Комплекстүү колдонмо: ConveyThis менен каалаган веб-сайтты кантип автоматтык түрдө которуу керек

Ырас, мазмунду бир тилден экинчи тилге которуу - бул жетиштүү убакытты жана күчтү талап кылган чоң иш, бирок анын натыйжасы таразага салынганда, ал инвестицияга арзыйт. Мисалга алсак, интернет колдонуучулардын 72% жакыны веб-сайттын жергиликтүү тилинде болушун каалаарын билүү көңүл бурууга арзыйт. Демек, сиздин веб-сайтыңыздын алардын каалаган тилине которуусу - бул интернет колдонуучулардын жогорку пайызына веб-сайтыңыздагы билдирүүнү жагымдуу кылуунун бир жолу.

Башкача айтканда, эгер сиз веб-сайтыңыздын коноктору үчүн мыкты колдонуучу тажрыйбасын кааласаңыз, глобалдык аудиторияңызга алардын жүрөгүнүн тилинде веб-сайтыңызга кирүү мүмкүнчүлүгүн же мүмкүнчүлүгүн беришиңиз керек; алардын жергиликтүү тили. Ошондой эле, веб-сайтыңыз туура локализацияланганда, издөө системаларынан органикалык трафик келет. Кызыгы, Google'да издөө сурамдарынын жарымына жакыны, башкача айтканда, 50% англис тилинен башка тилдерде.

Эл аралык иштерге баруудан кыйналышыңыз мүмкүн. Бирок, ашыкча тынчсызданбаңыз. Вебсайтыңызды локалдаштыруудан мурун ири бизнес адам болуунун кажети жок. Чакан бизнесиңиз менен сиз дагы эле эл аралык аренада чыга аласыз. Болгону, процессти баштоонун бир жолу катары веб-сайтыңызды автоматтык түрдө которуу керек.

Эгер сиз муну кантип кыла аласыз же муну кантип мүмкүн кыла алам деп ойлонуп жатсаңыз, мындан ары кабатыр болбоңуз. ConveyThis сиздин тынчсызданууларыңыздын чечимдерин камсыз кылат. ConveyThis колдонгонуңузда, сиз веб-сайтыңызды автоматтык түрдө оңой эле которуп аласыз. Бир нече кичинекей чыкылдатуулардан кийин, сиз веб-сайтыңызды башка тилге оңой, бир нече секунданын ичинде өзгөрткөн өнүккөн машина үйрөнүүнүн артыкчылыктарынан пайдалана баштасаңыз болот.

Бул сизге жагымдуу көрүнгөнү менен, келгиле, веб-сайтты автоматтык которууга кененирээк токтололу.

Вебсайтты автоматтык которуу үчүн эң мыкты курал

Жогоруда айтылгандай, ConveyThis веб-сайтты которуунун ишенимдүү куралы, ал көптөгөн электрондук соода платформалары жана мазмунду башкаруу системалары менен үзгүлтүксүз интеграцияга ээ. Мындай электрондук соода платформаларынын жана/же мазмунду башкаруу системаларынын мисалдары: Wix, Squarespace, Shopify, WordPress ж.б.

ConveyThis өзүнүн автоматтык котормо функцияларын колдонуп, веб-сайтка кирген нерселердин мазмунунан шилтемелерге жана саптарга чейин котормосун аткара алат. ConveyThis кантип иштейт? ConveyThis машина үйрөнүү котормолорунун айкалышын камтыган ыкманы колдонот жана натыйжаны сизге Yandex, DeepL, Microsoft Translate кызматтарын жана Google Translate кызматтарын толугу менен айкалыштыргандай көрүнгөн жыйынтыкты берет. Бул технологиялардын жакшы жактары бар болгондуктан, ConveyThis буларды колдонот жана веб-сайтыңыз үчүн эң ылайыктуу котормо менен камсыз кылат.

Бул аздык кылгандай, ConveyThis сизге котормо процессинин башынан аягына чейин адамдык кесипкөй котормочулар менен кызматташуу мүмкүнчүлүгүн сунуштайт. Сиз муну ар дайым ConveyThis башкаруу тактасы аркылуу проектиңизге котормочуларга жетүү жана кошуу менен жасай аласыз. Же болбосо, эгер сиз муну каалабасаңыз, ConveyThis редактору аркылуу сиз менен бирге иштөө үчүн өзүңүзгө ишенимдүү жана ишенимдүү өнөктөштү чакырсаңыз болот.

