ロゴ
  • 製品
    • ConveyThis の仕組み
    • 翻訳品質
    • 多言語SEO
    • 制御とコラボレーション
    • ウェブサイトのローカライズ
    • メニュー画像
      エンタープライズプラン
  • 連携
    • メニュー画像
      Wordpress
    • メニュー画像
      Shopify
    • メニュー画像
      Wix
    • メニュー画像
      Webflow
    • メニュー画像
      Squarespace
    • メニュー画像
      Javascript
    • メニュー画像
      すべての統合を見る
  • 価格
  • サポート
    • メニュー画像
      よくある質問
    • メニュー画像
      ヘルプセンター
    • メニュー画像
      APIドキュメント
  • ブログ
ログイン
新規登録
  • 製品
      ConveyThis の仕組み
      ConveyThis が最も速くて簡単なウェブサイト翻訳ツールである理由を理解する
      翻訳品質
      • 完全な編集コントロール
      • 用語集
      • 翻訳業務
      多言語SEO
      • 専用言語URL
      • メタデータ翻訳
      • Hreflangタグ
      • サーバーサイド翻訳
      連携
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Custom
      制御とコラボレーション
      • ビジュアルエディター
      • 翻訳の除外
      • エクスポート/インポート
      ウェブサイトのローカライズ
      • メディア翻訳
      • カスタム言語
      • ページビュー統計
      • 訪問者の自動リダイレクト
      エンタープライズプラン:安全かつ専用
      メニュー画像
      GDPR準拠のグローバルブランド向けに設計された専用翻訳サーバー そしてデータの完全な管理
      エンタープライズチームに話す
  • 連携
      メニュー画像
      Wordpress
      ConveyThis WordPress プラグインをサイトに統合するのは迅速かつ簡単です。WordPress も例外ではありません。
      メニュー画像
      Shopify
      ConveyThis をサイトに統合するのは迅速かつ簡単です。Shopify も例外ではありません。
      メニュー画像
      Wix
      ConveyThis Translate を任意の Web サイトに統合するのは非常に簡単で、JavaScript フレームワークも例外ではありません。
      メニュー画像
      Webflow
      ConveyThis Webflow プラグインをサイトに統合するのは迅速かつ簡単です。WebFlow も例外ではありません。
      メニュー画像
      Squarespace
      ConveyThis Translate を任意の Web サイトに統合するのは非常に簡単で、SquareSpace フレームワークも例外ではありません。
      メニュー画像
      Javascript
      ConveyThis Translate を任意の Web サイトに統合するのは非常に簡単で、JavaScript フレームワークも例外ではありません。
      統合が表示されませんか? メニュー画像
      ConveyThis は 20 を超える CMS 統合と互換性があります。
      すべて表示 連携
  • 価格
  • サポート
      メニュー画像
      よくある質問
      ConveyThis に関する質問への回答を入手
      メニュー画像
      ヘルプセンター
      ご質問にお答えできるようお手伝いいたします
      メニュー画像
      APIドキュメント
      開発者向け総合ガイド
  • ブログ
ログイン
新規登録

Wixサイトを多言語化する:実践ガイド

5 分でウェブサイトを多言語化
始める
もっと詳しく知る
✔ クレジットカード不要 ✔ 契約義務なし
badge 2023
badge 2024
badge 2025
2024年9月4日公開
ネスター・ヒル
この投稿を要約すると次のようになります:

Wixの多言語機能を探る

包括的なプラットフォームであるConveyThisは、様々な言語でコンテンツを効果的に表示するために設計された、幅広い既成ソリューションを提供しています。このサービスの特長は、プロフェッショナルな翻訳サービスの提供に重点を置いていることです。Google翻訳などの手作業に頼る従来の方法とは異なり、ConveyThisは自動化によってプロセス全体を効率化し、より迅速かつスムーズなエクスペリエンスを実現します。この利点は、複数の翻訳を必要とする大規模なウェブサイトにとって特に貴重です。手作業による翻訳の必要性を排除することで、ConveyThisはローカリゼーションの取り組みを大幅に改善し、全体的な効率を高めます。

