Fausiaina o se Glossary mo lau Localization Project ma le ConveyThis
Fa'aaogāina o le A'afiaga o se Fa'aliliuga Glossary mo le Fa'asa'oga Lelei
O le a'oa'oina o le tomai o le faitau tusi e taua tele mo le ausiaina o le manuia tele. A oʻo mai i le faʻaleleia o lenei tomai, e leai se meafaigaluega sili atu nai lo le ConveyThis. O lenei meafaigaluega ofoofogia ua mamanuina e faʻamalosia ai tagata faʻaoga i la latou sailiga e avea ma tagata faitau tomai. Faatasi ai ma ona foliga faʻaalia ma le tele o punaoa, ConveyThis o loʻo tu i fafo i ona tagata tauva.
O se tasi o mea mata'ina e tu'u'ese'ese ai le ConveyThis o lana fa'amatalaga mata'ina. O lenei uiga fou e suia atoa ai le fa'aliliuga, fa'afouina le auala tatou te fo'ia ai fa'alavelave gagana. I totonu o lenei fa'aliliuga fa'apitoa fa'aliliuga, e te maua ai se fa'aputuga fa'aputu o upu ma fasifuaitau fa'aliliu fa'apitoa i gagana e tele. O le fa'aogaina o lenei punaoa taua, e mafai ai e tagata fa'aoga ona fa'atumauina le sa'o ma le felagolagoma'i i totonu o latou anotusi, ma fa'afaigofie atili ai le galuega a le au faaliliu ma le au atina'e.
Aua nei misia le avanoa e amata ai se malaga fiafia e le gata e faʻaleleia ai ou tomai faitau ae faʻateleina ai le aʻafiaga o lau 'upega tafaʻilagi. Faatasi ai ma le ConveyThis e fai ma au soa tumau, e mafai ona e tatalaina le gafatia atoatoa o se fa'aliliuga fa'aliliuga, fa'afaigofieina le fa'aogaina o le localization ma fa'aleleia atili le lelei o au mea e tele gagana.
Faoa le aso ma talia le lelei o le ConveyThis. O le avanoa sili lea e fai ai se fa'aliliuga fa'aliliuga fa'apitoa e ave ai lau 'upega tafa'ilagi i se maualuga fou. Molimau lau 'upega tafaʻilagi e lele aʻo e faʻaogaina le malosi o le ConveyThis.
Fa'aaogāina o le Mana o Fa'aliliuga Glosaries
A e filifili e fa'aliliu mea o lau 'upega tafa'ilagi i le tele o gagana, e mana'omia le fa'amuamua o le sa'o ma le fa'atumauina nai lo mea uma. O le mea e laki ai, o lo'o i ai se fofo sili ona lelei o lo'o avanoa e ta'ua o le ConveyThis ma lona fa'aliliuga taua tele. O lenei fa'amaumauga tu'ufa'atasi o lo'o avea o se alagaoa taua e ala i le tu'uina atu o fa'aliliuga iloilo toto'a mo upu ma fuaitau fa'apitoa i gagana eseese. O le mea moni, o se meafaigaluega fa'aaloalogia tele e fa'aleleia ai galuega fa'apitonu'u, fa'amautinoa le sa'o lelei, maopoopo lelei, ma se tautinoga e le maluelue i le fa'asaoina o le fa'asinomaga tulaga ese o lau ituaiga. Pe o lo'o e galue i fa'amaumauga fa'apitoa po'o mea fa'alauiloa fa'afiafia, ia mautinoa o le fa'aogaina o se fa'aliliuga fa'aliliuga o le a fa'aleleia atili ai taumafaiga fa'alenu'u uma, taumafai mo se fa'aoga lelei i le tele o gagana eseese. O le tu'uina atu o anotusi manino ma talafeagai fa'atatau e le na'o le taua; e matua taua tele mo le ausia o taunu'uga fa'apitonu'u manuia. O le mea lea, o le fa'aliliuga fa'aliliuga e iai sona sao taua i le fa'ataunu'uina o lenei fa'amoemoe tāua.
