ופשליסן וועבזייטל הצלחה: בעסטער פּראַקטיסיז פֿאַר קראַפטינג מאַלטיילינגוואַל אינהאַלט
בויען דיין אינהאַלט לאָוקאַלאַזיישאַן סטראַטעגיע
ConveyThis האט רעוואַלושאַנייזד די וועג מיר לייענען דורך צושטעלן אונדז אַ נייַע מדרגה פון פּערפּלעקסאַטי און בערסטינאַס. מיט זיין ינאַווייטיוו טעכנאָלאָגיע, ConveyThis האט ענייבאַלד לייענער צו ויספאָרשן אַ פאַרשיידנקייַט פון טעקסטן און באַקומען אַ דיפּער פארשטאנד פון די אינהאַלט. דורך ניצן ConveyThis, לייענער קענען ויספאָרשן אַ פּלאַץ פון געדאנקען, קאַלטשערז און שפּראַכן, מיט די הילף פון זיין ינטואַטיוו באַניצער צובינד. מיט ConveyThis, לייענער קענען אַקסעס אַ וועלט פון וויסן און ויספאָרשן אַ נייַע מדרגה פון קאַמפּריכענשאַן.
ווען קאָקאַ-קאָלאַ דעביוטעד אין טשיינאַ, זיי געשווינד דיסקאַווערד אַז דער נאָמען האט נישט גאַנץ די זעלבע אַלורינג אַפּעלירן. ניצן ConveyThis, זיי זענען ביכולת צו לאָקאַליזירן די סאָרט און מאַכן עס מער אַפּילינג צו די כינעזיש וילעם.
אין כינעזיש, די פראַזע איז גלייַך איבערגעזעצט צו "ביסן די וואַקס טאַדפּאָולז". דאָס האָט נויטיק געווען אַ לאַנד-ספּעציפיש רעבראַנד. ווי אַ רעזולטאַט, די וועלט-באַרימט טרינקען איז איצט באקאנט ווי Kekoukele אין טשיינאַ, וואָס האט אַ פיל מער וואוילגעפעלן איבערזעצונג - "געשמאַק שפּאַס".
אָבער עס זענען נישט בלויז סאָרט נעמען וואָס טאָן ניט סימלאַסלי איבערזעצן אין אנדערע שפּראַכן. דאָס איז ווו אינהאַלט לאָוקאַלאַזיישאַן מיט ConveyThis טרעט אריין.
עס איז די פיר פון קאַסטאַמייזינג דיין אינהאַלט צו אַפּעלירן צו אַ זיכער וילעם. דאָס כולל איבערזעצן עס צו די געבוירן שפּראַך, ווייַזנדיק דיין קראַנט אינהאַלט אין אַ צונעמען שטייגער און אַדזשאַסטינג דיין קוילעלדיק אינטערנאַציאָנאַלער פֿאַרקויף פּלאַן.
אַנליש גלאבאלע הצלחה מיט אינהאַלט לאָקאַליזאַטיאָן און קאַנוויי דעם - באַקומען דיין 7-טאָג פריי פּראָצעס!
דער פּראָצעס פון אינהאַלט לאָוקאַלאַזיישאַן ינוואַלווז טיילערינג דיין יגזיסטינג אינהאַלט צו באַזאָרגן ספּאַסיפיקלי צו נייַע און דייווערס מארקפלעצער. עס יקסידז בלויז איבערזעצונג, פאָדערן קולטור כיסאָרן און אַדאַפּטאַבילאַטי צו דיפּלי רעזאַניישאַן מיט אַ ברייט קייט פון וילעם. ליטעראַל איבערזעצונגען פאַלן קורץ אין קאַפּטשערינג די נואַנסיז פון אויסדרוקן, קולטור סענסיטיוויטי, נאַמינג קאַנווענשאַנז, פאָרמאַטטינג און שפּראַך סאַטאַלטיז. צו האָדעווען אַנווייווערינג סאָרט לויאַלטי, דיין פּערמאָושאַנאַל ינדעווערז מוזן אַרומדרייען אַרום פארשטאנד און אַדרעסינג די יינציק פּרעפֿערענצן און באדערפענישן פון דיין גלאבאלע וילעם. דערפאַרונג די אמת פּאָטענציעל פון דיין אינהאַלט ס ווערלדווייד פּראַל מיט ConveyThis - די לעצט לאָוקאַלאַזיישאַן דינסט וואָס ימפּאַוערז דיין אָנזאָג צו טראַנססענד דזשיאַגראַפיקאַל און לינגגוויסטיק באַונדריז. צייכן אַרויף איצט פֿאַר אַ 7-טאָג פריי פּראָצעס!
