פון אַלע וועבסיטעס אויף דער אינטערנעץ, איר זאָל נישט זיין יבערראַשן אַז עטלעכע 37% זענען פּאַוערד דורך וואָרדפּרעסס . אַז איר לייענען דעם אַרטיקל איז אַ גראדן וואָס ווייזט צו די פאַקט אַז דיין וועבזייטל איז פּאַוערד דורך וואָרדפּרעסס און איר זענט אינטערעסירט אין וועגן איר קענען פֿאַרבעסערן איבערזעצונג.
אָבער, רובֿ פון די אינהאַלט פון אַ וואָרדפּרעסס טעמע איז אין ענגליש. דאָס טוט נישט נאָכפאָלגן די טרענדס פון שפּראַכן וואָס זענען בילכער אויף דער אינטערנעץ. פֿאַר בייַשפּיל, אנדערע שפּראַכן ווי ענגליש אַקאַונאַד פֿאַר עטלעכע 75% ייבערהאַנט פון די אינטערנעט. דאָס וועט העלפֿן איר זען אַז איר קענען באַרימערייַ מיט אַ בעסער וועבזייטל וואָס קענען אַקאַמאַדייט אַדיאַנסאַז פון פאַרשידענע לאָוקיישאַנז אַרום די וועלט מיט פאַרשידענע שפּראַכן ווען איר באַשליסן צו איבערזעצן דיין וואָרדפּרעסס טעמע אין זייער דייאַלעקץ.
אויב דאָס איז דער פאַל, לאָזן אונדז דעלוו אין מער דעטאַילס פון וואָרדפּרעסס איבערזעצונג.
דער וועג צו אינטערנאַציאָנאַלע הצלחה איז איבערזעצונג
עס וואָלט זיין דעטראַמענאַל אויב איר טאָן ניט איבערזעצן און לאָוקאַלייז דיין וועבזייטל און זיין אינהאַלט אויב איר פאַרקויפן אויף די גלאבאלע וואָג. אָבער, פילע האָבן די מורא פון ווי זיי וועלן לאָוקאַלייזינג זייער וועבזייטל. אַזאַ מורא איז פאַרשטיייק ווייַל איר זענט נישט דער ערשטער און וועט נישט זיין דער לעצטער צו קעמפן מיט דעם געדאַנק פון לאָוקאַלייזינג. דאָס איז אַזוי אמת, ספּעציעל ווען איר פּרובירן צו דורכנעמען טיף אין מאַרק אין ווייַט טעראַטאָריז פון ינדיאַ, מזרח און מערב אפריקע.
נו, איר וועט זיין צופרידן צו וויסן אַז איר טאָן ניט האָבן צו זאָרג אַזוי פיל. דאָס איז ווייַל עס איז די סאַאַס לייזונג וואָס איז גאַנץ גרינג צו נוצן און וועט העלפֿן איר יבערמאַכן דיין וועבזייטל אין אַ וועבזייטל מיט קייפל שפּראַכן. די סאַאַס לייזונג איז ConveyThis. מיט די נוצן פון ConveyThis, איר טאָן ניט דאַרפֿן צו דינגען אַ וועב דעוועלאָפּער אָדער צו לערנען קאָודינג איידער איר קענען נוצן עס צו יבערמאַכן דיין וועבזייטל צו אַ מאַלטיילינגוואַל וועבזייטל.
בעסער מיטל צו איבערזעצן וואָרדפּרעסס טעמע
דער פאַקט איז אַז איר קענען שטענדיק איבערזעצן וואָרדפּרעסס טעמע אַרויס ConveyThis אָבער די אָפּציעס זענען נישט אַזוי גרינג און באַקוועם ווי ConveyThis. די אָפּציעס קומען מיט טשאַלאַנדזשיז וואָס קען ימפּיד דיין הצלחה פון די איבערזעצונג פּרויעקט. צום ביישפּיל, אין דער פאַרגאַנגענהייט, איר וועט האָבן צו גיין דורך אַ מאַנואַל פּראָצעס פון קריייטינג אן אנדער טעמע וואָס איז קאַמפּאַטאַבאַל און איר אָנהייבן דאַונלאָודינג די טעקעס, ד"ה איבערזעצונג טעקע, MO טעקעס, POT טעקעס עטק איידער איר קענען הצלחה איבערזעצן אַ וואָרדפּרעסס וועבזייטל. ווי אויב דאָס איז נישט גענוג, איר דאַרפֿן צו ינסטאַלירן אַפּערייטינג סיסטעם באזירט ווייכווארג וואָס איז / זענען דארף פֿאַר די עדיטינג. בייַשפּיל פון אַזאַ ווייכווארג איז געטעקסט.
