Shembuj frymëzues: Uebsajtet më të mira shumëgjuhëshe të WordPress

Zgjerimi i horizontit të biznesit me ConveyThis

Këto fjalë u folën për herë të parë nga një filozof britaniko-austriak i shekullit të 19-të. Kohët kanë ndryshuar në mënyrë të pashmangshme, megjithatë kjo ide mbetet po aq e rëndësishme sa kurrë, veçanërisht kur shihet nga një këndvështrim tregtar.

Pse kështu? Një studim tregon se 3 nga 4 (ose 75%) e klientëve nuk do të marrin vendime vendimtare për blerjen nëse nuk e kuptojnë gjuhën në të cilën paraqitet produkti ose shërbimi. Në thelb, kjo do të thotë që nëse nuk i reklamoni mallrat dhe shërbimet tuaja në një gjuhë që klientët tuaj potencialë e kuptojnë, ata nuk kanë gjasa të bëhen klientët tuaj aktualë.

Sot, kur vetëm 25% e përdoruesve të internetit flasin anglisht amtare, është koha që bizneset dhe organizatat të mendojnë për ofrimin e informacionit në sa më shumë gjuhë të jetë e mundur për të zgjeruar bazën e tyre të klientëve.

Për të demonstruar ndikimin e kësaj tek bizneset, ne do të shqyrtojmë disa nga faqet më të mira shumëgjuhëshe të WordPress, natyrisht, duke përdorur ConveyThis.

Faqet shumëgjuhëshe nuk janë të kufizuara në WordPress, megjithatë, midis sistemeve të menaxhimit të përmbajtjes, ai është një nga më të mirët. Nëse po pyesni nëse WordPress është i duhuri për ju, hidhini një sy infografik tonë më poshtë!

Fuqia e pasurive të paluajtshme dhe shumëgjuhësia me ConveyThis

Po kjo për një faqe kryesore? Një kompani e fuqishme teknologjike e specializuar në pasuri të paluajtshme, me bazë në një provincë kanadeze, kryeson listën tonë. Kompania paraqet një propozim unik tregu dhe ka krijuar një infrastrukturë në internet për t'u kujdesur si për investitorët ashtu edhe për blerësit e pronave. Në fillim, vetëm 12% e bizneseve në krahinë përdorën reklamat në internet. Kompania zgjidh një problem unik duke unifikuar një platformë ku blerësit, investitorët dhe të tjerët mund të kërkojnë profesionistë të pasurive të paluajtshme, kontraktorë, prona dhe qira për pushime afatshkurtra – të gjitha në internet.

Provinca kanadeze, ku ka selinë e kompanisë, është një nga të paktat ku shumica flet frëngjisht. Megjithatë, duke qenë se popullsia e provincës përfshin anglisht, frëngjisht dhe folës dygjuhësh, ishte thelbësore të akomodoheshin të dyja gjuhët. Si rezultat, ata zgjodhën një përkthim frëngjisht → anglisht duke përdorur shtojcën e përkthimit të WordPress ConveyThis.

Dizajni i faqes nxjerr profesionalizëm, me një temë të qartë ngjyrash, video magjepsëse dhe pamje të tjera mbresëlënëse. Tani, falë një ndërruesi të aksesueshëm të gjuhës në këndin e sipërm të faqes, vizitorët mund të kalojnë lehtësisht në gjuhën e tyre më të rehatshme, duke zgjeruar ndjeshëm bazën e tyre të mundshme të klientëve.

Transmeto këtë: Ndihma në shërbimin shumëgjuhësh të klientit për një udhëheqës tregu

Shock Doctor qëndron si një udhëheqës ndërkombëtar në teknologjinë e mbrojtjes së gojës, duke krijuar mburoja të dhëmbëve të nivelit të lartë të zbatueshëm në një spektër sportesh (unë jam një entuziast i zjarrtë!).

Megjithatë, është veçanërisht inkurajuese të dëshmosh se Shock Doctor nuk i kufizon përpjekjet e tyre në përsosmërinë e produktit; ata rriten, duke ofruar shërbime superiore ndaj klientit. Faqja e tyre e internetit evropiane, falë ConveyThis, është dhënë në 5 gjuhë, e përkthyer nga anglishtja në holandisht, gjermanisht, spanjisht dhe në një gjuhë tjetër!

Një nga veçoritë më të spikatura të faqes është mjeti "Gjëtësi i rojës së gojës". I disponueshëm në çdo gjuhë, ai ndihmon klientët në identifikimin e mbrojtësit optimal të gojës bazuar në përgjigjet për një grup pyetjesh të drejtpërdrejta. Kjo veçori tregon aftësinë e ConveyThis për të përkthyer çdo aspekt të faqes tuaj të internetit.

Për më tepër, kompania ka bërë hapa përpara në lokalizimin, duke ofruar një shumëllojshmëri mënyrash pagese, duke përfshirë Bancontact, e përdorur kryesisht në Belgjikë.

