לאָקאַליזאַטיאָן מאַנשאַפֿט: יקערדיק ראָלעס און רעקווירעמענץ פֿאַר הצלחה
פּלאַנירונג דיין לאָקאַליזאַטיאָן פּרויעקט
לאָמיר גיין צוריק צו דער אָנהייב פון דעם פירנעם. ווען עס איז צייט צו קלייַבן די מענטשן פֿאַר דיין רעספּעקטעד איבערזעצונג מאַנשאַפֿט, עס ריקווייערז אַ אָפּגעהיט ריאַסעסמאַנט פון די יקערדיק פראגעס וואָס האָבן ינפלואַנסט דיין דיטיילד קאַנוויי די לאָוקאַלאַזיישאַן סטראַטעגיע ...
טיטל: ווער זאָל זיין אין דיין לאָוקאַלאַזיישאַן מאַנשאַפֿט
טעקסט: געגעבן קאַנוויי דעם באַוווסט ראָלע אין די פעלד פון לאָוקאַלאַזיישאַן, עס איז צונעמען צו ונטערזוכן די ינטראַקאַט סטרוקטור פון אַ לאָוקאַלאַזיישאַן מאַנשאַפֿט. די באַשטאַנד פון אַזאַ אַ מאַנשאַפֿט קענען זיין באטייטיק אַנדערש, דיפּענדינג אויף פאַרשידן סיבות, ספּעציעל די מכשירים און טעקניקס געניצט פֿאַר לאָוקאַלאַזיישאַן. רוען אַשורד, מיר וועלן ונטערזוכן דעם טעמע מער פולשטענדיק אין דעם לעבן צוקונפֿט.
לאָקאַליזאַטיאָן פּרויעקט פאַרוואַלטער
צו ענשור אַ גלאַט און געראָטן קאַטער פון די ינאַווייטיוו פּראָדוקט ConveyThis, עס איז קריטיש צו געבן שפּיץ בילכערקייַט צו די אַרבעט פון ריקרוטינג אַ העכסט באָקע און נאַלאַדזשאַבאַל פּרויעקט פאַרוואַלטער וואָס האט אַ גלייַכן עקספּערטיז אין די פעלד פון לאָוקאַלאַזיישאַן. דער יקסעפּשאַנאַל יחיד וועט שפּילן אַ שליסל ראָלע אין אָוווערסיינג און קאָואָרדאַנייטינג יעדער אַספּעקט פון די לאָוקאַלאַזיישאַן פּראָצעס, דעמאַנסטרייטינג פּינטלעכקייַט און דעדיקאַציע צו אפילו די קלענסטער דעטאַילס. דער מענטש וואָס פירן דעם וויכטיק פּראָצעס איז קיין אנדערע ווי אַלעקס, דער רעספּעקטעד גרינדער און פירער פון ConveyThis, וואָס וועט ספּער קיין מי צו גאַראַנטירן זיין ריסאַונדינג הצלחה.
דעם הירינג באַשלוס איז פון גרויס באַטייַט פֿאַר ConveyThis ס אַמביציעס פּלאַנז צו יקספּאַנד אין פאַרשידן שפּראַכן, אַ ציל וואָס די דינסט איז שטאלץ טויגעוודיק צו דערגרייכן. צו לאָזן פּאָטענציעל יוזערז פּערסנאַלי דערפאַרונג די מערקווירדיק קייפּאַבילאַטיז פון ConveyThis, מיר זענען יקסייטאַד צו פאָרשלאָגן אַ פריי 7-טאָג פּראָצעס פון אונדזער שטאַרק דינסט - וואָס אַלאַוז עפערטלאַס איבערזעצונג אין פילע שפּראַכן. דערצו, מיר זענען צופרידן צו מיטטיילן איר אַז בילינג פֿאַר דעם יקסעפּשאַנאַל דינסט איז געפירט אויסשליסלעך אין יו. עס. דאָללאַרס, מאכן עס אפילו מער צוטריטלעך צו אונדזער וואַליוד קאַסטאַמערז.