ConveyThis は翻訳機能に加え、eコマースとアプリの連携も強力にサポートしています。つまり、商品説明、価格、チェックアウトプロセス、その他の動的なeコマース機能といった要素を、ConveyThis の統合ツールを使って簡単に翻訳できます。さらに、アプリとの連携もシームレスにサポートされており、世界中の訪問者に優れたユーザーエクスペリエンスを提供します。ConveyThis を活用すれば、ウェブサイトの多言語化の可能性を最大限に引き出し、世界中のユーザーにシンプルで快適なエクスペリエンスを提供できます。

ConveyThis のパワーを今すぐ体験し、ウェブサイトにもたらす驚異的な効果をご体感ください。特別な導入キャンペーンとして、今すぐご登録いただくと、ConveyThis の卓越したサービスを7日間無料でご利用いただけます。ウェブサイトの多言語対応力を高めるこの素晴らしい機会をお見逃しなく。

翻訳

ConveyThis: 簡単なWix翻訳ソリューション

翻訳とローカライズという複雑な作業を簡素化したいWixユーザーのために特別に開発された、革新的で高度なツール「ConveyThis」をご紹介します。この最先端のプラットフォームは、リーチを拡大し、世界中のユーザーを魅了することを目指す企業にとって、究極の選択肢となる幅広い革新的な機能を備えています。

ConveyThis は、Wix ウェブサイトの翻訳ニーズすべてに対応する比類のない包括的なソリューションです。最先端のテクノロジーを駆使し、サイトのあらゆる要素を簡単かつ瞬時に翻訳します。ローカリゼーション管理を効率化する一元化されたダッシュボードにより、翻訳プロセスの精度と正確性に信頼を寄せ、世界中の訪問者に魅力的で没入感のある体験を提供できます。

私たちの主な目標は、デザインの一貫性を揺るぎなく維持しながら、優れたユーザー エクスペリエンスを提供することです。ConveyThis は、Wix ウェブサイトの美観とシームレスに統合されるカスタマイズ可能な言語スイッチャーを提供し、訪問者がさまざまな言語を簡単に切り替えて、魅力的なコンテンツを真に理解し、評価できるようにします。

ConveyThis のパワーと機能を実際に体験できるのに、なぜ平凡な翻訳で満足するのでしょうか?この機会を逃さず、7日間の無料トライアルで、比類のない翻訳機能を備えた変革の旅に乗り出しましょう。ConveyThis が、直接的なつながりを構築し、エンゲージメントを育み、世界中の目利きのオーディエンスと深く共鳴する能力を革新する様子に、きっと驚かれることでしょう。ConveyThis の画期的な翻訳力を通して、あなたを待つ無限の可能性を歓迎しましょう。

ConveyThis を理解する: 簡単な説明

ConveyThis と Wix のシームレスな統合は、多言語ウェブサイトをスムーズに翻訳・適応させたい企業にとって優れたソリューションです。簡単な手順に従うだけで、ConveyThis アプリを Wix プラットフォームに簡単に組み込むことができます。豊富な言語オプションから、多様なオーディエンスに提示したい言語を簡単に選択できます。言語選択が完了すると、ConveyThis が高品質な翻訳を生成し、元のウェブサイトを世界中のユーザーにとって魅力的で魅力的な体験へと変貌させます。

しかし、旅はそこで終わりません。高度なConveyThisダッシュボードを通じて、企業は翻訳を洗練させ、パーソナライズすることで、それぞれの単語やフレーズが現地のオーディエンスに響くようにすることができます。このダッシュボードは、企業が翻訳を簡単に管理し、更新、修正、調整することを可能にするハブとして機能します。これにより、企業は最高水準のローカライズコンテンツを維持し、比類のないユーザーエクスペリエンスを提供できるようになります。

