Wix Global Appeal: Fautuaga & Fautuaga mo le Fa'asalaina ma le ConveyThis
Fa'amalosia le feso'ota'iga i le lalolagi atoa ma le ConveyThis: Le Lumana'i ole Fa'aliliuga ole Upega Tafa'ilagi
O le maketi o le lalolagi e sili atu ona fesoʻotaʻi nai lo se isi lava taimi, faʻamamafaina le manaʻomia mo fesoʻotaʻiga lelei ma tagata faʻalogo eseese. O le fofo fa'aliliuga paionia, ConveyThis, e le na'o se meafaigaluega i lenei tulaga; e tu o se elemene taua i le faigamalaga o le fausiaina o se upega tafaʻilagi e tele gagana lelei ma vave. O le ofoina atu o se auala fa'apitoa, vave, ma fa'amoemoeina, ConveyThis e fa'amalosia ai lau 'upega tafa'ilagi e soli ai fa'alavelave fa'aletonu o le gagana ma fa'atasi ai ma le au maimoa fa'avaomalo lautele.
O le tulaga ese o le ConveyThis e taoto i lona fetuutuunai ma le faigofie o le faʻaaogaina. E mafai ai e oe ona suia lau 'upega tafaʻilagi i totonu o le tele o gagana. I le faia o lea mea, e maua ai se auala mo le fatuina o se upega tafaʻilagi e faʻafetaui e faʻafeiloaʻi i gagana ma aganuʻu eseese, ma oʻo atu ai i se au maimoa e sili atu le lautele.
I le malo o le localization - o le gaioiga o le faʻaogaina o au mea i totonu o tuʻufaʻatasiga faʻale-aganuʻu poʻo faʻaitulagi - ConveyThis e sili atu ona tutusa. O lenei faiga e manaʻomia ai le tele o faaliliuga faigofie; e mana'omia ai le malamalama i, ma le nofoia, o auala fa'apitoa e fa'amatala ai ma fegalegaleai ai tu ma aga eseese.
A fa'atautaia ma le va'ava'ai toto'a mo fa'aleaganu'u fa'ale-aganu'u, o le mafai ona fa'asinomaga a le ConveyThis e mafai ona maua ai le tele o fa'amanuiaga. E mafai ona maua mai le tele o avanoa mo le faʻalauteleina o pisinisi ma le faʻateleina o tupe maua, faʻamalosia lau faʻailoga e olaola i luga o le lalolagi atoa.
I lau malaga aga'i atu i se 'upega tafa'ilagi mautu, fa'aogaina meafaigaluega fa'apitonu'u, ConveyThis e avea o se fa'ata'ita'iga fofo. E le gata ina fa'amautinoaina le fa'aliliuga o le upega tafa'ilagi lamolemole, ae fa'atasi ai fo'i ma le Wix, fa'amalieina lau 'upega tafa'ilagi mo le su'esu'eina o masini su'esu'e gagana (SEO), fa'atasi ai ma isi fa'amanuiaga.
Tatou amata faatasi i lenei malaga mata'ina. O lenei taʻiala o le a suʻesuʻeina maeʻaeʻa le faʻagasologa o le faʻaogaina o se upega tafaʻilagi a Wix, e tuʻuina atu ai faʻamatalaga taua ma iloiloga e manatua a o tatou sopoia le laufanua matagofie o le upega tafaʻilagi. Fa'aaoga le malosi o le ConveyThis ma suia lau 'upega tafaʻilagi i se tulaga faʻavaomalo moni.
Fa'afaigofie lau Fa'aliliuga Upega Tafa'ilagi ma le ConveyThis: O lau Go-To Wix Localization Tool
- Fa'atinoina o le ConveyThis Multilingual
ConveyThis Multilingual o se vaega taua na saunia e ConveyThis. O lenei vaega e mafai ai e oe ona suia lau 'upega tafaʻilagi i totonu tonu o lau ConveyThis poloketi, ofoina atu se faʻaaliga o le a foliga mai o lau' upega tafaʻilagi pe a maeʻa faʻaliliuga.
Ae ui i lea, o lenei filifiliga e sau ma ona luitau. O se faiga e mana'omia ai se tupe fa'aalu tele o le taimi ma taumafaiga. E mana'omia ai se suiga fa'apitoa o tusitusiga uma, ata, feso'ota'iga, ma isi, fa'atasi ai ma a latou fa'alapotopotoga fa'apitonu'u.
Fa'atino lenei faiga fa'afaigata ma fa'atele i le aofa'i o gagana e te mana'o e fa'atino e lau 'upega tafa'ilagi, ma fa'ailoa mai ai o lo'o e i ai i le tele o galuega i le fa'aliliuga.
