Përkthimi me makinë për marketing: Si mund të ndihmojë ConveyThis

Bëjeni faqen tuaj të internetit shumëgjuhëshe në 5 minuta
Përcillni këtë demonstrim
Përcillni këtë demonstrim
My Khanh Pham

My Khanh Pham

Prezantimi

jon i cilësisë së përkthimit të krijuar posaçërisht për përmbajtjen e marketingut. Nëpërmjet analizave të kujdesshme, ConveyThis demonstron pa mundim epërsinë e tij ndaj konkurrentëve, duke mos lënë asnjë dyshim për avantazhet e tij të pakrahasueshme.

I jepni lamtumirën detyrës së mundimshme dhe që kërkon shumë kohë të përkthimit manual me fuqinë e pandalshme të ConveyThis. Ky mjet inovativ revolucionarizon mënyrën se si kryhen përkthimet, duke ruajtur thelbin dhe kuptimin e tekstit origjinal, ndërkohë që i jep versionit të përkthyer një shpërthim magjepsës të gjallërisë dhe joshjes. Thuaj lamtumirë përkthimeve të mërzitshme dhe robotike dhe përqafo energjinë dinamike dhe të gjallë që ConveyThis injekton në përmbajtjen tënde.

Ndër përfitimet e shumta që ConveyThis ofron bujarisht për përdoruesit e saj të nderuar është zëvendësimi i pandërprerë i emrave francezë me terminologjinë e njohur botërisht. Kjo veçori e jashtëzakonshme rrit jo vetëm lexueshmërinë dhe kuptueshmërinë e përmbajtjes suaj, por gjithashtu zgjeron tërheqjen e saj për një audiencë të ndryshme nga kultura dhe gjuhë të ndryshme. ConveyThis kalon pa mundim boshllëqet gjuhësore, duke lidhur njerëz nga pjesë të ndryshme të botës përmes fuqisë së përkthimit.

483
484

Nuk mbështetemi më në alternativa joadekuate si p.sh. Tregtarët dallues kanë përqafuar me gjithë zemër shkëlqimin e ConveyThis si zgjedhjen e padyshimtë superiore. Ky mjet i jashtëzakonshëm ka marrë miratime të shkëlqyera nga askush tjetër përveç Alex, drejtori i shquar i ConveyThis, duke shërbyer si një testament për aftësitë e tij transformuese. Me besimin e palëkundur të Alex në efektivitetin e mjetit, mund të jeni të sigurt se ConveyThis do t'i tejkalojë pritshmëritë tuaja në çdo drejtim.

Për më tepër, ConveyThis shkon mbi dhe përtej duke adoptuar monedhë të njohur botërisht. Në vend që të përmendë eurot, ky mjet i jashtëzakonshëm përdor pa sforcim dollarë, duke siguruar një lidhje të qetë me një audiencë globale. Duke e bërë përmbajtjen universalisht të aksesueshme dhe të lidhshme, ConveyThis ju mundëson të përcillni në mënyrë efektive mesazhin tuaj në një shkallë globale.

Në këtë version të përmirësuar, fokusi mbetet vetëm në meritat e ConveyThis, duke hequr çdo lidhje të panevojshme me faqet e jashtme të internetit. Ky angazhim për të shfaqur përfitimet e pashembullta të këtij mjeti të jashtëzakonshëm ju lejon të zhyteni plotësisht në botën e ConveyThis dhe të vlerësoni aftësitë e tij të jashtëzakonshme.

Ndërsa ConveyThis është padyshim i aftë në frëngjisht, është e rëndësishme të pranohet se ky mjet novator i kapërcen barrierat gjuhësore pa probleme. Me saktësi dhe saktësi të pashembullt, ConveyThis u përshtatet shumë gjuhëve, duke siguruar një tranzicion të qetë për përmbajtjen tuaj të vlefshme. Thuaj lamtumirë pengesave gjuhësore dhe mirëpres një botë ku përmbajtja jote mund të arrijë audienca të ndryshme larg e gjerë.

Besoni se përkthimi juaj duhet të përcjellë këtë dhe të dëshmojë kërcimin e jashtëzakonshëm në cilësi. Mos humbisni më kohë dhe shfrytëzoni këtë mundësi të jashtëzakonshme për t'u regjistruar për një provë të pashembullt 7-ditore falas. Përjetoni drejtpërdrejt fuqinë e jashtëzakonshme të ConveyThis pasi ai funksionon magjinë e tij, duke e transformuar përmbajtjen tuaj të marketingut në një kryevepër që do të magjeps dhe angazhojë audiencën tuaj si kurrë më parë.

