ページの一部を翻訳から除外するにはどうすればよいですか?

ページの一部を除外するのはなぜですか?

ユーザー名、住所、製品コード、ブランド名など、ページの一部をそのまま残す必要がある場合があります。

コード内の要素を除外するにはどうすればよいですか?

クラスを追加します conveythis-翻訳なし 要素 に。その中のすべては元の言語のままです。

<div class="conveythis-no-translate">
  This text will not be translated.
</div>

クラス 翻訳しない 同じように動作します。

コードを編集せずに要素を除外することはできますか?

はい。に 行く ドメイン あなたの ConveyThis ダッシュボード、 を開きます カスタマイズ ウェブサイトのメニューを選択します 除外されるID/クラス。要素の id またはクラスを追加します。見る ページと要素を翻訳から除外します.

単一の単語やフレーズをどこでも翻訳しないようにするには、a を使用します 翻訳しないでください のルール 用語集.