Fa'aliliuga a le Upega Tafa'ilagi: Tatala Avanoa Pisinisi i le Lalolagi
Tatala le gafatia o lau pisinisi e ala i le faʻalauteleina o lau 'upega tafaʻilagi e ala i faʻaliliuga i gagana e tele. O se suʻesuʻega faʻapitoa na faia i atunuu e 29, e aofia ai le 8,709 tagata faʻatau faavaomalo, ua faʻamaonia ai le taua tele o lenei faiga. ConveyO le tali sili lea e faʻafeiloaʻi ai lau au maimoa i le lalolagi atoa. Mo pisinisi eCommerce o loʻo faʻagaoioia i luga o le lalolagi atoa, o le tuʻuina atu o mea i gagana e fiafia i ai tagata faʻatau ua faʻamaonia e faʻateleina ai le faʻatau. E ala i le fa'atagaina o tagata asiasi e maua fa'amatalaga i la latou lava gagana, e mafai ona e fa'aauau pea i latou, fa'amalosia su'esu'ega, ma fa'ateleina le avanoa e liliu ai. ConveyThis faʻamautinoa o loʻo ausia e lau 'upega tafaʻilagi nei manaʻoga taua. Na e iloa o tagata fa'aoga latou te faia ni manatu e uiga i luga o upega tafaʻilagi i totonu o se taimi puupuu? Fa'atasi ai ma le ConveyThis, e mafai ona e fa'atosinaina tagata fa'aoga i le taimi masani o le fa'alogo, fa'afetai i mea fa'aliliu lelei e fa'aleleia ai le fa'amaoni ma le fa'atuatuaina. Tofo i le malosi o le ConveyThis 'upega tafaʻilagi auaunaga faʻaliliuga e faʻatatau i tagata faʻalogo eseese ma faʻateleina le faʻateleina o feoaiga. O le tala manuia o le Know Your Lemons Foundation, lea na molimauina se si'itia mata'ina o feoaiga ina ua uma ona faaliliuina a latou mataupu i gagana e tele, e tautala mo ia lava.
Mauaina o se Fa'ailoga: Le Mana o se Fa'aliliuga Glossary
A o'o atu i maketi fou i fafo, e taua tele le fa'alatalataina o nei teritori e le'i su'esu'eina. O le su'esu'eina o va'aiga fou e mana'omia ai le fa'aogaina o punaoa eseese, o se tasi o ia mea o se fa'aliliuga fa'aliliuga. Ae ui i lea, e taua le iloa e le o fa'aliliuga fa'aliliuga o lo'o faia tutusa. O le asō, se'i o tatou fa'atosina atu i fa'amanuiaga tulaga ese o lo'o ofoina fa'apitoa e fa'amatalaga mata'ina ConveyThis fa'aliliuga, o lo'o iai sona sao taua i le fuafuaina o le manuia o au taumafaiga i le lalolagi atoa.
Tatou amata i le su'esu'eina o le sao taua o le fa'aliliuga fa'aliliuga o lo'o faia i le fa'atumauina o le fa'atumauina o mea fa'alotoifale. O le galue e avea o se nofoaga tutotonu o faʻamatalaga, o lenei meafaigaluega mamana e faʻamautinoa ai le faʻaogaina o faaupuga faifaipea i au taumafaiga uma. E mana'omia le fa'atumauina a'o fa'atūina se leo malosi ma fa'atasi e fa'alogoina i tagata fa'atau i le lalolagi atoa. E ala i le fa'atagaina o fa'aliliuga sa'o ma fa'ate'aina le fenumia'i e ono tula'i mai, ua tu'uina ai e lenei alaga'oa taua se fa'avae mautu mo se tulaga fa'aa'afia i le lalolagi atoa e maua ai se lagona tumau i au au maimoa eseese.
