อีกปีหนึ่งกำลังจะสิ้นสุดลงเร็วๆ นี้ และที่หมายเลข ConveyThis เรากำลังเริ่มเปลี่ยนไปสู่อารมณ์ที่สะท้อนกลับ คิดถึงโครงการดีๆ ทั้งหมดที่เราทำในปีนี้ และตื่นเต้นที่จะได้เห็นสิ่งที่ปีหน้าจะนำมาซึ่ง
นอกจากนี้เรายังได้พิจารณาทีมงานโลคัลไลเซชันของเราอย่างใกล้ชิด งานที่พวกเขาทำนั้นยอดเยี่ยมมาก เราโชคดีมากที่ผู้คนที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้เลือกมาร่วมงานกับเรา เช่นเดียวกับที่เราได้เลือกพวกเขาให้เป็นส่วนหนึ่งของ ConveyThis เราพึ่งพา พนักงานของเราทุกวันและเป็นแรงบันดาลใจให้เราและทำให้เราภาคภูมิใจที่ได้เห็นว่าพวกเขามีความสามารถเพียงใด ความมีไหวพริบและความสามารถในการคิดนอกกรอบทำให้พวกเขามีเสน่ห์ในการพูดคุยด้วย เห็นได้ชัดว่าพวกเขามีความหลงใหลในการสื่อสารและค้นหาโซลูชันที่สร้างสรรค์เพียงใด
หลังจากจดจำโครงการดีๆ มากมายจากปีนี้และปีที่ผ่านมา เราสามารถระบุประเด็นสำคัญที่เราพบในสมาชิกในทีมของเรา ซึ่งทำให้ทีมการแปลของเราเป็นพันธมิตรด้านการแปลที่ยอดเยี่ยม
พึ่ง
เราเชื่อมั่นในทีมของเรา! ทุกคนได้พิสูจน์ซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าพวกเขาสามารถทำงานให้ลุล่วงได้ ลูกค้าของเราต้องการแข่งขัน นั่นหมายถึงการมีอยู่ในตลาดมากมาย ประสบการณ์ในการดำเนินธุรกิจเต็มไปด้วยความท้าทายและปัญหา ดังนั้นจำเป็นต้องมีพันธมิตร คนที่คุณพึ่งพาได้เมื่อคุณต้องการให้ปัญหาได้รับการแก้ไข และเชื่อมั่นว่าพวกเขาจะสามารถหาทางออกได้ ผลลัพธ์จะต้องรวดเร็วและมีคุณภาพดีเยี่ยม และลูกค้าของเรารู้ว่าพวกเขาสามารถไว้วางใจเราได้ว่าเราสามารถตอบสนองความคาดหวังของพวกเขาได้ ทีมงานของเราประกอบด้วยนักสื่อสารที่ยอดเยี่ยม เราเข้าใจว่าลูกค้าต้องการอะไร และเราส่งมอบตรงเวลา
ความสามารถ
อีกเหตุผลหนึ่งที่ลูกค้าเลือกร่วมงานกับเราคือความเชี่ยวชาญของเรา เราได้เชี่ยวชาญและปรับกระบวนการของการแปลให้เหมาะกับท้องถิ่นมากที่สุด และทำให้มันกลายเป็นรูปแบบศิลปะ ทุกอย่างอยู่ในรูปแบบที่มีประสิทธิภาพที่สุด เรารู้รายละเอียดปลีกย่อยของกระบวนการ และเราสามารถควบคุมกระบวนการเหล่านั้นได้อย่างแท้จริง ตั้งแต่การจ้างผู้มีความสามารถไปจนถึงการประกันคุณภาพ และทุกขั้นตอนในระหว่างนั้น เช่น การออกแบบเวิร์กโฟลว์และการฝึกอบรมสำหรับด้านต่างๆ เทคโนโลยีและเครื่องมือ ใช้ความพยายามอย่างสูงสุดในการทำสิ่งเหล่านี้ให้สมบูรณ์แบบ
ความเป็นผู้นำ
เบื้องหลังทีมที่ประสบความสำเร็จทุกทีมมีผู้นำที่สร้างแรงบันดาลใจ บุคคลที่น่ายกย่องเป็นแบบอย่าง ผู้นำคือบุคคลที่ทำงานหนักซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เราดีขึ้นและแสดงให้เราเห็นถึงวิธีการทำเช่นนั้น ไม่ต้องสงสัยเลยว่าความมุ่งมั่นของพวกเขาในการสร้างผลลัพธ์ที่มีคุณภาพ และโซลูชันที่สร้างสรรค์ของพวกเขาสร้างบรรยากาศการทำงานที่น่าตื่นเต้น ซึ่งทุกคนมีแรงจูงใจในการทำงานที่ยอดเยี่ยมและต้องการหารือเกี่ยวกับวิธีแก้ปัญหาดั้งเดิมสำหรับปัญหาที่ยาก ความฉลาดทางอารมณ์ที่ยอดเยี่ยมของพวกเขาช่วยให้พนักงานปูทางไปสู่การเติบโตอย่างมืออาชีพและกลายเป็นนักสื่อสารและนักแก้ปัญหาที่ยอดเยี่ยม
ความเป็นเลิศ
ในอุตสาหกรรมโลคัลไลเซชัน สิ่งสำคัญคือคุณต้องรักงานนี้เพราะต้องมีการศึกษาอย่างต่อเนื่อง มีเทคโนโลยีและเครื่องมือและเทคนิคมากมาย และทั้งสามด้านกำลังขยายตัวอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้สามารถทำงานที่ยอดเยี่ยมได้ คุณต้องต้องการเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ อยู่เสมอ และการเรียนรู้ก็มีชัยไปกว่าครึ่ง คุณต้องทำงานหนักมากเพื่อแสวงหาความสมบูรณ์แบบ คุณต้องมีความกระตือรือร้นเพื่อที่จะค้นหาพลังงานที่จำเป็นในการแนะนำลูกค้าและช่วยให้พวกเขาสื่อสารข้อความของพวกเขา ลูกค้าแต่ละรายมีแผนของตัวเอง และเราต้องทบทวนว่าเทคนิคใดของเราดีที่สุดสำหรับการสื่อสารข้อความของพวกเขา คุณต้องกลับไปกลับมาบ่อยๆ หากคุณต้องการให้ลูกค้าเชื่อถือคำแนะนำและความเชี่ยวชาญของคุณ และเลือกคุณเป็นเอาท์ซอร์ส
การแปลเป็นภาษาท้องถิ่นอาจเป็นเรื่องที่ท้าทาย แต่นั่นเป็นส่วนหนึ่งของความสนุก และประสบการณ์นี้ถือเป็นการผจญภัยที่ยอดเยี่ยมเสมอเมื่อคุณทำงานกับทีมที่ยอดเยี่ยม พวกเราที่ ConveyThis อยากได้ยินว่ามีฟีเจอร์อื่นๆ ใดบ้างที่คุณคิดว่าสำคัญในทีมแปล ฝากความคิดของคุณในความคิดเห็นด้านล่าง