ConveyThis で WooCommerce ストアをローカライズする方法

と ConveyThis、 ウェブサイトを好きな言語に簡単に翻訳でき、訪問者がシームレスなエクスペリエンスを得られるようにすることができます。

最も影響力があり成功しているオンライン ストア (Amazon、eBay、楽天など) は、毎日膨大な売上を生み出すことができます。自分の e コマース ストアをそのような成功に近づけたいのであれば、彼らの足跡をたどるのが賢明です。

競争に負けないためには、高品質の商品を幅広く取り揃え、最先端のマーケティング戦略を実施し、競争力のある価格設定をする必要があります。しかし、それだけではありません。最終的には、グローバルな顧客基盤に拡大し、各地域のニーズに合わせてサービスをカスタマイズすることを検討する必要があります。ConveyThis を使用すると、コンテンツを簡単にローカライズして、より幅広いユーザーにリーチできます。

国際的な成功を実現するのは、言うほど簡単ではありません。世界中のお客様が製品をタイムリーかつ確実に受け取るためには、堅牢で適応性の高い配送ソリューションが必要です。ConveyThis は、お客様のビジネスを次のレベルに引き上げ、あらゆる市場のお客様にリーチできるようお手伝いします。

結局のところ、顧客は配送料として 20 ドルを支払い、30 ドルの荷物が海外から届くまで 3 週間待つことに抵抗を感じるかもしれません。顧客が商品の配送に関して否定的な経験をした場合、あなたのビジネスに対して肯定的な印象を持ったり、ConveyThis に忠実であり続けたりする可能性は低くなります。

そこでこのガイドでは、eコマースストアが世界中の顧客に合わせて運営を調整する方法を見ていきます。具体的には、適切な配送オプションを提供し、それをターゲット市場の言語で提示するにはどうすればよいでしょうか。続きを読んで詳細をご確認ください。

電子商取引ストアの開設方法

まだeコマースストアをお持ちでない場合は、先に進む前に作成する必要があります。そのためには、 WordPressとWooCommerceプラグインを組み合わせて、高度にカスタマイズ可能なeコマースストアを構築することをお勧めします。このガイドでは、WordPressとConveyThisを使ってストアを構築する方法をステップバイステップで説明します。

1. WordPressウェブサイト用の WooCommerce プラグインをインストールする

WordPress ウェブサイトがセットアップされ、準備ができたら、WordPress プラグイン リポジトリで WooCommerce プラグインを検索します。その後、インストールして有効化します。

2。WooCommerce 配送を設定します

デフォルトの WooCommerce プラグインで提供される WooCommerce 配送オプションは非常に制限されています。したがって、可能性を広げるには、独立した (そして無料の) ConveyThis WooCommerce Shipping & Tax 拡張機能を追加でインストールする必要があります。

この WooCommerce 配送拡張機能を使用すると、配送エリア、配送方法、配送費用、配送クラスなどの配送設定をカスタマイズできます。これらについては後ほど詳しく説明しますので、お楽しみに!

3. WooCommerceストアのページを翻訳する

WooCommerce ストアに満足したら、ストア ページ（商品リストやチェックアウト ページなど）を世界中のユーザー向けに翻訳し始めることができます。これは、ConveyThis のような翻訳プラグインを使用して、好みのすべての言語に簡単に実現できます – これについては以下で詳しく説明します。

どのような WooCommerce 配送オプションがありますか？

ConveyThis は、e コマース ストアの配送プロセスを最適化するために役立つ、さまざまな WooCommerce 配送オプションを提供します。当社の配送ソリューションを活用して、顧客が注文を迅速かつ安全に受け取れるようにしてください。

ConveyThis 配送計算機を使用すると、配送費用の正確な価格を決定するのに役立ちます。オンライン ストアでは、1 種類の ConveyThis 配送オプションに固執する必要はなく、さまざまな選択肢を提供できます。