ConveyThis の特徴は、卓越性へのこだわりです。単なる翻訳にとどまらず、各言語の組み合わせに最適な翻訳エンジンを厳選しています。DeepL、Microsoft、Google といった信頼できるエンジンを活用することで、ConveyThis は翻訳の強固な基盤を築き、比類のない品質と正確性を保証します。これにより、企業は各言語の本質を捉えるよう細心の注意を払って作成されたコンテンツを、自信を持って世界中のユーザーに発信できるようになります。

ConveyThis と Wix を活用すれば、企業は言語の力を活かし、国際市場を難なく攻略できます。リーチを拡大し、多様なコミュニティと繋がり、最終的にはかつてない成長を実現できます。多言語ウェブサイトの潜在能力を最大限に引き出し、グローバルな成功への素晴らしい旅に乗り出す時が来ました。ConveyThis なら、7日間無料でお試しいただけます!

翻訳サービス
ビジネスソリューション 10

ConveyThis: Wixの可能性を解き放つ

革新的なプラットフォーム「ConveyThis」は、Wixウェブサイトの翻訳という複雑な作業を根本から変革します。企業は、プロセス全体を簡単に効率化できる強力なツールを幅広く利用できます。面倒な手作業による調整はもう必要ありません。この最先端のソリューションは翻訳を自動化し、企業の貴重な時間と労力を節約します。ConveyThisが提供する集中管理システムにより、スムーズな監視と管理が可能になり、シームレスで効率的な翻訳エクスペリエンスを実現します。

ConveyThis の際立った機能の一つは、ソフトウェアのダッシュボードからプロの翻訳者による翻訳を直接リクエストできることです。この便利な機能により、企業は機械翻訳を洗練・強化し、ローカライズされたブランディングや言語的調整を加えてコンテンツを最適化することができます。ConveyThis はあらゆる種類のコンテンツを検出・翻訳するため、包括的なウェブサイトローカリゼーションがかつてないほど容易になります。

ConveyThis の特徴は、基本的な翻訳にとどまらず、SEOのベストプラクティスにも対応した高度な機能を備えていることです。Wixのテンプレートやアプリとシームレスに連携し、デザインに関わらず、企業にとって手間のかからない翻訳体験を保証します。

DeepL、Google、Microsoftといった主要翻訳エンジンとのシームレスな連携により、ConveyThis は、企業が希望するあらゆる言語で即座に初期翻訳を生成できるよう支援します。これにより、無限の可能性が広がります。編集や修正が必要な場合は、ConveyThis の集中管理ダッシュボードで簡単に翻訳を更新・変更できます。

今こそ、ConveyThis の卓越したサービスをご利用いただく絶好の機会です。企業は今日からこの変革の旅に乗り出し、7日間の無料トライアル期間をお楽しみいただけます。ConveyThis の比類なき利便性、効率性、そしてパワーを存分にご体験いただき、Wix ウェブサイト翻訳の真の可能性を解き放ちましょう。

正確で信頼性の高い翻訳を保証する

翻訳ソフトウェアは、専門家による翻訳を依頼する便利な方法を提供することで、企業が言語の壁に取り組む方法に革命をもたらしました。この機能によりプロセスが簡素化され、企業はローカライズされたブランドの声や言語を調整して自動翻訳を強化できるようになります。ソフトウェアのインターフェースを通じて、企業はプロによる人間による翻訳サービスにアクセスでき、コンテンツが自社のブランドイメージを反映し、対象ユーザーの共感を呼ぶことを保証します。

人間の翻訳者は専門知識と文化的知識に優れており、特定の市場に合わせて翻訳を適応させることができます。ニュアンス、イディオム、文化的参照を見落とす可能性がある自動システムとは異なり、人間の翻訳者はこれらの要素をシームレスに捉えて組み込みます。ソフトウェアのインターフェイスを通じてプロによる人間による翻訳を使用することで、企業はワークフローを合理化し、別個のコミュニケーション チャネルや外部翻訳者との手動調整の必要性を排除します。この効率的なプロセスにより、時間と労力が節約され、一貫性のある優れた翻訳が保証されます。

