Fa'ata'ita'iga Sili mo le WordPress Multilingual Websites with ConveyThis
Filifili Lelei Gagana e Faaliliu
O le taimi lava e fa'aliliuina ai lau 'upega tafa'ilagi i na gagana autu, e mafai ona e fa'atupula'ia atili i isi gagana lona lua mulimuli ane pe a mana'omia. Ae tete'e le fa'aosoosoga e ova fa'aliliu lau saite i luma ae e te le'i maua fa'amaumauga a tagata asiasi e lagolago ai. Amata i le tele o gagana e mafai ona vave fa'aletonu mo le fa'afouina ma le fa'atumauina o fa'aliliuga ile taimi. Fa'aitiiti e sili atu pe a fa'alauiloa muamua se saite e tele gagana. E mafai lava ona e fa'ateleina le lagolago i le gagana a'o fa'atupula'ia au feoaiga fa'avaomalo.
Tuuina atu se Aafiaga Tagata Fa'alotoifale
O le tu'uina atu o se poto masani fa'aoga fa'aoga i gagana eseese e taua tele i le fa'afeso'ota'i ma le fa'aliliuina o tagata fa'asalalau faavaomalo. Fa'aaofia ai avanoa fa'aliliu gagana manino ma va'aia i le fa'auluulu po'o le vae fa'asagaga vaega o lau saite. E fa'afaigofie e tagata asiasi ona su'e ma maua mea ua fa'aliliu.
Fa'atino URL fa'apitoa mo fa'asalalauga ta'itasi e fa'aaoga ai subdirectories (fa'ata'ita'iga.com/es mo le Sipaniolo) e 'alofia ai fa'asalaga fa'alua mai i masini su'esu'e pei o Google. A fa'aliliu lau tusitusiga, fa'afaigaluega tagata fa'aliliu fa'apolofesa e mafai ona fa'afetaui kopi ina ia talafeagai fa'ale-aganu'u i itulagi ta'itasi. Ole mea lea e maua ai le tulaga maualuga atu ole fa'asinomaga e lagona fa'alenatura pe a fa'atusatusa ile na'o le fa'aliliuga sa'o ole upu-i-upu ole masini.
E le gata i le fa'aliliuina o tusitusiga, ia fa'asinomaga fo'i ata, vitiō, ma fa'ata'ita'iga e masani ai tagata fa'aoga i atunu'u ta'itasi. O lenei tulaga o le tausiga ma le localization e fesoasoani i tagata asiasi faavaomalo ia lagona le mafanafana e folau ma liliu i luga o lau saite. O le tu'uina atu o fa'amatalaga tutusa i gagana e fa'aalia ai le fa'aaloalo mo tagata mai fafo.
Fa'alelei mo Su'esu'ega Fa'apitonu'u
O se vaega autu o so'o se ta'iala i luga o le upega tafa'ilagi e tele gagana o lo'o atia'e le SEO fa'atatau i gagana ta'itasi e te fa'aliliuina. Su'esu'e mae'ae'a masini su'esu'e fa'apitonu'u e sili ona ta'uta'ua i au atunu'u ma itulagi, e pei o Baidu i Saina, Yandex i Rusia po'o Seznam i Czech Republic.
Mo gagana ta'itasi o lau 'upega tafa'ilagi, taula'i i le fa'asilisiliina o mea fa'aliliu fa'atasi ma fa'aupuga ma metadata e fa'atatau tonu i le fa'avasegaina i na masini su'esu'e fa'apitoa a le atunu'u. O lenei mea e matua fa'alauteleina ai lou va'aia ma o'o atu i tua atu o fa'ai'uga fa'a-Peretania. Meafaigaluega e pei o le Google Keyword Planner e mafai ona fesoasoani e fa'ailoa fa'aigoa fa'alotoifale ta'uta'ua e taula'i iai.
