Con ConveyThis, puede traducir fácilmente su sitio web a cualquier idioma que desee y asegurarse de que sus visitantes tengan una experiencia fluida.
Las tiendas en línea más influyentes y exitosas –piense en Amazon, eBay, Rakuten, etc.– pueden generar una gran cantidad de ventas diarias. Si aspira a que su tienda de comercio electrónico se acerque siquiera a su éxito, entonces es aconsejable seguir sus pasos.
Necesitará proporcionar una amplia selección de artículos de alta calidad, implementar tácticas de marketing de vanguardia y fijar un precio competitivo para sus productos para mantenerse al día con la competencia. Pero eso no es todo: eventualmente, deberías pensar en expandirte a una base de clientes global y personalizar tus servicios para satisfacer las necesidades de cada localidad. Con ConveyThis, puedes localizar fácilmente tu contenido para llegar a una audiencia más amplia.
Lograr el éxito internacional es definitivamente más fácil de decir que de hacer. Para garantizar que sus clientes en todo el mundo reciban sus productos de manera oportuna y confiable, necesita tener una solución de envío sólida y adaptable. ConveyThis puede ayudarlo a llevar su negocio al siguiente nivel y llegar a clientes en cualquier mercado.
Después de todo, los clientes pueden mostrarse reacios a desembolsar $20 por el envío y esperar tres semanas para que les entreguen su paquete de $30 desde el extranjero. Si los clientes tienen una experiencia negativa con el envío de productos, es poco probable que tengan una percepción positiva de su negocio o se mantengan leales a ConveyThis.
Entonces, en esta guía, veremos cómo las tiendas de comercio electrónico pueden ajustar sus operaciones para una audiencia global. En concreto, ¿cómo puedes ofrecer las opciones de envío adecuadas y presentarlas en los idiomas de tus mercados objetivo? Sigue leyendo para saber más.
Cómo montar una tienda de comercio electrónico
Si aún no tienes una tienda de comercio electrónico, necesitarás crear una antes de que podamos progresar. Para ello sugerimos combinar WordPress y el complemento WooCommerce para crear una tienda de comercio electrónico altamente personalizable. Esta guía le proporcionará una guía paso a paso sobre cómo configurar una tienda con WordPress y ConveyThis.
1. Instalar el WooCommerce complemento para su sitio web de WordPress
Una vez que su sitio web de WordPress esté configurado y listo para funcionar, puede buscar el complemento WooCommerce en el repositorio de complementos de WordPress. Luego podrás instalarlo y activarlo.

2. Configura tu envío WooCommerce
Las opciones de envío WooCommerce proporcionadas por el complemento WooCommerce predeterminado son bastante restringidas. Por lo tanto, necesitará instalar adicionalmente la extensión independiente – y gratuita – ConveyThis WooCommerce Envíos e Impuestos para ampliar sus posibilidades.
Esta extensión de envío WooCommerce le permitirá personalizar la configuración de envío, como sus áreas de entrega, técnicas de envío, gastos de envío y clases de envío. Profundizaremos en esto más adelante, ¡así que estad atentos!
3. Traduce tus páginas de tienda WooCommerce
Una vez que esté satisfecho con su tienda WooCommerce, puede comenzar a traducir las páginas de su tienda (como los listados de productos o la página de pago) para una audiencia global. Esto se puede lograr sin esfuerzo con un complemento de traducción como ConveyThis para todos los idiomas de su preferencia – más detalles al respecto a continuación.
¿Qué opciones de envío WooCommerce están disponibles?
ConveyThis proporciona una variedad de opciones de envío WooCommerce para ayudarlo a optimizar el proceso de entrega de su tienda de comercio electrónico. Aproveche el poder de nuestras soluciones de envío para garantizar que sus clientes reciban sus pedidos de forma rápida y segura.
El uso de una calculadora de envío ConveyThis puede resultar beneficioso para determinar el precio preciso de sus gastos de envío. Tampoco es necesario que te quedes con un solo tipo de opción de envío ConveyThis para tu tienda en línea – puedes ofrecer una variedad de opciones.
Ofrezca incentivos a los compradores, como envío gratuito de artículos específicos, para atraerlos a su tienda. Utilice una calculadora de costos de envío WooCommerce para calcular los costos de envío de tarifa plana para productos que no forman parte de esta promoción. Con ConveyThis, puedes traducir fácilmente tu sitio web, para que los clientes puedan comprar en su idioma nativo.