אויב איר נעמען אַ קוק אין דעם אַלט צוגאַנג פֿון אַ דעוועלאָפּער ס פונט פון מיינונג, ד"ה טעמע דעוועלאָפּער, איר וועט באַמערקן אַז איר מוזן איבערזעצן יעדער און יעדער שטריקל פון טעקסט און דאַן צופֿעליקער זיי מאַניואַלי צו די טעמע. דערפאר, דער טעמע וואָס איר קריייץ אָדער וועט שאַפֿן, מוזן זיין איינער מיט מאַלטיילינגוואַל ינאַגריישאַן. מיט אַלע די, איר וואָלט נאָך האָבן צו זיין וישאַלט באַוווסטזיניק.
איר וועט שטימען מיט מיר אַז דער אַלט צוגאַנג איז נישט עפעקטיוו, צייט קאַנסומינג, נישט גרינג צו טייַנען, און קען זיין קאָס-ינטענסיוו. איר האָבן פיל צו טאָן איידער איר קענען באַקומען אַ בעסער רעזולטאַט. איר מוזן גראָבן דיפּער אין די וואָרדפּרעסס טעמע אַזוי אַז עס וועט זיין גרינג פֿאַר איר צו אַקסעס און מאַכן די עדיטינג פון טעקסט סטרינגס. אן אנדער טרויעריק זאַך וועגן עס איז אַז טעות דיטעקשאַן און טעות קערעקשאַן זענען שווער פּראָצעס אין דער אַלט צוגאַנג. איר וועט האָבן צו טאָן אַ פּלאַץ פון אַרבעט פֿאַר איר צו קענען צו מאַכן די קערעקשאַנז ווען איר אַנטדעקן די נויט פֿאַר אַזאַ.
נו, ווי עס איז געווען דערמאנט פריער, ConveyThis וועט פאַרפּאָשעטערן אַלע די פּראַסעסאַז פֿאַר איר און אפילו נעמען באַשולדיקונג פון עס אַלע מיט איר טאָן גאָרנישט צו גאָרנישט. ConveyThis איז ניט בלויז קאַמפּאַטאַבאַל מיט פּלוגינס בנימצא פֿאַר וואָרדפּרעסס און וואָאָקאָממערסע, אָבער אויך האָבן די פיייקייט צו איבערזעצן קיין וואָרדפּרעסס טעמע.
Benefits / אַדוואַנטאַגעס פון ניצן ConveyThis פֿאַר איבערזעצונג
נאָך דיסקאַווערד פיל וועגן די אַלט צוגאַנג צו איבערזעצן דיין וואָרדפּרעסס טעמע, לאָזן אונדז איצט הויכפּונקט עטלעכע פון די בענעפיץ פון ניצן ConveyThis פֿאַר די איבערזעצונג פון דיין וואָרדפּרעסס טעמע.
1. א קאָמבינאַציע פון מאַשין און מענטש איבערזעצונג: עס איז אמת אַז איר קענען איבערזעצן דיין אינהאַלט אין עטלעכע סעקונדעס, אָבער מאל די מאַשין קען נישט פּראָדוצירן די געוואלט רעזולטאַט. ConveyThis וועט איבערזעצן דיין אינהאַלט אויטאָמאַטיש און נאָך נוצן די געלעגנהייט צו מאַניואַלי געבן פייַן רירט צו וואָס איז איבערגעזעצט. אויב איר באַשליסן צו מאָדיפיצירן און פֿאַרבעסערן די מאַשין פֿירלייגן, איר קענען שטענדיק טאָן דאָס מאַניואַלי.
די איבערזעצונג אַרבעט דורכגעקאָכט דורך ConveyThis איז ימפּרוווד און ימפּרוווד ווייַל עס בלענדז מאַשין לערנען פון די לייקס פון Google Translate, DeepL, Yandex און Microsoft פֿאַר עטלעכע שפּראַכן עס טראַנזלייץ.
