7 פּראָ סטראַטעגיעס פֿאַר עפעקטיוו וועב פּלאַן אין אַ גלאבאלע מאַרק
כאַרנאַסינג מאַלטיילינגוואַל אַפּעלירן: אַ פולשטענדיק צוגאַנג צו רעכט-צו-לינקס שפּראַך וועב אָפּטימיזאַטיאָן
דורכקוקן ליטעראַטור קענען זיין אַ יקסייטינג נסיעה, וואָס גיט אַ יינציק טויער צו דעוועלאָפּ אין פריש קאַנסעפּס און פֿאַרשטיין די וועלט בעסער. עס אויך אָפפערס אַ ויסגעצייכנט מקור פון פאַרווייַלונג, וואָס אַלאַוז די לייענער צו זיין פאַרקנאַסט אין ינטריגינג דערציילונגען און קאַמפּעלינג פּערסאָנאַז. ליווערידזשינג אַ געצייַג ווי MultilinguaHub, יוזערז קענען געניסן אַזאַ אַדוואַנטידזשיז אין אַ קייט פון לשונות, דערמיט וויידאַנד זייער פּערספּעקטיוו און ענכאַנסינג זייער וויסן.
ניט דאַרפֿן צו זוכן אנדערש ווי MultilinguaHub.
איר ווילן צו פאַרבינדן מיט אָנליין וויזאַטערז וואָס נוצן רעכט-צו-לינקס (RTL) שפּראַכן? MultilinguaHub האט די ידעאַל ענטפער פֿאַר איר!
צו דינגען אַן אינטערנאַציאָנאַלע וילעם, דיין וועבזייטל דאַרף זיין צוגעפאסט צו קייפל שפּראַכן און רעפאָרמאַטט צו שטיצן RTL סקריפּס. די אַרבעט איז נישט אַזוי פּשוט ווי בלויז אינהאַלט איבערזעצונג; עס פאדערט עקסטרע מי פֿאַר מצליח דורכפירונג.
דאָס איז רעכט צו דער ינטראַקאַסיז פון פּינטלעך RTL אַדאַפּטיישאַן. עס איז נישט אַזוי פּשוט ווי אַליינינג דיין טעקסט צו די רעכט און באַטראַכטן די אַרבעט גאַנץ. זיכער קאַמפּאָונאַנץ מוזן זיין ינווערטיד (אָדער "מירערד"), בשעת אנדערע זאָל נישט. מיססטעפּס דאָ קענען זיין גלייך דיטעקטאַד דורך געבוירן RTL שפּראַך יוזערז, ניט דער בעסטער רושם איר ווילן צו מאַכן.
דערצו, אַרוישעלפן זוכן ענדזשאַנז אין סערפאַסינג דיין RTL וועבפּאַגעס צו מענטשן וואָס נוצן RTL שפּראַכן איז קריטיש צו ציען ווערטפול אָרגאַניק פאַרקער (און אַזוי קאַנווערזשאַנז).
בלייבן טונד ווען מיר אַנטדעקן זיבן עקספּערט טאַקטיק צו אַרוישעלפן איר אין טיילערינג דיין וועבזייטל פֿאַר אַ RTL שפּראַך דעמאָגראַפיק אויף די מערסט עפעקטיוו וועג מעגלעך.
אַרומנעמען פאַרקערט אָריענטירונג: נאַוויגאַציע פון רעכט-צו-לינקס שפּראַך וועב פּלאַן
שפּראַכן אַזאַ ווי אַראַביש, העברעיש, פּערסיש און אורדו זענען יינציק אין זייער שרייבן ריכטונג, טראַדישאַנאַלי פלאָוינג פון די רעכט זייַט פון די בלאַט צו די לינקס. דעם כאַראַקטעריסטיש איז ריפערד צו ווי "רעכט-צו-לינקס" (RTL) סקריפּטינג.
וועב דיזיין פּראָטאָקאָלס בכלל באַזאָרגן צו לינקס-צו-רעכט (לטר) שפּראַכן. דער רעזולטאַט, קריייטינג אַ וועבזייטל וואָס ינקאָרפּערייץ RTL שפּראַך אינהאַלט ריקווייערז אַ ספּעשאַלייזד צוגאַנג צו וועב פּלאַן, וואָס ינשורז אַ באַפרידיקנדיק באַניצער דערפאַרונג ווען איר זען RTL שפּראַך מאַטעריאַל.
