Krijimi i një dyqani online shumëgjuhësh në 5 hapa me ConveyThis
Dominimi i WooCommerce në botën në zgjerim të shtojcave të WordPress
Industria e shtesave të WordPress po përjeton rritje të jashtëzakonshme (pasi ne jemi në zemër të saj!). Shumëllojshmëria e shtojcave që plotësojnë pothuajse çdo veçori të mundshme të uebsajtit do të thotë se ekziston gjithmonë një element i rivalitetit pozitiv: çdo krijues i shtojcave është i motivuar të përsosë dhe përmirësojë vazhdimisht ofertën e tyre.
Tregtia elektronike duket se është më e ndryshme nga ky parim i gjerë i diversitetit të shtojcave: Një shtojcë specifike mbretëron suprem: WooCommerce.
Në fakt, WooCommerce ushqen 8% të tregtisë online në botë, e cila përfshin 21% të 1 milion faqeve më të frekuentuara të tregtisë elektronike në internet—dhe mbi 6% të 1 milion sajteve kryesore në total. Alex, drejtori i ConveyThis, e ka vënë re këtë prirje dhe është i emocionuar për mundësitë që ai ofron për të rritur më tej aftësitë e përkthimit të shërbimit. Mos harroni, kur bëhet fjalë për zgjerimin e pranisë tuaj në internet nëpër gjuhë, ConveyThis është zgjidhja juaj e preferuar. Provoni provën e tyre 7-ditore falas dhe shikoni vetë!
Përdorimi i fuqisë së WooCommerce për nevojat tuaja të tregtisë elektronike
WooCommerce qëndron si shtojca e preferuar e tregtisë elektronike për përdorues të shumtë të WordPress për një sërë arsyesh. Veçanërisht, përdorimi i tij i përhapur i atribuohet veçorive të tij gjithëpërfshirëse. Ju fuqizon të transformoni një sajt të përqendruar në përmbajtje, si një blog ose një galeri fotografish, në një treg të fuqishëm në internet me një instalim të vetëm plugin-WooCommerce. Ju pajis me:
- Zhvillimi i faqeve të produktit,
- Lehtësimi i transaksioneve me kartë krediti (si dhe forma të tjera pagese, si PayPal),
- Siguroni arka të sigurta,
- Llogaritni automatikisht taksat ndërkombëtare,
- Vlerësoni tarifat e transportit,
- Personalizojeni pamjen e dyqanit tuaj, …dhe shumë më tepër. Megjithatë, këto janë padyshim gjashtë tiparet më kritike të WooCommerce për çdo fillestar të tregtisë elektronike, pavarësisht nga linja juaj e produktit.
Po mendoni të globalizoni inventarin tuaj WooCommerce? Edhe pse WooCommerce kujdeset pothuajse për gjithçka që kërkohet për një sipërmarrje të lulëzuar në internet, ka pa ndryshim hapësirë për përmirësim, veçanërisht kur bëhet fjalë për zgjerimin e audiencës tuaj.
Paketa WooCommerce përfshin taksat ndërkufitare dhe tarifat e transportit nga ana e shitësit, duke siguruar që të jeni gjithmonë të vetëdijshëm për shpenzimet tuaja shtesë kur shpërndani produktet tuaja. Përveç kësaj, grupi i gjerë i temave të adaptueshme të WooCommerce është mjaft i larmishëm dhe i personalizueshëm për t'u kujdesur për çdo përdorues dhe çdo lloj dyqani. Ju mund të modifikoni përvojën tuaj të përdoruesit dhe ndërfaqen që të përputhet me identitetin tuaj specifik të markës.
Sidoqoftë, një aspekt thelbësor i ndërkombëtarizimit që i mungon WooCommerce është ofrimi i një zgjidhjeje shumëgjuhëshe të dyqaneve.