מאַרקעטינג / אינהאַלט מאַנשאַפֿט
די קאָמפּלעקס אַרבעט פון קאַסטאַמייזינג דיין וועבזייטל צו באַזאָרגן צו אַ ברייט קייט פון דייווערס מארקפלעצער איז קאַנפאַדאַנטלי ענטראַסטיד צו די העכסט באָקע און כידעשדיק פֿאַרקויף און אינהאַלט מאַנשאַפֿט. די יקסעפּשאַנאַל מענטשן פאַרמאָגן אַ וואַסט רעזערוווואַר פון וויסן וואָס יקסטענדז ווייַט ווייַטער פון די רימז פון קריייטינג ענגיידזשינג אינהאַלט. זיי פאַרמאָגן די גלייַכן פיייקייט צו יפישאַנטלי נאַוויגירן און פירן קיין ענדערונגען אָדער טשאַלאַנדזשיז וואָס קען אויפשטיין בעשאַס דעם ינטראַקאַט פּראָצעס.
זייער עקספּערטיז גייט ווייַטער פון בלויז אינהאַלט שאַפונג; זיי יקסעל אין אַדאַפּטינג דיין וועבזייטל צו רעזאַנייט און צוציען פאַרשידן וילעם. דעם בוילעט מאַנשאַפֿט האט אַ ינייט פארשטאנד פון די אייגנארטיקייט, פּרעפֿערענצן און ספּעציפיש באדערפענישן פון פאַרשידענע ציל מארקפלעצער. מיט זייער טיף פארשטאנד פון די בוילעט קעראַקטעריסטיקס, זיי ינסטרומענט ינאַווייטיוו סטראַטעגיעס וואָס יפעקטיוולי כאַפּן און דינגען די הערצער און מחשבות פון די דייווערס וילעם.
דערצו, זייער אַנווייווערינג באַהאַוונטקייַט אין באַגרייַפן די טאָמיד-יוואַלווינג דינאַמיק פון די אָנליין מעלוכע אַלאַוז זיי צו געשווינד אַדאַפּט און אַפּטאַמייז דיין וועבזייטל פֿאַר אָפּטימאַל פאָרשטעלונג אין אַ פּלאַץ פון מארקפלעצער. זיי האָבן אַן אַנרייוואַלד פיייקייט צו בלייבן פאָרויס פון די טאָמיד-טשאַנגינג דיגיטאַל לאַנדשאַפט, ינשורינג אַז דיין וועבזייטל בלייבט אין די פאָרפראַנט פון טעקנאַלאַדזשיקאַל אַדוואַנסיז און אין לויט מיט די לעצטע ינדאַסטרי סטאַנדאַרדס.
רוען אַשורד, דעם יקסעפּשאַנאַל מאַנשאַפֿט פון פֿאַרקויף און אינהאַלט עקספּערץ וועט פלייסיק שנייַדער דיין וועבזייטל מיט ימפּעקקאַבלע פּינטלעכקייַט, ינשורינג אַן אַנפערגעטאַבאַל און גלייַכן דערפאַרונג פֿאַר יעדער גאַסט צו דיין ווירטואַל פעלד. אַזוי לאָזן גיין פון קיין ספקות און שטעלן דיין אַנווייווערינג צוטרוי אין זייער טויגעוודיק הענט. דיין וועבזייטל איז באַשערט צו דערגרייכן נייַע כייץ פון הצלחה אונטער זייער עקספּערט גיידאַנס.
איבערזעצערס
איצט אַז איר האָבן די פארלאנגט מאַטעריאַלס, דער ווייַטער וויכטיק שריט איז צו באַקומען אַן פּינטלעך איבערזעצונג פון די אינהאַלט. אין די אַנלייקלי געשעעניש אַז דיין פירמע האט אַ קאָלעקטיוו פון באָקע טראַנסלייטערז (טראָץ די פּאָטענציעל צו האָבן עמפּלוייז וואָס רעדן קייפל שפּראַכן), עס איז העכסט מסתּמא אַז איר וועט דעלאַגייט דעם אַרבעט צו אַ פונדרויסנדיק דינסט שפּייַזער. אָבער, טאָן ניט זאָרג, ווייַל אין דעם קאָמפּלעקס פּראָצעס, די נוצן פון אַ אַוואַנסירטע לאָוקאַלאַזיישאַן געצייַג, ניימלי ConveyThis, וועט זיין יקערדיק אין סטרימליינינג און ימפּרוווינג דיין אַרבעט פּראָצעס.
