Fa'amaumauga E-pisinisi Feso'ota'i e Fa'amaonia Lona Ta'uta'ua

Fa'alautele lau Faleoloa i luga ole laiga: Talia Avanoa i le Lalolagi ma le ConveyThis

Afai e te fa'atapula'aina au taumafaiga fa'atau i le na'o le tasi le atunu'u, o lo'o e misia se avanoa taua tau maketi. I aso nei, o tagata faʻatau mai le lalolagi atoa e faʻatau oloa i luga ole laiga mo mafuaaga eseese, e pei ole tau faʻatauvaʻa, maua o faʻailoga faʻapitoa, ma ofo oloa tulaga ese.

O le manatu o le mafai ona faʻafesoʻotaʻi ma faʻatau atu i tagata taʻitoʻatasi mai tulimanu uma o le kelope e matua manaia lava. Ae ui i lea, e oʻo mai foʻi ma lana faʻasoa talafeagai o luitau, aemaise lava i le tulaga o fesoʻotaʻiga, lea e tupu o se tasi o itu taua o le maketi i luga o le initaneti, aemaise lava i le tulaga o le maketiina o gagana eseese.

Afai o lo'o e a'afia i le e-commerce ma mafaufau e fa'alautele lau pisinisi fa'ava-o-malo e ala i le ofoina atu o fela'ua'iga ma le totogiina o filifiliga i tagata fa'atau i fafo, o lo'o e faia se fa'ai'uga poto ma mautu. Ae ui i lea, e tatau ona e faia ni laasaga faaopoopo e faʻafetaui ai lau pisinisi i le lalolagi o fefaʻatauaʻiga e-fefaʻatauaʻiga. O se tasi o laasaga taua o le taliaina o le tele o gagana (lea e mafai ona faigofie ona ausia i luga o soʻo se upega tafaʻilagi poʻo le e-commerce CMS ma ConveyThis ) ina ia mautinoa o au oloa e mafai ona maua ma malamalama i tagata faʻatau i atunuu eseese.

Le mautinoa e uiga i le alu i le lalolagi atoa? Fa'aalu sina taimi e iloilo ai fuainumera ua matou tuufaatasia i lalo. Atonu latou te suia lau vaaiga.

Le Global E-commerce Maketi: Se Va'aiga i le Tuputupu A'e ma le Tupe Maua

I le tulaga o le vaʻaiga o le lalolagi, o le maketi e-pisinisi faavaomalo e faʻamoemoe e sili atu i le $ 994 piliona faʻailoga i le 2020, faʻaiʻu ai le lima tausaga o le tuputupu aʻe malosi.

Ae ui i lea, o lenei tuputupu aʻe e iai foi sona aafiaga patino : i se suʻesuʻega talu ai nei i le lalolagi, na maua ai e le kamupani suʻesuʻe Nielsen e le itiiti ifo i le 57% o tagata faʻatau taʻitoʻatasi na faia se faʻatau mai se faʻatau oloa mai fafo i le ono masina talu ai.

E manino lava le i ai o se aafiaga lelei i pisinisi o loʻo latou faʻatau mai ai: i lenei suʻesuʻega, 70% o faʻatau oloa na faʻamaonia o le lalaina i le e-fefaʻatauaʻiga ua aoga mo i latou.

Gagana ma Fefa'ataua'iga i le Lalolagi: O le Taua o le Gagana Fa'atau mo Tagata Fa'atau

E leai se mafaufau: afai e le mafai e le tagata faʻatau ona faʻamalamalamaina faʻamatalaga o se oloa i luga o lona itulau, e foliga mai latou te le kiliki i le "Add to Cart" (aemaise lava pe a le "Add to Cart" e le malamalama foi ia i latou). O se suʻesuʻega talafeagai, "E le mafai ona faitau, e le faʻatau," o loʻo faʻamalamalamaina ai lenei mea, tuʻuina atu faʻamatalaga faʻamaonia mo le lagolago.

E taua le maitauina o le toʻatele, poʻo le saʻo, 55% o tagata taʻitoʻatasi i le lalolagi atoa, e manaʻo e faʻatautaia a latou faʻatauga i luga ole laiga i la latou lava gagana. E masani lava, a ea?

Kalafi – 55% o tagata e mana'o e fa'atau i la latou lava gagana Punavai: CSA Research, "E le mafai ona faitau, e le fa'atau" A'o e fuafuaina lau fa'alautelega fa'avaomalo, e tatau ona e mafaufau i maketi fa'apitoa e te fa'amoemoe e ulu i ai. E le o se mea e ofo ai, o le gagana fo'i e a'afia ai i lenei fa'ai'uga, e ui lava i tulaga eseese e fa'atatau i le aganu'u ma uiga tau maketi.

O lea la, o ai tagata fa'atau e sili atu ona fa'atau se oloa pe a fa'aali atu ia i latou i luga ole laiga i la latou gagana?

O tagata fa'atau mai nisi o atunu'u e ta'imua, fa'atasi ai ma le 61% o tagata fa'atau i luga ole laiga e fa'amaonia lo latou fiafia malosi mo se fa'atauga i la latou gagana. O tagata fa'atau Initaneti mai se isi atunu'u o lo'o mulimulita'ia: 58% latou te mana'o latou malaga fa'atau i la latou lava gagana.

Fefa'ataua'iga Telegagana: Le Tulaga Fa'atonu i le taimi nei

E ui lava i le faʻateleina o le manaʻoga mo faʻamatalaga e-pisinisi faʻapitonuʻu, o le tele o le tele o gagana e-pisinisi o loʻo tumau pea.

kalafi: pasene o nofoaga e-pisinisi e tele gagana Punavai: BuiltWith/Shopify Na'o le 2.45% o nofoaga e-pisinisi a Amerika e ofoina atu le sili atu ma le tasi le gagana-o le sili ona salalau o le Sipaniolo, lea e maua ai le 17% o lenei aofaiga.

E oo lava i Europa, lea e sili atu ona masani ai fefaʻatauaʻiga o tuaoi, e tumau pea le maualalo o fuainumera: naʻo le 14.01% o Europa e-commerce sites e maua ai gagana e ese mai i le latou lava gagana (le masani, e le maofa, o le Igilisi) faʻatasi ma le maualalo. 16.87% o nofoaga e-pisinisi i isi atunuu (lea o loʻo nofotupu ai le Igilisi o le gagana faʻaliliu masani).

Tatala ROI: Le Mana o le Fa'asalaina o le Upega Tafa'ilagi

O siata e taʻu mai ai le mea moni: e matua le lava le tele o gagana e-pisinisi filifiliga mo le tele o tagata faʻatau i le lalolagi atoa, e ui i le maualuga o le manaʻoga mo oloa mai fafo o loʻo maua i la latou gagana.

Fa'afo'i tupe teufaafaigaluega mo le fa'aliliuga o le upega tafa'ilagi Punavai: Adobe The Localization Standards Association (LISA) lomia se su'esu'ega talu ai nei o lo'o ta'u mai ai o le tutusa ma le $1 fa'aalu i le su'esu'eina o se upega tafa'ilagi e maua ai le averesi o le $25 i tupe teufaafaigaluega (ROI).

O le a le uiga o lenei mea? O le mea moni, e to'atele tagata e fa'atau nisi oloa pe a mafai ona latou malamalama i mea o lo'o tusia i luga o le itulau o oloa. E tele se lagona-ma e mafai foi ona maua lau pisinisi i se aofaiga lelei o tupe.