Мурда да айтылгандай, ConveyThis веб-сайтыңыздын котормосу менен байланышкан нерселердин бардыгын, анын ичинде шилтемелериңизди, мета тегдерди жана сүрөт тэгдерин которууну жана локалдаштырууну чечет, андыктан веб-сайтыңыз толугу менен оптималдаштырылган жана максаттуу маданиятка, ошондой эле издөөгө даяр болот. кыймылдаткычтар.

ConveyThisти веб-сайтыңызга кантип орнотууну билгиңиз келсе, анда дароо ага киришели.

ConveyThis менен веб-сайтыңызды автоматтык түрдө которуу

Төмөнкү кадамдар WordPress'ке негизделген . Бирок, ушундай ыкманы ConveyThis бириктирген башка веб-сайт платформаларында колдонсо болот.

1-кадам: веб-сайтыңызды автоматтык түрдө которуу үчүн ConveyThisти орнотуу

Сиз эмне кылышыңыз керек болгон биринчи нерсе - WordPress панелиңизге өтүү. Ал жакка жеткенде, плагиндер каталогуна барып, ConveyThis издеңиз. Аны тапкандан кийин колдонмону чыкылдатып, орнотуп, ConveyThisти иштетиңиз. Электрондук почтаңызды активдештирүү үчүн колдонмону бекер колдоно баштасаңыз болот. Электрондук почтаны активдештирүү керек болот, анткени ансыз сиз кийинки кадамда талап кылынуучу API кодун ала албайсыз.

2-кадам: веб-сайтыңызды автоматтык түрдө которууну каалаган тилдерди тандаңыз

WordPress панелиңизден ConveyThisди ачыңыз. Муну менен, сиз веб-сайтыңыз автоматтык түрдө, башкача айтканда, көздөгөн тилдерге которулушун каалаган тилдердин тизмесин тандай аласыз.

ConveyThis акысыз сыноо мөөнөтүн колдонуп, сиз кош тилди, башкача айтканда веб-сайтыңыздын түпнуска тилин жана веб-сайтыңыздын автоматтык түрдө которулушун каалай турган башка тилди колдонуу артыкчылыгына ээ болосуз. Бул максатта колдонула турган сөздүн мазмуну башкаларга караганда 2500гө көп. Бирок, сиз акы төлөнүүчү пландар менен көбүрөөк тилдерге кире аласыз.

ConveyThis веб-сайтыңызды автоматтык түрдө которо турган 90дон ашык тилди сунуштайт. Алардын айрымдары хинди, араб, испан, португал, немис, швед, фин, орус, дат, румын, поляк, индонезия, швед жана башка көптөгөн тилдер . Тандалган тилдердин тизмесин түзүп, веб-сайтыңыз үчүн котормо баскычын ыңгайлаштыра баштасаңыз болот. Ыңгайлаштырылган нерсеңизге канааттанганыңызда, сактоо баскычын чыкылдатыңыз. Ооба, бир нече секунданын ичинде ConveyThis веб-сайтыңызды сиз каалаган тилге которуунун эң сонун натыйжасын берет.

Процесс оңой жана тез. Ошол которулган баракта сиз каалаган тилиңизди эч кандай стресссиз оңой эле өзгөртө аласыз. Ар бир тил керек болгондо издөө системаларында пайда болушу үчүн, ар бир тил үчүн камтылган субдомен бар. Бул ар бир тил издөө системалары үчүн оптималдуу индекстелген дегенди билдирет.

3-кадам: Тилди которгуч баскычын колдонуу менен автоматтык түрдө которулган тилдердин ортосунда которулуңуз

Веб-сайтыңызда ConveyThis тилди которгуч баскычын жайгаштырат, аны сиз же веб-сайтыңыздын коноктору жеткиликтүү тилдерди көрсөтүү үчүн оңой чыкылдата алышат. Бул тилдер өлкөнүн желеги менен көрсөтүлүшү мүмкүн жана желектердин кайсынысын бассаңыз, веб-сайтыңыз автоматтык түрдө тилге которулат.

Сиз баскычы веб-сайтта кайда көрсөтүлөрү жөнүндө ойлонуп жаткандырсыз. Мейли, алыс эмес деп ойлойсуң. Сиз баскычты кайда жайгаштырууну каалаганыңызды тандай аласыз. Сиз аны меню тилкесинин бир бөлүгү катары жайгаштырууну, веб-сайтты бөгөттөөчүдөй кылып түзөтүүнү же төмөнкү колонтитул тилкесинде же каптал тилкесинде виджет катары орнотууну чечсеңиз болот. Сиз ошондой эле сүрөттөмөлөрдү кошуп, CSSти тууралап, желекченин логотипинин дизайнын жүктөп берип, бир аз динамикалуураак болгуңуз келет.