業界をリードするプラットフォームであるConveyThisは、プロフェッショナルなワークフローを統合し、ブランドボイスを忠実に表現し、文化的な微妙なニュアンスも考慮した正確な翻訳を実現します。さらに、このプラットフォームは多言語SEO戦略を組み込んでおり、企業はローカライズされたコンテンツを検索エンジン向けに最適化できます。これにより、オーガニックトラフィックと可視性が大幅に向上し、企業のさらなる成功につながります。

ConveyThis が提供する素晴らしい特典をぜひご利用ください。今すぐお試しいただき、7日間の無料アクセスをお楽しみください。

ウェブサイトの言語翻訳では単語は使用されません
ビジネスリストには単語や文字は使用しないでください

コンテンツの効果的な翻訳戦略

今日の相互接続された世界において、企業はリーチを拡大し、世界中の顧客とつながる絶好の機会を得ています。ConveyThis が提供する強力なプラットフォームにより、ウェブサイトコンテンツの完全なローカライズはかつてないほど容易になります。ConveyThis は、その卓越した機能により、テキスト、画像、動画、ドキュメントなど、幅広いコンテンツを容易に識別・変換し、完全な明瞭性と理解度を保証します。

ConveyThis が提供する高度な検出機能により、テキストコンテンツの翻訳は驚くほど簡単になります。魅力的な見出しから詳細な段落、インタラクティブなメニューや動的なボタンまで、あらゆるテキストが正確にキャプチャされ、正確に翻訳されます。これにより、ウェブサイト全体が様々な言語のユーザーにとってアクセスしやすく、理解しやすいものになります。言語の壁をなくし、世界中のユーザーに届けましょう!

しかし、ConveyThis は単なるテキスト翻訳にとどまりません。画像の翻訳も担当し、ウェブサイト上のビジュアルコンテンツが、様々な言語的背景を持つユーザーにとって完全にアクセス可能で理解しやすいものとなるよう保証します。キャプション、代替テキスト、そしてあらゆるテキストオーバーレイを正確に翻訳することで、ConveyThis は言語に関わらず、ビジュアルの背後にある真の意味を確実に伝えます。

それだけではありません!ConveyThis は埋め込み動画の翻訳も担当し、企業が世界中の視聴者に完全にローカライズされたマルチメディア体験を提供する機会を提供します。動画は強力なコミュニケーションツールであり、企業は世界中のユーザーの多様な言語嗜好に容易に対応し、動画を通じて伝えるメッセージがどの言語でも理解しやすく、魅力的であることを保証します。

しかし、重要なダウンロードコンテンツはどうでしょうか?ConveyThis ならそれもカバーします!PDF、Wordファイル、Excelスプレッドシートなど、さまざまな種類のドキュメントを検出して翻訳し、これらの重要なリソースが複数の言語でアクセス可能で理解しやすい状態を維持します。この包括的なアプローチは、世界中のユーザーの独自の好みやニーズに対応し、誰一人取り残されることなく、確実に提供します。

ConveyThis は、自動検出機能と翻訳機能により、シームレスで包括的なウェブサイトローカリゼーションプロセスを実現します。企業は、世界中のユーザーに完全にローカライズされたエクスペリエンスを提供することで、エンゲージメントとユーザー満足度を向上させ、最終的には国際市場で目覚ましい成功を収めることができます。さあ、迷う必要はありません。今すぐ ConveyThis をお試しください。7日間の無料トライアルで、そのメリットを実感してください。グローバル展開への扉を開き、ローカリゼーションの無限の可能性を掴んでください。

多言語 SEO 効果の向上

ConveyThis は、幅広い革新的な機能により、一般的な翻訳オプションとは一線を画しています。言語変換を簡素化するだけでなく、業界トップクラスの SEO のベストプラクティスにも準拠しています。企業が ConveyThis を選択すると、企業全体の成功に大きく貢献する多くの価値ある機能にアクセスできます。これらの優れた機能には、言語固有のディレクトリの作成、SEO メタデータの翻訳、hreflang タグのシームレスな統合などが含まれます。これらの機能はそれぞれ、ローカライズされたウェブサイトが SEO ガイドラインに準拠していることを保証する上で重要な役割を果たし、絶えず変化するオンライン世界における可視性を高めます。