כאָטש אונדזער מאַשין איבערזעצונג איז יוזשאַוואַלי רעכט מיט די באַסיקס, אָבער ConveyThis אַלאַוז איר צו לייגן מיטאַרבעטער אויף דיין ConveyThis דאַשבאָרד אָדער אויב איר טאָן ניט האָבן איין, איר קענט שטענדיק אָנשטעלן אַ פאַכמאַן פֿון ConveyThis צו פאַרבינדן איר אויף די גיין.
מיט דעם קאָמבינאַציע פון מאַשין און מענטש מי אין דיין איבערזעצונג פּרויעקט איר קענען דערוואַרטן אַ גוט רעזולטאַט פֿאַר דיין וואָרדפּרעסס וועבזייטל.
2. איר וועט האָבן צוטריט צו וויסואַל עדיטאָר: ConveyThis אָפפערס איר אַ רעדאַקטאָר ווו איר קענען מאַניואַלי רעדאַגירן די איבערזעצונג פון דיין וואָרדפּרעסס טעמע. די מייַלע פון דעם איז אַז איר קענען שטענדיק פאָרויסיקע ווייַזונג די וועבזייטל און זען ווי עס וועט דערשייַנען און דעמאָלט מאַכן די נויטיק אַדזשאַסטמאַנט צו טעקסט סטרינגס אַזוי אַז זיי טאָן ניט ווירקן די גאנצע פּלאַן פון דיין וועבזייטל.
3. אַשורד מאַלטיילינגוואַל סעאָ: עס איז קיין נוץ מיט אַ וועבזייטל וואָס קענען ניט זיין לייכט געפֿונען ווען עס איז אַ זוכן פֿאַר די אינהאַלט אויף די זוכן ענדזשאַנז. ConveyThis וועט מאַכן דעם מעגלעך דורך איבערזעצן די URL ס פון דיין וועבזייטל. עס וועט אויטאָמאַטיש געבן סובדירעקטאָריעס צו די שפּראַכן וואָס דיין וועבזייטל איז איבערגעזעצט אין.
צו אילוסטרירן דעם, אַסומינג דיין וועבזייטל איז איבערגעזעצט אין וויעטנאַמעזיש, עס וועט אויטאָמאַטיש האָבן אַ VN סובדאָמאַין אַזוי אַז אַמאָל אַ גאַסט פון וויעטנאַם באזוכט די וועבזייטל, די וועבזייטל קען אויטאָמאַטיש זיין אין די שפּראַך. דער פּשוט טריק וועט העלפֿן צו פֿאַרבעסערן באַניצער דערפאַרונג, ברענגען מער באַשטעלונגען, און רובֿ ימפּאָרטאַנטלי דיין וועבזייטל מיר ריי העכער פֿאַר זוכן ענדזשאַנז אויב עמעצער פֿון קיין טיילן פון דער וועלט איז קוקן פֿאַר זאכן וואָס קענען זיין געפֿונען אויף דעם וועבזייטל.
ווי צו איבערזעצן אַ וואָרדפּרעסס טעמע ניצן ConveyThis
דאָ, מיר וועלן דיסקוטירן ווי איר קענען ינסטאַלירן ConveyThis און שטעלן עס אויף דיין וואָרדפּרעסס וועבזייטל. גלייך דאָס איז געטאן, איר קענען זיין אַשורד פון איבערזעצונג פון דיין וואָרדפּרעסס טעמע אין עטלעכע מינוט.
איר קען אויך וועלן צו וויסן אַז ConveyThis האט ינאַגריישאַן מיט Shopify, Squarespace און WooCommerce. דאָס איז טשיקאַווע!
גיי די סטעפּס אונטן:
ינסטאַלירן ConveyThis פֿאַר דיין טעמע איבערזעצונג
נאָך איר קלאָץ אויף דיין וואָרדפּרעסס דאַשבאָרד, לייגן אַ נייַע פּלוגין. איר קענען געשווינד אַרייַנשרייַבן 'ConveyThis' אין די זוכן קעסטל און ווען איר געפֿינען עס, גיט עס און ינסטאַלירן עס. אין סדר צו אַקטאַווייט דעם, איר וועט באַקומען אַ פּאָסט וואָס כּולל אַ לינק צו דיין אַפּי קאָד. האַלטן דעם אַפּי קאָד שפּאָרן ווי עס וועט זיין דארף צו העלפן שטעלן דיין איבערזעצונג אַפּ.
