Илхам берүүчү мисалдар: Мыкты WordPress көп тилдүү веб-сайттары
ConveyThis менен бизнес горизонтторун кеңейтүү
Бул сөздөрдү биринчи жолу 19-кылымда британ-австриялык философ айткан. Заман сөзсүз түрдө өзгөрдү, бирок бул идея мурдагыдай эле актуалдуу бойдон калууда, айрыкча коммерциялык көз караштан алганда.
Эмне үчүн андай? Изилдөө көрсөткөндөй, кардарлардын 4төн 3ү (же 75%) өнүм же кызмат көрсөтүлгөн тилди түшүнбөсө, маанилүү сатып алуу чечимдерин кабыл алышпайт. Негизи, бул сиздин товарларыңызды жана кызматтарыңызды потенциалдуу кардарларыңыз түшүнгөн тилде жарнамалабасаңыз, алар сиздин чыныгы кардарларыңыз болуп калышы күмөн экенин билдирет.
Бүгүнкү күндө интернет колдонуучулардын 25% гана англис тилинде сүйлөп жаткан учурда, бизнес жана уюмдар кардарлар базасын кеңейтүү үчүн мүмкүн болушунча көп тилде маалымат сунуштоо жөнүндө ойлонууга убакыт келди.
Мунун бизнеске тийгизген таасирин көрсөтүү үчүн, биз ConveyThisди колдонуу менен, албетте, эң мыкты көп тилдүү WordPress сайттарын карап чыгабыз.
Көп тилдүү сайттар WordPress менен эле чектелбейт, бирок мазмунду башкаруу системаларынын арасында бул эң мыктылардын бири. Эгер сиз WordPress сизге ылайыктуубу деп ойлонуп жатсаңыз, төмөндө биздин инфографикага көз чаптырыңыз!
ConveyThis менен кыймылсыз мүлк күчү жана көп тилдүүлүк
Башкы бет үчүн бул жөнүндө эмне айтууга болот? Канаданын бир провинциясында жайгашкан кыймылсыз мүлк боюнча адистешкен күчтүү технологиялык компания биздин тизменин башында турат. Компания уникалдуу рыноктук сунушту сунуштайт жана инвесторлорду жана мүлк сатып алуучуларды канааттандыруу үчүн онлайн инфраструктураны иштеп чыкты. Алгачкы мезгилде облустагы ишканалардын болгону 12%ы интернет жарнактарын колдонушкан. Компания сатып алуучулар, инвесторлор жана башкалар кыймылсыз мүлк боюнча адистерди, подрядчыларды, мүлктөрдү жана кыска мөөнөттүү эс алуу ижараларын онлайн режиминде издей турган платформаны бириктирүү аркылуу уникалдуу көйгөйдү чечет.
Компаниянын штаб-квартирасы жайгашкан Канада провинциясы көпчүлүк француз тилинде сүйлөгөн саналуу аймактардын бири. Бирок провинциянын калкынын арасында англис, француз жана эки тилде сүйлөгөндөр бар экенин эске алганда, эки тилди тең бирдей кабыл алуу зарыл болчу. Натыйжада, алар ConveyThis WordPress котормо плагининин жардамы менен французча → англисче котормосун тандашкан.
Сайттын дизайны ачык түстүү темасы, кызыктуу видеолору жана башка укмуштуудай визуалдык көрүнүштөрү менен кесипкөйлүккө ээ. Эми, барактын жогорку бурчундагы жеткиликтүү тилди которгучтун аркасында коноктор өздөрүнүн эң ыңгайлуу тилине оңой эле которулуп, потенциалдуу кардар базасын кыйла кеңейте алышат.
ConveyThis: Базар лидери үчүн көп тилдүү кардарларды тейлөөгө жардам берүү
Shock Doctor спорттун ар кандай спектринде колдонула турган жогорку деңгээлдеги резинкаларды жасап, оозду коргоочу технология боюнча эл аралык алдыңкы орунда турат (мен абдан энтузиастмын!).
Бирок, Shock Doctor алардын күч-аракетин продуктунун мыктылыгы менен чектебестигине күбө болуу өзгөчө кубанычтуу; алар кардарларды жогорку тейлөөнү камсыз кылуу, кадам. Алардын европалык веб-сайты ConveyThis аркылуу 5 тилде көрсөтүлүп, англис тилинен голланд, немис, испан жана башка тилдерге которулган!
Сайттын көрүнүктүү өзгөчөлүктөрүнүн бири - бул "Ооз коргоочу тапкыч" куралы. Ар бир тилде жеткиликтүү, ал кардарларга бир катар түз суроолорго жооптордун негизинде оптималдуу ооз коргоочуну аныктоого жардам берет. Бул функция ConveyThisтин веб-сайтыңыздын ар бир бөлүгүн которуу мүмкүнчүлүгүн көрсөтөт.
Мындан тышкары, компания локализациялоодо ийгиликтерди жаратып, төлөм ыкмаларынын ассортиментин сунуштады, анын ичинде Бельгияда басымдуу колдонулган Bancontact.
ConveyThis: стилдүү ретро брендде көп тилдүү колдоо
60-70-жылдардын мода жана музыка иконкаларынын маңызын камтыган бул ретро көз айнек жана аксессуарлар бренди кыраакы ишкердүүлүктү көрсөтөт. Француз тилинен англис жана испан тилдерине которулган үч тилдүү сайтты иштетип, “Ретро көз айнек 1964” кардарларынын талаптарын канааттандыруу үчүн кошумча миляга барат.
