ConveyThis ose fa'aliliuga fou fofo e mafai ona fesoasoani ia te oe e fatuina se upega tafa'ilagi e tele gagana i se taimi vave. E ofoina atu se auala faigofie, vave ma faʻatuatuaina e faʻaogaina ai lau 'upega tafaʻilagi i le tele o gagana, faʻatagaina oe e oʻo atu i le lautele lautele o le lalolagi. Faatasi ai ma le ConveyThis, e mafai ona e fa'aliliu vave ma sa'o lau 'anotusi i so'o se gagana ma fa'atumauina le tulaga tutusa o le lelei ma le sa'o atoa. Pe e te manaʻomia le faʻaliliuina o se itulau e tasi poʻo se upega tafaʻilagi atoa, ConveyThis o loʻo i ai meafaigaluega ma foliga e faʻataunuʻu ai.
O le mea lea e sau ai le ConveyThis – ose mea faigaluega faigofie e fesoasoani ia te oe e faaliliu lau upegatafa'ilagi i so'o se gagana. Faatasi ai ma le ConveyThis, e mafai ona e fatuina se upega tafaʻilagi e faʻafetaui i soʻo se gagana ma aganuu, e mafai ai ona e oʻo atu i se au maimoa sili atu.
Fa'asinomaga lau 'upega tafa'ilagi ma le ConveyThis e mafai ona fesoasoani ia te oe e fa'afeso'ota'i ma tagata atonu e le malamalama i lau gagana - ae o lo'o maua pea mai au oloa ma au'aunaga. O le fetuutuuna'i o mea e mafai ona fa'alotoifale e mana'omia ai mea e sili atu nai lo le na'o le fa'aliliuina fo'i o lau 'upega tafa'ilagi, talu ai e mafai e tagata ta'ito'atasi ona fa'aliliu ma fa'aogaina i auala eseese, e fa'atatau i a latou aganu'u.
Ae a fa'atino sa'o, o le fa'aliliuina o au mea e ala i le ConveyThis e ono mafai ai ona tatalaina le tele o fa'amoemoega fou mo le fa'alauteleina ma tupe maua.
Afai o lo'o e su'eina se mea faigaluega fa'apitonu'u tele ma mamana, ConveyThis e galue fa'atasi ma Wix e fa'aliliu ai upegatafa'ilagi, fa'atulaga mo su'esu'ega fa'aliliuga gagana (SEO) ma isi mea.
I totonu o lenei taʻiala, o le a matou suʻesuʻeina laasaga mo le faʻaogaina o se upega tafaʻilagi a Wix, faʻapea foʻi ma nisi o manatu taua e manatua pe a e vaʻavaʻai e alu i lalo i lenei ala.
E faʻafefea ona fai lau 'upega tafaʻilagi Wix gagana gagana
1. Fa'aaogā le Wix Multilingual
ConveyThis Multilingual o le ConveyThis's native translation option. Fa'atasi ai, e mafai ona e fa'aliliu sa'o mea o lo'o i totonu o lau 'upega tafa'ilagi i totonu o lau poloketi ConveyThis, ma va'ai muamua pe fa'apefea ona aliali mai lau 'upega tafa'ilagi pe a uma ona fa'aliliu.
Ae ui i lea, o se itu sili ona leaga o lenei mea o se faiga e matua'i galue malosi. E mana'omia ona e su'e ma fesuia'i tusitusiga ta'itasi, ata, feso'ota'iga ma isi mea fa'atasi ma a latou fa'aliliuga fa'apitonu'u ma le lima.
Fa'atele lenei faiga i le numera o gagana e te mana'o e fa'aliliu ai lau 'upega tafa'ilagi, ma e mautinoa o lo'o i ai le tele o fa'aliliuga faigata o lo'o i luma atu.
2. Fa'aoga se meafaigaluega fa'apitonu'u Wix lona tolu e pei o le ConveyThis
O le isi mea o le ConveyThis, o se meafaigaluega o loʻo maua i luga o le Wix App Store e tuʻuina atu faʻaliliuga i luga o le upega tafaʻilagi faʻavavevave e aunoa ma le manaʻomia o soʻo se tomai faʻapolokalame.
O faʻamanuiaga autu nei o le faʻaaogaina o le ConveyThis mo le Wix localization:
Filifili lau fa'aliliuga lelei
ConveyThis e fa'aogaina ai fa'aliliuga fa'aliliu masini autu e fa i le maketi - DeepL, Google Translate, Microsoft Translator ma Yandex Translate - e fa'aliliu vave ma sa'o ai tusitusiga.