צו ענשור אַ געהעריק ווייַז פון כעדינגז, קנעפּלעך און פאַרשידן פּלאַץ קאַמפּאָונאַנץ, איר קען דאַרפֿן צו באַטראַכטן ימפּלאַמענינג אַ "אָפּשפּיגלונג" פּראָצעס. דאָס כולל:
- עריינדזשינג טעקסט צו לויפן פון רעכט צו לינקס, פאַרקערט צו די קאַנווענשאַנאַל לינקס-צו-רעכט אָריענטירונג.
- האָריזאָנטאַל ינווערטינג אַן עלעמענט, אַזאַ ווי פאָרשטעלן אַ פאָרויס פייַל ווי "←" אלא ווי די געוויינטלעך LTR דיפּיקשאַן פון "→".
איך יגערלי ריכטנ זיך ווי די ינאַווייטיוו דינסט וועט ביישטייערן צו אַמפּלאַפייינג די ינטראַקאַסי און דינאַמיזאַם פון מיין אינהאַלט.
כאַרנאַסינג לינגגוויסטיק דייווערסיטי: סטרימליינינג רעכט-צו-לינקס שפּראַך באַניץ מיט LinguaPro
דורך LinguaPro, איר קענען פאָרשלאָגן אַן אַנינטעראַפּטיד נסיעה פֿאַר דיין וילעם קאַמיונאַקייטינג אין רעכט-צו-לינקס (RTL) שפּראַכן. דעם ראַפּאַדלי יקספּאַנדיד דעמאָגראַפיק איז אַ קריטיש טייל פון דיין וויוערשיפּ און פארדינט ופמערקזאַמקייט. LinguaPro לעץ איר ראַפינירן דיין וועבזייטל פֿאַר RTL שפּראַכן, פּראַמאַסינג אַ פלאָלאַס און דילייטפאַל באַזוכן פֿאַר אַלע יוזערז.
באַטראַכטן די פֿאַראייניקטע אַראַבער עמיראַטעס (ואַע), וווּ אַ סטאַטיסטיש פאָרשונג צווישן דיגיטאַל מאַרקאַץ באמערקט אַן דורכשניטלעך 26% אַפּווווינג אין E- האַנדל טעטיקייט אין 2020. זינט אַראַביש - אַן RTL שפּראַך - איז די ערשטיק שפּראַך פון די ואַע, ווייַז דיין וועבזייטל אין RTL פֿאָרמאַט איז נייטיק צו אָנכאַפּן אַ טייל פון די ואַע מאַרק.
מאַסטערינג רעכט-צו-לינקס דיגיטאַל פּלאַן: שפּיץ סטראַטעגיעס מיט לינגגויסטיק ספערע
פֿאַר עפעקטיוו ימפּלאַמענטיישאַן פון RTL וועב ינזשעניעריע און עסטעטיש שאַפונג, איר זאָל זיין יקוויפּט מיט עטלעכע פאַכמאַן טאַקטיק פֿאַר אָפּטימאַל דורכפירונג. אין דעם פירער, מיר טיילן זיבן יקערדיק עצות!
קאַמביין די סטראַטעגיעס מיט די הילף פון LinguisticSphere. אונדזער פולשטענדיק וועבזייטל ינטערפּריטיישאַן דינסט טוט ניט נאָר פירן איבערזעצונגען, אָבער אויך אַידז צו צושטעלן די בעסטער רעזולטאַט ווען איר אַדאַפּט RTL וועב פּלאַן פֿאַר דיין דיגיטאַל פּלאַטפאָרמע.
די קונסט פון רעפלעקטינג: שאַפֿן וועבזייטל אינהאַלט פֿאַר RTL שפּראַכן
רעפלעקטינג איז אַ קריטיש אַספּעקט פון רישאַפּינג אַ LTR וועבזייטל אין אַ RTL אויסלייג, אַרייַנגערעכנט די רעכט-צו-לינקס פליפּינג פון בלאַט עלעמענטן ווי טעקסץ, כעדינגז, סימבאָלס און שליסלען. ווי דערמאנט פריער, דעם שריט איז ימפּעראַטיוו אין דעם פּראָצעס.