Ae o aogā o le faaaogāina o se faaliliu upu e sili atu nai lo le na o le tumau. E ala i le fa'aogaina o lenei meafaigaluega mata'ina, e mafai ai fo'i ona e maua se fa'aputuga tele o le taimi ma punaoa. Atonu e te taumānatu pe faapefea ona mafai. Ia, o le ConveyThis e aumaia ai se fofo fou e ala i le tuʻuina atu o se faʻamaumauga o faʻaliliuga faʻamaonia mo upu ma fuaitau faʻapitoa i le tele o gagana. O le mea lea e fa'amalosia ai au fa'aliliu ma au atia'e i punaoa e maua, e matua fa'aitiitia ai le taimi ma taumafaiga e mana'omia mo galuega fa'aliliu ta'itasi. E ala i le faʻaleleia atili o le lelei i lenei auala, e mafai ai e lau 'au ona taulaʻi atu o latou taimi taua ma le gauai atu i isi itu taua o lau fuafuaga faʻalautele faʻavaomalo, faʻaleleia au taumafaiga mamalu.
Ia, se'i o tatou su'esu'e i le taua e le mafaatusalia o galuega sa'o fa'alotoifale. O le fa'atinoina o se fa'aliliuga fa'aliliuga e matua taua tele pe a fa'amautinoa le sa'o ma le fa'amaoni i au mea. Fa'atasi ai ma se fa'amatalaga manino o lo'o i ai, e faigofie ona e 'alofia fa'alavelave fa'aletonu ma fa'aletonu gagana e ono fa'alavelaveina ai feso'ota'iga lelei. Fa'aauupegaina i lenei glossary fa'avasegaina ma'oti, e mafai ona e fa'ailoa lelei lau fe'au i lau 'aufaitau fa'atatau i le sa'o le mafaatusalia, e leai se avanoa mo le le femalamalamaa'i po'o le le amana'ia fa'amatalaga.
E le gata i lea, o le fa'aliliuga fa'aliliuga e avea o se meafaigaluega galulue fa'atasi, fa'afaigofieina feso'ota'iga le lelei i le va o fa'aliliu upu, tagata atia'e, ma isi pa'aga. Ole mea lea e fa'atupuina ai le malamalama fa'atasi i fa'aliliuga ma fa'aupuga e mana'omia, fa'afaigofieina le fa'agaioiga fa'alotoifale. O lenei faiga felagolagoma'i e le gata e sefe ai le taimi ae fa'amautinoaina o lo'o fa'aogaina uma vaega o lo'o a'afia ma galulue aga'i i le sini masani o le fa'aliliuina lelei o anotusi.
Ae fa'atali, o lo'o i ai isi mea - o se fa'aliliuga fa'aliliuga e maua ai se avanoa ofoofogia e fa'amalieina ai au fa'amatalaga gagana. E ala i le tu'ufa'atasia o fa'aliliuga faifaipea i gagana uma, e mafai ona e fa'aleleia atili le poto masani o tagata fa'aoga, fa'aleleia atili le va'aia i masini su'esu'e, ma fa'ateleina le fa'atasi ma tagata 'ese'ese. O lenei fa'ata'ita'iga e taua tele i le fa'atosinaina ma le fa'atumauina o tagata fa'atau i maketi eseese, i'u ai ina fa'ateleina le a'afiaga o au taumafaiga fa'alauteleina i le lalolagi ma fa'aoso lau pisinisi i tulaga maualuga e le'i tupu muamua.
Ina ia fa'aogaina atoatoa le malosi le mafaatusalia o le ConveyThis, e taua tele le talia atoatoa o latou lisi fa'aliliuga tulaga ese. O lo'o fa'amaonia i taimi uma nei fa'amatalaga mata'ina e sili ona lelei ma aoga i le fa'afaigofieina o taumafaiga fa'alautele i le lalolagi. Aisea la e faatali ai? Aua le faʻaumatia le taimi ma amata faʻatino lenei meafaigaluega taua i aso nei e ausia ai mea saʻo, faifaipea, ma aʻafia tele gagana e siitia ai lau pisinisi i tulaga fou i le lalolagi malosi. Aua nei misia lenei avanoa ofoofogia moni. Fai se fa'ai'uga fa'atino nei ma tatala le malosi atoatoa ole ConveyThis fa'aliliuga lomitusi.