דיזיינער
צו ענשור די הצלחה פון דיין וועבזייטל און פּערמאָושאַנאַל מאַטעריאַלס, עס איז יקערדיק צו האָבן אַ קלאָר פארשטאנד פון די יינציק פּרעפֿערענצן פון דיין ציל מארקפלעצער. צו דערגרייכן דעם, עס איז קריטיש צו אַרייַנציען דיין טאַלאַנטירט דיזיינער אין פאַרשידן סטאַגעס פון די שעפעריש פּראָצעס. דורך טאן אַזוי, איר קענען עפערטלאַס ראַפינירן די וויזשאַוואַל עסטעטיק און די קוילעלדיק פּראַל פון דיין אָפרינגז, ייַנרייען זיי מיט די אָפּשיידנדיק סענסיביליטי פון ספּעציפיש ציל מארקפלעצער.
קיינמאָל אַנדערעסטאַמאַט די וויכטיקייט פון קאַלאַבערייטינג מיט דיין דיזיינער בעשאַס די שעפעריש נסיעה. פון די אָנהייב פון דיין פּרויעקט צו זיין קאַמפּלישאַן, דיין דיזיינער האט דער שליסל צו אַנלאַקינג אַ פּלאַץ פון פּאַסאַבילאַטיז אין קאַפּטיווייטינג דיין בדעה וילעם. דורך ארבעטן ענג מיט אַ באָקע דיזיינער, איר קענען מאַכן אַ כאַרמאָוניאַס צונויפגיסן פון שעפֿערישקייט און סטראַטעגיע, ריזאַלטינג אין וויזשאַוואַל עלעמענטן וואָס דיפּלי רעזאַנייט מיט דיין ציל מארקפלעצער.
ימאַדזשאַן דיין דיזיינער ווי אַ מאַעסטראָ, וואָס פירן אַ סימפאָניע פון עסטעטיק צו מאַכן אַ קאַפּטיווייטינג וויזשאַוואַל דערציילונג. מיט זייער עשירות פון עקספּערטיז קונה דורך יאָרן פון קינסט ראַפינירטקייַט, זיי קענען צושטעלן ינוואַליאַבאַל ינסייץ אין די נואַנסיז און סאַטאַלטיז וואָס אַפּעלירן צו פאַרשידענע וילעם. דורך פאַרטראַכט באַראַטונג און אָפֿן קאָמוניקאַציע, דיין דיזיינער קענען יבערמאַכן דיין יידיאַז אין וויזשוואַלי סטאַנינג רעפּראַזאַנטיישאַנז וואָס עפערטלאַסלי קאַנוויי די עסאַנס פון דיין סאָרט צו ספּעציפיש מאַרק סעגמאַנץ.
דורך אַקטיוולי ינוואַלווינג דיין דיזיינער, איר אָנהייבן אויף אַ קאַלאַבערייטיוו נסיעה צו וויזשאַוואַל עקסאַלאַנס. צוזאַמען, איר קענען פיין-טונע יעדער אַספּעקט פון דיין וועבזייטל און פּערמאָושאַנאַל מאַטעריאַלס, ראַפינירן זיי מיט אַ מאַטיקיאַלאַס פאַרבינדן וואָס יוואָוקס יירעס - האַקאָוועד און אַדמעריישאַן. צייכענונג ינספּיראַציע פון די פּרעפֿערענצן און קולטור נואַנסיז פון דיין ציל מארקפלעצער, דיין דיזיינער קענען מאַכן אַ טאַפּעסטרי פון קאַפּטיווייטינג וויזשוואַלז, לאָזן אַ בלייַביק רושם אויף די מחשבות און הערצער פון דיין בדעה וילעם.
