Shërbimet e Lokalizimit të Uebsajtit nga ConveyThis
Pse është i rëndësishëm lokalizimi i faqes në internet?
Mjetet që do t'ju duhen:
Lokalizimi i faqes në internet përfshin përshtatjen e përmbajtjes dhe dizajnit të një faqe interneti për të përmbushur pritshmëritë kulturore dhe gjuhësore të përdoruesve në rajone dhe vende të ndryshme.
Për të arritur një lokalizim efektiv të faqes në internet, filloni duke hulumtuar audiencën e synuar dhe gjuhën e tyre, normat kulturore dhe preferencat. Më pas, përktheni të gjithë përmbajtjen, duke përfshirë menutë, etiketat e butonave dhe përshkrimet e produkteve, duke përdorur përkthyes profesionistë që flasin rrjedhshëm gjuhën e synuar.
Është gjithashtu e rëndësishme të merren parasysh rregulloret dhe ligjet lokale, të tilla si politikat e privatësisë dhe mbrojtja e të dhënave, kur lokalizoni një faqe interneti.
Lokalizimi i faqes në internet i ndihmon bizneset të zgjerojnë shtrirjen e tyre dhe të rrisin angazhimin me përdoruesit në rajone të ndryshme. Një përpjekje e suksesshme lokalizimi kërkon kërkime, përkthim, ndjeshmëri kulturore dhe testime.
Një faqe interneti dygjuhëshe është ajo që ka përmbajtje në dy gjuhë. Për shembull, një faqe interneti për një kompani që ofron shërbime në shumë vende do të dëshironte që faqja e saj kryesore të shfaqet në gjuhën amtare të çdo vendi. Përmbajtja në faqe mund të përkthehet duke përdorur mjete përkthimi automatik ose nga përkthyes njerëzorë. Ky artikull do të trajtojë se si të krijoni dhe mirëmbani një faqe interneti dygjuhëshe në mënyrë që jo vetëm të duket mirë, por edhe të funksionojë mirë.
Përfitimet e shërbimeve të lokalizimit të faqes në internet
- Rritja e rëndësisë për audiencën e synuar
- Përvoja e përmirësuar e përdoruesit
- Optimizimi më i mirë i motorit të kërkimit
- Rritja e njohjes dhe besimit të markës
- Rritja e shitjeve dhe besnikëria e klientit
- Zgjerimi në tregje të reja
- Pajtueshmëria me rregulloret lokale
- Avantazhi konkurrues ndaj faqeve të internetit jo të lokalizuara.
Përkthime në uebfaqe, të përshtatshme për ju!
ConveyKy është mjeti më i mirë për lokalizimin e faqeve të internetit
Përkthejeni faqen tuaj X
ConveyThis ofron përkthime në mbi 100 gjuhë, nga afrikanisht në zulu
Me SEO në mendje
Përkthimet tona janë të optimizuara për motor kërkimi për tërheqje jashtë shtetit
Lirë për të provuar
Plani ynë i provës falas ju lejon të shihni se sa mirë funksionon ConveyThis për faqen tuaj
Pse lokalizimi i faqes suaj të internetit është jetik për biznesin tuaj
Në tregun e sotëm global, të kesh një prani në internet është thelbësore për çdo biznes. Megjithatë, thjesht të kesh një faqe interneti nuk mjafton. Për të pasur sukses të vërtetë në epokën e sotme dixhitale, bizneset duhet gjithashtu të sigurohen që uebsajti i tyre të jetë i aksesueshëm dhe i përshtatshëm për audiencën e tyre të synuar. Këtu hyn lokalizimi i faqes në internet.
Lokalizimi i faqes në internet i referohet procesit të përshtatjes së faqes suaj të internetit me gjuhën, kulturën dhe zakonet e audiencës tuaj të synuar. Kjo mund të përfshijë një sërë ndryshimesh, nga përkthimi i përmbajtjes dhe imazheve tuaja deri te lokalizimi i URL-ve dhe të dhënave tuaja meta.
Nuk kërkohet kodim
ConveyThis e ka çuar thjeshtësinë në një nivel tjetër. Nuk kërkohet më shumë kodim i fortë. Nuk ka më shkëmbime me LSP (ofruesit e përkthimit të gjuhës)nevojshme. Gjithçka menaxhohet në një vend të sigurt. Gati për t'u vendosur në vetëm 10 minuta. Klikoni butonin më poshtë për udhëzime se si të integroni ConveyThis me faqen tuaj të internetit.