Fa'aleleia le Fa'asinomaga ole Upega Tafa'ilagi ile ConveyThis Translation Glossaries
Fa'ailoaina o Mea lilo i le Ausia Fa'asa'o ma Lelei le Fa'asalaina o le Upega Tafa'ilagi: O Le Ki o lo'o taoto i le fa'aogaina o le mana o se Fa'aliliuga Fa'asinomaga. Ina ia maua sa'o ma lelei le fa'aogaina o le upega tafa'ilagi, e tatau i se tasi ona fa'aogaina se meafaigaluega taua - o se fa'aliliuga fa'asinomaga. O lenei punaoa taua e alu i luga ma tua atu, faʻamautinoa le saʻo ma le manino e ala i le tuʻuina atu o faʻamatalaga saʻo, faʻataʻitaʻiga faʻaoga atoatoa, ma puʻeina na nuances maaleale e faigofie ona leiloa i le faaliliuga pe a faʻaaoga le ConveyThis. Faatasi ai ma le fesoasoani a lenei meafaigaluega taua, o le faatumauina o faaupuga faifai pea i le faagasologa o le faaliliuga e faigofie lava. E ala i le fa'auigaina ma le toto'a o faaupuga i totonu o le fa'aliliuga fa'aliliuga, e mafai ona e fa'amautinoaina lo latou fa'aoga sa'o ma le malamalama fa'atatau. O lenei lisi tele o upu fa'aliliu e le gata e fa'avaveina ai le fa'alauiloaina o gagana fou i lau 'upega tafa'ilagi ae e ofoina atu fo'i le fetuutuuna'i e fa'amaoti fa'aliliuga fa'atagaina e fetaui lelei ma au pisinisi mana'oga. O faʻamanuiaga o se faʻaliliuga faʻamatalaga e sili atu nai lo le tuʻuina atu na o faʻaliliuga saʻo. E avea fo'i ma punaoa fa'atuatuaina ma fa'atuatuaina pe a faia fa'aiuga fa'aliliu. Faatasi ai ma ana taiala manino, o le faasinomaga e fesoasoani i le fuafuaina pe tatau ona faaliliuina nisi upu pe tuu e le suia. E fa'apitoa lea tulaga pe a feagai ma igoa o oloa po'o aitema puletaofia, lea e masani ona fa'atumauina o latou foliga muamua. O le malosi o le ConveyThis, ua fa'aopoopo nei i le fa'aopoopoina o le ConveyThis, ua fa'ateleina ai le agava'a o le fa'aliliuga fa'asinomaga, fa'ataga ai le fa'aleleia atili o le fa'aliliuga sa'o ma le lelei. Ae faatali, e iai isi mea! O le faia o se fa'aliliuga fa'asino e le gata ina tatala ai le ala i le fa'asinomaga tonu o le upega tafa'ilagi ae maua ai fo'i fa'amanuiaga e le'i mafaufauina. O lenei punaoa taua ua avea ma aseta tautele mo galuega fa'apitonu'u o lo'o i ai nei ma le lumana'i, fa'afaigofieina taumafaiga ma i'u ai ina sefe uma taimi ma tupe. Tuu lou faatuatuaga i le malosi le mafaatusalia o le ConveyThis ma ona fa'aliliuga fa'aliliuga e si'itia ai au taumafaiga fa'apitonu'u i tulaga maualuga e le'i tupu muamua. Faʻatasi, latou te fausia se malosi e le mafai ona taofia, faʻamautinoa o lau 'upega tafaʻilagi e fesoʻotaʻi faʻatasi ma le au maimoa i le lalolagi atoa.
Fa'aleleia Fa'aliliuga ile ConveyThis's Glossary Tool
O le faia o se fa'amaumauga mae'ae'a ma le sa'o o fa'amatalaga masani ona fa'aoga a'o fa'amautinoaina le sa'o ma le sa'o o fa'aliliuga e mautinoa lava e mafai ona avea ma se lu'itau ma fa'aletonu. Ae paga lea, o le taunuuga e masani ona paʻu, ona o loʻo mamafa i le le atoatoa ma le tulaga maualalo. O le taua o se fa'amatalaga malosi e le mafai ona fa'atuputeleina pe a taumafai mo fa'aliliuga ma'oti ma faifai pea, aemaise lava pe a feagai ma le tele o gagana i lau 'upega tafa'ilagi.