E le gata i lea, fa'aoga foliga fa'apitoa e pei o pine hreflang e fesoasoani ai i va'aiga su'esu'e fa'avaomalo fa'aigoa sa'o le fa'avasegaina o fa'aliliuga eseese o au itulau mo tagata fa'aoga i itulagi ta'itasi. Fa'alelei lau fa'ailoga fa'ailoga e fa'aaoga ai faiga sili mo 'upega tafa'ilagi e tele gagana e 'alofia ai fa'afitauli e pei o fa'asalaga fa'alua i totonu.
Tumau Fetumau i Gagana
E taua tele le fa'afou pea o fa'aliliuga i gagana uma ina ia maua ai se poto masani fa'atusa fa'aoga. A'o e fa'aopoopo, aveese pe fa'afou mea i lau 'upega tafa'ilagi fa'aPeretania i le aluga o taimi, fa'amautinoa le fa'aliliuina o tusitusiga fou i se taimi talafeagai i gagana uma e lagolagoina e lau saite.
Toe iloilo i taimi uma tusitusiga fa'aliliu i itulau uma e iloa ma fa'asa'o so'o se fa'aletonu, fa'amatalaga tuai po'o mea sese. Fa'amautu e leai ni suiga na fa'aofiina i mataupu fa'aPeretania ua fa'atupuina ai avanoa i isi gagana. Fa'atumauina le tutusa i foliga uma, fa'atinoga, fa'atautaiga, ma elemene mamanu i fa'aliliuga gagana.
O lenei tulaga o le tausiga ma le filiga e faʻaalia ai le faʻaaloalo ma fesoasoani e fausia le faʻalagolago i tagata asiasi i luga ole laiga faavaomalo. O le tu'ua o fa'aliliuga o lo'o fa'agasolo po'o le le amana'iaina o gagana i le aluga o taimi e fa'aletonu ai lau fa'ailoga. Fa'amuamua le tausiga o fa'aliliuga e ala i le mata'ituina o suiga o nofoaga ma su'ega fa'amautinoaga lelei.
Fa'alotoifale Fuafuaga ma Anotusi
Pe a fa'atulagaina fa'asologa ma anotusi mo le tele o gagana, fa'aeteete fa'aeteete mo eseesega fa'alauteleina o tusitusiga. O nisi gagana e pei o le gagana Saina e sili atu ona pu'upu'u e fa'aaoga ai le itiiti ifo o mataitusi, a'o tusitusiga Siamani e masani ona tele avanoa e fa'amatala ai fa'amatalaga tutusa. Su'e au fa'ata'ita'iga o lau 'upega tafa'ilagi ma iloilo pe mafai e fa'aliliuga uumi ona a'afia le fa'atulagaina o itulau po'o elemene malepe.
I tua atu o tusitusiga, ia fetuutuunai foi ata, vitiō, faʻataʻitaʻiga, ma faʻataʻitaʻiga o loʻo faʻaaogaina i lau 'upega tafaʻilagi e faʻaalia e tusa ai ma aganuu mo itulagi taʻitasi. Fa'aoga fa'ata'ita'iga fa'apitonu'u, tulaga fa'afeso'ota'i, mea'ai, fa'asinomaga aganu'u pope, ma ata fa'aitulagi e mafai ona fa'afeso'ota'i sa'o ai tagata fa'ava-o-malo.
Tuuina atu fa'aliliuga talafeagai mo fa'asalalauga fa'apei o ulutala mo vitio. Teu fa'afaigaluega i fa'asinomaga maualuga i le anotusi. O nei ituaiga o mamanu ma iloiloga o mea e fesoasoani e fausia ai se poto masani, fa'afetaui lelei e fiafia i tagata fa'aoga gagana mai fafo.
Seti Fa'amoemoega a Tagata Fa'aoga
O le fa'afoeina o fa'amoemoega a le tagata fa'aoga o se itu taua lea o le poto masani i luga ole gagana gagana. Fa'ailoa manino po'o fea itulau po'o vaega atonu e le'i maua i le gagana e filifilia e le tagata fa'aoga. O le tu'uina atu o se fa'ailoga e fesoasoani e 'alofia ai le fenumia'i pe a tula'i mai tagata asiasi i mea e le'i fa'aliliuina.
