Fa'afefea ona Fa'aliliu lau Upega Tafa'ilagi: Ose Ta'iala Maua'i ma le ConveyThis

Fai lau 'upega tafaʻilagi i gagana e tele ile 5 minute
Fa'ailoa lenei fa'aaliga
Fa'ailoa lenei fa'aaliga
fa'aliliu upegatafa'ilagi

Ua sauni e fa'aliliu lau 'upega tafa'ilagi?

E mafai ona e fa'aliliu le upega tafa'ilagi i auala nei:

  1. Fa'apipi'i se fa'aliliuga fa'aliliu: E tele fa'aliliuga fa'aliliu e avanoa mo le WordPress, o nisi ta'uta'ua e aofia ai le WPML, Polylang, ma le TranslatePress.
  2. Fa'atulaga le fa'apipi'i: A fa'apipi'i loa le fa'apipi'i, e mana'omia ona e fa'atutu ma fa'atulaga e tusa ai ma ou mana'oga. Atonu e aofia ai le filifilia o gagana e te mana'o e fa'aliliu i ai, faia o suiga gagana, ma isi.
  3. Fa'aliliu lau anotusi: O le fa'apipi'i o le a tu'uina atu ia te oe se auala e fa'aliliu ai au itulau, pou, ma isi mea. E mafai ona faia lenei mea a le o le fa'aliliuga tusilima po'o le fa'aliliuga otometi i masini.
  4. Fa'asalalau le anotusi fa'aliliu: A mae'a loa le fa'aliliuga, e mafai ona e fa'asalalauina i lau 'upega tafa'ilagi ma fa'aavanoa mo au tagata asiasi.
  5. Fa'ata'ita'i le fa'aliliuga: I le mea mulimuli, e taua le su'eina o le fa'aliliuga i lau 'upega tafa'ilagi ina ia mautinoa o lo'o lelei mea uma e pei ona fa'amoemoeina ma o mea fa'aliliu e sa'o ma mafai ona faitau.

O laasaga sa'o e fa'aopoopo ai le fa'aliliuga gagana e ono fesuisuia'i e fa'atatau i le fa'apipi'i e te filifilia, ia mautinoa e fa'afeso'ota'i fa'amaumauga a le plugin mo fa'amatalaga auiliili.

413192
413191

Ole fa'aopoopoga ole su'esu'ega sili ona ta'uta'ua ma fa'aoga lautele mo le fa'aliliuina o upegatafa'ilagi ole Google Translate. E avanoa mo Chrome, Firefox, ma isi su'esu'ega ta'uta'ua, ma e mafai ona otometi ona iloa le gagana a se upega tafa'ilagi ma ofo atu e fa'aliliu i lau gagana e te mana'o ai. Google Translate e tu'ufa'atasia lelei ma lau su'esu'ega ma saunia fa'aliliuga vave ma faigofie e mafai ona fesoasoani tele mo le malamalama i mea o lo'o i totonu o se upega tafa'ilagi i se gagana ese.

O isi fa'aopoopoga o su'esu'ega ta'uta'ua mo le fa'aliliuina o upega tafa'ilagi e aofia ai Microsoft Translator, iTranslate, ma TranslateNow. Ae ui i lea, o le Google Translate o le meafaigaluega fa'aliliu e sili ona fa'aaogaina ma fa'atuatuaina o lo'o avanoa ma e masani ona manatu o le filifiliga sili lea mo le fa'aliliuina otometi o upegatafa'ilagi.