- Fa'aaogaina o se Mea Tolu-Tolu Wix Localization Meafaigaluega e pei o le ConveyThis
O se mea e sili atu ona lelei o le ConveyThis, o se meafaigaluega mataʻina o loʻo maua i le Wix App Store. E maua ai fa'aliliuga vave ma faigofie i luga o le upega tafa'ilagi, fa'ate'aina le mana'omia mo so'o se poto fa'apolokalame.
Lalo o faʻamanuiaga muamua o le faʻaaogaina o le ConveyThis mo le Wix localization:
Tatala Fa'aliliuga Seamless ma le ConveyThis: O le Feso'ota'iga o Fa'atekonolosi ma le Gagana
Fa'ailoa le mea lea e fa'aogaina ai le malosi o fa'aliliuga fa'aliliu masini e fa i totonu o le alamanuia - DeepL, Google Translate, Microsoft Translator, ma Yandex Translate - e fa'aliliu vave ma sa'o ai tusitusiga.
O fa'atinoga a nei 'au'aunaga, fa'atasi ai ma isi, e masani ona su'esu'eina i tu'ufa'atasiga uma o gagana. E fa'amautinoa ai e maua pea e a matou tagata fa'aliliuga sili ona lelei, tusa lava po'o a gagana latou te mana'omia fa'aliliuga.
O fa'aliliuga uma e faigofie ona maua i totonu o lau ConveyThis dashboard.
O iinei e faia ai e ConveyThis se eseesega.
A'o fa'aauau pea ona fa'aleleia atili le sa'o o le fa'aliliuga fa'atatau i masini, e mautinoa lava e iai taimi e te mana'omia ai le sa'o ma le fa'amatalaga. I nei tulaga, ConveyThis laa i luga i le ipu.
I lalo o ia tulaga, e mafai ona e suia fa'aliliuga sa'o i totonu o le ConveyThis dashboard. Afai e te mana'omia se fesoasoani fa'apolofesa, e mafai ona e fa'atonuina fa'aliliuga fa'apitoa mai fa'apolofesa fa'apolofesa latou te fa'atinoina i luga o lau 'upega tafa'ilagi i totonu ole 24 i le 48 itula.
Fa'atauga Fa'ailoa Lenei: Lau Ki i le Fa'atupuina ose Fa'amatalaga Fa'atekinolosi i le Lalolagi
I le va'aiga lavelave o maketi numera lalolagi, o le ConveyThis meafaigaluega e mafai ona avea ma au uo lelei. O lona agava'a e mafai ai ona fa'afaigofie suiga o lau 'upega tafa'ilagi i se fa'avae tele gagana. E le gata ina fa'alautele lau tulagavae fa'akomepiuta i vaega eseese o gagana ae fa'apena fo'i lau 'upega tafa'ilagi mo masini su'esu'e e lagolagoina le tele o gagana, e tu'uina atu ai ia te oe le aapa atu i tagata lautele lautele.
ConveyThis, o se auaunaga fa'aliliu mamana, o se vaega o le pusa meafaigaluega tele o lo'o avanoa mo oe. E galue e faʻaogaina lau 'upega tafaʻilagi ma faʻafeiloaʻi i le lautele o le au maimoa faavaomalo.
E ui e foliga faigata le galuega, ae maise pe a leai sou poto i le SEO poʻo polokalame, aua neʻi faʻavaivaia oe mai le faʻaogaina o aoga o ConveyThis e faʻaleleia ai lau Wix upega tafaʻilagi mo suʻesuʻega gagana.
I le taimi o le Wix localization process, ConveyThis e faʻatautaia le faʻaogaina o le faʻatinoina o le SEO gagana. Mo se faʻataʻitaʻiga, e otometi lava ona faʻatupuina faʻailoga hreflang mo au itulau uepi, tausia o luitau faʻapitoa.
E le gata i lea, ConveyThis faʻafaigofie le faʻaliliuga o au metadata SEO. E faigofie ona e mauaina, toe iloilo, ma sui fa'aliliuga na saunia e ConveyThis mai le 'Translations' tab i lau dashboard.
Mo i latou o loʻo manaʻo e faʻaliliu a latou Wix site i totonu o se fesoʻotaʻiga tele gagana i nai laasaga faigofie, matou te fautua atu se loloto loloto i totonu o la matou taʻiala auiliili. O lenei taʻiala o loʻo tuʻuina atu ai laasaga e fausia ai se upega tafaʻilagi Wix e faʻaaoga ai le malosi malosi o le ConveyThis.