Transmeto këtë: Mbështetje shumëgjuhëshe në një markë elegante retro

Duke mishëruar thelbin e ikonave të modës dhe muzikës së viteve '60 dhe '70, kjo markë retro e syzeve dhe aksesorëve demonstron zgjuarsi biznesi. Me funksionimin e një faqeje tregjuhëshe, të përkthyer nga frëngjishtja në anglisht dhe spanjisht, "Retro Glasses 1964" po kalon shumë më tepër për të përmbushur kërkesat e klientelës së tyre.

Kombinimi i imazheve vintage, narrativave magjepsëse dhe një kuptim i natyrshëm i klientëve të tyre është ajo që i siguron kësaj faqe interneti një vend në listën tonë. Kini parasysh produktin për të blerë veçorinë e përkthimit që ata kanë zbatuar në faqen e tyre, duke siguruar që klienti të mos ketë paqartësi apo dyshime përpara se të bëjë një blerje.

ConveyThis: Mbështetje shumëgjuhëshe për koncepte komplekse shkencore

Fotobiomodulimi, biomodulimi sistemik, biomodulimi i gjakut. Ndiheni pak të humbur? Epo, imagjinoni sa më keq do të ishte përpjekja për të kuptuar koncepte të tilla në një gjuhë të huaj! Për fat të mirë për ju, ka të ngjarë që nuk do t'ju duhet pasi "LightScience" ofron pesë opsione gjuhësore në faqen e tyre të internetit falë ConveyThis: anglisht, frëngjisht, spanjisht, gjermanisht dhe kinezisht!

Pyes veten se çfarë bën "LightScience"? Në thelb, fotobiomodulimi i "LightScience" rrit performancën e trurit tuaj. Si kështu, mund të pyesni? Për fat të mirë, e gjithë kjo është thjeshtuar në faqen e internetit përmes një videoje të shkurtër shpjeguese. Në thelb, ai funksionon duke përdorur dritën infra të kuqe për të stimuluar pjesën e qelizave të trurit që u japin atyre energji (fakt argëtues – është mitokondria). Studimet tregojnë një korrelacion pozitiv midis teknologjisë së fotobiomodulimit të hundës (që është pajisja që prodhon "LightScience") dhe performancës njohëse.

Transmeto këtë: Aleati juaj shumëgjuhësh në botën e podkastit

Së fundmi, por jo më pak e rëndësishme në listën tonë, është kompania “Podcast Expert”. E themeluar në vitin 2014, kjo firmë ka një mision të qartë – të ndihmojë klientët e tyre në fillimin, zgjerimin dhe përfundimisht të fitojnë jetesën nga podkastet e tyre. Ky propozim nuk mund të kishte ardhur në një kohë më të mirë, me 51% të popullsisë së SHBA-së që kanë dëgjuar podkaste dhe 32% kanë dëgjuar të paktën një herë në muaj. Vetë industria po përjeton rritje eksponenciale vitet e fundit, me rreth 30 milionë episode të podkasteve të disponueshme.

Faqja e internetit është e thjeshtë por e sofistikuar, duke nxjerrë një atmosferë shumë profesionale përmes imazheve minimaliste me cilësi të lartë. Ajo që është edhe më e dukshme janë aftësitë shumëgjuhëshe të faqes. Me ConveyThis, udhëzuesit dhe burimet e disponueshme në faqe janë të aksesueshme në anglisht, frëngjisht, gjermanisht dhe spanjisht, duke siguruar që pavarësisht se cilën nga këto gjuhë flisni, të gjitha mjetet që ju nevojiten për suksesin e podcast-it tuaj janë të disponueshme!

Thyerja e barrierave gjuhësore me ConveyThis: Mësime nga kompanitë e suksesshme

Ju mund të pyesni veten se si mund të kopjoni apo edhe të imitoni atë që i bën këto faqe interneti kaq të jashtëzakonshme. Sigurisht, kriteret për të vendosur faqet më të mira ndryshojnë jo vetëm nga personi në person, por gjithashtu, nga faqja në internet.

Megjithatë, disa tipare të zakonshme mund të vërehen në faqet e internetit të zgjedhura:

Modele tërheqëse dhe relevante: Pavarësisht nëse ishte profesionalizëm maksimal, i përparuar ose plotësisht retro, këto dizajne nuk ishin vetëm estetikisht të këndshme, por edhe një ndeshje e përkryer për markën dhe propozimin e tyre. Pasioni i prekshëm: Nga teknologjia e dritës infra të kuqe te aksesorët retro, ishte e qartë se secila prej kompanive kishte një mision të qartë dhe e shfaqte atë jo vetëm me fjalë, por edhe me dizajn. Global Reach: Ndoshta më e rëndësishmja, secila prej këtyre kompanive ka përfshirë veçori shumëgjuhëshe në faqet e tyre të internetit për të zgjeruar praninë e tyre globale dhe për të rritur bizneset e tyre. Me ConveyThis, ata ishin në gjendje të kapërcenin barrierat gjuhësore dhe të fokusoheshin në mundësitë për rritje në biznesin e tyre.

Jeni të interesuar ta provoni? Mos hezitoni të përdorni provën tonë 10-ditore falas për të parë drejtpërdrejt se si ConveyThis mund të transformojë biznesin tuaj.