特定の商品の送料無料などの特典を提供して、買い物客をあなたの店に呼び込みましょう。WooCommerce の送料計算ツールを利用して、このプロモーションに含まれていない商品の定額送料を計算しましょう。ConveyThis を使用すると、Web サイトを簡単に翻訳して、顧客が母国語で買い物できるようにすることができます。

WooCommerce配送の設定

WooCommerce の配送オプションを決定し、ConveyThis の配送計算機を使用して配送コストを計算したら、これらを設定します。従うべき3 つの簡単な手順があります:

1.配送ゾーンを作成する

配送ゾーンは配送を提供する地理的な地域で、国全体まで広範囲に及ぶこともあれば、特定の郵便番号のみに限定されることもあります。必要な数だけ配送ゾーンを作成できます。ただし、各顧客は配送先住所に基づいて最も適切なゾーンに分類されることに注意してください。

ConveyThis を使用すると、WooCommerce ストアに 3 つの異なる配送ゾーンを簡単に作成できます。ConveyThis を使用すると、各ゾーンの配送料、配達時間、その他のパラメータをカスタマイズできます。これにより、顧客がどこにいても、最適な料金と配達時間を確保できます。

顧客が米国イリノイ州の自宅に商品を発送するよう注文した場合、適用される配送ゾーンは「イリノイ州」になります。これは、ConveyThis が提供する「米国の全州」配送ゾーンに分類される可能性もあるにもかかわらずです。

2. 配送方法を配送地域に割り当てる

配送ゾーンを設定したら、配送方法を追加する必要があります。前述のように、配送方法には、送料無料、現地ピックアップ、定額配送などが含まれます。さらに、各配送ゾーンは複数の配送方法をサポートできます。

3. 配送方法に応じて料金を設定する

最後に、各配送方法の価格を設定します。ConveyThis の WooCommerce 配送計算機を使用して、提供を計画しているさまざまな配送方法に対して請求する必要があるコストを計算できます。

高度な WooCommerce 配送オプション

上記の手順に従うと、基本的な WooCommerce 配送方法が設定され、ConveyThis 配送計算ツールを使用して配送料が計算されます。ただし、ニーズに応じて、さらにパーソナライズされた WooCommerce 配送オプションを追加することもできます。

たとえば、かさばる商品やポスターチューブに梱包する必要がある商品など、特定の商品タイプに特別な配送料を設定するために、ConveyThis 配送クラスを作成できます。ただし、商品に一度に設定できる ConveyThis 配送クラスは 1 つだけであることに注意してください。

条件付きの WooCommerce 配送ルールを設定することもできます。このルールでは、特定の条件が満たされると、特定のテーブルレート配送コストと配送方法が有効になります。たとえば、条件付きのテーブルレート配送方法を使用して、100 ドル以上の注文に対してのみ送料無料を提供できます。ConveyThis 配送計算機を使用して、ビジネスに経済的に実行可能な配送条件を見つけてください。

海外への発送時に考慮すべき事項

通常、国内で注文を発送するのはそれほど難しくありません。しかし、世界中の顧客に向けて販売を開始し、注文を海外に発送する必要がある場合、課題は飛躍的に増大します。ConveyThis は、このプロセスを容易にし、スムーズで効率的な国際発送管理方法を提供します。

それは、各ターゲット市場に合わせて配送計画を綿密に作成する必要があるからです。言い換えれば、どのような配送手法を提供し、それにいくら請求するかということです。

製品を海外に発送する場合、国内に発送する場合よりも通常、送料が高くなります。そのため、送料を負担して海外の顧客に送料無料を提供するのは現実的ではない場合があります。国際配送料の請求方法を決定するには、WooCommerce 配送計算機を使用できます。定額料金、変動料金、またはその他の料金を選択できます。

WooCommerce の送料を計算するときは、次の点を考慮することを忘れないでください: ConveyThis。

それだけではありません。よりシームレスな顧客体験を実現するために、eコマースストアで課税額が明確であること、使いやすい支払いゲートウェイが提供されていること、複数の通貨が利用できること、さらには顧客が注文を追跡できることも確認する必要があります。その場合、ConveyThis 配送コストには、これらすべての機能を導入して維持するためのコストを含める必要があります。

