ווי פיל צו איבערזעצן אַ וועבזייטל?
נאָך וואָס איר האָט באַשלאָסן אַז איר האָט אַ פאָדערונג צו איבערזעצן דיין אָנליין בלאַט און באקומען קאָס פּאַקאַדזשאַז פון אָנליין איבערזעצונג באַדינונגס, וואָס איצט? די פּאַקאַדזשאַז פאָרשטעלן גאַנץ גרויס ווערייישאַנז און איר דאַרפֿן צו וויסן וואָס אַזוי? אין וואָס וועג וואָלט איר באַטראַכטן די קאָס ינוואַלווד און אַז וואָס איר עסטימאַטעד וואָלט פּאַסן דיין קעשענע? ווי און דורך וואָס אופֿן וואָלט איר רעכענען די פּרייַז? אָפּדאַך ליכט אויף די גאַנץ אַוטליי און די וועג עס איז קאַלקיאַלייטיד איז די אינפֿאָרמאַציע איר וועט דאַרפֿן. אַ וויכטיק פאַקטאָר איז צו אויך אָנכאַפּן די וועג און יחיד מאָדעס געניצט דורך די פאַרשידענע סערוויס פּראַוויידערז, וועגן וואָס זיי האָבן צוגעלייגט און אויך לינקס פון זייער פּאַקאַדזשאַז.
עס איז קלוג פֿאַר אַ וועבזייטל איבערזעצונג אָרגאַניזאַציע און אָנליין סערוויס פּראַוויידערז צו קריגן די סערוויסעס פון באָקע מענטשן פון וואָס זייער מוטער לשון איז דער פאָקוס פון איבערזעצונג אויף אַ רעגולער יקער. סערוויס פּראַוויידערז וואָס פאָרשלאָגן מער ווי דורכשניטלעך הבטחות אין קאַמפּעטיטיוו ראַטעס, און אויך נאָוטאַבאַל, זענען באזירט אין ספּעציפיש געלטיק טשאַלאַנדזשינג סאַסייאַטיז, ניט יקוויפּט מיט קראַנט אינפֿאָרמאַציע סיסטעמען און העכסט-קאַרב ווייכווארג, פאַרלאָזנ אויף די סקילז פון אָפט אונטער-דורכשניטלעך געבילדעט הענט וואָס זענען נישט באַקאַנט מיט קראַנט. ענינים, קען זיין אַ פּראָבלעם. אָפט, אינהאַלט צוגעשטעלט פֿון די קוואלן וועט פאָרשטעלן און זיין איבערגעגעבן ווי אַ ונטער-נאָרמאַל פּראָדוקט.
פֿאַר וויזשוואַלייזינג די מאַקאַניקס פון דעם דיסקוסיע, מיר וועלן דעלוו אַ ביסל דיפּער. פֿון אַ געלטיק פּערספּעקטיוו, די סערוויס צוגעשטעלט דורך אַזאַ אַ אָרגאַניזאַציע האט אַ דירעקט פֿאַרבינדונג מיט די טאָג-צו-טאָג פּרייַז פון היגע פּראָדוקט, און ווי דאָס קען ווירקן די דעליוועראַביליטי אין טערמינען פון קאָס-צו-פֿירמע. קאַנסידערינג פֿאַר בייַשפּיל, אין אַ אייראפעישער לאַנד, די סערוויס פּראַוויידערז ווי אַ יחיד מענטש, קען קלייַבן רעוועך פון אַרום פיר-טויזנט אי.יו. צוטיילן דעם אין אַ טעגלעך פּערספּעקטיוו, אויב דער מענטש זאָל אָנקלייַבן אַרום 1-הונדערט-און-פופציק שעה בעשאַס די 30-טאָג ציקל, אַ דורכשניטלעך פון אַכט שעה פון אַרבעט בעשאַס נאָרמאַל אָפיס שעה, דאָס איז יקווייט צו אַ ציפער פון צוויי-הונדערט אי.יו. אָפיס שעה פּעריאָד, אין אַ קורס פון זאָגן, פינף און צוואנציק אי.יו. פליסנדיק אויף אַ 60 מינוט יקער. ביי ארום צוויי-טויזנט ווערטער אין דעם אפיס-שעה-צייט, און מיט א צעטיילונג פון די צוויי-הונדערט אי.יו. דורך די צוויי-טויזנט געווארן טייפט אין די אפיס-צייט, באשטייט די ציפער צו צען סענט אויפן ווארט. פּלייסינג דעם אין פּערספּעקטיוו: פיז פֿאַר די פאַקטיש אַרבעט געטאן, וואָרט דורך וואָרט קען סומע צו אַרום דרייַ סענט, אַדינג די אָרגאַניזאַציעס אָפּצאָל און אַדמיניסטראַטאָר, דאָס קען סומע צו אַרום צוואַנציק אויף די אמעריקאנער קראַנטקייַט ($) סענס, וואָס קען זיין וויוד ווי אַ שיין פּרייַז לעווד פֿאַר דעם הויך מדרגה פון סערוויס צוגעשטעלט.
