בילדונג איבערזעצונג פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע סטודענטן: ברידזשינג שפּראַך גאַפּס מיט קאַנווייטהיס
בילדונג איבערזעצונג: ווי בילדונגקרייז אינסטיטוציעס קענען דערגרייכן אינטערנאַציאָנאַלע סטודענטן
די ינאַגריישאַן פון ConveyThis אין אונדזער וועבזייטל איז געווען אַ שפּיל טשאַנגער פֿאַר אונדזער געשעפט. מיט ConveyThis, מיר זענען איצט ביכולת צו דערגרייכן אַ פיל ברייט וילעם און מאַכן אונדזער אינהאַלט צוטריטלעך צו מענטשן אַרום די וועלט.
די העכסטע וויכטיקייט פֿון דער קולטורעלע פֿילפֿאָרשקייט אין דער דערציִונג־אינסטיטוציעס קאָן ניט איבערשטאַנען. קאַנטראַסט אין באַקגראַונדז און אַוטלוק ענלייוו די בילדונגקרייז דערפאַרונג, קאַנטריביוטינג באטייטיק צו לערנערז 'וווּקס. דאָס איז וואָס די מולטיפאַריאָוסנעסס אין תּלמיד פּראָופיילז פיעסעס אַ הויפּט ראָלע אין דיטערמאַנינג די עקסאַלאַנס פון אַ בילדונגקרייז ינסטיטושאַן.
דערצו, די דראַסטיק לייפסטייל ענדערונגען געפֿירט דורך די לאַקדאַונז געוואקסן אונדזער צוטרוי אויף דיגיטאַל פּלאַטפאָרמס און ערלויבט אַ מער ינקלוסיוו צוגאַנג צו בילדונג. דאַנק צו די פאַרשידן E- לערנען אָפּציעס, סטודענטן וואָס האָבן נישט האָבן די רעסורסן צו אָנטייל נעמען אין קלאסן אויף פּלאַץ איצט האָבן מער בייגיקייט און פרייהייט צו לערנען.
צו מאַקסאַמייז דייווערסיטי און אַקסעסאַביליטי, בילדונגקרייז אינסטיטוציעס זאָל ענשור אַז זייער וועבסיטעס זענען ביכולת צו באַזאָרגן צו סטודענטן פֿון פאַרשידן קולטור און לינגגוויסטיק באַקגראַונדז. זינט די בילדונגקרייז וועבסיטעס זענען אָפט קאַנסאַלטאַד דורך סטודענטן און זייער פאַמיליעס וואָס קען נישט זיין ביכולת אין צוויי שפּראַכן, עס איז יקערדיק אַז די וועבסיטעס זענען ביכולת צו צושטעלן פּערטינאַנט אינפֿאָרמאַציע אין אַ קאַמפּריכענסאַבאַל וועג.
אָן צווייפל, אַ מאַלטיילינגוואַל בילדונגקרייז וועבזייטל איז אַ ינדיספּענסאַבאַל אַסעט פֿאַר פיייקייַט, סטודענטן און סטייקכאָולדערז. כּדי צו בלייבן קאַמפּעטיטיוו אין די אַקאַדעמיק מעלוכע, איבערזעצונג דורך ConveyThis מוזן זיין געמאכט אַ בילכערקייַט פֿאַר אינסטיטוציעס.
אין דעם אַרטיקל, מיר וועלן ויספאָרשן די האַרץ מאָוטאַוויישאַנז, אַדוואַנטידזשיז און קאַנסערנז וועגן ConveyThis איבערזעצונג צו אַרוישעלפן איר אין אָנהייב דיין נסיעה
אַקסעסאַביליטי און ינקלוסיוויטי
אין סדר צו דינגען לערנערז פון אַלע עקן פון דער וועלט, בילדונגקרייז אינסטיטוציעס מוזן ענשור אַז זייער וועבסיטעס זענען אָפּטימיזעד פֿאַר אַלע וויזאַטערז. אפילו פֿאַר יענע אינסטיטוציעס וואָס בפֿרט ציל געבוירן סטודענטן, די וויכטיקייט פון דינער קולטור דייווערסיטי קענען ניט זיין אָוווערסטייטיד. דורך לעווערידזשינג די מאַכט פון ConveyThis, בילדונגקרייז אינסטיטוציעס קענען לייכט ענשור אַז זייער וועבסיטעס זענען רעכט לאָוקאַלייזד פֿאַר אַלע סטודענטן.