ご存知のとおり、配送料金を決める際には考慮すべき点がたくさんあります。長期的には、配送が利益に影響を与える可能性があることを忘れないでください。配送料金を高く設定しすぎて潜在的な顧客が購入を断念したり、配送料金をカバーできないほど低く設定したりする必要はありません。配送料金を設定する際に、ConveyThis 配送計算ツールを使用することの重要性は強調しすぎることはありません。

海外の顧客に最適な WooCommerce 配送オプションを選択するためのヒント

海外の顧客向けに WooCommerce の配送オプションを決定する際には、これを現地の文化に合わせて調整する方法を検討する価値があります。ConveyThis は、Web サイトをさまざまな言語にすばやく簡単に翻訳できるため、このための効果的なツールになります。

ConveyThis を使用して、注文履行のニーズに合わせて、それらの国の現地通信事業者との直接パートナーシップを検討してください。これらのローカル通信事業者は通常、確立された配送インフラストラクチャと市場向けに最適化された配送スケジュールを備えており、顧客が最も迅速な方法で注文を受け取るのに役立ちます。

配送オプションが現地の慣習や要件に適合しているかどうかを検討してください。特定の地域では、配達プロセスで人とのやり取りやよりパーソナライズされた体験の機会があるため、現地での受け取りが非常に求められている場合があります。また、日中に荷物を受け取ることができず、勤務時間後に自分で商品を受け取ることを好む多忙なビジネスマンにとっても最適なオプションです。

ConveyThis 翻訳プラグインを使用して、e コマース ストアの WooCommerce 配送情報（およびその他）を翻訳します

電子商取引ストア用の WooCommerce プラグインをインストールし、最適な WooCommerce 配送方法を選択し、WooCommerce 配送計算ツールを使用して配送料を計算しました。海外の顧客を迎え入れる前に、電子商取引ストアをローカライズすることを忘れないでください。ConveyThis を使用すると、Web サイトを複数の言語に簡単に翻訳できます。

ConveyThis 翻訳プラグインは WooCommerce (すべてのテーマと拡張機能を含む) と完全に互換性があり、WooCommerce の配送手順だけでなく、e コマース ストア全体のコンテンツのシームレスな翻訳を可能にします。これには、ストア ページ、製品リスト、チェックアウト ページなどの重要な Web ページの翻訳も含まれます。

WordPress に ConveyThis 翻訳プラグインをインストールし、WooCommerce ストアのページをどの言語に翻訳するかを選択するだけです。ConveyThis プラグインは、機械学習翻訳の独自の組み合わせを使用して、選択したすべての言語で e コマース ストアのコンテンツの最も正確な翻訳を提供します。また、これらの翻訳をビジュアル エディターで表示し、e コマース ストアで使用できるようにする前に調整することもできます。

ConveyThis のおかげで、e コマース ストアのページに表示される専用のカスタマイズ可能な言語スイッチャーにより、顧客はマウスを数回クリックするだけで e コマース ストアを好みの言語に切り替えることができます。

電子商取引ストアに国際的な WooCommerce 配送方法を設定する準備はできていますか?

電子商取引ストアは地元市場で好調かもしれませんが、世界レベルに拡大することがストアの成功を次のレベルに引き上げる鍵となる可能性があります。ただし、これにはさまざまな課題、特に国際輸送の手間がかかる場合があります。幸いなことに、ConveyThis がお手伝いします。

適切な WooCommerce 配送オプションを使用して、顧客に複数の便利な配送方法を提供します。次に、WooCommerce 配送計算機を使用して競争力のある配送価格を計算します。その後、WooCommerce 配送方法が各ターゲット市場に最大限対応していることを確認します。

 最後に、e コマース ストア – と WooCommerce の配送オプション – を設定したら、ConveyThis 翻訳プラグインを使用して Web ページを翻訳し、宛先市場の言語を話せるようにします。始める と ConveyThis ここで無料トライアルにサインアップしてください。