O le aoga o nei mea ma isi tagata fa'atau oloa e masani ona iloiloina i gagana uma lava. E fa'amaonia e a tatou tagata fa'atau fa'aliliuga sili ona lelei, tusa lava po'o a gagana latou te mana'omia ai fa'aliliuga.
E mafai ona e va'ai lelei i fa'aliliuga uma i lau ConveyThis dashboard.
O iina e sau ai le ConveyThis.
A'o fa'agasolo atili le sa'o o fa'aliliuga e fa'atatau i masini, e ono iai taimi e te mana'omia ai le sa'o sili atu ma le fa'amatalaga anoa. O i'ina e mafai ona fesoasoani ai le ConveyThis.
I tulaga faapena, e mafai ona e fa'asa'o fa'aliliuga sa'o i totonu ole ConveyThis dashboard. Ma afai e te manaʻomia se fesoasoani faʻapitoa, e mafai ona e faʻatonuina faʻaliliuga faʻapolofesa mai tagata tomai faʻapitoa o le a tuʻuina atu i luga o lau 'upega tafaʻilagi i totonu ole 24 i le 48 itula.
Lagolago SEO gagana eseese
Faatasi ai ma le ConveyThis, e faigofie ona e fa'aliliuina lau 'upega tafaʻilagi i gagana e tele, faʻafaigofie ai mo tagata faʻatau i le lalolagi atoa ona maua oe. Faatasi ai ma le ConveyThis, e mafai ona e mautinoa o lau 'upega tafaʻilagi e sili ona lelei mo se masini suʻesuʻe gagana, faʻatagaina oe e oʻo atu i le lautele lautele.
E aofia ai le ConveyThis, o se auaunaga fa'aliliu e fesoasoani e fa'amautinoa o lo'o avanoa lau 'upega tafa'ilagi i tagata lautele i le lalolagi.
O le faia o nei mea uma e mafai ona faʻalavelave, aemaise lava pe afai e le o oe o se tagata poto SEO poʻo se polokalame. Ae ui i lea, e le o lona uiga e le mafai ona e maua se upega tafaʻilagi a Wix e faʻaleleia mo suʻesuʻega gagana ma ConveyThis.
ConveyThis o le a tausia uma faʻamatalaga lavelave o le faʻatinoina o le SEO gagana i le taimi o le Wix localization process, e pei o le faʻatupuina otometi lava pine hreflang mo au itulau web.
Ae mo le fa'aliliuina o au metadata SEO, e mafai ona e faia sa'o i totonu o lau ConveyThis dashboard.
Fa'asaga i le Fa'aliliuga tab ma fa'amama mo le "Meta (SEO)" e toe iloilo ma sui fa'aliliuga na saunia e ConveyThis.
Ina ia aʻoaʻo pe faʻapefea ona fai se 'upega tafaʻilagi Wix i le na o le 4 laʻasaga, faitau la matou taʻiala ile auala e fatuina ai se upega tafaʻilagi Wix e faʻaaoga ai le ConveyThis.
Fai muamua se faafanua o le auala
Fa'alagolago i le fua o lau 'upega tafa'ilagi ma le numera o gagana e tatau ona fa'aliliu i totonu, ConveyThis localization e mafai ona avea ma se galuega tele. O le atina'eina o se fa'afanua auala fa'apitonu'u e mafai ona fesoasoani tele i au taumafaiga fa'alenu'u.
Aʻo leʻi amataina le faʻaogaina o le localization i luga o Wix, e taua le iloa poʻo fea itulau uepi e manaʻomia ona faʻaliliu e faʻaaoga ai le ConveyThis.
Ona, mo nei itulau uepi, fa'alua-sia'i o latou mea uma e sa'o ma fa'aonaponei. A uma mea uma, o au fa'aliliuga fa'atasi ma le ConveyThis o le a fa'alagolago i mea o lo'o iai muamua i lau 'upega tafa'ilagi...E pei ona ta'ua ai le muagagana ta'uta'ua: e te le maua se mea mai le leai!
Ole lisi vave lea o faʻamatalaga e fesoasoani ia te oe e fuafua au taumafaiga Wix localization ma ConveyThis:
- Fa'ailoa gagana e te mana'o e tulimata'i
- Filifili le tekinolosi faaliliu sa'o
- Su'esu'e le gagana ma le aganu'u a lau au maimoa
- Fa'aliliu lau anotusi
- Fetuuna'i le mamanu o lau 'upega tafaʻilagi mo se au maimoa i le lotoifale
- Mata'itu ma fa'afou au fa'aliliuga ile taimi
Fa'alelei lau mamanu Wix ma anotusi mo se upega tafa'ilagi e tele gagana
O le mafuaaga lena e ofoina atu ai e ConveyThis se fofo faʻalotoifale atoatoa e faʻatatau i tusitusiga, ata, ma isi elemene upega tafaʻilagi.