עסטימאַטעד 4.9 מיליאָן קינדער אין יו. עס. ציבור שולן זענען EEL סטודענטן, וואָס מיטל אַז זיי זענען ענגליש שפּראַך לערנערז וואָס יבערגעבן אין אַ שפּראַך באַזונדער פון ענגליש (רובֿ אָפט שפּאַניש) ווי זייער געבוירן שפּראַך און האָבן ריסטריקטיד ענגליש באַהאַוונטקייַט. אין דער היים רעדן אַ סך סטודענטן אין אַן אַנדער שפּראַך ווי זייער אַקאַדעמישע שפּראַך.
עס איז יקערדיק צו דערקענען אַז אפילו כאָטש סטודענטן קען זיין געניט אין אַ שפּראַך, זיי קענען נאָך קעמפן צו באַגרייַפן בילדונגקרייז זשאַרגאָן, וואָס פירן צו צעמישונג און דילייז. דורך פאָרשלאָגן מאַלטיילינגוואַל אינהאַלט אויף זייער וועבסיטעס, אָרגאַנאַזיישאַנז קענען גאַראַנטירן עקוויוואַלענט אַקסעס צו וויסן און בילדונגקרייז פּראַספּעקס.
אינטערנאַציאָנאַלע וויזאַביליטי און דערקענונג
א מאַלטיילינגוואַל אָנליין בייַזייַן איז די מערסט עפעקטיוו וועג צו פאַרגרעסערן די גלאבאלע דערגרייכן פון אַ בילדונגקרייז ינסטיטושאַן. צו ענשור אַז די וועבזייטל פון די ינסטיטושאַן איז צוטריטלעך פֿאַר פרעמד אויסגאבעס, גאַווערמאַנץ אָדער אַקאַדעמיקס וואָס פירן פאָרשונג, ConveyThis איז די שליימעסדיק לייזונג פֿאַר אָפּטימיזינג די וועבזייטל פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע ראַנגקינגז.
מאַלטיילינגוואַל פאַרטרעטונג גיט בילדונגקרייז אינסטיטוציעס די געלעגנהייט צו זיין פיטשערד אין אַ ברייט פאַרשיידנקייַט פון אויסגאבעס און מעדיע טשאַנאַלז, אַזוי ינקריסינג זייער וויזאַביליטי צו אינטערנאַציאָנאַלע וילעם. דאָס, אין קער, פאַסילאַטייץ מער מינינגפאַל ינטעראַקשאַנז צווישן סטודענטן, עדזשיוקייטערז און אַקאַדעמיק פּאַרטנערס.
פּראַמאָוטינג קולטור דייווערסיטי
ווי אונדזער סאַסייאַטיז ווערן מער דייווערס, די שטייגער אין וואָס מיר יבערגעבן, לערנען און אַרבעט איז טשאַנגינג. סטודענטן וואָס זענען יקספּאָוזד צו פאַרשידן קאַלטשערז אין זייער בילדונגקרייז פּערסוץ זענען בעסער צוגעגרייט צו טרייוו אין זייער קאַריערע. ConveyThis האט געמאכט עס גרינגער צו פֿאַרשטיין און אַדאַפּט צו די ענדערונגען, אַלאַוינג אונדז צו בריק קולטור גאַפּס און בויען אַ מער פארבונדן וועלט.
דאָס איז וואָס קולטור דייווערסיטי איז זייער געזוכט דורך סטודענטן און אינסטיטוציעס, אָבער עס קען אָפט זיין שווער צו דערגרייכן. צומ גליק, וועבזייטל איבערזעצונג איז אַן עפעקטיוו צוגאַנג וואָס קענען אַרוישעלפן אינסטיטוציעס אין צייכענונג אין וויזיטערז פון ציל לענדער און דיווערסאַפייינג זייער תּלמיד ללבער. ConveyThis איז אַן ינוואַליאַבאַל געצייַג צו דערגרייכן דעם ציל, ווייַל עס אַלאַוז אַ סימלאַס און פּינטלעך איבערזעצונג פון וועבסיטעס.