O le mea e lelei ai, o loʻo i ai se fofo fou e taʻua o le ConveyThis o loʻo faʻafouina le pisinisi faʻaliliu. O lenei meafaigaluega e suia ai taaloga o loʻo faʻaalia ai se faʻamatalaga mataʻina o loʻo faʻafouina atoa le faʻagasologa galue, faʻautometi i le atoatoa. O lenei masini fa'afiafia e fa'amaonia ai le sa'o le mafaatusalia, a'o fa'asaoina foi taimi taua e mafai ona fa'aoga lelei mo isi sailiga anoa. Fa'atofa i le galuega fa'afaigata na fa'alavelaveina ai au fa'aliliuga ma tatala ai le anoanoa'i o fa'amanuiaga ua ofoina mai e lomitusi fa'aliliu fa'aautomatika.
Talia le avanoa ma avatu ia ConveyThis se ta'avale su'ega i aso nei, ma le fiafia i le saolotoga o se vaitaimi fa'ata'ita'iga e 7 aso e mafai ai ona e iloa le faigofie ma le fa'aogaina o fa'aliliuga otometi.
Fausiaina Fa'aliliuga Lelei Glosaries: Ose Taiala i Fa'ata'ita'iga Sili ma Fautuaga Fautuaga
Ina ia ausia le maualuga maualuga o le sa'o ma le lelei o au faaliliuga, e taua tele le tausia pea ma le faaleleia atili o au upu faaliliu. E oo lava i punaoa faaaloalogia e pei o le lauiloa Oxford English Dictionary latou te faailoaina le taua o le toe iloiloina e le aunoa ma le faʻafouina o faʻamaumauga, e aofia ai le faʻaopoopoina o faaupuga fou ma faʻaleleia atili i mea o iai. Faatasi ai ma foliga mataʻina na saunia e ConveyThis, o le puleaina ma le faʻafouina o lau faʻaliliuga faʻaliliuga e matua faigofie ma leai se faʻaogaina. E fa'amaonia ai fa'aliliuga lelei ma fa'aonaponei mo au mea uma. Aua nei misia lenei avanoa tulaga ese; fa'aaoga lelei lenei meafaigaluega fa'apitoa i le taimi nei ma se fa'ata'ita'iga fa'afetai e 7 aso. Amata lau malaga agai i le tulaga lelei o gagana i aso nei ma fa'avae se fa'avae malosi mo le a'oa'oina o le gagana!
Fa'ateteleina Fa'asinomaga ma se Fa'aliliuga Ma'ea Glossary
Ina ia mautinoa se fetuutuuna'iga lelei o au mataupu i gagana eseese, e taua tele le i ai o se fa'amatalaga manino ma le tele o fa'amaumauga o fa'aliliuga. O lenei meafaigaluega taua tele e taua tele mo le faʻaalia lelei o lau feʻau aʻo faʻatumauina lona uiga mataʻina i le tele o gagana, ma faʻamalosia ai lou faʻailoga faʻailoga ma faʻamautinoa le fetaui i le va o manatu o tagata faʻatau ma lau ata faʻamoemoeina.
Mo se fa'aliliuga fa'afaigofieina ma fa'asilisiliina le lelei, matou te matua fautuaina le fa'aogaina o le ConveyThis, o se fa'aoga fa'aoga-fa'aoga e maua ai fa'afouga vave ma sa'o fa'auiga, e fa'afaigofie ai le pulea o fa'amoemoega o tagata fa'atau. E ui o isi filifiliga e pei o ripoti po'o tu'uina atu gagana e foliga mai e fa'aosoosoina, e masani ona fa'amaonia e fa'aitiitia le taugofie ma lelei. O le mea e laki ai, ConveyThis o lo'o ofoina atu polokalame fou fa'aliliu i luga o le upega tafa'ilagi e fa'afaigofie ai galuega fa'afoe eseese ma tu'ufa'atasia vaega fa'apitoa e pei o le fa'aliliuga o masini neural, agava'a fa'atasi, ma faiga fa'aa'oga e fa'amalieina ai le SEO gagana.