Fa'apena fo'i, lapata'i pe a fa'asino atu feso'ota'iga i nofoaga i fafo i se gagana ese nai lo le mea o lo'o su'esu'eina e le tagata fa'aoga. O le manino e uiga i tapula'a e fa'aalia ai le fa'aaloalo. Seia o'o i lau 'upega tafa'ilagi atoa, e mafai ona fa'agasolo le fa'aliliuga muamua o itulau maualuga.
O le tu'uina atu o se fa'ata'ita'iga tutusa fa'alenu'u i gagana e fa'amautinoa ai le au fa'alogo faavaomalo e te fa'atauaina o latou mana'oga. Ole mea lea e fausia ai le fa'amaoni, fa'aleleia le fa'auluuluga, ma fa'ateleina le liua ma tagata fa'atau gagana mai fafo.
Mulimuli i Fa'ata'ita'iga Sili mo Upega Tafa'ilagi e tele gagana
O le fatuina o se upega tafa'ilagi manuia gagana e mana'omia ai le fuafuaina lelei ma le fa'atinoina i le tele o luma. Mai le fa'aliliuga muamua ma le fa'asinomaga i le tausiga fa'aauau, e tele faiga sili e mulimuli ai.
O le filifilia lelei o gagana fa'atatau e fa'atatau i fa'amaumauga a tagata asiasi e fa'amautinoaina ai le taumafaiga e fa'aalu i fa'aliliuga e maua ai le tele o a'afiaga ma le ROI, a'o fa'atupu fa'atuputeleina le taimi. O le tu'uina atu o mea fa'aleaganu'u fa'alotoifale, poto masani fa'aoga ma le SEO fa'ata'ita'iga fa'atatau mo itulagi ta'itasi e fa'atūina ai feso'ota'iga ma tagata mai fafo.
Fa'ai'uga
O le fa'atumauina o fa'aliliuga fa'aonaponei i taimi uma i fa'aliliuga uma e fa'atupuina ai le mautinoa ma le fa'atuatuaina o tagata fa'atau faavaomalo. O le fetuutuunai o le mamanu o le nofoaga mo le eseesega o le faʻalauteleina o tusitusiga, faʻaogaina o ata faʻapitoa i le itulagi, ma le faʻatulagaina o faʻamoemoega o tagata e faʻaalia ai le faʻaaloalo mo manaʻoga o tagata asiasi.
O le fa'afaigaluegaina o tupe i se 'upega tafa'ilagi fa'apolofesa fa'atino fa'apolofesa o lo'o fa'atumauina fa'ata'ita'iga sili ona lelei mo 'upega tafa'ilagi e mafai ona fesoasoani i pisinisi e fa'aoga i maketi fou i fafo ma maua ai ni manuia mata'ina i fefa'ataua'iga fa'ava-o-malo ma tupe maua.
O le taumafaiga ina ia fa'aogaina lelei ma tausia se upega tafa'ilagi e tele gagana e totogi ai tufatufaga e ala i le fa'ateleina o le fa'amalieina o tagata fa'atau gagana mai fafo, fa'auiga ma suiga mo se taimi umi.
Ua sauni e amata?
Faaliliuga, e sili atu nai lo le na o le iloaina o gagana, o se faagasologa lavelave.
E ala i le mulimulitaia o matou fautuaga ma le fa'aogaina o le ConveyThis , o le a fa'alogoina au itulau fa'aliliu i lau au fa'alogo, ma lagona fa'apitoa i le gagana fa'atatau.
E ui e manaʻomia ai taumafaiga, ae e tauia le iʻuga. Afai o lo'o e fa'aliliuina se upegatafa'ilagi, e mafai e le ConveyThis ona fa'asaoina itula ile fa'aliliuga otometi a masini.
Taumafai ia ConveyThis fua mo le 7 aso!