Configurando su envío WooCommerce
Una vez que haya decidido sus opciones de envío WooCommerce y haya calculado sus costos de envío utilizando una calculadora de envío ConveyThis, es hora de configurarlas. Hay tres sencillos pasos a seguir:
1. Crea tus zonas de envío
Las zonas de envío son las regiones geográficas a las que ofrecerá envíos y pueden ser tan vastas como naciones enteras o tan particulares como solo ciertos códigos postales. Puede crear tantas zonas de envío ConveyThis como necesite. No obstante, tenga en cuenta que cada cliente será clasificado en la zona más adecuada según su dirección de envío.
Usando ConveyThis, puedes crear fácilmente tres zonas de envío distintas para tu tienda WooCommerce. Con ConveyThis, puedes personalizar el costo de envío, el tiempo de entrega y otros parámetros para cada zona. De esta manera, puedes asegurarte de que los clientes obtengan las mejores tarifas y tiempos de entrega, sin importar dónde se encuentren.
Si un cliente solicita que un producto se envíe a su domicilio en Illinois, Estados Unidos, su zona de envío aplicable sería “estado de Illinois”. Esto a pesar del hecho de que también podrían clasificarse en la zona de envío “Todos los estados de los Estados Unidos” proporcionada por ConveyThis.
2. Asigne métodos de envío a sus zonas de envío
Una vez que haya configurado sus zonas de envío, deberá agregarles métodos de envío. Como se mencionó anteriormente, sus métodos de envío podrían incluir envío gratuito, recogida local, envío de tarifa plana y más. Además, cada zona de envío puede admitir múltiples métodos de envío.
3. Establezca el precio de sus métodos de envío
¡Por último, configure sus precios para cada método de envío! Puede utilizar la calculadora de envío ConveyThis’s WooCommerce para calcular el costo que deberá cobrar por los distintos métodos de envío que planea proporcionar.
Opciones de envío avanzadas WooCommerce
Siguiendo los pasos anteriores, tendrá configurados sus métodos de envío básicos WooCommerce y sus costos de envío calculados utilizando una calculadora de envío ConveyThis. Sin embargo, dependiendo de tus necesidades, también puedes agregar opciones de envío WooCommerce aún más personalizadas.
Por ejemplo, puede crear clases de envío ConveyThis para tener tarifas de envío especiales para ciertos tipos de productos, como artículos voluminosos o productos que deben empaquetarse en tubos de carteles. Sin embargo, tenga en cuenta que los productos solo pueden tener una clase de envío ConveyThis en un momento dado.
También puede configurar reglas de envío condicionales WooCommerce, donde ciertos costos y métodos de envío de tarifas de tabla entrarán en vigencia cuando se cumplan ciertos criterios. A modo de ejemplo, puede utilizar métodos de envío con tarifa de tabla condicional para ofrecer envío gratuito solo para pedidos por un valor mínimo de $100. ¡Utilice la calculadora de envío ConveyThis para encontrar condiciones de envío financieramente viables para su negocio!
Cuestiones a tener en cuenta al realizar envíos internacionales
Generalmente no es demasiado difícil enviar pedidos a nivel nacional. Pero el desafío aumenta exponencialmente cuando comienzas a vender a una audiencia global y tienes que enviar pedidos internacionalmente. ConveyThis puede ayudar a que este proceso sea más fácil, brindándote una forma fluida y eficiente de gestionar envíos internacionales.
Esto se debe a que deberá elaborar meticulosamente su plan de entrega para cada mercado objetivo. Dicho de otro modo, ¿qué técnicas de entrega ofrecerás y cuánto cobrarás por ellas?
El envío internacional de productos suele tener un precio mayor que el envío local, por lo que puede que no sea posible cubrir los costos de envío y ofrecer a sus clientes extranjeros envío gratuito. Para determinar cómo cobrar el envío internacional, puede utilizar una calculadora de envío WooCommerce – ya sea una tarifa plana, una tarifa variable o cualquier otra cosa.
Al calcular sus costos de envío WooCommerce, no olvide tener en cuenta lo siguiente: ConveyThis.
No solo eso – para una experiencia del cliente más fluida, es posible que también desee asegurarse de que su tienda de comercio electrónico sea transparente sobre los impuestos adeudados, ofrezca una pasarela de pago fácil de usar, facilite múltiples monedas o incluso permita a los clientes realizar un seguimiento de sus pedidos. Si ese es el caso, sus costos de envío ConveyThis tendrán que incluir los costos de implementar y mantener todas estas funciones.