4-кадам: веб-сайтыңызды автоматтык түрдө которуу үчүн ылайыктуу планды тандаңыз

Вебсайтыңызга кошууга даяр болгон тилдердин саны ConveyThis'тин акысын аныктайт. Куралдар тактаңыздан же ConveyThis баа барагынан сиз пландардын тизмесин көрө аласыз . Бирок, сиз веб-сайтыңызда канча сөз бар экенин билбегендиктен, кайсы планды тандоо керек деп ойлонуп жатсаңыз болот. Ооба, бир чечим бар. ConveyThis сизге веб-сайтыңыздагы сөздөрдүн санын эсептөөгө жардам берүү үчүн акысыз веб-сайт сөз калькуляторуна мүмкүнчүлүк берет.

ConveyThis тарабынан сунушталган пландар:

1. Акысыз план , анда сиз веб-сайтыңызды бир тилде 2500 сөз үчүн $0/айга которсоңуз болот.
2. 50 000 сөз жана үч башка тилде айына $ 15 сыяктуу арзан бизнес-план .
3. Про план 200 000 сөз үчүн айына 45 долларга чейин арзан жана алты башка тилде жеткиликтүү.
4. Про плюс (+) он башка тилде сунушталган 1 000 000 сөздүн жалпы саны үчүн айына 99 долларга чейин арзан план.
5. Сиз жетишүүгө аракет кылып жаткан көлөмгө жараша айына 499 доллардан өйдө көтөрүлгөн жеке план .

Биринчи пландан башка бул пландардын баары профессионалдуу адам котормочуларына жетүүгө мүмкүндүк берет. Бирок, план жогору болсо, төмөндөгү сүрөттө көрүнүп тургандай, сунуштар ошончолук кеңейет.

5-кадам: автоматтык түрдө которулган тилиңизди оптималдаштырыңыз

Ырас, сиздин веб-сайтыңыз башка тилге которулгандан кийин, кээ бир сүйлөмдөр туура берилбей калышы мүмкүн. Дүрбөлөң түшпөө. ConveyThis менен мындай сүйлөмдөрдү таап, ошого жараша кайра сөз кылууга мүмкүндүк берүүчү вариант бар. Бул ConveyThis түзөтүү опциясын колдонуу, анда сиз кол менен түзөтө аласыз, кошумча котормочуларды кошсоңуз же командалашыңыздын мүчөлөрүн колдоно аласыз.

ConveyThis панелиңизден сиз издөө тилкесин табасыз, анда сиз конкреттүү котормолорду издеп, алардын туура же туура эмес берилгендигин көрө аласыз. Бул параметр менен котормоңузда ырааттуулукту сактай аласыз. Ошондой эле, эгер сизде котормосу келбеген фирмалык аталыш, юридикалык терминдер, юридикалык аттар же зат атоочтор сыяктуу конкреттүү сөздөр болсо, котормодон өзгөчөлүктөр орното аласыз.

ConveyThis'тин визуалдык редактору веб-сайтыңыздын жаңы тилде кандай болорун көрүү үчүн алдын ала көрүү мүмкүнчүлүгүн берет. Муну менен сиз которулган мазмун сайттын структурасына туура келгенин жана керексиз жерлерге агып кетпегенин көрө аласыз. Эгер кандайдыр бир тууралоо керек болсо, сиз аларды тез арада жасайсыз.

Албетте, рынокто веб-сайтты которуунун башка альтернативалары бар, бирок алардын көбү ConveyThis сунуштаган көптөгөн артыкчылыктарды сунуштабайт. ConveyThis так котормо, веб-сайтты туура профессионал локализациялоо, котормодон кийинки түзөтүү, толук кубаттуу жана колдонууга оңой башкаруу тактасы, кызматташуучуларга, ири электрондук коммерция платформалары жана веб-сайт куруучулары менен интеграцияга жана үнөмдүү бааларга келгенде теңдешсиз. Бул жөнөкөй, татаал эмес жана колдонууга оңой курал менен брендиңиздин чек арадан өтүү мүмкүнчүлүгүн кеңейтүү жана чет өлкөдө сатуу үчүн веб-контентиңизди которууга жана локалдаштырууга эч нерсе тоскоол болбошу керек.

Бүгүн ConveyThis сайтына акысыз катталып, веб-сайтыңыз автоматтык түрдө которулушун камсыз кылыңыз.