Бул баракты которуу мүмкүн эмес – Google Translate
"Бул баракты которуу мүмкүн эмес кичинекей көйгөй" - бул сөз айкашын Google Translate Widget'ти колдонууда көп көрүшүңүз мүмкүн. Биз Google Chrome жана веб-сайттын виджети аркылуу веб-баракчаларын которууда көйгөйлөрдү издөөгө колдонуучулардын кызыгуусунун чоң өсүшүн көрдүк. Эми, келгиле, алар эмне экенин жана чечүү жолун табалы!
Chrome'до веб-баракчаларды которуңуз
Эгер сизге тааныш эмес тилде веб-баракчага туш болсоңуз, Chrome котормо мүмкүнчүлүгүн сунуштайт.
- Компьютериңизде Chrome'ду ишке киргизүү менен баштаңыз.
- Башка тилдеги веб-баракчага өтүңүз.
- Дарек тилкесинин оң жагындагы Которуу опциясын издеп, аны басыңыз.
- Параметрлерден каалаган тилди тандаңыз.
- Chrome андан кийин веб-баракчаны сиз үчүн которуп берет.
Котормо иштебесе, баракты жаңыртып көрүңүз. Эгер көйгөй чечилбесе, веб-баракчанын каалаган жерин оң баскыч менен чыкылдатып, [Тилиңизге] которууну тандаңыз.
Chrome браузериңиздин тилин өзгөртүңүз
Эгер сиз Windows компьютерин колдонуп жатсаңыз, Chrome'ду анын бардык жөндөөлөрүн жана менюларын сиз каалаган тилде көрсөтүү үчүн конфигурациялай аласыз. Бул өзгөчөлүк Windows тутумдарына гана таандык экенин эске алыңыз.
Маанилүү иш: Chromebook'уңузга веб мазмун тилдерин кошуп же алып салгыңыз келсе, тилдерди кантип башкарууну карап көрүңүз.
Mac же Linux машинасындабы? Chrome автоматтык түрдө компьютериңиздин демейки тутум тилин колдонот.
Windows компьютериндеги Chrome'догу тил жөндөөлөрүн өзгөртүү үчүн:
- Chrome ачыңыз.
- Жогорку оң бурчтагы "Дагы" сөлөкөтүн (үч вертикалдуу чекит) чыкылдатып, андан кийин "Орнотууларды" тандаңыз.
- Сол жактагы менюдан "Тилдер" баскычын чыкылдатыңыз.
- "Артыкчылыктуу тилдер" астынан колдонгуңуз келген тилди таап, анын жанындагы "Дагы" сөлөкөтүн чыкылдатыңыз.
- Эгер сиз каалаган тил тизмеде жок болсо, аны кошуу үчүн "Тилдерди кошуу" баскычын чыкылдатыңыз.
- "Google Chrome'ду ушул тилде көрсөтүү" тандаңыз. Бул параметр Windows колдонуучулары үчүн гана жеткиликтүү.
- Жаңы тил жөндөөлөрүн колдонуу үчүн Chrome'ду өчүрүп күйгүзүңүз.
Эмне үчүн Google Translate иштебей жатат? Топ 5.
- Интернетке туташуу маселелери: Google Translate иштеши үчүн туруктуу интернет байланышы талап кылынат. Эгер байланышыңыз начар же туруксуз болсо, котормо кызматы туура иштебей калышы мүмкүн.
- Эскирген браузер же колдонмо: Эгер сиз Google Translate колдонмосунун эскирген версиясын же эскирген веб-браузерди колдонуп жатсаңыз, бул кызматтын иштебей калышына алып келиши мүмкүн. Сизде эң акыркы жаңыртуулар орнотулганын текшериңиз.
- Тил жуптарынын чектөөлөрү: Google Translate бардык тил жуптарын бирдей жакшы колдоого албашы мүмкүн. Кээ бир тилдер чектелген колдоого ээ болушу мүмкүн, натыйжада котормо каталары же иштебей калышы мүмкүн.
- Текст киргизүү каталары: текст киргизүү өтө узун болсо, атайын белгилерди камтыса же Google Translate тааныбай тургандай форматталган болсо, ал мазмунду которо албай калышы мүмкүн.
- Кызматтын үзгүлтүккө учурашы: Кээде Google Translate сервердеги көйгөйлөрдөн же техникалык тейлөөдөн улам үзгүлтүккө учурашы мүмкүн. Бул убакта котормо кызматы убактылуу иштебей калышы мүмкүн.
Эгер Google Котормочу менен көйгөйлөргө туш болсоңуз, интернет туташууңузду текшерип, программаңызды жаңыртып, текст киргизгениңиздин туура экенин текшерүү көп учурда көйгөйдү чечет.
Бул баракты которуу мүмкүн эмес
Google Translate виджетинен "бул баракты которуу мүмкүн эмес" деген ката билдирүү бир нече себептерден улам келип чыгышы мүмкүн:
- Колдоого алынбаган тил: Барак Google Translate колдоого албаган же таануу кыйынга турган тилде болушу мүмкүн.
- Татаал мазмун: Барак JavaScript, AJAX сыяктуу татаал мазмунду же Google Translate туура иштете албаган динамикалык мазмунду камтышы мүмкүн.
- Чектелген Мүмкүнчүлүк: Веб-баракча логиндин, төлөм дубалынын артында болушу мүмкүн же башка жол менен жалпыга ачык кирүүгө тыюу салынгандыктан, Google Котормочунун мазмунга кирүүсүнө жол бербейт.
- Вебсайт тарабынан бөгөттөлгөн: Кээ бир веб-сайттар мазмунун автоматташтырылган которууну болтурбоо үчүн Google Translate сыяктуу котормо кызматтарын ачык эле бөгөттөп коюшат.
- Техникалык маселелер: Google Translate кызматында же виджеттин өзүндө, сервердин иштебей калышы же мүчүлүштүктөр сыяктуу техникалык көйгөйлөр болушу мүмкүн.
- Чоң көлөмдөгү маалымат: Эгер веб-баракчада көп сандагы текст же маалымат камтылса, Google Котормочу алардын баарын бир убакта которууга аракет кылып, катага алып келиши мүмкүн.
- Браузердин шайкештиги: Ката ошондой эле браузер менен шайкештик көйгөйлөрүнөн же башка серепчинин кеңейтүүлөрү же плагиндери менен карама-каршылыктардан улам келип чыгышы мүмкүн.
Эгер бул катага туш болсоңуз, баракты жаңыртып, башка браузерди колдонуп же тексттин кичинекей бөлүктөрүн кол менен которууга аракет кылсаңыз болот.
Аягында,
Веб-сайттар үчүн Google Котормочу виджетинде кыйынчылыктарга туш болуп жатсаңыз, альтернатива катары ConveyThis.com сайтына өтүүнү карап көрүңүз. ConveyThis так жана контекстке ылайыктуу котормолорду камсыз кылуу үчүн AI колдоно турган JavaScript негизиндеги котормо виджети. Бул сиздин которулган мазмунуңуздун индекстелишине жана издөө системаларында жакшы орунга ээ болушуна кепилдик берүү үчүн SEO үчүн ылайыктуу болуп иштелип чыккан. Колдонуучуга ыңгайлуу интерфейси жана өркүндөтүлгөн функциялары менен ConveyThis веб-сайтты которуу үчүн үзгүлтүксүз жана эффективдүү чечим сунуштайт, бул аны Google Translateге ишенимдүү альтернатива издегендер үчүн эң сонун тандоо болуп саналат.