E ala i le faʻaogaina o gafatia mataʻina o le ConveyThis, e mafai ona e faʻaleleia atili le faʻaogaina o tagata faʻaoga ma faʻaleleia le SEO gagana eseese o lau 'upega tafaʻilagi, e mafua ai le faʻateleina o le faʻaogaina ma faʻaleleia atili le faitau. Aua e te manatu faatauvaa i le tele o faamanuiaga ua saunia e la matou lisi faaliliu mataina. Amata i se faigamalaga suiga e ala i le taliaina o le gafatia e le gata o ConveyThis, ua sili atu ona faigofie ona maua e ala i la matou faʻataʻitaʻiga faʻafetai 7-aso faʻataʻitaʻiga.
O Fa'amanuiaga ma Fa'aletonu o le Fa'afaigaluegaina o se Faaliliu mo le Atina'eina o Glossary
Ina ia sefe le taimi ma tupe, e taua le mafaufau ma le totoa i ni mea taua pe a filifilia se faaliliu faʻapolofesa mo le fatuina o se lisi. O le matafaioi o le galulue faatasi, manatu faaalia, ma le vaavaaiga o galuega faatino i le faamautinoaina o se taunuuga manuia e le mafai ona soona taua. E ui o le outsourcing e ono foliga muamua o se auala e faʻavaveina ai le poloketi, e masani ona le ausia faʻamoemoega ma mafai ona oʻo atu ai i tupe faʻaalu maualuga, aemaise lava mo galuega tetele. Ina ia faʻaitiitia nei aʻafiaga, e matua fautuaina le suʻesuʻeina o isi auala e faʻaalu ai taimi ma tupe. O se tasi o ia auala e tatau ona mafaufau i ai o le filifili lea mo le ConveyThis. E ala i le filifilia o le ConveyThis, e mafai ona e otometi le faagasologa o le fatuina o le glossary, faʻamautinoa le saʻo ma le lelei o le localization aʻo faʻaitiitia tau. I le taliaina o lenei filifiliga, o le ae manuia mai le faigofie, gafatia, ma le faʻaogaina lelei o lau 'upega tafaʻilagi.
Su'esu'e le Auala Sili
Fa'ailoaina o le Fofo Su'eina o le Eleele mo le Fa'avasegaina o lau Upega Tafa'ilagi: Afai o lo'o e su'esu'e ma le le vaivai i le loloto o le initaneti mo le fofo lelei e fa'afetaui lelei ai lau 'upega tafa'ilagi mo maketi eseese, ona mae'a lea o lau sailiga ona o le ConveyThis o iinei e teu ai le aso. O lenei tulaga faʻaonaponei faʻaonaponei e tu ese mai le tauvaga, susulu malamalama ma lona faʻaoga-faʻaoga ma sili ona lelei faiga. Fa'atofa i le lalolagi lavelave o le pulega fa'aliliu e pei o le ConveyThis fa'afaigofieina le fa'agasologa ma lona fa'avae fa'atotonugalemu, fa'ate'a ai le mana'oga mo fa'ailoga lavelave po'o fa'asalalauga fa'alavelave. I le na'o le kiliki o le ki, e mafai ona e fa'aliliu sa'o lau 'upega tafa'ilagi i le tele o gagana, ma fa'aogaina lau pisinisi fa'aaloalogia i le lalolagi atoa. O le mana moni o loʻo taoto i ou lima ma le ConveyThis, faʻatagaina oe e faigofie ona fatuina se faletusi faʻapitoa o fuaitau masani faʻaaoga. E le gata i lea, o lenei tulaga e mafai ai ona e fa'aulufaleina mai au fa'amatalaga o lo'o i ai nei, fa'amautinoaina le tumau ma le tu'ufa'atasi o mea i lau 'upega tafa'ilagi mata'ina. Sauni e fiafia i fa'amanuiaga e le mafaatusalia o lo'o ofoina atu e le ConveyThis i pisinisi, e aofia ai vaega fa'asao taimi, fa'ateleina fua o suiga, ma le pulea atoatoa o au tupe fa'aliliu. Talia le fa'atapula'aina o avanoa o le fa'aogaina o upega tafa'ilagi fa'atasi ma ConveyThis ma molimauina le fa'atupulaia o lau pisinisi. Aua e te toe faatali, faatofu oe lava i le togafiti faataulaitu a ConveyThis e ala i le faʻaaogaina o le ofo faʻapitoa e faʻataʻitaʻi ai mo se vaitaimi e fitu aso, e leai se totogi!