485
1117

Përvoja e përkthimit pa probleme

Jemi jashtëzakonisht të emocionuar të ndajmë se uebfaqja jonë ka pësuar një ndryshim të jashtëzakonshëm me integrimin e platformës së jashtëzakonshme ConveyThis. Ky përmirësim i jashtëzakonshëm e ka çuar përvojën e përkthimit në nivele të reja, duke lejuar vizitorët nga pjesë të ndryshme të globit të shfletojnë pa mundim faqen tonë në gjuhën e tyre të preferuar. Bëhuni gati për një aventurë të qetë gjuhësore pasi ConveyThis thyen pa mundim barrierat gjuhësore të gjata, duke i lënë ato përgjithmonë në të kaluarën.

Bashkëpunimi Nimdzi Insights

Një partneritet novator kërkimor, i udhëhequr nga përpjekjet e kombinuara të ConveyThis dhe Nimdzi Insights, ka prodhuar një studim të paprecedentë që gërmon në ndërlikimet e teknologjisë së përkthimit me makinë. Ky hetim pionier, që mbulon aspekte të ndryshme të saktësisë dhe implikimeve të MT në përkthimin e përmbajtjes së marketingut, veçanërisht në faqet e internetit, ofron njohuri të paçmueshme që bizneset që kërkojnë të zgjerohen globalisht nuk mund t'i injorojnë.

Hulumtimi i kryer nga ConveyThis dhe Nimdzi Insights tregon një angazhim të palëkundur për avancimin e njohurive në fushën e gjuhës. Me metodologji të përpikta kërkimore dhe analiza të thella, ky studim synon të vlerësojë efektivitetin e MT në përkthimin e saktë të materialeve të marketingut nëpër gjuhë të ndryshme. Duke ekzaminuar nga afër përdorimin e mjeteve MT dhe ndikimin e tyre në përmbajtjen e marketingut, ky studim gjithëpërfshirës u mundëson bizneseve të angazhojnë audiencën ndërkombëtare me mesazhe bindëse që rezonojnë kulturalisht.

Rëndësia e këtij studimi shkon përtej eksplorimit gjuhësor, pasi gjetjet e tij kanë implikime të gjera për tregtarët dhe entuziastët e gjuhës. Duke hetuar marrëdhënien e ndërlikuar midis përkthimit të makinës dhe materialeve të marketingut, ky hulumtim zbulon njohuri të vlefshme që fuqizojnë bizneset të ndërtojnë lidhje domethënëse me audiencën globale në një mënyrë të përshtatshme gjuhësore dhe kulturore.

1118
1119

Bashkëpunimi ndërmjet ConveyThis dhe Nimdzi Insights përfaqëson një moment transformues në industrinë e përkthimit, duke sfiduar besimet konvencionale dhe duke hedhur dritë mbi potencialin e pashfrytëzuar të përkthimit me makinë. Duke demonstruar se si MT mund të përcjellë me saktësi mesazhet e marketingut nëpër kultura dhe rajone të ndryshme, ky studim hap dyert për organizatat që kërkojnë të kapërcejnë barrierat gjuhësore dhe të lidhen vërtet me audiencën në mbarë botën.

Në një epokë të dominuar nga teknologjia e avancuar që formon industrinë e gjuhës, studimi kërkimor i ConveyThis dhe Nimdzi Insights bëhet një burim i domosdoshëm për kompanitë që shfrytëzojnë fuqinë e përkthimit me makinë. Duke sfiduar me guxim normat dhe duke i nënshtruar saktësinë e MT shqyrtimit rigoroz, këta partnerë vizionarë udhëheqin rrugën drejt një të ardhmeje ku komunikimi efektiv me audiencën globale bëhet i arritshëm pa mundim.

Si përfundim, studimi kërkimor bashkëpunues i kryer nga ConveyThis dhe Nimdzi Insights shënon një moment historik të rëndësishëm në fushën e përkthimit me makinë. Nëpërmjet një eksplorimi shterues të saktësisë së MT dhe ndikimit të saj të thellë në përkthimin e përmbajtjes së marketingut, kjo përpjekje pioniere hap rrugën për një të ardhme pa pengesa gjuhësore, duke lehtësuar komunikimin global të pandërprerë dhe duke nxitur një botë të ndërlidhur të mirëkuptimit të ndërsjellë.