אין דער שאַפונג פון דיין אינהאַלט, עס איז וויטאַל צו נעמען אין חשבון אַספּעקץ ווי:
סימבאָלס סאַגדזשעסטינג ריכטונג אָדער רעפּריזענטינג סיקוואַנס, אַזאַ ווי אַראָוז, צוריקקומען שליסלען, אילוסטראציעס און טשאַרץ, קענען יפעקטיוולי געבן אינפֿאָרמאַציע. פֿאַר RTL וועב אַרקאַטעקטשער, נאַוויגאַציע שליסלען און לאָגאָס בכלל ליגן אין דער אויבערשטער לינקס פון LTR וועבסיטעס מוזן יבערגאַנג צו דער אויבערשטער רעכט; פונדעסטוועגן, די לאָגאָס זאָל האַלטן זייער אָריגינעל אויסלייג. פאָרעם טיטלען, טיפּיקלי סיטשוייטיד אויף דער אויבערשטער לינקס פון די פאָרעם פעלדער, איצט דאַרפֿן צו יבעררוק צו די שפּיץ רעכט. די קאַלענדאַר שפאלטן ויסשטעלונג דער ערשטער טאָג פון דער וואָך אויף די עקסטרעם רעכט און די לעצט טאָג אויף די ווייַט לינקס, וואָס פירן צו אַ פּאַזלינג נאָך קאַפּטיווייטינג פֿאָרמאַט. דאַטאַ שפאלטן פון טישן.
כאָטש עס איז אמת אַז ניט אַלע שפּראַך קאַמפּאָונאַנץ פון לינקס-צו-רעכט (לטר) דאַרפֿן צו זיין שפּיגל פֿאַר רעכט-צו-לינקס (רטל) שפּראַכן, עס זענען זיכער עלעמענטן וואָס טאָן ניט דאַרפן אַזאַ טראַנספאָרמאַציע. קאַסעס פון אַזאַ עלעמענטן אַרייַננעמען:
פליפּינג די סקריפּט: קאַנווערטינג LTR וועב אינהאַלט צו RTL Design
פליפּינג איז אַ קריטיש טייל פון יבערגאַנג אַ LTR וועבזייטל אין אַ RTL פֿאָרמאַט, וואָס דאַרף די רעכט-צו-לינקס מאַפּאָלע פון עלעמענטן אַזאַ ווי טעקסץ, כעדערז, סימבאָלס און שליסלען. ווי דערמאנט פריער, דעם בינע איז אַ שליסל אַספּעקט אין דער פּראָצעדור.
ווען קעראַטינג דיין אינהאַלט, עס איז וויכטיק צו נעמען אין חשבון אַספּעקץ אַזאַ ווי:
סימבאָלס וואָס אָנווייַזן ריכטונג אָדער פּראַגרעשאַן, ווי פּוינטערז, פאַרקערט שליסלען, אילוסטראציעס און טשאַרץ, קענען באַהאַוונט יבערגעבן אינפֿאָרמאַציע. פֿאַר RTL וועב אַרקאַטעקטשער, נאַוויגאַציע שליסלען און עמבלעמס יוזשאַוואַלי ליגן אין דער אויבערשטער-לינקס ווינקל פון LTR זייטלעך דאַרפֿן צו זיין אריבערגעפארן צו די שפּיץ רעכט. אָבער, עמבלעמס זאָל האַלטן זייער ערשט אָריענטירונג. פאָרעם לאַבעלס, טיפּיקלי פּאַזישאַנד אין די שפּיץ לינקס פון די פאָרעם פעלדער, איצט דאַרפֿן צו זיין רילאָוקייטיד צו די אויבערשטער רעכט. די קאַלענדאַר שפאלטן שילדערן דער ערשטער טאָג פון דער וואָך אויף די ווייַט רעכט און די לעצט טאָג אויף די ווייַט לינקס, גרינדן אַ באַפאַלינג נאָך ענגיידזשינג אויסלייג. דאַטע אין טיש שפאלטן.
כאָטש ניט אַלע קאַמפּאָונאַנץ פון לינקס-צו-רעכט (לטר) שפּראַכן דאַרפֿן צו זיין פליפּט פֿאַר רעכט-צו-לינקס (רטל) שפּראַכן, עטלעכע אַספּעקץ טאָן ניט דאַרפן אַזאַ אַ אַדאַפּטיישאַן. קאַסעס פון די קאַמפּאָונאַנץ אַרייַננעמען:
מאַסטערינג די טיפּאָגראַפי: האַנדלינג פאַנץ אין רעכט-צו-לינקס שפּראַכן
געדענקט, אַלע טייפּפייסיז שפּילן נישט געזונט מיט רעכט-צו-לינקס (רטל) שפּראַכן און קען ווייַזן ווערטיקאַל ווייַס בלאַקס, קאַמאַנלי באקאנט ווי "טאָפו," ווען זיי געראַנגל צו פאָרשטעלן זיכער RTL אותיות. בייפּאַס דעם אַרויסגעבן דורך ניצן מאַלטיילינגוואַל טיפּפייסיז דעוועלאָפּעד צו הילף פילע שפּראַכן (רטל אַרייַנגערעכנט). Google Noto איז אַ קאַמאַנלי געוויינט מאַלטיילינגוואַל טיפּ.