Винтаждык сүрөттөрдүн, кызыктуу баяндардын жана алардын кардарларынын түшүнүгүнүн биригүүсү бул веб-сайтты биздин тизмедеги орунга ээ кылат. Сатып алуудан мурун кардардын оюнда эч кандай бүдөмүк же күмөн жок экенине ынануу үчүн, алар өз сайтында ишке ашырган котормо функциясын сатып алуу үчүн продуктка көңүл буруңуз.
ConveyThis: Татаал илимий түшүнүктөрдү көп тилдүү колдоо
Фотобиомодуляция, системалуу биомодуляция, кан биомодуляциясы. Бир аз жоголуп кеттиңизби? Мындай түшүнүктөрдү чет тилде түшүнүүгө аракет кылуу канчалык жаман болорун элестетип көрүңүз! Сиздин бактыга жараша, "LightScience" ConveyThis аркылуу веб-сайтында беш тил вариантын сунуштайт: англис, француз, испан, немис жана кытай!
Кызык, "LightScience" эмне кылат? Негизи, "LightScience's" фотобиомодуляциясы мээңиздин иштешин жакшыртат. Кантип, сиз сурасаңыз болот? Бактыга жараша, мунун баары веб-сайтта кыскача түшүндүрмө видео аркылуу жөнөкөйлөштүрүлгөн. Чындыгында, ал мээ клеткаларынын энергия менен камсыз кылуучу бөлүгүн стимулдаштыруу үчүн инфракызыл жарыкты колдонуу менен иштейт (кызыктуу факт – бул митохондрия). Изилдөөлөр мурундун фотобиомодуляциясынын технологиясы (бул “LightScience” чыгарган жабдык) менен когнитивдик аткаруунун ортосундагы оң корреляцияны көрсөтүп турат.
ConveyThis: Подкастинг дүйнөсүндөгү көп тилдүү союздашыңыз
Акырында, бирок биздин тизмеде "Подкаст Эксперт" компаниясы болуп саналат. 2014-жылы негизделген, бул фирманын так миссиясы бар - кардарларына өз подкасттарын баштоого, кеңейтүүгө жана акырында жашоого жардам берүү. Бул сунуш мындан жакшы убакта болушу мүмкүн эмес болчу, АКШнын калкынын 51% подкасттарды, ал эми 32% айына жок дегенде бир жолу угат. Бул тармактын өзү акыркы жылдары экспоненциалдуу өсүштү байкап жатат, болжол менен 30 миллион подкаст эпизоддору бар.
Веб-сайт жөнөкөй, бирок татаал, минималисттик жогорку сапаттагы сүрөттөр аркылуу өтө профессионалдуу аураны чагылдырат. Андан да маанилүүсү - бул сайттын көп тилдүү жөндөмдүүлүгү. ConveyThis менен сайтта жеткиликтүү болгон гиддер жана ресурстар англис, француз, немис жана испан тилдеринде жеткиликтүү, бул тилдердин кайсынысында сүйлөбөңүз, подкастыңыздын ийгилиги үчүн керектүү куралдардын бардыгы жеткиликтүү экендигине кепилдик берет!
ConveyThis менен тилдик тоскоолдуктарды жоюу: Ийгиликтүү компаниялардын сабактары
Сиз бул веб-сайттарды мынчалык өзгөчө кылган нерсени кантип кайталай аласыз же эмуляция кыла аласыз деп ойлонуп жаткандырсыз. Албетте, мыкты сайттарды тандоо критерийлери адамдан адамга гана эмес, веб-сайттан веб-сайтка да өзгөрүп турат.
Бирок, тандалган веб-сайттарда кээ бир жалпы сапаттарды байкоого болот:
Кызыктуу жана актуалдуу дизайндар: Бул эң жогорку кесипкөйлүк болобу, эң алдыңкы же толугу менен ретробу, бул дизайндар эстетикалык жактан гана эмес, алардын брендине жана сунушуна эң сонун дал келген. Материалдык кумарлануу: Инфракызыл жарык технологиясынан ретро аксессуарларга чейин компаниянын ар биринин айкын миссиясы бар экени жана аны сөз менен гана эмес, дизайны менен да көрсөткөнү айкын болду. Global Reach: Балким, эң негизгиси, бул компаниялардын ар бири өзүнүн веб-сайттарына көп тилдүү функцияларды киргизип, алардын глобалдык катышуусун кеңейтип, бизнесин өстүрүшкөн. ConveyThis менен алар тилдик тоскоолдуктарды жеңип, бизнесиндеги өсүү мүмкүнчүлүктөрүнө көңүл бура алышты.
Аны сынап көргүңүз келеби? ConveyThis бизнесиңизди кантип өзгөртө аларын өз көзүңүз менен көрүү үчүн 10 күндүк акысыз сынагыбызды алуудан тартынбаңыз.
Баштоого даярсызбы?
Котормо тилдерди билүү эле эмес, татаал процесс.
Кеңештерибизди аткаруу менен жана ConveyThisди колдонуу менен, которулган баракчаларыңыз аудиторияңызга резонанс жаратып, максаттуу тилге окшош болуп калат.
Бул аракетти талап кылганы менен, натыйжасы жакшы болот. Эгер сиз веб-сайтты которуп жатсаңыз, ConveyThis автоматташтырылган машина которуу менен саатыңызды үнөмдөйт.
ConveyThisди 7 күн бекер колдонуп көрүңүз!