Example.com/es/ や example.com/fr/ のような言語固有のディレクトリを含めることは、検索エンジンがウェブサイト内の異なる言語のバリエーションやセクションを理解する上で不可欠です。ConveyThis の使いやすいディレクトリ生成機能により、検索エンジンはローカライズされたコンテンツを容易に識別し、正確にインデックス化することができます。このシームレスな機能により、プロセスが簡素化され、ウェブサイト上の複数言語バージョンに対する検索エンジンの理解度が大幅に向上します。その結果、広大なオンライン環境におけるウェブサイトの可視性が大幅に向上し、ビジネスのリーチと露出にプラスの影響を与えます。

さらに、メタタイトル、ディスクリプション、キーワードなどのSEOメタデータの翻訳は、ローカライズされたページを検索エンジン向けに最適化する上で重要な役割を果たします。ConveyThisの優れた機能を活用することで、企業はこれらの重要な要素を効率的かつ効果的に翻訳・適応させることができます。細部にまでこだわったこの取り組みにより、ウェブサイトの各バージョンが、ターゲット言語の関連キーワードに合わせて徹底的に最適化されます。ローカライズされたコンテンツと確立されたSEO対策をシームレスに連携させることで、検索エンジンのランキング上昇の可能性を最大限に高め、潜在顧客の目にウェブサイトを有利な位置に置くことができます。

ConveyThis は、ローカライズされたウェブサイトの SEO 効果を高める高度な機能を統合することで、従来の翻訳手法を凌駕します。言語固有のディレクトリ自動作成、SEO メタデータの包括的な翻訳、hreflang タグのシームレスな統合により、ConveyThis は、企業がローカライズされたコンテンツを SEO ガイドラインに準拠させ、可視性と検索エンジンランキングを向上させることを可能にします。熾烈な競争が繰り広げられるオンライン環境において、ConveyThis を比類なき成功の触媒として活用しましょう。今すぐ ConveyThis のパワーを体験し、7日間の無料翻訳をお楽しみください!

SEOウェブサイト
簡単インストール

柔軟な互換性: あらゆる Wix テンプレートで動作します

ConveyThis は、あらゆる Wix テンプレートやアプリとシームレスに連携できる優れた機能に誇りを持っており、企業に完璧で手間のかからない翻訳体験を提供しています。他の翻訳ソリューションとは異なり、ConveyThis は Wix ウェブサイトの翻訳に関して、制限的な要件や制約を一切課しません。企業が標準の Wix テンプレートを使用している場合でも、さまざまな Wix アプリでウェブサイトをカスタマイズしている場合でも、ConveyThis は既存のフレームワークに簡単に統合でき、複雑な操作は一切発生しません。このプラットフォームは、あらゆる Wix 環境と調和して動作するように巧みに設計されているため、企業は不要な制限に遭遇することなく翻訳に取り組むことができます。ConveyThis の優れた連携柔軟性により、企業は静的なウェブサイト コンテンツだけでなく、商品リスト、ブログ記事、お問い合わせフォームなどの動的にインタラクティブな要素も効果的に翻訳できます。このような包括的なアプローチにより、ConveyThis は、インタラクティブな要素を含む Wix ウェブサイト全体の正確かつ高度な翻訳を実現し、地域、地方、さらには世界レベルのユーザーのニーズにも対応します。ConveyThis でプロフェッショナルなウェブサイト翻訳サービスを7日間無料トライアルでお試しください。

簡単な編集

ConveyThis は、企業が翻訳を効率的に更新・調整できる便利なダッシュボードを提供します。ユーザーは、自動翻訳とプロの翻訳者による編集の両方を、すべて一元的に変更することができます。この一元化されたアプローチにより、翻訳管理が簡素化され、複数のシステムを操作する必要がなくなります。ユーザーは、正確性、文化的妥当性、ブランドの一貫性を確保するために、簡単に確認と変更を行うことができます。更新と変更を一元管理することで、企業は多言語コンテンツ全体の一貫性を維持し、別々のドキュメントやシステムで変更を追跡する手間を省くことで時間を節約できます。ダッシュボード内のスムーズなワークフローは、コラボレーションを促進し、翻訳コンテンツをより適切に管理できるようにします。今すぐ ConveyThis をお試しください。7日間無料です!