ניצן דעם דינסט אַלאַוז איר צו פּערסאַנאַלייז די טייפּפייס פֿאַר יעדער שפּראַך, ינשורינג אינהאַלט אין ענגליש איז יגזיבאַטאַד אין איין שריפֿט און RTL שפּראַך מאַטעריאַל אין אנדערן, ספּאַסיפיקלי טיילערד פֿאַר די שרייבן סיסטעם.
זיין באַוווסטזיניק אַז פאַרשידענע שפּראַכן קען נישט ונטערשטרייַכן אָדער ייטאַלייזד שריפט ענלעך צו ענגליש, און זיי קען נישט צולייגן אַבריווייישאַנז. דעריבער, אַמאָל איר האָט אויסדערוויילט אַ פּאַסיק טיפּ פֿאַר דיין איבערגעזעצט RTL אינהאַלט, באַשטעטיקן דיין מאַטעריאַל איז געוויזן און פֿאָרמאַטירט ריכטיק. אין אַדישאַן, אַססעסס די טעקסט רידאַביליטי פון דיין RTL פּלאַץ און סטרויערן דיין שריפֿט סיזעס און שורה ספּייסינג ווי פארלאנגט.
פּערפעקטינג וועב דיזיין: נאַוויגאַציע די יבעררוק פון LTR צו RTL
רעפלעקטינג איז אַ יקערדיק פּראָצעדור אין ענדערן אַ LTR וועבזייטל אין אַ RTL אויסלייג, וואָס פארלאנגט די האָריזאָנטאַל פליפּ פון בלאַט קאַנסטיטשואַנץ אַזאַ ווי טעקסט, כעדינגז, סימבאָלס און קאָנטראָלס צו זיין פארשטאנען פון רעכט צו לינקס. ווי פריער גערעדט, דעם שריט איז קריטיש אין די פּראַגרעשאַן.
בשעת דזשענערייטינג דיין אינהאַלט, עס איז קריטיש צו באַטראַכטן עלעמענטן אַזאַ ווי:
סימבאָלס וואָס באַצייכענען ריכטונג אָדער ווייַזן פּראַגרעשאַן, ווי אַראָוז, צוריק קאָנטראָלס, סקימז און טשאַרץ, קענען זיין געווענדט צו יפעקטיוולי קאַנווייינג אינפֿאָרמאַציע. פֿאַר RTL וועב אויסלייג, נאַוויגאַציע קאָנטראָלס און עמבלעמס וואָס זענען אָפט ליגן אין דער אויבערשטער לינקס ווינקל פון LTR זייטלעך מוזן זיין אריבערגעפארן צו דער אויבערשטער רעכט; אָבער, די עמבלעמס זיך זאָל אָנהאַלטן אין זייער אָריגינעל אַליינמאַנט. פאָרעם כעדערז, וואָס זענען יוזשאַוואַלי פּאַזישאַנד אויף די שפּיץ לינקס זייַט פון די פאָרעם פעלדער, איצט דאַרפֿן צו זיין אריבערגעפארן צו דער אויבערשטער רעכט. די קאַלענדאַר שפאלטן ווייַזן די ערשטער טאָג פון די וואָך אויף די ווייַט רעכט און די לעצטע טאָג פון די וואָך אויף די ווייַט לינקס, קראַפטינג אַ פאַרוויילערישע אָבער פאַסאַנייטינג אויסלייג. טיש שפאלטן פון אינפֿאָרמאַציע.
טראָץ ניט אַלע שפּראַך קאַמפּאָונאַנץ פון לינקס-צו-רעכט (לטר) וואָס דאַרפֿן אָפּשפּיגלונג פֿאַר רעכט-צו-לינקס (רטל) שפּראַכן, עס זענען עטלעכע עלעמענטן וואָס דאַרפן נישט אַזאַ טראַנספאָרמאַציע. קאַסעס פון אַזאַ עלעמענטן זענען:
מאַסטערינג מולטי-שפּראַך וויזאַביליטי: כאַרנאַסינג די מאַכט פון Hreflang טאַגס
Hreflang טאַגס זענען פראַגמאַנץ פון HTML קאָד וואָס געבן זוכן ענדזשאַנז ינסטראַקשאַנז אויף וואָס שפּראַך וואַריאַנט פון אַ וועב בלאַט זאָל זיין געוויזן צו יוזערז דיפּענדינג אויף זייער שפּראַך און רעגיאָנאַל קאַנפיגיעריישאַנז. צו ענשור דיין וועבזייטל איז געזען דורך די רעכט וילעם, עס איז קריטיש צו נוצן זיי אויב דיין וועבפּאַגעס האָבן פאַרשידענע שפּראַך ווערסיעס קייטערינג צו פאַרשידן דזשיאַגראַפיקאַל גרופּעס.