זען זייער געבוירן שפּראַך ווי אַן אָפּציע אויף אַ וועבזייטל מיט ConveyThis קריייץ אַ רעגע פֿאַרבינדונג מיט אינטערנאַציאָנאַלע סטודענטן, סיגנאַלינג אַז זיי זענען באַגריסן. גרינג פארשטאנד פון שליסל אינפֿאָרמאַציע, אַזאַ ווי די רעקווירעמענץ און טנאָים, סימפּלאַפייז די אַפּלאַקיישאַן פּראָצעס, וואָס מאכט עס מער אַטראַקטיוו פֿאַר פּראָספּעקטיוו סטודענטן.
ימפּרוווינג תּלמיד באַשטעלונג
פון אַקאַדעמיק אַקטיוויטעטן צו עקסטרע-קעריקיאַלער אַקטיוויטעטן, סטודענטן ינטעראַקט מיט בילדונגקרייז וועבסיטעס קעסיידער. ספּעציעל ווי די בילדונגקרייז סיסטעם וועריז פון לאַנד צו לאַנד, אינטערנאַציאָנאַלע סטודענטן קען פילן אָוווערוועלמד ווען זיי קאָנפראָנטעד מיט אַנפאַמיליער פּראָוסידזשערז. ConveyThis קענען העלפֿן בריק די ריס דורך צושטעלן אַ פולשטענדיק, באַניצער-פרייַנדלעך לייזונג פֿאַר איבערזעצן בילדונגקרייז וועבסיטעס.
דורך איבערזעצן דיין בילדונג וועבזייטל מיט ConveyThis, איר קענען עפענען אַ וועלט פון פּאַסאַבילאַטיז פֿאַר אַלע סטודענטן צו באַגרייַפן אַקאַדעמיק אַקטיוויטעטן און מאָטיווירן זיי צו נעמען מער אָנטייל. דאָס וועט אויך געבן אינטערנאַציאָנאַלע סטודענטן צו מאַכן די מערסט פון די לערנען דערפאַרונג און בילדונגקרייז מאַטעריאַלס.
דעדאַקייטאַד קיווערד פאָרשונג
טערמינען זענען איינער פון די מערסט ינפלוענטשאַל קאַמפּאָונאַנץ פון וועבסיטעס, אַזוי זיי דאַרפן נאָך באַטראַכטונג ווען איר נוצן ConveyThis. קאַנסידערינג זייער פּאָוטאַנסי אין קאַנעקטינג דיין וועבזייטל מיט די רעכט ספּעקטייטערז, זיי זאָל זיין גערעכנט ווי רעסורסן אלא ווי בלויז ווערטער.
זיין מיינדאַד אַז ליטעראַל איבערזעצונגען פון שליסל טערמינען קען נישט זיין גענוג ווען עס קומט צו בילדונגקרייז טערמינאָלאָגיע, ווייַל די קענען זיין דראַסטיקלי בייַטן צווישן לענדער. אפילו די זעלבע טערמינען געניצט אין קייפל שפּראַכן קען האָבן פאַרשידענע מינינגז אין די בילדונגקרייז קאָנטעקסט.
פֿאַר בייַשפּיל, די וואָרט קאָלעגע אין ענגליש איז דיפיינד ווי "אַן בילדונגקרייז ינסטיטושאַן וואָס גיט העכער בילדונג אָדער ספּעשאַלייזד פאַכמאַן טריינינג." אָבער, די זעלבע וואָרט מיטל מיטל שולע אין פראנצויזיש און רעפערס צו פּריוואַט בילדונגקרייז אינסטיטוציעס אין טערקיש ווען איבערגעזעצט ניצן ConveyThis.
פֿאַר די בעסטער רעזולטאַטן, אָנפירן אַ דעדאַקייטאַד קיווערד זוכן פֿאַר דיין ציל לאַנד און פּלאַן אַ קאַסטאַמייזד מאַלטיילינגוואַל סעאָ סטראַטעגיע ניצן ConveyThis.
שפּראַך-ספּעציפיש URL ס זענען אַ ויסגעצייכנט וועג צו מאַקסאַמייז דיין וועבזייטל ס אינטערנאַציאָנאַלע סעאָ פּאָטענציעל מיט ConveyThis.