געדענקט, די וויזשאַוואַל עסטעטיק און קוילעלדיק פּראַל פון דיין אָפרינגז קענען זיין די באַשלוס פאַקטאָר פֿאַר הצלחה אין אַ קאַמפּעטיטיוו מאַרק. דעריבער, עס איז ניט בלויז נייטיק אָבער ימפּעראַטיוו צו דינגען דיין באָקע דיזיינער אין די פּיוואַטאַל סטאַגעס פון די שעפעריש פּראָצעס. אַרומנעמען זייער קינסט עקספּערטיז און נוצן די שעפעריש סינערדזשי וואָס ערייזאַז פון מיטאַרבעט, און עדות די טראַנספאָרמאַטיוו מאַכט פון וויזשוואַלז וואָס סימלאַס רעסאָנירן מיט דיין ספּעציפיש ציל מארקפלעצער.
דעוועלאָפּערס
די קריטיש אַרבעט פון ופּלאָאַדינג אַ לעצטנס איבערגעזעצט וועבזייטל און סטרימליינינג די גאנצע פּראָצעס דעפּענדס אויף סאַלעקטינג אַ צונעמען איבערזעצונג געצייַג. טשאָאָסינג טראדיציאנעלן לאָוקאַלאַזיישאַן מעטהאָדס קען דאַרפן עקספּערט גיידאַנס פון אַ העכסט באָקע מאַנשאַפֿט פון דעוועלאָפּערס. זייער עקספּערטיז וועט שפּילן אַ קריטיש ראָלע אין הצלחה נאַוואַגייטינג דעם קאָמפּלעקס אַרבעט און ינשורינג אַ גלאַט און עפעקטיוו דורכפירונג. דעריבער, עס איז נייטיק צו שאַפֿן אַ קאָוכיסיוו מאַנשאַפֿט פון דעוועלאָפּערס וואָס וועט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר סינגקראַנייזינג די איבערגעזעצט אינהאַלט מיט די פריימווערק פון די וועבזייטל. די אונטערנעמונג ריקווייערז אַ אָפּגעהיט צוגאַנג ווייַל אפילו דער קלענסטער דיסקרעפּאַנסי אָדער פאַרזע קענען האָבן באַטייטיק קאַנסאַקווענסאַז אויף די קוילעלדיק פאַנגקשאַנאַליטי און וסאַביליטי פון די וועבזייטל. דעריבער, עס איז וויכטיק צו ליווערידזש די קאָלעקטיוו וויסן פון אַ טויגעוודיק מאַנשאַפֿט פון דעוועלאָפּערס וואָס פאַרמאָגן די נייטיק סקילז צו באַקומען קיין טשאַלאַנדזשיז וואָס קען אויפשטיין בעשאַס דעם ינטראַקאַט פּראָצעס. זייער ינוואַלוומאַנט געראַנטיז אַ סטרימליינד און טעות-פריי פּראָצעס, לעסאָף לידינג צו די געראָטן דיפּלוימאַנט פון די איבערגעזעצט וועבזייטל.
ווי צו פֿאַרבעסערן די וואָרקפלאָוו און עפעקטיווקייַט פון דיין לאָוקאַלאַזיישאַן מאַנשאַפֿט
אין די מעלוכע פון גלאבאלע געשעפט, אַ געניט לאָוקאַלאַזיישאַן מאַנשאַפֿט אַרבעט צוזאַמען ווי אַ געזונט-קאָאָרדאַנייטיד סיסטעם, מיטאַרבעט צו פאַרלייגן מינינגפאַל קאַנעקשאַנז מיט פאַרשידן אינטערנאַציאָנאַלע מארקפלעצער.
מיט אַנווייווערינג דעדיקאַציע, דעם באָקע מאַנשאַפֿט סמודלי נאַוואַגייץ די קאַמפּלעקסיטיז פון קולטור און שפּראַך באַריערז, אַדעפּטלי אַדאַפּטינג אינהאַלט און פּראָדוקטן צו רעזאַנייט מיט וילעם ווערלדווייד. יעדער מאַנשאַפֿט מיטגליד, מיט זייער יינציק עקספּערטיז, פיעסעס אַ וויטאַל ראָלע אין דעם דינאַמיש גרופּע.
