παγκόσμιο εμπόριο.
Είστε έτοιμοι να ξεκινήσετε;
Η μετάφραση, πολύ περισσότερο από απλώς η γνώση γλωσσών, είναι μια πολύπλοκη διαδικασία.
Ακολουθώντας τις συμβουλές μας και χρησιμοποιώντας το ConveyThis , οι μεταφρασμένες σελίδες σας θα έχουν απήχηση στο κοινό σας, νιώθοντας ότι είναι εγγενείς στη γλώσσα-στόχο.
Ενώ απαιτεί προσπάθεια, το αποτέλεσμα ανταμείβει. Εάν μεταφράζετε έναν ιστότοπο, το ConveyThis μπορεί να σας εξοικονομήσει ώρες με την αυτόματη αυτόματη μετάφραση.
Δοκιμάστε το ConveyThis δωρεάν για 7 ημέρες!