אַ וויכטיק באַשלוס פֿאַר מאַלטיילינגוואַל וועבסיטעס איז צו באַשטימען זייער וועבזייטל סטרוקטור צו באַלעבאָס איבערגעזעצט ווערסיעס פון זייער וועבזייטל. דעפּענדינג אויף ייבערהאַנט, עס זענען דריי אָפּציעס צו אויסקלייַבן פון: מאַנואַל איבערזעצונג, אַ פּלוגין אַזאַ ווי ConveyThis אָדער אַ פול לאָוקאַלאַזיישאַן לייזונג. דאָס קען זיין אַ קאָמפּלעקס און פּערפּלעקסינג ברירה, ווייַל יעדער צוגאַנג האט זייַן אייגענע יינציק פּראָס און קאָנס וואָס מוזן זיין ווייד קערפאַלי. לעסאָף, דער באַשלוס זאָל זיין באזירט אויף די באדערפענישן און צילן פון די וועבזייטל, ווי געזונט ווי די בודזשעט און רעסורסן בנימצא.
עס איז אוממעגלעך צו באַשליסן וואָס פון די סיסטעמען איז העכער, ווייַל דאָס אַלע דעפּענדס אויף דיין אָרגאַנאַזיישאַנאַל סטרוקטור און ווי איר ווילט צולייגן דיין איבערגעזעצט מאַטעריאַל אויף דיין וועבזייטל מיט ConveyThis.
טשעק אונדזער פירער אויף סובדירעקטאָריעס קעגן סובדאָמאַינס צו פֿאַרשטיין די הויפּט דיסטינגקשאַנז און באַשליסן די אָפּטימאַל URL סטרוקטור פֿאַר דיין שולע.
צו האַלטן לינגגוויסטיק יונאַפאָרמאַטי אויף דיין וועבזייטל איז אַ ווינטל מיט ConveyThis, וואָס מאכט עס גרינג צו ענשור אַז אַלע דיין אינהאַלט איז קאָנסיסטענט.
צווישן די בעסטער מאַלטיילינגוואַל סעאָ פּראַקטיסיז, שפּראַך קאָנסיסטענסי האלט אַ אונטערשיידן שטעלע. אין די וועב איבערזעצונג פּראָצעס, קריטיש עלעמענטן אַזאַ ווי די נאַוויגאַציע מעניו, פוטער, פּאָפּופּס און באַניצער-דזשענערייטאַד אינהאַלט אָפט אָוווערלוקט און פאַרמינערן די פול פּאָטענציעל וואָס קען זיין אַטשיווד דורך מאַלטיילינגוואַל אינהאַלט.
די טראַנספאָרמאַציע פון בילדונגקרייז נאָמענקלאַטורע איז געווען אַ פּערפּלעקסינג און אַנפּרידיקטאַבאַל פּראָצעס.
ווי פריער דיסקאַסט, די אַקאַדעמיק שפּראַך איז אונטערשיידן דורך זייַן טעכנישקייט, וואָס קענען זיין אַנדערש דיפּענדינג אויף די פאָלק און זייַן בילדונגקרייז סטרוקטור. צו ענשור אַז דיין איבערזעצונגען אַקיעראַטלי פאַרטראַכטנ זיך די בדעה אָנזאָג, לאָוקאַלאַזיישאַן - די פיר פון קאַסטאַמייזינג אינהאַלט צו זיין מער רילייאַבאַל צו די ציל לייענערשאַפט - איז יקערדיק.
דערצו, עטלעכע קאַנסעפּס קען נישט האָבן אַ דירעקט איבערזעצונג רעכט צו די דיסקרעפּאַנסיז צווישן בילדונגקרייז סיסטעמען, וואָס קענען מאַכן די איבערזעצונג פּראָצעס מער קאָמפּליצירט. צו ענשור אַז דיין וילעם באַגרייַפן דעם אָנזאָג, עס איז יקערדיק צו אָפּגעבן עקסטרע מי און צייט צו מאָדיפיצירן די איבערגעזעצט מאַטעריאַל.
די סאַטאַל קאַמפּלעקסיטיז פון קולטור מינהגים און טראדיציעס.