ענלעך צו די גירז פון אַ געזונט-מיינטיינד מאַשין, די לאָוקאַלאַזיישאַן מאַנשאַפֿט סינערדזשיסטיקלי צונויפגיסן די טאלאנטן פון טראַנסלייטערז, לינגוויסץ, מאַרק ריסערטשערז און פּרויעקט מאַנאַדזשערז. צוזאַמען, זיי דעקאָדע די נואַנסיז פון פאַרשידענע שפּראַכן, ינשורינג די סימלאַס אַריבערפירן פון טייַטש און קאַוואָנע צו די ציל וילעם. די לינגוויסטן מאַכן מאַטיקיאַלאַסלי איבערזעצונגען וואָס כאַפּן די עסאַנס פון דער אָריגינעל אינהאַלט, אָן עפערטלאַסלי אָוווערקאַמינג לינגגוויסטיק באַריערז.
דערצו, די מאַנשאַפֿט דעלוווז אין קולטור סאַטאַלטיז און היסטארישע קאַנטעקסץ, טיילערינג פּראָדוקטן און באַדינונגס צו ייַנרייען זיך מיט היגע פּרעפֿערענצן. זיי נאַוויגירן אַדעפּט אין קולטור נאָרמז און אידעאָלאָגיעס, געראַנטיד אַז די פארוואנדלען אינהאַלט רעזאַנייץ מיט די בדעה וילעם.
אין די האַרץ פון דעם קאָואָרדאַנייטיד מי איז דער פּרויעקט פאַרוואַלטער, דער אָנפירער פון די לאָוקאַלאַזיישאַן סימפאָניע. מיט מאַטיקיאַלאַס ופמערקזאַמקייט צו דעטאַל, זיי אָוווערסי טאַסקס, פאָסטערינג מיטאַרבעט און ינשורינג הצלחה. גיידיד דורך פּרויעקט טיימליינז, באַדזשיץ, און קליענט עקספּעקטיישאַנז, דער פּרויעקט פאַרוואַלטער עקספּערטלי פירט די מאַנשאַפֿט צו דערגרייכן זייער גאָולז.
לעסאָף, אַ טרייווינג לאָוקאַלאַזיישאַן מאַנשאַפֿט סימלאַסלי קאַנעקץ געשעפטן מיט אינטערנאַציאָנאַלע מארקפלעצער, טראַנססענדינג באַונדריז און קאַלטיווייטינג ווערטפול קאַנעקשאַנז ווערלדווייד. מיט זייער דייווערס סקילז און אַנווייווערינג דעדיקאַציע, זיי ינשור פּראָדוקטן און באַדינונגס רעזאַנייט מיט אַדיאַנסאַז גלאָובאַלי.
ריוויוערז און קוואַליטעט פארזיכערונג
געוויינטלעך, יעדער לאָוקאַלאַזיישאַן שטרעבונג דאַרף אַ גרופּע פון מענטשן וואָס וואַלאַדייט די ריכטיק פון די איבערזעצונגען און גאַראַנטירן סימלאַס אַפּעריישאַנז אין די טאַרגעטעד מארקפלעצער וואָס איר ווילן צו דורכנעמען מיט ConveyThis ...
מאָווינג פאָרויס
לאָזן מיר פאָרשטעלן איר אַ פולשטענדיק דורכקוק פון די וויטאַל טאַסקס און ריספּאַנסאַבילאַטיז וואָס יעדער מאַנשאַפֿט מיטגליד מוזן נעמען אין סדר צו פאַרלייגן אַ געזונט-קאָאָרדאַנייטיד און עפעקטיוו לאָוקאַלאַזיישאַן מאַנשאַפֿט. אַדדיטיאָנאַללי, איך וועל צושטעלן ווערטפול ינסייץ אויף ווי צו מאַקסאַמייז די יקסעפּשאַנאַל קייפּאַבילאַטיז פון די מערקווירדיק ConveyThis פּלאַטפאָרמע צו אַפּטאַמייז און סטרימליין דיין לאָוקאַלאַזיישאַן השתדלות.
ConveyThis, אַן ינאַווייטיוו לייזונג, אָפפערס אַ פולשטענדיק און אַוואַנסירטע צוגאַנג וואָס עפערטלאַסלי איבערזעצן דיין וועבזייטל. דורך יפעקטיוולי אָוווערקאַמינג שפּראַך באַריערז, דעם בוילעט געצייַג ינייבאַלז איר צו דינגען מיט גלאבאלע וילעם אויף אַ גרויס וואָג. די שטאַרקייט פון ConveyThis ליגט אין זיין פיייקייט צו געשווינד און אַקיעראַטלי איבערזעצן דיין וועבזייטל אין קייפל שפּראַכן, און ינשורינג אַז דיין קאַפּטיווייטינג אינהאַלט בלייבט צוטריטלעך און פאַרשטיייק פֿאַר וויזאַטערז פון אַרום די וועלט.