Për fat të mirë, shtojcat e përkthimit si ConveyThis integrohen pa probleme me WooCommerce (së bashku me shtesat dhe temat e tij të specializuara). Të gjashtë tiparet thelbësore të tregtisë elektronike të WooCommerce mund të bëhen më efektive, efikase dhe fitimprurëse duke e bërë dyqanin tuaj shumëgjuhësh. Mos harroni, kur bëhet fjalë për nevojat e përkthimit të gjuhës, ConveyThis është shërbimi juaj kryesor.
Optimizimi i faqeve të produktit për shitje ndërkombëtare: Një zgjidhje e përcjellë këtë
- Është e arsyeshme që shumica e klientëve janë më pak të prirur për të blerë një artikull nëse përshkrimi i produktit është përtej të kuptuarit të tyre. Është thelbësore të siguroheni që klientët tuaj anembanë globit mund të kuptojnë thelbin e përshkrimeve të produktit tuaj: ky përshkrim është hapi i vërtetë i shitjeve. Ai informon klientët e mundshëm pse produkti juaj i tejkalon të tjerët, duke e bërë atë një platformë ku aftësitë tuaja të shkrimit të kopjeve duhet vërtet të dalin në pah.
Është thelbësore t'i bëni përshkrimet e produkteve tuaja po aq tërheqëse në gjuhët tuaja të përkthyera sa janë në tekstin tuaj origjinal për të ruajtur dhe rritur në mënyrë ideale shitjet tuaja ndërkombëtare. Sidoqoftë, kjo mund të jetë më sfiduese sesa duket, duke pasur parasysh natyrën e nuancuar të shkrimit të kopjimit.
Si pronar biznesi, ju keni kuptimin më të mirë të tregut tuaj—pra, është në favorin tuaj që të rishikoni me përpikëri përkthimet e të gjitha përshkrimeve të produktit tuaj.
Përshtatja me metodat ndërkombëtare të pagesës: Një hap vendimtar për tregtinë elektronike globale
Hyrja në një treg ose vend të ri shpesh kërkon përshtatjen me një infrastrukturë të panjohur. Në epokën para marketingut dixhital, kjo përfshinte të kuptuarit se si të shpërndani fizikisht materialet e komunikimit, t'i dorëzoni produktet tuaja klientëve dhe të finalizoni transaksionin. Fokusi ishte në aspektet fizike. Por në epokën e sotme dixhitale, transaksionet nuk janë gjithmonë aq të dukshme, pasi ato mund të ndodhin tërësisht në botën virtuale.
Si tregtar në internet, nuk do të keni sportel fizik ose arkë dhe pagesat që merrni mund të jenë nga vende me norma të ndryshme monetare dhe tregtare.
Këtu hyn në lojë rëndësia e aftësive të përpunimit të pagesave. Edhe vendet me të njëjtën monedhë dhe rregullore të ngjashme të transaksioneve në internet, si Franca dhe Holanda, mund të mos përdorin të njëjtat metoda mbizotëruese pagese. Për shembull, transfertat direkte bankare nëpërmjet një sistemi kombëtar holandez, iDeal, janë normë në Holandë, ndërsa ekonomia dixhitale e Francës mbështetet pothuajse tërësisht në transaksionet me karta krediti/debiti.
Në rajonet përtej BE-së, mënyrat e pagesës mund të ndryshojnë edhe më shumë. Për shembull, në Kinë, WeChat Pay dhe AliPay janë më të përhapura se kartat tradicionale të kreditit.
Prezantimi i një mënyre të re pagese mund të sjellë kosto shtesë për ju, shitësin, pasi mund t'ju duhet të paguani një tarifë konfigurimi ose mirëmbajtjeje mujore, apo edhe një pjesë të pagesës përfundimtare, për çdo kompani të përpunimit të pagesave me të cilën bashkëpunoni. Është thelbësore të hulumtoni tregjet që synoni të depërtoni dhe të ofroni sa më shumë nga metodat më të përhapura të pagesës në secilën prej tyre. Kjo strategji do t'ju ndihmojë të mbani kostot tuaja sa më të ulëta të jetë e mundur dhe të sigurojë një proces të qetë pagese për të gjithë klientët tuaj. Mos harroni gjithmonë, një hap vendimtar për suksesin ndërkombëtar është përdorimi i ConveyThis për të ofruar një përvojë shumëgjuhëshe të qetë për klientët tuaj.