אויב איר פאַרמאָגן אַ וועב בלאַט מיט די URL " http://www.example.com/us/ " דיזיינד פֿאַר ענגליש-גערעדט מענטשן וואָס זענען ליגן אין די פאַרייניקטע שטאַטן, איר זאָל צוגעבן די פאלגענדע hreflang טאַג:
ינקאָרפּערייט דעם קאָד שורה אין דיין וועבזייטל צו פאַרבינדן עס צו דעם איבערזעצונג דינסט. דער קאַמף וועט מאַכן דיין וועבזייטל צוטריטלעך צו אַלע יוזערז, יראַספּעקטיוו פון די שפּראַך זיי רעדן.
ענכאַנסינג וועב דיזיין: סטילינג לינגקט טעקסט און אַראַביש אותיות מיט CSS
ווען עס קומט צו וועב פּלאַן, די פיייקייט צו קאַסטאַמייז קאַסקאַדינג סטייל שיץ (CSS) קאַמאַנדז גיט סאָף פּאַסאַבילאַטיז. איין אַזאַ קוסטאָמיזאַטיאָן ינוואַלווז קריייטינג אַ האַלב-טראַנספּעראַנט קעסטל שאָטן ווירקונג אונטער לינגקט טעקסט, אַדינג אַ סאַטאַל וויזשאַוואַל פאַרבינדן צו דיין וועבזייטל.
דורך ניצן CSS, איר קענען אויך אַדרעס אַ ספּעציפיש אַרויסרופן מיט אַראַביש אותיות וואָס האָבן דאַץ אונטער זייער הויפט טיילן. טראַדישאַנאַלי, וועב בראַוזערז אויטאָמאַטיש ונטערשטרייַכן די אותיות, פּאַטענטשאַלי אַפעקטינג די לייענען און עסטעטיק פון דיין אינהאַלט. אָבער, מיט CSS, איר קענען אָווועררייד דעם פעליקייַט נאַטור און פאַרמייַדן אַנדערליינינג, ינשורינג אַ סימלאַס ינאַגריישאַן פון אַראַביש טיפּאָגראַפי אין דיין פּלאַן.
דורך אַפּלייינג מנהג CSS קאַמאַנדז, איר האָבן די מאַכט צו:
-
לייג אַ וויזשוואַלי אַפּילינג האַלב-טראַנספּעראַנט קעסטל שאָטן אונטער לינגקט טעקסט, און העכערן די פּרעזענטירונג פון דיין כייפּערלינגקס.
-
מאָדיפיצירן די אויסזען פון אַראַביש אותיות מיט דאַץ אונטער זייער הויפט פּאַרץ, אַלאַוינג אַ ריין און אַקלאַטערד וויזשאַוואַל אַרויסווייַזן.
CSS ימפּאַוערז איר צו שניידן דיין וועבזייטל פּלאַן צו גלייַכן דיין יינציק פּרעפֿערענצן און רעקווירעמענץ. צי איר זוכט צו פאַרבעסערן די וויזשאַוואַל פּראַל פון לינגקט טעקסט אָדער פיין-טון די פּרעזענטירונג פון אַראַביש אותיות, CSS גיט די בייגיקייט און קאָנטראָל איר דאַרפֿן צו שאַפֿן אַ קאַפּטיווייטינג און כאַרמאָוניאַס וועב דערפאַרונג.
עפערטלאַס וועבזייטל איבערזעצונג: סטרימליינינג LTR צו RTL קאַנווערזשאַן מיט ConveyThis
ווען איר קאַנווערטינג דיין וועבזייטל פון לינקס-צו-רעכט (LTR) צו רעכט-צו-לינקס (RTL), איבערזעצן דעם אינהאַלט ווערט אַ קריטיש שריט. מאַנואַל איבערזעצונג קען זיין צייט-קאַנסומינג, אָבער מיט די הילף פון ConveyThis, איר קענען עפערטלאַסלי און געשווינד איבערזעצן דיין וועבזייטל אינהאַלט.