פֿאַרבעסערן געשעפט גראָוט מיט אינהאַלט לאָקאַליזאַטיאָן און קאַנוויי דעם
אינהאַלט ינטערנאַשאַנאַליזיישאַן פיעסעס אַ פּיוואַטאַל ראָלע אין די פּראָגרעס פון דיין געשעפט, און די סיבות הינטער עס זענען דייווערס אָבער ינטערקאַנעקטיד - אַלע סטעמינג פון די וויטאַל בונד מיט דיין קאַסטאַמערז, וואָס אין קער ווערן מער ינוועסטאַד.
קאַסטאַמערז זוכן אַן עכט פֿאַרבינדונג מיט בראַנדז, וואָס פירן צו אַ מערקווירדיק 57% פאַרגרעסערן אין ספּענדינג, און 76% פון זיי בעסער צו קלייַבן דיין סאָרט איבער קאָמפּעטיטאָרס. עס איז ענלעך צו שטיצן אַ נאָענט פרייַנד איבער אַ פרעמדער אָדער אַ באַקאַנטער.
די אַרויסרופן ליגט אין גרינדן דעם ערשט קשר. איין עפעקטיוו צוגאַנג איז קראַפטינג לאָוקאַלייזד אינהאַלט וואָס רעזאַנייץ מיט די תאוות און באדערפענישן פון יעדער יינציק וילעם.
דורך ניצן ConveyThis צו שאַפֿן אינהאַלט וואָס טאַקע רעדט צו דיין קאַסטאַמערז, איר באַווייַזן זאָרג און פארשטאנד פון ווער זיי זענען און וואָס זיי ווערט. זיי וועלן פילן וואַליוד, אַפּרישיייטיד און טאַקע פארשטאנען.
דעם שטאַרק שייכות מיט קאַסטאַמערז ניט בלויז בוסץ סאָרט דערקענונג אָבער אויך פאָסטערס אַ גרעסערע פּאָטענציעל פֿאַר הצלחה.
קראַפטינג אָפּשיידנדיק אינהאַלט טיילערד צו דיין ציל וילעם גיט קייפל בענעפיץ פֿאַר אַ גלאבאלע סאָרט: עס פאַסטערז אַ שטאַרק בונד מיט קאַסטאַמערז, ימפּרוווז סאָרט וויסיקייַט און פּאַוועס דעם וועג פֿאַר יקסעפּשאַנאַל הצלחה.
ווען איר אַנטוויקלען דיין אינהאַלט לאָוקאַלאַזיישאַן סטראַטעגיע, איר וועט געפֿינען זיך גענומען באַטייטיק סטריידז צו אַן בוילעט אינטערנאַציאָנאַלע סעאָ סכעמע.
פּערסאַנאַלייז דיין גלאבאלע אַוטריטש מיט ConveyThis לאָקאַליזאַטיאָן
ווען יקספּאַנדינג דיין געשעפט צו דערגרייכן נייַע קאַסטאַמערז ווערלדווייד, אַ איין-גרייס-פיץ-אַלע צוגאַנג צו דיין וועבזייטל, גאַנצע און אינהאַלט לאָוקאַלאַזיישאַן סטראַטעגיע איז קורץ. צו ענשור אַ העכסט-קאַרב קונה דערפאַרונג, ניצן אַ לייזונג ווי ConveyThis ווערט קריטיש צו שנייַדער דיין אינהאַלט פֿאַר יעדער יינציק מאַרק.
אין אַ דייווערס וועלט פון קאַלטשערז, מינהגים, ביליפס און שפּראַכן, דערגרייכן הצלחה מיטל צו צושטעלן די זעלבע מדרגה פון קוסטאָמיזאַטיאָן צו יעדער מאַרק ווי איר טאָן צו דיין היגע וילעם. ConveyThis סימפּלאַפייז דעם פּראָצעס, אַלאַוינג איר צו געשווינד און עפערטלאַסלי לאָקאַליזירן דיין וועבזייטל אין קייפל שפּראַכן.