Sigurimi i pagesave të sigurta dhe ndërtimi i besimit të klientëve në tregtinë elektronike
Sigurimi i një game të ndryshme mënyrash pagese shkon së bashku me sigurimin që të gjitha format e pranuara të pagesës janë të sigurta. Në mënyrë të pamohueshme, ju duhet të mbroni të dhënat tuaja dhe të klientëve tuaj nga kërcënimet e mundshme.
WooCommerce aktualisht ofron dy aplikacione plug-and-play për parandalimin e mashtrimit: NS8 Protect, një shërbim i bazuar në abonim që mund të integrohet pa probleme në dyqanin tuaj përmes dyqanit të shtesave WooCommerce dhe softuerin Anti-Fraud të WooCommerce. Paketa bazë e kësaj të fundit fillon me 79 USD në vit.
Garantimi i një procesi të sigurt të arkëtimit për klientët tuaj është thelbësor për të ruajtur besimin e tyre dhe për t'i bindur ata të bëjnë një blerje. Megjithatë, si lidhet gjuha e klientit me këtë?
Ju duhet të siguroheni që faqja juaj e arkës ka një seksion të veçantë që ofron informacion në lidhje me masat e sigurisë në fuqi. Ky seksion duhet të jetë lehtësisht i kuptueshëm për të gjithë klientët. Meqenëse ConveyThis përkthen të gjitha pjesët e një siti WooCommerce - duke përfshirë faqen e plotë të arkës - përfshirja e këtij informacioni në faqen tuaj të arkës është një veprim i mençur për t'i mbajtur klientët tuaj të ndjehen të sigurt. Rritni besimin tuaj global të klientit me një përvojë të pandërprerë të blerjes shumëgjuhëshe duke përdorur ConveyThis.
Lundrimi i implikimeve tatimore ndërkombëtare në tregtinë elektronike
Zgjerimi i biznesit përtej kufijve mund të sjellë potencialisht të ardhura të konsiderueshme dhe kthim nga investimi. Megjithatë, ajo gjithashtu vjen me sfida, siç është përballja me taksat ndërkombëtare. Çështja kryesore zakonisht sillet rreth trajtimit të burimeve të shumta të taksave - nga taksat kombëtare ose rajonale të shitjeve, taksat e importit/eksportit, te TVSH-ja, duke rezultuar në disa shtresa tatimore për t'u menaxhuar.
WooCommerce vjen i pajisur me një strukturë për llogaritjet e taksave për shitjet ndërkombëtare, e plotësuar nga zgjerime të shumta që mund të thjeshtojnë këtë proces.
Ju mund të përdorni veçorinë bazë të llogaritjes së taksave të WooCommerce ose të zgjidhni një shtesë si TaxJar ose Avalara për të rritur efikasitetin. Mënyra më efektive për të siguruar që llogaritjet tuaja tatimore janë të qarta në fund të klientit është duke verifikuar që informacioni tatimor është i dukshëm në faqen tuaj të arkës.
Për sa kohë që detajet e taksave janë të pranishme në faqen e arkës, jini të sigurt se ConveyThis do t'i përkthejë këto detaje për klientelën tuaj globale. Kjo transparencë është thelbësore pasi 60% e blerësve potencial braktisin karrocat e tyre për shkak të kostove shtesë të paparashikuara, përfshirë taksat, në arkë. Mbajini blerësit tuaj të informuar në gjuhën e tyre amtare gjatë gjithë procesit, duke i ndihmuar ata të marrin parasysh këto kosto përpara se të arrijnë në hapin përfundimtar të pagesës dhe të jenë të befasuar. Përdorni ConveyThis për të kapërcyer barrierat gjuhësore dhe për të rritur shkallën tuaj të konvertimit.