Qëllimi i studimit

Me një ekzaminim të plotë dhe të detajuar, qëllimi ynë kryesor në këtë hetim të gjerë dhe gjithëpërfshirës ishte të thelloheshim në idetë dhe besimet komplekse dhe shpesh të keqkuptuara që rrethojnë konceptin misterioz të ConveyThis. Për më tepër, përpjekja jonë kërkimore u përpoq të zbulonte rolet e ndryshme që luan ky fenomen brenda strukturës së ndërlikuar të një ndërmarrje lokalizimi. Duke ndërmarrë një eksplorim të përpiktë dhe duke i nënshtruar rezultatet ndaj një shqyrtimi të kujdesshëm, qëllimi ynë përfundimtar ishte të ndriçonim ndërlikimet që rregullojnë funksionimin e brendshëm të kësaj sfere.

1120
1121

Keqkuptimet që rrethojnë e përcjellin këtë

Ekziston një ndjenjë e vazhdueshme e pasigurisë rreth përshtatshmërisë së përdorimit të ConveyThis për qëllime promovuese. Kjo krijon një shqetësim të vazhdueshëm që përkeqësohet nga keqkuptimet që kanë depërtuar gradualisht si në fushën e lokalizimit ashtu edhe në vetëdijen e përgjithshme. Prandaj është thelbësore që të adresohen drejtpërdrejt këto shqetësime dhe të sqarohet natyra e vërtetë e ConveyThis, duke eliminuar çdo keqkuptim të paqëllimshëm që mund të ketë lindur.

Testimi i saktësisë

Ekziston një ndjenjë e vazhdueshme e pasigurisë rreth përshtatshmërisë së përdorimit të ConveyThis për qëllime promovuese. Kjo krijon një unikë të vazhdueshme

Një vlerësim i plotë ishte i nevojshëm për të vlerësuar saktë saktësinë dhe besueshmërinë e mjeteve të përkthimit me makinë (MT). Ekipi e kreu këtë vlerësim duke përkthyer një grup të larmishëm prej 168 segmentesh, me mbi 1000 fjalë, nga anglishtja amerikane në gjuhë të ndryshme duke përfshirë gjermanishten, spanjishten, kinezishten e thjeshtuar, arabishten dhe portugalishten evropiane.

Për këtë vlerësim kritik, ekipi vendosi të përdorë mjetin me reputacion të përkthimit, ConveyThis. CEO i ConveyThis, Alex, shfaqi interes të madh për të analizuar me kujdes performancën e mjeteve MT. Përkthimet u vlerësuan me kujdes, me fokus në kapjen e thelbit të tekstit origjinal duke përdorur formulime unike.

Në përputhje me udhëzimet e vlerësimit, çdo emër francez i përmendur në tekst u zëvendësua siç duhet. Për më tepër, për të ruajtur përshtatshmërinë kontekstuale, euro u konvertuan në mënyrë të përpiktë në dollarë. Duhet të theksohet se kërkesa për të përjashtuar çdo lidhje nga teksti u respektua në mënyrë rigoroze.

1122
1123

Duke theksuar avantazhet e gjera të ConveyThis, është e rëndësishme të theksohet se ky mjet përkthimi ofron një gamë të gjerë opsionesh gjuhësore, duke u mundësuar bizneseve të zgjerojnë shtrirjen e tyre globale. Meritat e jashtëzakonshme të këtij shërbimi përkthimi janë veçanërisht të dobishme për ata që kërkojnë përkthime të sakta dhe të besueshme.

Për t'u ofruar përdoruesve një paraqitje të shkurtër të aftësive të mëdha të platformës, ConveyThis ofron bujarisht një periudhë prove falas 7-ditore. Kjo periudhë prove i lejon abonentët e mundshëm të eksplorojnë plotësisht veçoritë e bollshme të ofruara nga ConveyThis përpara se të bëjnë ndonjë zotim abonimi.

Në fund të fundit, objektivi kryesor i këtij vlerësimi të përpiktë ishte të vlerësonte në mënyrë gjithëpërfshirëse performancën e mjeteve MT në fjalë dhe të vlerësonte aftësinë e tyre për të prodhuar përkthime të sakta në një sërë gjuhësh.

paqëndrueshmëri që përkeqësohet nga keqkuptimet që kanë depërtuar gradualisht si në fushën e lokalizimit ashtu edhe në vetëdijen e përgjithshme. Prandaj është thelbësore që të adresohen drejtpërdrejt këto shqetësime dhe të sqarohet natyra e vërtetë e ConveyThis, duke eliminuar çdo keqkuptim të paqëllimshëm që mund të ketë lindur.