Como puedes percibir, ¡hay mucho que considerar al elegir tus costos de envío! Recuerde que, a largo plazo, la entrega puede afectar sus bordes. No es necesario cobrar una cantidad excesiva por la entrega para que los clientes potenciales opten por no comprar con usted, o muy poco para que no pueda cubrir sus costos de envío. ¡No podemos enfatizar lo suficiente la importancia de utilizar un procesador de números de envío ConveyThis al establecer sus costos de envío!
Consejos para elegir las mejores opciones de envío WooCommerce para clientes internacionales
Al decidir las opciones de envío WooCommerce para sus clientes internacionales, vale la pena considerar cómo adaptarlas a sus culturas locales. ConveyThis puede ser una herramienta eficaz para esto, ya que le permite traducir rápida y fácilmente su sitio web a muchos idiomas.
Explore asociaciones directas con transportistas locales en esos países para sus necesidades de cumplimiento de pedidos con ConveyThis. Estos transportistas locales suelen tener una infraestructura de entrega bien establecida y cronogramas de entrega optimizados para sus mercados, lo que ayuda a sus clientes a recibir sus pedidos de la manera más conveniente.
Considere si sus opciones de envío se adaptan a las costumbres y requisitos locales. En ciertas comunidades, la recogida local puede ser muy solicitada debido a la oportunidad de interacción humana y una experiencia más personalizada en el proceso de entrega. También puede ser la opción perfecta para profesionales ocupados que pueden no estar disponibles durante el día para recibir sus paquetes y, por lo tanto, preferirían recoger personalmente sus mercancías fuera del horario laboral.
Traducir la información de envío WooCommerce de su tienda de comercio electrónico (y más) con el complemento de traducción ConveyThis
Ha instalado el complemento WooCommerce para su tienda de comercio electrónico, ha elegido los mejores métodos de envío WooCommerce y ha utilizado una calculadora de envío WooCommerce para calcular sus costos de envío. Antes de comenzar a dar la bienvenida a clientes internacionales, ¡no olvides localizar tu tienda de comercio electrónico! ConveyThis facilita la traducción de su sitio web a varios idiomas.
El complemento de traducción ConveyThis es totalmente compatible con WooCommerce (incluidos todos sus temas y extensiones) y facilita una traducción perfecta no solo de sus procedimientos de envío WooCommerce, sino también del contenido de toda su tienda de comercio electrónico. Esto también incluye la traducción de páginas web esenciales, como la página de su tienda, listados de productos y páginas de pago.
Simplemente instale el complemento de traducción ConveyThis en WordPress y seleccione a qué idiomas deben traducirse sus páginas de la tienda WooCommerce. Luego, el complemento ConveyThis utiliza una combinación única de traducciones de aprendizaje automático para brindarle las traducciones más precisas para el contenido de su tienda de comercio electrónico en todos los idiomas de su selección. También puedes ver estas traducciones en un editor visual y ajustarlas antes de ponerlas a disposición de tu tienda de comercio electrónico.
Un selector de idioma dedicado y personalizable que se muestra en las páginas de su tienda de comercio electrónico también hace que sea conveniente para los clientes cambiar su tienda de comercio electrónico a su idioma preferido con solo unos pocos clics del mouse, cortesía de ConveyThis.
¿Está listo para configurar métodos de envío internacionales WooCommerce para su tienda de comercio electrónico?
Es posible que su tienda de comercio electrónico tenga buenos resultados en su mercado local, pero expandirse al nivel global podría ser la clave para llevar el éxito de su tienda al siguiente nivel. Sin embargo, esto puede conllevar una serie de desafíos, entre ellos la molestia del envío internacional. Afortunadamente, ConveyThis está aquí para ayudar.
Utilice las opciones de envío WooCommerce adecuadas para brindar a los clientes múltiples métodos de envío convenientes. Luego, calcule precios de envío competitivos con una calculadora de envío WooCommerce. Luego, asegúrese de que sus métodos de envío WooCommerce se adapten a cada mercado objetivo lo mejor que pueda.
Finalmente, una vez que haya configurado su tienda de comercio electrónico – y sus opciones de envío WooCommerce –, traduzca sus páginas web utilizando el complemento de traducción ConveyThis para que hablen el idioma de sus mercados de destino. Comience con ConveyThis registrándose para una prueba gratuita aquí.
