WooCommerce 翻訳

WooCommerce ストアを複数の言語に簡単に翻訳できます。自動コンテンツ翻訳、SEO に優しいローカライズされた URL、集中言語管理により、世界中の視聴者に簡単にリーチできます。
✔ クレジットカード不要 ✔ 契約義務なし
badge 2023
badge 2024
badge 2025

加速するための主な機能 ウェブサイト翻訳 プロジェクト

コンテンツ検出
翻訳メモリ
ビジュアル編集
輸出と輸入
除外

得る 数分で開始

連携 イラスト

WooCommerceに素早く統合

最小限の構成時間で WooCommerce ストアに多言語機能を追加します。ConveyThis はコーディングの知識を必要とせずに WooCommerce と直接統合し、製品ページ、チェックアウト システム、顧客コミュニケーション全体で 200+ 言語をサポートします。セットアップ プロセスは、現在のストア操作を中断することなく、既存のテーマやプラグインで動作します。

WooCommerceストアの完全な翻訳

包括的な翻訳機能で WooCommerce ストアのすべての領域をカバーします。ConveyThis は、既存のストアのワークフローを維持しながら、製品カタログ、カテゴリページ、チェックアウトプロセスを翻訳します。ConveyThis は、製品の閲覧から注文の完了、フォローアップのコミュニケーションまで、すべての顧客タッチポイントで一貫した翻訳を保証します。

セットアップガイドへ

到着 世界中の訪問者

WooCommerce 国際 SEO 設定

ConveyThis WooCommerce ストアの多言語 SEO 要件を自動的に処理します。この統合により、適切な hreflang タグが作成され、言語ごとにサブディレクトリが生成され、検索エンジン用の製品メタデータが変換されます。翻訳されたページは手動 SEO 構成なしで正しくインデックス付けされ、海外の顧客がオーガニック検索を通じて製品を見つけるのに役立ちます。

私たちと一緒にグローバルに
多言語SEOイラスト

届ける プロフェッショナルレベルの翻訳

翻訳品質のイラスト

正確なWooCommerceストア翻訳

WooCommerce製品とストアコンテンツを信頼性の高い翻訳でお届けします。ConveyThisは編集機能を備えたAI翻訳を活用し、商品説明、チェックアウトテキスト、顧客へのメッセージなどを確認・調整できます。ライブプレビュー機能では、翻訳がストアにどのように表示されるかを正確に確認できるため、顧客への公開前に正確性を確保できます。

高品質な翻訳

取る 翻訳を完全にコントロール

WooCommerce 翻訳管理

WooCommerceカタログ全体の翻訳を効率的に管理しましょう。ConveyThisは、大規模ストア向けのチームコラボレーションツールを提供し、翻訳タスクの割り当て、進捗状況の追跡、商品間の一貫性の維持を可能にします。ダッシュボードはWooCommerceワークフローと統合されているため、商品カタログの拡大に合わせて翻訳をより簡単に管理できます。

自動操縦翻訳
制御とコラボレーションの図

接続する 世界中の視聴者に本物の

ウェブサイトのローカライズの図解

フル WooCommerce ストアのローカリゼーション

テキスト翻訳だけでなく、WooCommerce ストア全体をローカライズします。ConveyThis さまざまな市場の製品画像、チェックアウト フォーム、支払いメッセージング、URL 構造を処理します。このソリューションは、店舗の顧客対応のすべての要素をカバーし、購入プロセス全体を通じて海外からの訪問者に一貫したショッピング エクスペリエンスを保証します。

今すぐローカライズを始めましょう

簡単に 翻訳を管理する

数分でグローバル展開

電子商取引における最速の多言語セットアップを体験してください。ターゲット言語を選択し、数分以内に WooCommerce ストアがグローバルにアクセスできるようになるのを確認するだけです。当社のプラグアンドプレイ ソリューションは、200+ 言語にわたってエンタープライズ グレードの翻訳機能を提供しながら、技術的な知識をまったく必要としません。

究極のWooCommerce翻訳パートナー

WooCommerce の卓越性のために特別に設計された当社のプラットフォームは、比類のない互換性とパフォーマンスを提供します。直感的な管理ツール、包括的な翻訳対応、そしてシームレスな統合により、ストアの機能性を維持しながらグローバル展開を容易に実現します。