Fa'aliliuga sili ona lelei

A o'o mai i le fa'aliliuina o upegatafa'ilagi, e fa'alagolago le fa'aoga sili ona lelei ile Content Management System (CMS) o lo'o e fa'aogaina. O nisi nei o fa'aliliuga ta'uta'ua mo fa'asalalauga ta'uta'ua CMS:

  1. WordPress:
  • WPML (WordPress Multilingual Plugin): O se masini faʻapitoa e ofoina atu se fofo atoatoa mo le faʻaliliuina o lau upega tafaʻilagi WordPress i le tele o gagana.
  • Polylang: O se masini e leai se totogi e mafai ai ona e faʻaliliu faigofie lau upega tafaʻilagi WordPress i le tele o gagana.
  1. Shopify:
  • Langify: O se faʻapipiʻi totogi e faʻatagaina oe e faʻaliliu lau faleoloa Shopify i le tele o gagana.
  • ConveyThis Translate: O se isi faʻapipiʻi totogi e maua ai se auala vave ma faigofie e faʻaliliu ai lau faleoloa Shopify i le tele o gagana.
  1. Magento:
  • Fa'aliliuga Magefan: O se fa'apipi'i fua e mafai ai ona e fa'aliliu lau faleoloa Magento i le tele o gagana.
  • MageTranslate: O se masini totogi e ofoina atu se fofo atoatoa mo le faaliliuina o lau faleoloa Magento i le tele o gagana.

E taua le maitauina o nei mea na o ni nai faʻataʻitaʻiga ma o le plugin sili mo oe e faʻalagolago i ou manaʻoga faʻapitoa ma foliga e te manaʻomia. E fautuaina e faʻatusatusa filifiliga eseese ma filifili le mea e sili ona fetaui ma ou manaʻoga.

Fa'aliliuga a le Upega Tafa'ilagi, E fetaui mo oe!

ConveyThis o le meafaigaluega sili lea e fausia ai upega tafaʻilagi e tele gagana

aū
01
faiga1
Fa'aliliu lau X Site

ConveyThis e ofoina atu faaliliuga i le silia ma le 100 gagana, mai le Aferika i le Zulu

aū
02
faiga2
Faatasi ai ma le SEO i le Mafaufau

O a matou fa'aliliuga o masini su'esu'e ua fa'amaninoina mo le fa'atosina mai fafo

03
faiga3
Sa'oloto e taumafai

O la matou fuafuaga fa'ata'ita'i fua e mafai ai ona e va'ai pe fa'apefea le lelei o le ConveyThis mo lau 'upega tafa'ilagi

Fa'aliliuga fa'alelei SEO

Ina ia mafai ona sili atu le manaia o lau 'upega tafaʻilagi ma talia i masini suʻesuʻe e pei o Google, Yandex ma Bing, ConveyThis faʻaliliuina meta tags e pei o Titles , Keywords and Descriptions . E fa'aopoopoina fo'i le hreflang tag, o lea e iloa ai e masini su'esu'e o lau 'upega tafa'ilagi ua fa'aliliu itulau.
Mo fa'ai'uga lelei a le SEO, matou te fa'ailoa atu fo'i la matou fa'asologa o le url subdomain, lea e mafai ona fa'apea ai se fa'aliliuga o lau 'upega tafa'ilagi (i le gagana Sipaniolo mo se fa'ata'ita'iga): https://es.yoursite.com

Mo se lisi tele o fa'aliliuga avanoa uma, alu ile matou itulau Gagana Lagolago !

ata2 auaunaga3 1
fa'amautu fa'aliliuga

Fa'aliliuga vave ma Fa'atuatuaina

Matou te fausia ni atina'e fa'apipi'i maualuga ma fa'aoga fa'aoga e maua ai fa'aliliuga vave i lau tagata fa'ai'u. Talu ai o fa'aliliuga uma o lo'o teuina ma tu'uina mai a matou 'au'aunaga, e leai ni avega fa'aopoopo i lau 'upega tafa'ilagi.

O fa'aliliuga uma e teu malu ma e le mafai ona tu'uina atu i isi vaega.

Leai se fa'ailoga e mana'omia

ConveyThis ua fa'afaigofie i le isi tulaga. E le toe mana'omia se fa'ailoga faigata. Leai se toe fesuia'iga ma LSPs (fa'aliliuga gagana)manaomia. E pulea mea uma i se nofoaga saogalemu e tasi. Sauni e fa'apipi'i i totonu ole 10 minute. Kiliki le ki lalo mo fa'atonuga ile fa'aogaina o le ConveyThis ma lau 'upega tafa'ilagi.

ata2 fale4