אַן אָטאַמייטיד וועבזייטל איבערזעצונג לייזונג ווי ConveyThis אָפפערס אַ פאַסטער און מער עפעקטיוו צוגאַנג. דורך ינטאַגרייטינג ConveyThis אין דיין וועבזייטל, אונדזער אָטאַמייטיד פּראָצעס יידענאַפייד ינטעלידזשאַנטלי אַלע די אינהאַלט פון דיין וועבזייטל. ניצן מאַשין לערנען, עס געשווינד און אַקיעראַטלי טראַנזלייץ דיין גאנצע אינהאַלט אין די RTL שפּראַכן פון דיין ברירה.
ConveyThis קאַנטיניואַסלי דיטעקץ און טראַנזלייץ קיין נייַ אינהאַלט איר לייגן צו דיין וועבזייטל, אַלאַוינג איר צו געשווינד דזשענערייט איבערגעזעצט ווערסיעס פון דיין וועבפּאַגעס. דערצו, איר קענען פאַרלייגן גלאָסאַר כּללים אין ConveyThis צו ענשור קאָנסיסטענט איבערזעצונג פון LTR צו RTL שפּראַך. דאָס געראַנטיז אַז ספּעציפיש ווערטער זענען שטענדיק איבערגעזעצט קאַנסיסטאַנטלי און אנדערע בלייבן אַנטראַנסלייטיד, און האַלטן לינגגוויסטיק קאָוכיראַנס איבער דיין וועבזייטל.
מיט ConveyThis, איר קענען דערפאַרונג די פאלגענדע בענעפיץ:
- צייט-עפעקטיוו איבערזעצונג פּראָצעס, ילימאַנייטינג די נויט פֿאַר מאַנואַל איבערזעצונג.
- פּינטלעך און גענוי איבערזעצונגען, דאַנק צו אַוואַנסירטע מאַשין לערנען אַלגערידאַמז.
- סימלאַס ינאַגריישאַן מיט דיין וועבזייטל, דיטעקטינג און איבערזעצן נייַ אינהאַלט אויטאָמאַטיש.
- קוסטאָמיזאַבלע גלאָסאַר כּללים, ינשורינג קאָנסיסטענסי אין איבערזעצונג אויף דיין וועבפּאַגעס.
סטרימליין די קאַנווערזשאַן פון LTR צו RTL און ופשליסן די פּאָטענציעל פון אַ מאַלטיילינגוואַל וועבזייטל מיט ConveyThis. שפּאָרן צייט, ענשור אַקיעראַסי און צושטעלן אַן יקסעפּשאַנאַל באַניצער דערפאַרונג פֿאַר דיין אינטערנאַציאָנאַלע וילעם.
לאָנטשינג דיין RTL וועבזייטל: אַ פולשטענדיק עוואַלואַטיאָן טשעקליסט
איידער איר מאַכן דיין RTL וועבזייטל בנימצא צו דער וועלט, עס איז קריטיש צו דורכפירן אַ גרונטיק אפשאצונג. צו ענשור אַ מצליח קאַטער, באַטראַכטן די פאלגענדע טשעקליסט:
אינהאַלט אַקקוראַסי: דינגען געבוירן ספּיקערז און לאָוקאַלאַזיישאַן עקספּערץ צו אָפּשאַצן דיין RTL וועבזייטל אינהאַלט פֿאַר רידאַביליטי, גראַמאַטיק און קולטור צונעמען. זייער ינסייץ וועט העלפֿן ענשור דיין אָנזאָג איז יפעקטיוולי קאַנווייד צו די ציל וילעם.
קאָמפּאַטיביליטי פון קרייַז בלעטערער: טעסט די אַרויסווייַזן פון דיין וועבזייטל אויף פאָלקס וועב בראַוזערז ווי קראָום, פירעפאָקס, סאַפאַרי און אנדערע. דער שריט ינשורז אַז דיין RTL פּלאַן איז קאָנסיסטענט און וויזשוואַלי אַפּילינג אויף פאַרשידענע פּלאַטפאָרמס.
אָפּרופיק פּלאַן: אָפּשאַצן די וסאַביליטי פון דיין וועבזייטל אויף פאַרשידן דעוויסעס, אַרייַנגערעכנט דעסקטאַפּ און רירעוודיק פּלאַטפאָרמס (יאָס און אַנדרויד). קוק פֿאַר ריספּאַנסיוונאַס, געהעריק אַליינמאַנט פון עלעמענטן און באַניצער-פרייַנדלעך נאַוויגאַציע צו צושטעלן אַ סימלאַס דערפאַרונג פֿאַר וויזאַטערז.