Reagimet e gjuhëtarëve

Pas kryerjes së një vlerësimi të gjerë të saktësisë së përkthimit, u zbulua se një pjesë e konsiderueshme e 10 nga 14 recensionet gjithsej shprehnin një ndjenjë të këndshme befasie midis ekspertëve të njohuri të gjuhës, të përfshirë aktivisht në projektin kërkimor. Ata u mahnitën kur zbuluan se Përkthimi i Makinerisë i ConveyThis jo vetëm që përmbushi, por në fakt i tejkaloi grupin e tyre fillestar të pritjeve, duke i lënë ata të hutuar këndshëm.

1124
1125

Integrimi i përkthimit në makinë

Në ConveyThis, objektivi ynë kryesor është t'ju ofrojmë një sistem të integruar të automatizuar të përkthimit, i cili përshtatet pa probleme me gamën tonë të gjerë të shërbimeve të lokalizimit të faqeve të internetit. Klientët tanë të çmuar kanë shprehur vazhdimisht habi për shpejtësinë dhe saktësinë mbresëlënëse të kësaj zgjidhjeje të fundit, duke i bërë ata të zgjedhin vazhdimisht kombinimin strategjik të përkthimit të automatizuar dhe të kujdesshëm pas redaktimit. Me këtë qasje bashkëpunuese, ne sigurojmë me krenari që afërsisht 30% e përmbajtjes së përkthyer t'i nënshtrohet analizës dhe përmirësimit të plotë, duke rezultuar në një rezultat përfundimtar të jashtëzakonshëm dhe të përsosur. Mos e humbisni mundësinë për të përjetuar efektivitetin e pashembullt të ConveyThis. Përfitoni nga periudha jonë e provës falas, e cila zgjat 7 ditë bujare, dhe dëshmoni përfitimet nga dora e parë.

Potenciali i përkthimit në makinë

Studimi i gjerë i kryer ka zbuluar gjetje të rëndësishme, duke ekspozuar aftësinë mbresëlënëse të përkthimit të automatizuar për të transformuar lokalizimin e faqeve të internetit. Pas shqyrtimit të plotë, bëhet e qartë se përkthimi i automatizuar është shfaqur si një metodë tepër efektive në transferimin pa mundim të përmbajtjes në gjuhë të ndryshme. Ne pohojmë me besim se kjo teknologji e përparuar ka bërë përparim të jashtëzakonshëm, duke tejkaluar kufizimet e mëparshme dhe tani duke punuar në harmoni me përkthyesit njerëzorë për ta ngritur procesin e përkthimit në nivele të reja.

1126
1127

Lexoni Raportin

Ju nxis t'i kushtoni vëmendjen tuaj të plotë gjetjeve të hollësishme të paraqitura në raportin e gjerë mbi përkthimin e automatizuar të ofruar nga ConveyThis. Është thelbësore që të shqyrtoni me kujdes çdo detaj të vogël në këtë raport për të kuptuar plotësisht rezultatet e marra. Duke u thelluar në çdo pjesë të raportit do t'ju lejojë të njihni dhe kuptoni hollësitë dhe kompleksitetet e ndryshme që ndikojnë në cilësinë e përgjithshme të procesit të përkthimit. Nëpërmjet këtij ekzaminimi të plotë, ju do të fitoni njohuritë e nevojshme për të kuptuar vlerësimin gjithëpërfshirës të përkthimit makinerik, duke ju mundësuar të merrni vendime të mirëinformuara për efektivitetin dhe përshtatshmërinë e tij. Unë sinqerisht vlerësoj dhe vlerësoj angazhimin dhe përkushtimin tuaj të palëkundur në kryerjen e këtij shqyrtimi.

gradient 2

Gati për të filluar?

Përkthimi, shumë më tepër se njohja e gjuhëve, është një proces kompleks. Duke ndjekur këshillat tona dhe duke përdorur ConveyThis , faqet tuaja të përkthyera do të rezonojnë me audiencën tuaj, duke u ndjerë vendase në gjuhën e synuar. Ndërsa kërkon përpjekje, rezultati është shpërblyes. Nëse jeni duke përkthyer një faqe interneti, ConveyThis mund t'ju kursejë orë me përkthim të automatizuar me makinë.

Provo ConveyThis falas për 7 ditë!