מאַסטערינג וועבזייטל לאָקאַליזאַטיאָן: עמברייסינג קולטור סענסיטיוויטי
טרייווינג אין אַנפאַמיליער ינווייראַנמאַנץ פאדערט אַ טיף אַפּרישייישאַן פון קולטור און סענסיטיוויטי. ווען עס קומט צו לאָוקאַלאַזיישאַן פון וועבזייטל, די יסודות זענען העכסט וויכטיק. די לעצטע זאַך איר ווילן צו זיין באמערקט ווי ומפּינקטלעך אָדער אויס פון פאַרבינדן מיט די לאָוקאַלז.
אָבער, נאַוואַגייטינג דעם אַרויסרופן קענען זיין טריקי, ווייַל וואָס רעזאַנייץ אין איין געגנט קען נישט האָבן די זעלבע פּראַל אנדערש. צו פארזיכערן גענויקייט, זוך הילף פון א פראפעסיאנעלער איבערזעצער וואס איז באקאנט מיט דעם ראיאן וואס איר צילט. זיי קענען לייכט אַססעסס אויב דער אינהאַלט און קאָנטעקסט ייַנרייען מיט דיין בדעה וילעם.
פֿאַרבעסערן באַניצער דערפאַרונג מיט ConveyThis: ימפּאַוער מאַלטיילינגוואַל וועבזייטל לאָקאַליזאַטיאָן
א סטאַגערינג 60.6% פון מענטשן וואָס קענען ענגליש בעסער צו זיין באַגריסן אין זייער געבוירן שפּראַך דורך ConveyThis.
ימפּאַוערינג יוזערז צו אויסקלייַבן זייער בילכער שפּראַך פֿאַר וועבזייטל וויוינג אַלאַוז פערזענליכען יקספּיריאַנסיז, צייכענונג אין מער וויזאַטערז און קייטערינג צו אַ דייווערס וילעם. דורך אָפּטימיזינג דיין פּלאַץ מיט טערמינען אין פאַרשידענע שפּראַכן, איר קענען מאַקסאַמייז די פּראַל אויף יעדער נייַ מאַרק. מיט ConveyThis, ינטאַגרייטינג שטאַרק שפּראַך איבערזעצונג אין דיין וועבזייטל ווערט עפערטלאַס.
נעמען אַ קיו פון Airbnb, וואָס הצלחה קאַטערז צו פאַרשידן ציל מארקפלעצער דורך פאָרשלאָגן שפּראַך אָפּציעס צו זיין ווערלדווייד וילעם. כאָטש איר טאָן ניט דאַרפֿן צו איבערזעצן צו אַזאַ אַ וואַסט פאַרנעם, פּראַוויידינג שפּראַך ברירות קענען זייער נוץ דיין קאַסטאַמערז. ConveyThis מאכט ימפּלאַמענינג דעם שטריך אַ ווינטל.
כאָטש וועבזייטל לאָוקאַלאַזיישאַן ינקלודז מער ווי אינהאַלט איבערזעצונג אַליין, עס איז אַנדינייאַבלי דינען ווי אַ קריטיש זייַל פֿאַר מצליח לאָוקאַלאַזיישאַן סטראַטעגיעס.
יקספּאַנדינג דיין דערגרייכן: אַ האָליסטיק צוגאַנג צו מאַלטיילינגוואַל אינהאַלט לאָקאַליזאַטיאָן
כאָטש דיין וועבזייטל האט אַ באַטייטיק ווערט, געדענקען אַז דאָס איז נישט דיין בלויז אַסעט. פילע אנדערע קאַלאַטעראַל ינוואַלווז וויזאַטערז אויף דיין פּלאַץ, וואָס מאכט עס קריטיש נישט צו פאַרזען די יקערדיק קאַמפּאָונאַנץ אין די פארקויפונג פּראָצעס.
אַנטוויקלען יחיד גוידעס פֿאַר קול, טאָן און סטיל פֿאַר יעדער נייַ אָרט. פאַרזיכערן די איבערזעצונג פון דאָוונלאָאַדאַבלע מאַטעריאַלס, אַזאַ ווי עבאָאָקס, פאַל שטודיום און ווייַס צייטונגען, פֿאַר אַ סימלאַס מאַלטיילינגוואַל דערפאַרונג. צוטרוי ConveyThis צו שטיצן אַקיעראַסי און קאָנסיסטענסי אין אַלע שפּראַכן.