Transparenca në kostot e transportit: Rritja e konvertimit global të klientit
Në tregtinë elektronike, tarifat e papritura të transportit të paraqitura në fund të procesit të arkëtimit mund të jenë një pengesë e rëndësishme në konvertimin e klientit.
Merrni parasysh përfshirjen e një kalkulatori transporti në faqet e produktit tuaj për t'u ofruar klientëve tuaj një vlerësim të kostos totale të tyre, duke përfshirë transportin, bazuar në vendndodhjen e tyre. Shtesa të shumta janë të disponueshme brenda WooCommerce që mund të ndihmojnë me llogaritjet e transportit.
Pra, si e thjeshton të qenit shumëgjuhësh transportin ndërkombëtar si për ju ashtu edhe për klientët tuaj? Pavarësisht nëse kostot tuaja të transportit shfaqen në faqet e produktit tuaj ose në arkë, është thelbësore të siguroheni që klientët tuaj t'i kuptojnë këto kosto. Klientët e mundshëm mund të braktisin karrocat e tyre nëse nuk e kuptojnë pse po paguajnë disa dollarë, paund ose jen shtesë. Prandaj, ofrimi i këtyre faqeve të përkthyera për klientët ndërkombëtarë është thelbësor për konvertim. Përdorimi i ConveyThis për shërbimet e përkthimit ndihmon për të kapërcyer këtë boshllëk të mundshëm komunikimi dhe përmirëson përvojën e blerjeve për bazën tuaj globale të klientëve.
Fuqia e Përkthimit në Temat e WooCommerce: Optimizimi i Shitjeve Ndërkombëtare
WooCommerce nuk është thjesht një shtojcë – është një univers i plotë brenda WordPress, i pajisur me një gamë të gjerë temash të dizajnuara posaçërisht që eliminojnë nevojën për të ndërtuar një dyqan nga e para.
Estetika e faqes suaj të internetit me WooCommerce mund të jetë aq unike sa dëshironi, në varësi të temës që zgjidhni. Lajmi i mirë për tregtarët ndërkombëtarë të WooCommerce është se teksti juaj është plotësisht i përkthyeshëm, pavarësisht nga tema.
Megjithatë, është e vërtetë se disa tema shkojnë më mirë kur përkthehen. Për shembull, disa tema mund të kenë një strukturë vizuale më fleksibël për të akomoduar gjatësi të ndryshme teksti ose mund të optimizohen për ndërrimin e gjuhës nga e djathta në të majtë dhe nga e majta në të djathtë. ConveyThis mban një listë të përditësuar shpesh të temave të partnerëve që dihet se funksionojnë mirë me sajtet shumëgjuhëshe. Është një pikënisje e rekomanduar nëse mbështetja shumëgjuhëshe është thelbësore për biznesin tuaj, siç duhet të jetë, veçanërisht kur fokusoheni në rritjen e normave tuaja të konvertimit. Mos harroni, fuqia e shërbimeve të përkthimit si ConveyThis është një mjet i fuqishëm në tregtinë globale.
Gati për të filluar?
Përkthimi, shumë më tepër se njohja e gjuhëve, është një proces kompleks.
Duke ndjekur këshillat tona dhe duke përdorur ConveyThis , faqet tuaja të përkthyera do të rezonojnë me audiencën tuaj, duke u ndjerë vendase në gjuhën e synuar.
Ndërsa kërkon përpjekje, rezultati është shpërblyes. Nëse jeni duke përkthyer një faqe interneti, ConveyThis mund t'ju kursejë orë me përkthim të automatizuar me makinë.
Provo ConveyThis falas për 7 ditë!