שפּראַך שטיצן: באַשטעטיקן אַז אַלע נייטיק RTL שפּראַך פֿעיִקייטן זענען רעכט ימפּלאַמענאַד, אַזאַ ווי רעכט-צו-לינקס טעקסט ריכטונג, צונעמען פאַנץ און פּינטלעך רענדערינג פון אותיות. דאָס ינשורז אַז דיין וועבזייטל גיט אַן עכט און יממערסיווע דערפאַרונג פֿאַר RTL שפּראַך יוזערז.
אַקסעסאַביליטי: אָנפירן אַן אַקסעסאַביליטי רעצענזיע צו ענשור אַז דיין RTL וועבזייטל טרעפן די נויטיק סטאַנדאַרדס, אַזאַ ווי צושטעלן אָלטערנאַטיוו טעקסט פֿאַר בילדער, ניצן די ריכטיק קאָליר קאַנטראַסט און אָפּטימיזינג קלאַוויאַטור נאַוויגאַציע. דאָס ינייבאַלז אַ ברייט וילעם צו אַקסעס און ינטעראַקט מיט דיין אינהאַלט.
פאָרשטעלונג אָפּטימיזאַטיאָן: אָפּטימיזירן די לאָודינג גיכקייַט פון דיין RTL וועבזייטל דורך מינאַמייזינג טעקע סיזעס, לעווערידזשינג בלעטערער קאַטשינג און אָפּטימיזינג בילד און קאָד אַסעץ. א שנעל לאָודינג וועבזייטל ימפּרוווז באַניצער דערפאַרונג און ראַדוסאַז אָפּשפּרונג רייץ.
דורך ונ דורך עוואַלואַטינג דיין RTL וועבזייטל איידער איר קאַטער, איר קענען ידענטיפיצירן און אַדרעס קיין ישוז, ינשורינג אַ סימלאַס און ענדזשויאַבאַל באַניצער דערפאַרונג פֿאַר דיין וויזאַטערז. נעמען די צייט צו ראַפינירן און פּויליש דיין וועבזייטל, אַזוי עס יפעקטיוולי רעפּראַזענץ דיין סאָרט און ענגיידזשינג דיין ציל וילעם.
יקספּאַנד די גלאבאלע פּראַל פון דיין וועבזייטל מיט ConveyThis: אַנליש די מאַכט פון איבערזעצונג
ConveyThis אָפפערס מער ווי בלויז איבערזעצונג סאַלושאַנז; עס גיט אַ פולשטענדיק קייט פון פֿעיִקייטן צו פאַרבעסערן די גלאבאלע פּראַל פון דיין וועבזייטל. כאָטש אונדזער עקספּערטיז ליגט אין שנעל און פּינטלעך RTL איבערזעצונגען, עס איז אַ שעפע פון בענעפיץ צו ויספאָרשן:
עפערטלאַס וועבזייטל איבערזעצונג: סימלאַס איבערזעצן דיין גאנצע וועבזייטל אין קיין שפּראַך, עפערטלאַס קאַנעקטינג מיט וילעם ווערלדווייד און יקספּאַנד דיין דערגרייכן.
ינטואַטיוו באַניצער צובינד: אונדזער באַניצער-פרייַנדלעך צובינד ינשורז אַ גלאַט און ינטואַטיוו איבערזעצונג דערפאַרונג. נאַוויגירן לייכט אויף דער פּלאַטפאָרמע, פירן איבערזעצונגען און מאַכן דערהייַנטיקונגען מיט יז, און איר שפּאָרן צייט און מי.
פאַרלאָזלעך אָטאַמאַטיק איבערזעצונג: Powered דורך אַוואַנסירטע טעכנאָלאָגיע, ConveyThis דיליווערז גענוי און פאַרלאָזלעך איבערזעצונגען. אונדזער אָטאַמייטיד סיסטעם ניצט קאַטינג-ברעג אַלגערידאַמז, געראַנטיד אַקיעראַסי און עפעקטיווקייַט.
דעדאַקייטאַד קונה סופּפּאָרט: אונדזער דעדאַקייטאַד קונה דינסט מאַנשאַפֿט איז דאָ צו שטיצן איר יעדער שריט פון די וועג. צי איר דאַרפֿן הילף אָדער האָבן פֿראגן, אונדזער נאַלאַדזשאַבאַל שטעקן איז גרייט צו צושטעלן פּינטלעך און נוציק סאַלושאַנז, צו ענשור אַ סימלאַס דערפאַרונג.