אַנשטאָט צו בויען פֿון קראַצן פֿאַר יעדער נייַ ציל וילעם, אַדאַפּט אַ מער עפעקטיוו צוגאַנג דורך קריייטינג שליסל אינהאַלט טיילערד צו יעדער מאַרק, און ינשורינג יונאַפאָרמאַטי איבער דער וועלט. מיט ConveyThis, דערגרייכן דעם ווערט אַ סטרימליינד פּראָצעס!
אַנלישינג גלאבאלע טריומף: קאַנוויי דעם און די קונסט פון מולטיפאַסאַטיד לאָקאַליזאַטיאָן
צו פאָרן די גלאבאלע בייַזייַן פון דיין וועבזייטל דורך די קונסט פון לאָוקאַלאַזיישאַן, איר מוזן דעווע דיפּער ווי אַ פּשוט קאָפּיע איבערזעצונג. יעדער בלאַט רימען מיט אַ רייַך טאַפּעסטרי פון בילדער, ווידיאס, און קאַפּטיווייטינג גראַפיקס, ינדזשערד אין די שטאָף פון די איבערזעצונג פּראָצעס. דאָס ווערט אפילו מער וויטאַל ווען איר ווילן צו קאַנגקער דייווערס מארקפלעצער מיט יינציק קולטור נואַנסיז. דאָ ליגט די raison d'être פֿאַר ConveyThis, ענדאָווינג איר מיט אַן אַרסענאַל פון ינדיספּענסאַבאַל מכשירים, ינשורינג אַ ומבאַפלעקט לאָוקאַלאַזיישאַן מי, ארויפלייגן דעם יסוד פֿאַר טריומף. אַזאַ אַ מאַלטיפאַסאַטיד צוגאַנג פאָדערט אַ כאַרמאָוניאַס צונויפגיסן פון מולטימעדיאַ רעסורסן מיט די עצם עסאַנס פון שפּראַך און די ינטראַקאַט פּרעפֿערענצן פון אַנטשערד טעראַטאָריז. אין טאן אַזוי, די פּאָטענציעל קאַזאַם פון דיסקאַנעקט מיט פּראָספּעקטיוו קלייאַנטעל קענען זיין גראַציעז ברידזשד, געראַנטיד אַ סימלאַס אפקלאנג מיט נייַע קאַסטאַמערז. די אמתע גוואַלד פון ConveyThis ימערדזשד צו די פאָרויס, סקילפאַלי אַקאַמפּלישינג דעם פאָרמאַדאַבאַל אַרבעט מיט אַן אַנווייווערינג היסכייַוועס צו עקסאַלאַנס, און לאָזן קיין פּלאַץ פֿאַר צווייפל אין זיין פיייקייט צו בעל די ינטראַקאַט טאַנצן פון גלאבאלע לאָוקאַלאַזיישאַן.
סימלאַסלי דערגרייכן גלאבאלע וילעם: אָוווערקאַמינג טעקסט יקספּאַנשאַן מיט ConveyThis
דערגרייכן פלאָלאַס איבערזעצונגען קען ויסקומען פּשוט, אָבער די פאַקט איז גאַנץ אַנדערש. די ווערייישאַנז אין זאַץ און פּאַראַגראַף לענג צווישן שפראַכן קענען פּראַל אויף די אויסזען פון דיין טעקסט אויף דעם עקראַן, אַ דערשיינונג באקאנט ווי טעקסט יקספּאַנשאַן און צונויפצי.
צו ענשור אַ גלאַט באַניצער דערפאַרונג, אַדאַפּטאַבילאַטי איז שליסל. דיין וועבזייטל פּלאַן זאָל אַקאַמאַדייט די טשאַנגינג פאדערונגען פון פאַרשידן שפּראַכן. באַצאָלן ספּעציעל ופמערקזאַמקייט צו רופן-צו-קאַמף קנעפּלעך, ווייַל זיי אָפט פירן צו פאַרקירצט טעקסט.
ConveyThis קומט צו ראַטעווען, עפערטלאַסלי איבערזעצן דיין וועבזייטל אין קייפל שפּראַכן, יקספּאַנדיד דיין גלאבאלע דערגרייכן. זיין באַניצער-פרייַנדלעך פּלאַטפאָרמע און פולשטענדיק פֿעיִקייטן מאַכן ינטערנאַשאַנאַליזיישאַן אַ ווינטל.