Tatalaina le Fa'asalalauga Fa'ava-o-malo ma le ConveyThis: O se Fofo Fa'asao Fa'atasi
ConveyThis o loʻo tuʻuina atu ai se fofo faʻaogaina atoatoa, e le gata i le faʻaogaina o tusitusiga ae faʻapea foʻi ma ata ma isi elemene taua o lau 'upega tafaʻilagi.
A e filifili e fa'aoga lau 'upega tafaʻilagi Wix, o le galuega e sili atu nai lo na o le faaliliuga. E taua tele le faʻamautinoaina o se foliga lelei ma lagona o lau 'upega tafaʻilagi, e tusa lava po o le a le gagana o loʻo faʻaalia ai.
O se tasi o taulaga autu o le ConveyThis o lona gafatia e ofoina atu se poto masani ma le faʻaogaina mo au tagata asiasi i luga o le upega tafaʻilagi pe a latou fesuiaʻi i le va o gagana.
Manatua o upu i gagana eseese e mafai ona fesuisuiai umi, e mafai ona aʻafia ai foliga o lau upega tafaʻilagi pe a e faʻafaigaluegaina le ConveyThis mo le faʻaogaina.
O se itu taua o le puleaina o mea o loʻo i totonu o lau Wix site o le faʻamaonia manino lea o le tele o gagana o itulau uepi. E fa'aleleia atili ai lo latou mauaina e masini su'esu'e. Mo le lelei atoatoa, e mana'omia le fetuutuuna'i o anotusi ma manatua ai tulaga fa'aleaganu'u tulaga ese o au fa'alogologo gagana. ConveyThis e fa'afaigofie ma tuusa'o le fa'atupuina ma le fa'afoeina o nei fa'aliliuga gagana eseese.
E tatau ona fa'aoga tutusa lagona fa'ale-aganu'u i ata ona e mafai ona fa'aulu uiga eseese i tu ma aga eseese. Mo se faʻataʻitaʻiga, o se faʻailoga lima matua, e masani lava o se faʻailoga o le faʻatagaina i aganuu i Sisifo, e ono manatu e le talafeagai i nofoaga e pei o Iran ma Rusia.
I le mea mulimuli, ConveyThis e mafai ai ona e faia ni lisi faʻasalalau eseese mo gagana taʻitasi e faʻaliliu ai lau 'upega tafaʻilagi. Ole mea lea e fa'amautinoa ai se fa'apitoa fa'apitoa ma fa'aoga-tagata fa'aoga mo lau au maimoa i le lalolagi atoa.
Fa'atupuina o le Global Community with ConveyThis: A Precise Translation Solution
Ina ia fa'atuina se fa'alogologo fa'amaoni i le lalolagi atoa, e taua tele le feso'ota'i i a latou lava gagana. Peitai, e le na'o le fa'aliliuga; e uiga i le saʻo, ma o iina e sau ai le ConveyThis.
O le fa'auiga faifaipea o le ki lea e fa'atosina ai le fa'amaoni o lau au maimoa. O le a sili atu ona latou naunau e faʻaalu o latou taimi, malosi, ma tupe faʻatasi ma oe pe a latou lagona le fesoʻotaʻi ma le taua. O lea la, ua o'o i le taimi e fa'agaoioi ai au au fa'apitonu'u ma le malosi!
I tua atu o le fa'asilisiliina o lau 'upega tafa'ilagi mo su'esu'ega gagana, ConveyThis e mafai ai ona e fa'afeso'ota'i fa'atasi ma tagata fa'alotoifale e sili atu le moni e ala i le tu'uina atu o auaunaga fa'apitonu'u sa'o. E ala i le ConveyThis, e mafai ona e vave fa'aliliuina lau 'upega tafa'ilagi i gagana e tele. Ole mea lea e fa'atupuina ai se fa'atamaoaigaina ma fa'atofu fa'ato'aga mo tagata fa'atau fa'ava-o-malo ma fa'apitonu'u, e fesoasoani ai ia te oe e lafo se upega lautele ma fa'atosina ai le to'atele, sili atu le 'au fa'alogo.
Fa'ateteleina Galuega Fa'alelalolagi i le ConveyThis: O se Su'esu'ega Tulaga o le Fa'alauteleina o Gagana E tele
O le auai i le tele o maketi faava o malo e mana'omia ai se faiga fa'ata'atia ile fa'avasegaina o mea. E ala i le fa'aogaina o le ConveyThis, e mafai ai e lau 'upega tafa'ilagi ona fa'afeiloa'i vave le eseese o gagana o au fa'agaioiga i atunu'u 'ese'ese, fa'alautele atili ai lau fa'ailoga i le lalolagi atoa.