יעצט שטעלט זיך די פראגע: מיט וועלכע מעטאד שטעלען געוויסע נעט-איבערזעצונג סערוויס פארזארגערס א פרייז פון צוועלף ביז פערצן אמעריקאנער $ סענט אויף די וואָרט-ביי-וואָרט אָפּצאָל? לאָמיר ונטערזוכן דעם קשיא:
A. דער מענטש וואָס טייפּינג דעם טעקסט קען זיין פֿון אַ גאָר אַנדערש געאָגראַפֿיש געגנט.
ב. דער מענטש קען זיין קוואַלאַפייד אויף אַ נידעריקער מדרגה אָן אַ געהעריק לערנערשיפּ קוואַליפיקאַציע.
סי קוואַליטי קאָנטראָל איז נישט גערעדט נאָך אַרבעט פּראָדוקציע.
ד. מעג מען אננעמען אז נקודה א"כ זענען א אמת'ע פאקט אויף אלע ענינים וואס זענען שייך.
עס קען דעריבער זיין סטייטיד אַז ווי נעץ איבערזעצונג איז גלייַך צו בלויז אַ טייל פון דער רייזע, אין דער אָרגאַניזאַציע פיל געלט זענען צעוואָרפן צו פּראָדוצירן פירן אינפֿאָרמאַציע, אָבער עס איז אויך וויכטיק אַז אַלגעמיינע אינפֿאָרמאַציע איז דעוועלאָפּעד צו צושטעלן פאַרלאָזלעך מאַטעריע צו די נוץ פון די קלייאַנץ. ניט וויטסטאַנד די פאַקט אַז ווייַטער בנין בלאַקס קען זיין באַקענענ ווי גייט:
A. מולטי-לינגגוויסטיק אפשאצונג - דאָס איז אַ נויטיק און זייער וויכטיק קוואַליטעט קאָנטראָל שריט צו באַשטימען די אַדכיראַנס צו טראַנסקרעאַטיאָנאַל כּללים און אַז די אָנליין פּלאַטפאָרמע וועט דערלאָזן די פּרעזענטירונג אין ריין, גאָר ינטעלאַדזשאַבאַל טעקסט. אויב די געביטן זאָל זיין דיסמיסט, לינגגוויסטיק פּראָבלעמס קען אויפשטיין און פאַרשאַפן אַ לאַנג פאַרהאַלטן אין קערעקשאַן פּראַסעסינג נאָך דעם פאַקט.
ב. ינוואַנטאָרי פון באמערקט אַבריווייישאַנז און אנדערע וויכטיק טעקסט - א רשימה פון די טעקסטשאַוואַל ווערדינגז וועט העלפן צו רעפּראָדוקציע און פאָרמאַטטינג בעשאַס פאַסע אַנטוויקלונג און האָבן אַ ווייניקער צייט קאַנסומינג און וווילטויק געלטיק ווערט וואָס וועט אויך אַרוישעלפן קאָנטראָלס בעשאַס פאַסע אַנטוויקלונג. אַנטוויקלונג.
C. ינוואַנטאָרי קוואַליטעט טעסץ - נאָך רעפּראָדוקציע, ינוואַנטאָרי פארזיכערונג איז באשלאסן דורך אָרגאַניזאַציע פּראָדוקציע מכשירים.