אָנהייב איבערזעצן דיין וואָרדפּרעסס טעמע
פֿון דיין וואָרדפּרעסס אַדמין טאַפליע, עס איז מעגלעך צו אויסקלייַבן די שפּראַכן איר טאַרגאַטינג און איר ווילן דיין וועבזייטל צו זיין בארעכטיגט. ConveyThis וועט פאָרשלאָגן איר אַ שטענדיק פריי אָפּציע פֿאַר זייטלעך קלענערער ווי 2,500 ווערטער, 1 איבערגעזעצט שפּראַך, 2,500 איבערגעזעצט ווערטער, 10,000 כוידעשלעך בלאַט קוקן, מאַשין איבערזעצונג, אָן קרעדיט קאַרטל פארלאנגט.
ווען איר ויספאָרשן די באַצאָלט אָפּציעס, איר קענען פאַרגרעסערן די נומער פון שפּראַכן איר ווילן צו איבערזעצן דיין וועבזייטל און די נומער פון ווערטער אויף דעם וועבזייטל.
אַמאָל איר האָבן קלייַבן די שפּראַכן איר ווילן דיין וואָרדפּרעסס טעמע צו איבערזעצן, עס אויטאָמאַטיש טראַנזלייץ די טעמע אין עס. איר קענט אויך קאַסטאַמייז די שפּראַך קנעפּל אויף דיין וועבזייטל. דער קנעפּל מאכט עס גרינג פֿאַר וויזאַטערז פון דיין וועבזייטל צו געשווינד באַשטימען צווישן די שפּראַכן פון זייער ברירה. איר קען וועלן די קנעפּל צו ווייַזן די נעמען פון די שפּראַכן אָדער די פאָן פון די מדינה וואָס די שפּראַך רעפּריזענטיד און שטעלן עס ווו איר טראַכטן וועט זיין מער פּאַסיק פֿאַר דיין וועבזייטל אָדער אין די מעניו אָדער נאַוויגאַציע באַר.
פֿאַרבעסערן דיין איבערזעצונג מיט די הילף פון אנדערע מיטאַרבעטער
ווי עס איז פריער דערמאנט אין דעם אַרטיקל, איר קענען שטענדיק מיטאַרבעטן מיט אנדערע צו פֿאַרבעסערן דיין וואָרדפּרעסס טעמע איבערזעצונג. מאל, איר קען נישט זיין זיכער פון די פּראָדוקציע פון די מאַשין איבערזעצונגען אָדער מיסטאָמע איר זענט נישט צופֿרידן מיט פּראָדוקציע. ווען דאָס כאַפּאַנז, איר קענט שטענדיק בעטן מיטאַרבעטער אָדער פאַכמאַן איבערזעצער פון ConveyThis צו פאַרבינדן איר פֿון דיין דאַשבאָרד. דעם פּראָפעססיאָנאַלס וועט העלפֿן איר באַקומען די בעסטער רעזולטאַט איר קענען טראַכטן וועגן.
פאָרויסיקע ווייַזונג דיין וועבזייטל מיט די וויסואַל עדיטאָר
צו ויסמיידן די ישוז פון טעקסטן אָוווערריינינג זייער שטעלעס, איר קענען געשווינד פאָרויסיקע ווייַזונג די אַרבעט פון איבערזעצונג פון די וויזשאַוואַל רעדאַקטאָר, אַזוי צו זען ווי די וועבזייטל יווענטשאַוואַלי וועט קוקן ווי. און אויב עס איז נויטיק פֿאַר אַדזשאַסטמאַנץ, איר קענען מאַניואַלי טאָן דאָס מיט די וויזשאַוואַל רעדאַקטאָר.
אין מסקנא, אויב איר נאָכפאָלגן דעם שריט דורך שריט פירן אין איבערזעצן דיין וואָרדפּרעסס וועבזייטל, איר קענען זיין אַשורד פון פאַרגרעסערן וויזיטערז אויף דיין וועבזייטל, מער באַשטעלונגען און געוואקסן קאַנווערזשאַנז. איבערזעצן און לאָקאַליזירן דיין וואָרדפּרעסס טעמע הייַנט מיט גרינג ניצן ConveyThis .