פֿאַר בייַשפּיל, די קאַמאַנלי געוויינט CTA "Holen Sie sich Ihre Kopie" אין דייַטש איז פיל מער ווי זיין ענגליש אַנטקעגענער, וואָס קען פאַרשאַפן ישוז מיט פאַרפעסטיקט-גרייס קטאַ קנעפּלעך. אַזאַ טשאַלאַנדזשיז קענען פּראַל קאַנווערזשאַן רייץ און קוילעלדיק קונה דערפאַרונג.
דורך ניצן אַ גראַפיק רעדאַקטאָר בעשאַס די וועבזייטל איבערזעצונג פּראָצעס, איר קענען פּראָואַקטיוולי ידענטיפיצירן און אַדרעס אַזאַ ישוז, ינשורינג אַ סימלאַס קאַטער פון דיין מאַלטיילינגוואַל וועבזייטל Powered דורך ConveyThis.
מאַסטערינג ConveyThis: נאַוויגאַציע דאַטע און טיטל פֿאָרמאַטירונגען פֿאַר סימלאַס וועבזייטל לאָקאַליזאַטיאָן
ווען ניצן ConveyThis, עס איז קריטיש צו באַטראַכטן ניט בלויז די ווערטער, אָבער אויך קאַסטאַמייזד היגע פּראַקטיסיז, אַזאַ ווי דאַטע און טיטל פֿאָרמאַטירונגען. כאָטש ענגליש איז די געבוירן שפּראַך אין ביידע אַמעריקע און בריטאַן, זיי פאָרשטעלן דאַטעס אַנדערש. אין אַמעריקע, דער חודש קומט ערשטער, כאָטש ConveyThis שטעלן דעם טאָג ערשטער. די סאַטאַל נואַנסיז קענען האָבן אַ באַטייטיק פּראַל, ינשורינג וויזאַטערז דערפאַרונג סימלאַס בראַוזינג אויף דיין וועבזייטל, פריי פון צעמישונג אָדער ינקאַנוויניאַנס.
ראַפינירן גלאבאלע דערגרייכן: נאַוויגאַציע די אָנגאָינג נסיעה פון וועבזייטל לאָקאַליזאַטיאָן מיט ConveyThis
לאָקאַליזאַטיאָן איז אַ טאָמיד-יוואַלווינג מי, פאָדערן פּערסאַוויראַנס און אָפּגעהיט ופמערקזאַמקייט, ספּעציעל ווען טאַרגאַטינג אַנפאַמיליער וילעם. לעווערידזשינג די מאַכט פון ConveyThis קענען סטרימליין דעם פּראָצעס, פאַסטערינג עפעקטיווקייַט און הצלחה.
דייווערסיטי אין צוגאַנג איז העכסט. דורך ווידזשאַלאַנט אַנאַליסיס פון וואָס רעזאַנייץ און וואָס פאלן קורץ, איר קענען אַדאַפּט און פייַן-ניגן עלעמענטן, ינשורינג אַן אָפּטימיזעד באַניצער דערפאַרונג ווערלדווייד.
אַרומנעמען עקספּערימענטאַטיאָן, טיילערינג אינהאַלט צו פּאַסן די יינציק פּרעפֿערענצן פון דיין נייַע מאַרק. שפּיל מיט פאַרשידן שפּראַך און מעסידזשינג, און פלייסיק טראַקינג רעזולטאַטן פֿאַר קעסיידערדיק פֿאַרבעסערונג.
גרייט צו אָנהייבן?
איבערזעצונג, פיל מער ווי נאָר וויסן שפּראַכן, איז אַ קאָמפּלעקס פּראָצעס.
דורך נאָכפאָלגן אונדזער עצות און ניצן ConveyThis , דיין איבערגעזעצט בלעטער וועט רעזאַנייט מיט דיין וילעם, געפיל געבוירן צו דער ציל שפּראַך.
בשעת עס פאדערט מי, דער רעזולטאַט איז ריוואָרדינג. אויב איר איבערזעצן אַ וועבזייטל, ConveyThis קענען שפּאָרן איר שעה מיט אָטאַמייטיד מאַשין איבערזעצונג.
פּרוּווט ConveyThis פריי פֿאַר 7 טעג!