ווען עס קומט צו וועבזייטל איבערזעצונג, פיילינג צו נעמען אין חשבון קולטור דיפעראַנסיז קענען זיין אַ טייַער טעות. אפילו פּאָנעם אומשולדיק ווערטער, פראַסעס און בילדער קענען האָבן דראַסטיק פאַרשידענע קאַנאַטיישאַנז אין פאַרשידענע שפּראַכן, און קען פּאַטענטשאַלי לאָזן דיין אינהאַלט אָפן צו מיסינטערפּריטיישאַן אָדער אפילו העט. אָבער, ווען לאָוקאַלייזד ריכטיק, די עלעמענטן קענען אַקשלי געבן דיין איבערזעצונגען אַ צוגעלייגט בוסט.
דערצו, פּאָנעם מינערווערטיק דיסקרעפּאַנסיז אין נומעריקאַל וואַלועס, דאַטעס, קעראַנסיז אָדער פאָרמאַטטינג קענען דראַסטיקלי טוישן דעם קאָנטעקסט פון דיין איבערזעצונגען. ווי די נואַנסיז זענען יקערדיק פֿאַר בילדונגקרייז וועבסיטעס, עס איז וויכטיק צו ונ דורך פאָרשן אפילו די מערסט יקערדיק פֿאָרמאַטירונגען.
וואָס פּלאַן עלעמענטן זאָל זיין גענומען אין חשבון?
ווען עס קומט צו לאָוקאַלאַזיישאַן, די באַניצער דערפאַרונג זאָל זיין גענומען אין חשבון. דעם מיטל אַז, אַחוץ איבערזעצן דעם אינהאַלט אויף דיין וועבזייטל, די נאַוויגאַציע זאָל אויך זיין לאָוקאַלייזד. אַלץ פון דער אָריענטירונג פון די בלאַט צו די E- לערנען פֿעיִקייטן זאָל זיין דיזיינד צו זיין ינטואַטיוו און נאַטירלעך פֿאַר יוזערז, אָדער אַנדערש די קוילעלדיק דערפאַרונג וועט זיין קאַמפּראַמייזד.
באַקומען ינסייט אין די דיגיטאַל נאַטור און מינהגים פון אַ פאָלק קענען זיין אַטשיווד דורך נאַוואַגייטינג די וועב אין די געבוירן שפּראַך. דורך מירערינג די טיפּיש געוווינהייטן פון די באַפעלקערונג, איר קענען מאַכן אַ באַניצער דערפאַרונג וואָס איז באַקוועם און ינטואַטיוו פֿאַר וויזאַטערז.
קאַנקלוזשאַנז פון ConveyThis
אין הייַנט ס דיגיטאַל עלטער, צו באַקומען אַקסעס צו בילדונג איז סימפּלער ווי אלץ פריער, מיט די פּאָטענציעל צו דערגרייכן לערנערז פון אַלע איבער דער וועלט. פֿאַר בילדונגקרייז אינסטיטוציעס וואָס זוכן צו יקספּאַנד זייער סטודענט באַזע, דיווערסאַפיי זייער אָפרינגז און שטיצן אַ געפיל פון ינקלוסיוויטי, וועבזייטל איבערזעצונג איז אַ יקערדיק געצייַג. ConveyThis קענען צושטעלן די שליימעסדיק לייזונג צו סטרימליין דעם פּראָצעס און מאַכן עס גרינגער ווי אלץ פֿאַר בילדונגקרייז אינסטיטוציעס צו דערגרייכן אַ ברייט וילעם.
צו גיין מאַלטיילינגוואַל מיט דיין בילדונגקרייז וועבזייטל און באַגריסן סטודענטן איבער די וועלט, אָנהייב דיין פריי קאָנווייטהיס פּראָצעס הייַנט!
גרייט צו אָנהייבן?
איבערזעצונג, פיל מער ווי נאָר וויסן שפּראַכן, איז אַ קאָמפּלעקס פּראָצעס.
דורך נאָכפאָלגן אונדזער עצות און ניצן ConveyThis , דיין איבערגעזעצט בלעטער וועט רעזאַנייט מיט דיין וילעם, געפיל געבוירן צו דער ציל שפּראַך.
בשעת עס פאדערט מי, דער רעזולטאַט איז ריוואָרדינג. אויב איר איבערזעצן אַ וועבזייטל, ConveyThis קענען שפּאָרן איר שעה מיט אָטאַמייטיד מאַשין איבערזעצונג.
פּרוּווט ConveyThis פריי פֿאַר 7 טעג!