ד. פאָרמאַטטינג כּללים - דאָס וועט מיטטיילן די דעוועלאָפּערס וועגן ווי די טעקסטשאַוואַל פּלאַן דאַרף זיין קאַנסטראַקטאַד מיט די וואָרט טייפּינג, לינגגוויסטיק אַפּלאַקיישאַנז פון אינהאַלט פֿאָרמאַטירונגען און אנדערע טעקסטשאַוואַל אויסלייג שאַפונג.
E. מאַטעריע - באשאפן דורך די טעקסטשאַוואַל דעוועלאָפּער.
F. טעסטינג די אַקיעראַסי - דענאָטעד צו זיין געווענדט צו אָנליין נעט-איבערזעצונג אַרבעט מיט טראָפּ געשטעלט אויף זיכער געביטן ינדיווידזשואַלייזד אין די פֿאַרבונדענע פּראָדוקט.
G. קאָנטראָלס - די דאַרפֿן צו זיין געווענדט און טעסטעד קעגן די פאַקטיש פאָרמאַטטינג פון די אָנליין אַרבעט צו באַזייַטיקן ערראָרס אין פּלאַן אין טעקסטשאַוואַל אָריענטיד מידיאַ און אנדערע פֿאָרמאַט ישוז.
ה. ריפּערז - ווייכווארג און אנדערע כינדראַנסיז קענען זיין פּרעסן-אויס בעשאַס דעם פאַסע.
I. נאָכגיין אַרויף-קאָנטראָלס צו פּרובירן די ריפּערז אין פּלאַן ווי נאָך זיכערהייט מיטלען.
י פּרילימאַנערי פּרובירן - דורכגעקאָכט דורך דער קונה צו באַשליסן די אַקיעראַסי אין די באדערפענישן.
ק. באַמערקונגען- די פיינדינגז פון קאַסטאַמערז זענען גערעדט און סטרימליינד אויב עס איז באמערקט.
ל. האַנדאָווער- דער קונה נעמט אָונערשיפּ פון די געענדיקט אַרבעט.
אויך פון וויכטיק שייכות וואָלט זיין סקאַלאַביליטי מיט אַ אויג אויף וישאַלט און מער אַדאַפּטיישאַן אין דיין אָנליין פּלאַטפאָרמע אין צייט. וואָס פּלאַטפאָרמע פּלאַן קאַנסעפּס וואָלט זיין באַקענענ ווי אַ עפעקטיוו געלטיק וואַליוד מיטל פֿאַר אָרגאַנאַזיישאַנאַל געלט? וואָס וועגן צוקונפֿט פּרייסינג דורך אָרגאַנאַזיישאַנז שייַכות צו סקאַלאַביליטי פון ווייכווארג און אנדערע זאכן? באַטראַכטן עס פראָנטלינע געדאנקען אַז אָנליין נעט-איבערזעצונג מכשירים וואָלט זיין אַ עפעקטיוו אופֿן פֿאַר פּלאַטפאָרמע פעסטקייַט.
עטלעכע לעצטע געדאנקען:
דער אָרגאַניזאַציע אין דעם אינדוסטריע צושטעלן אַ פאַרשיידנקייַט פון קאָס סענטערס און וויסן אין דעם געגנט וועט גיין צוזאמען וועג צו די קאַנסעפּטשואַליזיישאַן פון פּרייַז. צו באַקומען די בעסטער בנימצא דינסט אין די מאַרק פאָרשונג סערוויס פּראַוויידערז אין די נעץ איבערזעצונג ארענע וואָס וועט מקיים דיין רעקווירעמענץ צו די טי. פֿאַר גרויס דינסט און אַ פלאָלאַס דערפאַרונג, ביטע באַזוכן אונדזער אָנליין בלאַט אויף www.ConveyThis.com
לאָזן די גרויס מאַנשאַפֿט פון ConveyThis.com פאַסילאַטייט דיין בקשה און פירן איר דורך דעם פּראָצעס פון אַלע דיין אָנליין רעקווירעמענץ.