世界的なEコマースの成功を解き放つ

言語の壁をビジネスチャンスに変えましょう。当社の包括的なソリューションは、製品の発見から購入後のサポートまで、顧客体験のあらゆる側面を顧客の言語で実現します。国際的なバイヤーと真のつながりを築き、市場リーチを飛躍的に拡大しましょう。

なぜ私たちを選ぶのか

1つのダッシュボード

文字列、メディア、SEO、アプリ コンテンツを 1 つのワークスペースで管理します。

機械翻訳

機械翻訳で素早く開始し、ブランドルールとメモリを使用して改良します。

ローカライズされた顧客体験

フォーム、ポップアップ、チェックアウト、電子メールを翻訳して、あらゆるステップで摩擦を取り除きます。

多言語SEO

自動 hreflang、ローカライズされたメタデータ、クリーンな言語固有の URL。

訪問者の自動リダイレクト

オプションで、訪問者をブラウザの言語にルーティングして、直帰率を削減します。

ビジュアルエディター

コンテキスト内で翻訳 - ページ上で直接編集し、ロケールごとにプレビューします。

用語集とルール

翻訳の一貫性を保つために、ブランド用語と製品名をロックします。

学ぶ 始め方

次の簡単な手順に従って、ConveyThis を WooCommerce ストアに統合します。

1

ConveyThis アカウントを作成

こちらでConveyThis アカウントを作成してください。ConveyThis アカウントのダッシュボードで、すべての翻訳を表示および管理できます。

2

連携 を設定する

ウェブサイトのテクノロジーとしてWooCommerceを選択してください。ドメイン名を入力し、ウェブサイトを翻訳する言語を指定してください。「次へ」をクリックして、セットアップ手順を進めてください。

3

WordPressプラグインをインストールする

WordPress管理画面 > プラグイン > 新規追加 へ移動します。「ConveyThis」を検索し、「今すぐインストール」をクリックしてから「有効化」をクリックします。詳細なインストールガイドをご覧ください。

4

プラグイン設定を構成する

アクティブ化された ConveyThis プラグインで、「API キーを取得」をクリックしてアカウントを接続します。API キーを貼り付け、ソース言語とターゲット言語を選択し、「変更を保存」をクリックします。

5

テストと最適化

言語切り替えツールが表示されるのは、あなたのウェブサイトをご覧ください(数分かかるかもしれません)。翻訳機能をテストし、 用語集設定翻訳管理でストアを最適化しましょう。

よくある質問

はい!ConveyThis は、商品名、説明、カテゴリー、タグ、チェックアウトページ、カートメッセージ、注文メール、顧客アカウントページなど、WooCommerce のすべての要素を翻訳します。eコマースのカスタマージャーニー全体を複数の言語で利用できるようになります。

ConveyThis は、WooCommerce のすべての決済ゲートウェイおよびチェックアウトプロセスとシームレスに統合されます。翻訳レイヤーは決済処理に干渉しないため、安全な取引を確保しながら、顧客の希望する言語でローカライズされたチェックアウトエクスペリエンスを提供します。

ConveyThis は、WooCommerce ストアですべての機能をテストできる 3 日間の無料 Pro トライアルを提供します。トライアル後は、無料プラン (5,000 ワード、1 言語)を継続するか、より多くの言語と単語にアップグレードできます。私たちのものをチェックしてください 価格設定ページ 詳細な計画情報については、.

ConveyThis 製品のバリエーション、属性、およびそれらの値を自動的に検出して変換します。サイズ、色、カスタム製品属性のいずれであっても、それらはすべて 200+ 言語をサポートし、多言語 WooCommerce ストア全体で一貫して翻訳されます。

ConveyThis は最小限のフットプリントで統合されます。WooCommerce では翻訳が迅速に処理され、ページ全体のパフォーマンスが良好に維持されます。

はい!ConveyThis 翻訳される内容を詳細に制御します。ホワイトリスト/ブラックリスト機能を使用すると、特定のページ、製品、またはコンテンツ セクションを翻訳から除外できるため、多言語電子商取引エクスペリエンスを完全に制御できます。有料プランで利用できる高度な除外機能。

他に質問がありますか?

専任のサポートチームにお問い合わせください。複数の言語でサポートいたします。