O le fa'avasegaina o lau 'upega tafa'ilagi i Wix e mana'omia ai mea e sili atu nai lo le na'o le fa'aliliuina o tusitusiga—e tatau ona e fa'amautinoa o lau 'upega tafa'ilagi e foliga ma faitau lelei, tusa lava po'o le a le gagana o lo'o fa'aalia ai. ma isi vaega o le upega tafaʻilagi.
Fuafuaga-atamai, e aofia ai: ConveyThis e maua ai se poto masani ma le faʻaogaina mo tagata asiasi i luga o le upega tafaʻilagi e fesuiaʻi i le va o gagana.
E le gata i lea, ia manatua o upu e mafai ona eseese le umi i gagana eseese, lea o le a aʻafia ai foliga o lau 'upega tafaʻilagi e faʻaaoga ai le ConveyThis.
Ae a va'aia le 'upega tafa'ilagi i Falani, o le tusitusiga e matua fa'aloloa le ki ma fa'asili atu ai i luga o le ulutala. E le manaia tele.
A oʻo mai i mea o loʻo i totonu o lau 'upega tafaʻilagi Wix, e taua le faʻamautinoa o loʻo faʻamaonia manino le faʻamaoniaina o faʻasalalauga gagana o itulau e tasi, faʻatagaina masini suʻesuʻe e suʻe. Ina ia mautinoa le maualuga o le aoga, e taua foi le fetuutuunai o tusitusiga i tu ma aganuu eseese a lau au maimoa gagana. Faatasi ai ma le ConveyThis, e faigofie ona e fatuina ma pulea faʻaliliuga gagana eseese o lau 'upega tafaʻilagi i nai kiliki faigofie.
E fa'amaoni fo'i lea mo ata, aua e mafai e ata va'aia ona fa'ailoa uiga ma'oti i tu ma aga eseese.
O se fa'ata'ita'iga autu o le vaeluaga fa'aleaganu'u o le fa'afefea ona avea le lima matua ma fa'ailoga o le fa'atagaga i sosaiete i Sisifo, ae o lo'o ta'ua o se mea leaga i atunu'u e pei o Iran ma Rusia.
I le mea mulimuli, ia faia ni lisi fa'ata'ita'iga ma'oti mo gagana ta'itasi e tatau ona fa'aliliu lau 'upega tafa'ilagi ile fa'aogaina o le ConveyThis. O le a fesoasoani lea ia te oe e tu'uina atu se fa'amatalaga fa'apitoa fa'aoga.
Fa'aauai lau au maimoa i le lotoifale
E mana'omia lou fa'aogaina o le ConveyThis e fa'amautinoa ai o lo'o fa'aliliu sa'o lau anotusi.
Afai e te manaʻo e fausia se faʻavae faʻapitoa, e le lava le naʻo le tuʻuina atu o au mea i la latou lava gagana. Mo fa'aliliuga sa'o, e mana'omia lou fa'aogaina o le ConveyThis.
E manaʻomia lou tumau i le faʻafesoʻotaʻi faifaipea ma i latou, ina ia latou fiafia e faʻaalu o latou taimi ma malosi (ma tupe) faʻatasi ma oe. O lea, alu e fa'aaofia lau 'au fa'alotoifale!
E ese mai le fa'asilisiliina o lau 'upega tafa'ilagi mo su'esu'ega e tele gagana, e mafai fo'i ona e aapa atu i tagata fa'alotoifale e ala i le fa'aogaina o au'aunaga fa'aliliuga a ConveyThis e fa'asino tonu ai au mea. Fa'atasi ai ma le ConveyThis, e mafai ona e fa'aliliu vave ma faigofie lau 'upega tafa'ilagi i gagana e tele, fa'atupuina se poto fa'atofuina mo tagata fa'atau fa'ava-o-malo ma fa'apitonu'u.
Henson Group
Afai e iai au fa'agaioiga i atunu'u e tele, ose fa'ai'uga poto le fa'atupuina o lomiga fa'apitonu'u o lau 'upega tafa'ilagi mo nei atunu'u uma e fa'aoga ai le ConveyThis.
O le Henson Group, o le Azure reseller, ua faia se la'asaga maualuga i luma. Faatasi ai ma se faʻasalalauga faʻavaomalo faʻavaomalo e vaʻaia le tele o konetineta, ua faʻatagaina e le kamupani le avanoa i la latou upega tafaʻilagi i gagana eseese e sefulutasi ma le fesoasoani a ConveyThis.
O le fe'avea'i i le va o gagana ta'itasi e faigofie fo'i - o itulau uepi e vave fa'asalalau i le ConveyThis.