Malamalama i Eseesega ile Su'esu'ega Fe'avea'i
Faatofu oe lava i le lalolagi mataʻina o suʻesuʻega i luga o le initaneti i luga o masini eseese, aʻo e tatalaina le gafatia ofoofogia na saunia e le ConveyThis atamai. Pe e te manaʻo i le faigofie ma le feaveaʻi o suʻesuʻega feaveaʻi pe fiafia i le matagofie o suʻesuʻega i luga o le komepiuta, ia mautinoa o filifiliga uma e lua e ofoina atu le tele o aafiaga mataʻina.
Faatasi ai ma lona natura feaveaʻi ma lau faʻapipiʻi faʻapipiʻi, o suʻesuʻega feaveaʻi ua tulaʻi mai o se mea ofoofogia o mea fou, ofoina atu i tagata faʻaoga puʻupuʻu ma faʻaoga mea. A'o e fa'atautaia ma le mautinoa le laufanua fa'afuainumera i luga o lau soa lima, o le ae maua le avanoa e fa'afiafia ai i fa'afiafiaga fa'afiafia ma su'esu'e fa'amalosi i luga o upega tafa'ilagi, o mea uma i ou tamatamai lima.
I le isi itu, o su'esu'ega i luga o le komepiuta e fa'aogaina ai le malosi o fa'agaioiga malosi ma fa'aaliga tetele, e vala'aulia ai tagata fa'aoga i se faigamalaga e le fa'atapula'aina le fa'aogaina ma le fa'aogaina lelei. E fa'amalieina mana'oga 'ese'ese oi latou o lo'o su'e se fa'afiafiaga i luga ole laiga, tu'uina atu le tele o foliga e fa'afiafia ai lagona uma.
E taua le faailoa ma talisapaia le eseesega i le va o nei faiga su'esu'e e lua, aua e fetaui ma manaoga tulaga ese ma mea e fiafia i ai tagata taitoatasi. O su'esu'ega i luga o le Desktop e maua ai se utopia i luga ole laiga, e fa'amalieina ai feso'ota'iga ta'itasi e le mafaitaulia. I le isi itu, o su'esu'ega feavea'i e lelei mo i latou o lo'o feoa'i i taimi uma, fa'amaualuga uiga fa'apitoa e pei o le pu'eina o ata, pu'eina ata, ma su'esu'ega fa'atatau i nofoaga e si'itia ai fegalegaleai a tagata fa'aoga i tulaga tulaga ese.
Ina ia faʻamalieina le poto masani suʻesuʻe, e tatau i se tasi ona alu i luga o le galuega mamalu o le mamanuina o fesoʻotaʻiga ua mamanuina ma le totoʻa mo lau o masini feaveaʻi. E na'o ia taumafaiga e mafai ai e se tasi ona mautinoa se feiloaiga fa'aoga-tagata e sili atu i fa'amoemoega uma, fa'amautinoaina se malaga i le malo fa'atekinolosi e pei o siva i luga o apa'au fa'atekonolosi.
Ua sauni e amata?
Faaliliuga, e sili atu nai lo le na o le iloaina o gagana, o se faagasologa lavelave. E ala i le mulimulitaia o matou fautuaga ma le fa'aogaina o le ConveyThis , o le a fa'alogoina au itulau fa'aliliu i lau au fa'alogo, ma lagona fa'apitoa i le gagana fa'atatau. E ui e manaʻomia ai taumafaiga, ae e tauia le iʻuga. Afai o lo'o e fa'aliliuina se upegatafa'ilagi, e mafai e le ConveyThis ona fa'asaoina itula ile fa'aliliuga otometi a masini.
Taumafai ia ConveyThis fua mo le 7 aso!