オフィス

ConveyThis を使った Wix のローカリゼーションが簡単

ConveyThis は、人気の Wix プラットフォーム上でウェブサイトを翻訳するという複雑な作業を効率化し、自動化された包括的なソリューションを提供することで、効率的な管理だけでなく、プロフェッショナルなワークフローも実現します。当社の包括的なプラットフォームを活用することで、企業は Wix ウェブサイトをグローバルに展開し、世界中の新しいオーディエンスに効果的にリーチすることができます。ConveyThis を活用することで、Wix サイトを複数言語で提供するという煩雑なプロセスがシームレスかつスムーズになります。このプラットフォームは最先端の自動化技術を採用しており、あらゆるページと要素のコンテンツを簡単に翻訳できるため、正確で一貫性のある翻訳が保証されます。さらに、企業は翻訳を簡単に処理し、異なる言語でコンテンツを更新し、ウェブサイト全体でブランドの一貫性を維持できます。ConveyThis が実装するプロフェッショナルなワークフローは、高品質の翻訳を保証します。高度なスキルを持つ翻訳者の広大なネットワークと連携することで、企業は言語の専門知識、文化的なニュアンス、そして正確なローカリゼーションによって翻訳の質を高めることができます。このパーソナルなタッチにより、翻訳されたコンテンツはターゲットオーディエンスの心に響き、意図されたブランドボイスを維持し、卓越したユーザーエクスペリエンスを提供します。ConveyThis を7日間無料でお試しいただけるこの機会をお見逃しなく!

関連記事

  • 翻訳がうまくいかないのは必ずしも翻訳者のせいではない理由
  • Hreflang 言語コード 2025 リスト: グローバル ターゲティングの最適化
  • 多言語コミュニケーションにおけるバック翻訳の重要性
  • Weglot vs TranslatePress vs ConveyThis | どれがベストな選択肢か(2025年)
  • 多言語 SEO のための 5 つの効果的なリンク構築戦略
  • 国際的な成功のために見落としてはならないローカリゼーションの要素
  • 多言語ウェブサイトはユーザーにとって便利
  • 2025年に最適化すべき国際検索エンジン
この投稿を要約すると次のようになります:
バナー
最近の投稿
画像を投稿
ウェブサイトのローカリゼーション:2026年に向けたトップガイド
画像を投稿
2025年にGoogle翻訳ウィジェットを作成する方法(ステップバイステップガイド)
画像を投稿
Weglot vs ConveyThis - 2025年版詳細比較
始める する準備はできましたか?

翻訳は、単に言語を知るということ以上の複雑なプロセスです。

私たちのヒントに従ってConveyThisを使用すると、翻訳されたページはターゲット言語のネイティブのように読者に伝わり、共感を呼ぶでしょう。

手間はかかりますが、結果は満足のいくものです。ウェブサイトを翻訳する場合、ConveyThis の自動機械翻訳を使えば、何時間も節約できます。

ConveyThis を3日間無料でお試しください!

始める を無料で
CONVEYTHIS
アメリカ製
ConveyThisはConveyThisLLCの登録商標です。
始める
プロダクツ:
  • 連携
    すべて 連携 WordPress Shopify Squarespace ウィックス Webflow JavaScript
  • 価格
  • エンタープライズ
  • 利用可能な言語
  • ツアー
会社:
  • 私たちに関しては
  • パートナー
  • アフィリエイトパートナー
  • 押す
  • キャリア
リソース:
  • はじめる
  • ヘルプセンター
  • ワードカウンター
合法:
  • プライバシー
  • 条項
  • コンプライアンス
  • EEOP
  • クッキー
  • Security Statement

フォローしてください:
Ⓒ 2025 ConveyThis LLCによるすべての権利が留保されています
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English