Lemca mea faimusika
E ese mai i le faʻamoemoeina o le au maimoa i le lalolagi atoa, o nisi taimi e te manaʻo e faʻaogaina lau 'upega tafaʻilagi e faʻaaoga ai le ConveyThis e faʻateleina ai lou oʻo atu i le faitau aofaʻi o tagata.
ConveyThis e mafai ona fesoasoani ia te oe ia mautinoa e le tupu lena mea e ala i le vave ma faigofie ona faaliliu lau upega tafaʻilagi i soʻo se gagana e te manaʻomia.
Afai o loʻo e vaʻavaʻai e faʻalautele lau pisinisi i se maketi o le lalolagi, atonu o loʻo e mafaufau pe faʻapefea ona faʻaogaina lau upega tafaʻilagi i tagata faʻatau e tautatala i gagana eseese. Faatasi ai ma le ConveyThis, e mafai ona e vave fa'aliliuina lau 'upega tafaʻilagi i soʻo se gagana, faʻamautinoa e leai se tagata faʻatau faʻatau e totoe i le pogisa ona o se faʻalavelave gagana. Peleseuma o se faʻataʻitaʻiga sili o le taua o le i ai o upega tafaʻilagi e tele gagana; fa'atasi ai ma gagana aloa'ia e tolu, Dutch, Farani ma Siamani, e taua tele le fa'amautinoa e mafai e au tagata fa'atau uma ona malamalama i au mea.
E foliga mai na mafua ai ona maua e le faleoloa o mea fai musika i Peleseuma Lemca lana upega tafaʻilagi i gagana aloaia e lua a le atunuu: Dutch ma Farani e faʻaaoga ai le ConveyThis. E ono mafua ona o le manaʻoga e oʻo atu i se aofia tele ma tuʻuina atu se poto masani patino mo tagata faʻatau.
Mai le fa'atautaiga o oloa fa'apitonu'u e o'o atu i le tafega o siaki, ua matua'i fa'aeteete le pisinisi e fa'atupu se malaga sologa lelei ma le fa'atauva'a ma le ConveyThis.
aRway
O le upega tafa'ilagi a le kamupani fa'ata'ita'iga a Suetena aRway o lo'o avanoa i le Igilisi ma le 10 gagana Europa, fa'ailoa atu o le ConveyThis e tuuto atu i le tautuaina o tagata Europa.
E o'o lava i fanua ma fa'amau o le fa'afeso'ota'i a le upega tafa'ilagi ua fa'aliliuina mo se fa'amatalaga fa'alotoifale sili atu ona malamalama ma le ConveyThis.
E le naʻo i latou na faia ni nofoaga mataʻina Wix. Na matou galulue faʻatasi foi ma le Brown Owl Creative e fausia se upega tafaʻilagi o le ConveyThis Wix e faʻaalia ai le lelei o le matou galulue faʻatasi!
Ua oo i le taimi e alu ai i gagana eseese
E pei ona matou mauaina, o le suʻesuʻeina o se upega tafaʻilagi a Wix e aofia ai le tele o laasaga, mai le fuafuaina o le tusitusiga e faʻaliliu i le faʻamautinoaina o lau 'upega tafaʻilagi e manaia le vaʻaia i le tele o gagana.
E te mana'o fo'i e mafaufau i ni auala e fa'aosofia ai au fa'alogo fa'aitulagi fou e asiasi i lau 'upega tafa'ilagi, e pei o le fa'amalieina o su'esu'ega i gagana eseese ma/po'o feso'ota'iga ma le nu'u.
Ma o le mea moni, o le faʻaogaina o lau 'upega tafaʻilagi tusitusiga lava ia o se vaega tele o le faagasologa ma ConveyThis.
A'o ofoina atu e Wix se fofo fa'ale-nu'u gagana, e mafai ona avea ma se faiga fa'atiga ma fa'aalu taimi e su'e ma sui ai tusitusiga ma a latou fa'aliliuga fa'aliliu, aemaise lava mo upegatafa'ilagi tetele. O le ConveyThis e maua ai se auala faigofie ma sili atu ona lelei e fa'aliliu ai se upega tafa'ilagi fa'atasi ai ma ana fa'aliliuga fa'autometi.
I se faʻatusatusaga, ConveyThis tuʻufaʻatasia le sili o lalolagi uma e lua. E maua ai fa'aliliuga o le upega tafa'ilagi e vave ma sa'o le uila, a'o fesoasoani fo'i i le fa'atulagaina o lau 'upega tafa'ilagi mo le SEO gagana, fa'atasi ai ma isi fa'amanuiaga.
O le a le isi mea: e mafai ona e amata i le ConveyThis mo le leai o se totogi .