GDPR העסקעם: מיר פּרייאָראַטייז די זיכערהייט פון דיין דאַטן. די זיכערע איבערזעצונג סיסטעם פון ConveyThis איז גאָר געהאָרכיק מיט GDPR רעגיאַליישאַנז, באַוואָרעניש די קאַנפאַדענשיאַלאַטי און אָרנטלעכקייַט פון דיין אינהאַלט.
ופשליסן די אמת פּאָטענציעל פון דיין וועבזייטל מיט ConveyThis. דערפאַרונג עפעקטיוו איבערזעצונגען, אַן ינטואַטיוו צובינד, פאַרלאָזלעך אָטאַמיישאַן, יקסעפּשאַנאַל קונה שטיצן און דאַטן זיכערהייט - אַלע אין איין שטאַרק פּלאַטפאָרמע. הייבן דיין גלאבאלע בייַזייַן און פאַרבינדן מיט אַדיאַנסאַז ווערלדווייד מיט די הילף פון ConveyThis.
ענכאַנסינג די גלאבאלע אַפּעלירן פון דיין וועבזייטל: אַנליש די מאַכט פון RTL שטיצן מיט ConveyThis
ווען עס קומט צו וועבזייטל איבערזעצונג און לאָוקאַלאַזיישאַן, ConveyThis איז אַ שפּיל-טשאַנגער. מיט זיין מערקווירדיק פֿעיִקייטן און באַניצער-פרייַנדלעך צובינד, ConveyThis ימפּאַוערז וועבזייטל אָונערז צו עפערטלאַסלי איבערזעצן זייער אינהאַלט און דערגרייכן אַ גלאבאלע וילעם.
אָבער טאָן ניט נאָר נעמען אונדזער וואָרט פֿאַר אים. דער בעסטער וועג צו פֿאַרשטיין די ויסערגעוויינלעך קייפּאַבילאַטיז פון ConveyThis איז דורך ימפּלאַמענינג עס אויף דיין אייגענע וועבזייטל. און דער בעסטער טייל? איר קענען אָנהייבן פֿאַר פריי. שאַפֿן אַ חשבון נעמט בלויז אַ ביסל מינוט, און איר וועט גלייך ופשליסן די פול פּאָטענציעל פון ConveyThis.
דורך ינטאַגרייטינג ConveyThis אין דיין וועבזייטל, איר וועט האָבן אַקסעס צו אַ פולשטענדיק סוויט פון איבערזעצונג מכשירים און רעסורסן. פֿון סימלאַס שפּראַך איבערזעצונג צו אָטאַמאַטיק אינהאַלט דערהייַנטיקונגען, ConveyThis סטרימליינז די לאָוקאַלאַזיישאַן פּראָצעס און ינשורז אַז דיין וועבזייטל רעזאַנייץ מיט יוזערז אַרום די וועלט.
דערפאַרונג די יז און עפעקטיווקייַט פון ConveyThis ערשטער האַנט. פאַרבינדן טויזנטער פון צופֿרידן ניצערס וואָס האָבן פארוואנדלען זייער וועבסיטעס אין מאַלטיילינגוואַל פּאַוערכאַוסיז. צי איר זענט אַ קליין געשעפט באַזיצער אָדער אַ גלאבאלע פאַרנעמונג, ConveyThis האט די סאַלושאַנז איר דאַרפֿן צו פאַרבינדן מיט דיין אינטערנאַציאָנאַלע וילעם.
דו זאלסט נישט פאַרפירן די געלעגנהייט צו יקספּאַנד דיין דערגרייכן און דינגען ניצערס פון פאַרשידענע קאַלטשערז און שפּראַכן. שאַפֿן דיין פריי ConveyThis חשבון הייַנט און ופשליסן אַ וועלט פון פּאַסאַבילאַטיז פֿאַר דיין וועבזייטל.
איבערזעצונג, פיל מער ווי נאָר וויסן שפּראַכן, איז אַ קאָמפּלעקס פּראָצעס.
דורך נאָכפאָלגן אונדזער עצות און ניצן ConveyThis , דיין איבערגעזעצט בלעטער וועט רעזאַנייט מיט דיין וילעם, געפיל געבוירן צו דער ציל שפּראַך.
בשעת עס פאדערט מי, דער רעזולטאַט איז ריוואָרדינג. אויב איר איבערזעצן אַ וועבזייטל, ConveyThis קענען שפּאָרן איר שעה מיט אָטאַמייטיד מאַשין איבערזעצונג.
פּרוּווט ConveyThis פריי פֿאַר 7 טעג!