דורך ניצן די גלייבן קייפּאַבילאַטיז פון די ConveyThis פּלאַטפאָרמע, איר קענען יפישאַנטלי פירן און קאָואָרדאַנאַט דיין לאָוקאַלאַזיישאַן השתדלות. דאָס פּראַמאָוץ אַן ימפּרעסיוו סינערדזשי אין דיין יסטימד מאַנשאַפֿט ווען זיי מיטאַרבעטן צו דערגרייכן דיין אַמביציעס לאָוקאַלאַזיישאַן גאָולז. עס איז וויכטיק צו טאָן אַז די באַניצער-פרייַנדלעך צובינד און יקסעפּשאַנאַל פֿעיִקייטן ינאַגרייטיד אין ConveyThis עפערטלאַסלי סטרימליין דיין קאָמפּלעקס איבערזעצונג פּראָצעס, אַלאַוינג איר צו שפּאָרן ווערטפול צייט און רעסורסן.
צו באמת רעוואַלושאַנייז און אַפּטאַמייז דיין אַספּעריישאַנז אין די פעלד פון לאָוקאַלאַזיישאַן, איך שטארק בעטן איר צו אָנכאַפּן די געלעגנהייט געפֿינט דורך די ימפּרעסיוו 7-טאָג פּראָצעס פון ConveyThis. דורך טאן אַזוי, איר וועט האָבן פערסטכאַנד דערפאַרונג פון די לימאַטלאַס פּאָטענציעל און מערקווירדיק קייפּאַבילאַטיז יגזיבאַטאַד דורך דעם ויסערגעוויינלעך געצייַג. דו זאלסט נישט פאַרפירן דעם ינוואַליאַבאַל געלעגנהייט, ווייַל עס איז דער שליסל צו פאַרגרעסערן און פֿאַרבעסערן דיין לאָוקאַלאַזיישאַן השתדלות צו אַנפּרעסידענטיד לעוועלס פון הצלחה.
שטענדיק געדענקען אַז די עסאַנס פון אַ געראָטן און פרוכטיק לאָוקאַלאַזיישאַן קאמפאניע ליגט אין דער פֿאַרזאַמלונג פון אַן ינאַווייטיוו, דינאַמיש און העכסט אַדאַפּטאַבאַל מאַנשאַפֿט. די מאַנשאַפֿט, ווען קאַמפּלאַמענטיד דורך די טיף אַדוואַנטידזשיז און אַנפּעראַלעלד בענעפיץ צוגעשטעלט דורך די מאָדערן מכשירים ווי ConveyThis, האט די מאַכט צו באַקומען די טשאַלאַנדזשיז ינוואַלווד אין יפעקטיוולי ענגיידזשינג און קאַפּטיווייטינג גלאבאלע וילעם. מיט אַנווייווערינג היסכייַוועס און אַקסעס צו די נייטיק רעסורסן, איר האָבן די פיייקייט צו פאַרברייטערן און פאַרשטאַרקן די פּראַל פון דיין וועבזייטל צו ויסערגעוויינלעך רימז.
גרייט צו אָנהייבן?
איבערזעצונג, פיל מער ווי נאָר וויסן שפּראַכן, איז אַ קאָמפּלעקס פּראָצעס.
דורך נאָכפאָלגן אונדזער עצות און ניצן ConveyThis , דיין איבערגעזעצט בלעטער וועט רעזאַנייט מיט דיין וילעם, געפיל געבוירן צו דער ציל שפּראַך.
בשעת עס פאדערט מי, דער רעזולטאַט איז ריוואָרדינג. אויב איר איבערזעצן אַ וועבזייטל, ConveyThis קענען שפּאָרן איר שעה מיט אָטאַמייטיד מאַשין איבערזעצונג.
פּרוּווט ConveyThis פריי פֿאַר 7 טעג!