Ave le faʻataʻitaʻiga a Henson Group. I le avea ai o se tagata fa'atau oloa Azure fa'atasi ai ma se tulaga fa'ava-o-malo malosi, na faia ai e le kamupani se taumafaiga malosi e fa'aleleia atili ai fegalegaleaiga fa'avaomalo. O le fa'aogaina o le malosi o le ConveyThis, ua latou fa'alauteleina ai la latou ata fa'atekinolosi e aofia ai fa'aliliuga o le upega tafa'ilagi i gagana ma'oti e sefulutasi. O lenei fuafuaga fa'ata'atia ua mafai ai ona latou fa'amalieina le to'atele o tagata fa'asalalau fa'avaomalo.
O le apili a le ConveyThis e fa'alautele atu i tua atu o lona malosi fa'aliliu. O lona tu'ufa'atasiga lelei e fa'amautinoa ai le vave fa'avasegaina o itulau uepi, ma fa'afaigofie ai le suiga o le gagana mo tagata fa'aoga. O le taunuuga o se faʻasalalauga faʻasalalauga e ofoina atu se poto masani faʻaoga i tagata asiasi mai itulagi eseese, faʻamalosia le faʻasalalauga faavaomalo a le kamupani.
Fa'alautele A'oa'oga Fa'alotoifale e ala i Fofo Fa'agagaga: O se Su'esu'ega Fa'atasi ma le ConveyThis
O lou fa'anaunauta'iga e fa'afeso'ota'i fa'atasi ma fa'asalalauga fa'avaomalo e masani ona fa'alautele atu i tagata fa'apitonu'u i totonu o atunu'u eseese. O le ConveyThis e avea o se uo lelei atoatoa, e mafai ai ona faʻaogaina le upega tafaʻilagi e faʻateleina ai lou aapa atu.
Fa'apea o lo'o e mafaufau e fa'atupula'ia lau pisinisi i se tulaga fa'avaomalo. Atonu e te tauivi ma le lu'itau o le gagana pa'u i le mauaina o au tagata fa'atau eseese. O le ConveyThis e fa'aauupegaina lau 'upega tafa'ilagi e fa'afaigofie le suiga i so'o se gagana mana'omia, fa'amautinoa e te le leiloa so'o se feso'ota'iga fa'aletonu ona o le fa'agata o le gagana.
Mafaufau i le tulaga tulaga ese o se atunuu e tele gagana e pei o Peleseuma, o le fale o le gagana Dutch, Farani, ma Siamani. O iinei, o le upega tafa'ilagi e gagana e le'o na'o se fa'aoga lelei; ose pisinisi mana'omia le feso'ota'i lelei ma lau au maimoa.
Mo se fa'ata'ita'iga, Lemca, o se fa'atau meafaifa'amusika e fa'avae i lenei atunu'u e tele gagana, ua fa'afetaui lelei lana upegatafa'ilagi i le gagana Dutch ma Falani e fa'aaoga ai le ConveyThis. O le faaiuga e foliga mai na faaosofia e la latou sini e faʻafesoʻotaʻi ma le lautele lautele ma ofoina atu se poto masani i latou tagata faʻatau.
O taumafaiga a le kamupani e sili atu nai lo le fa'aliliuga masani. Fa'atasi ai ma le ConveyThis, ua mafai ai ona latou fa'atupuina se malaga fa'atau e leai se fa'alavelave mai le mauaina o oloa e o'o atu i le faiga o le fa'atau, fa'amautinoaina se fa'afiafiaga fa'aoga i le taimi atoa.
Fa'ailoa Lenei: Fa'amalosia le Tulaga Fa'ava-o-malo e ala i le Fa'asalaina Fa'atosina
O le kamupani faʻataʻitaʻiga pisinisi a Suetena, aRway, faʻaalia la latou upega tafaʻilagi i le Igilisi ma isi gagana Europa e sefulu, ma molimau atili atu i le ConveyThis's faʻamaoni tuuto e faʻafetaui manaoga o ana tagata Europa.
O le fa'alogo toto'a ile fa'asinomaga e le fa'ato'a ile mea o le itulau. E oo lava i foliga lavelave ole upegatafa'ilagi e pei ole fa'afeso'ota'i fomu ma fa'amau ua fa'aliliuina e ala i le ConveyThis, ma fa'atupuina ai se fa'aoga tu'ufa'atasi o tagata fa'aoga.
Ae ui i lea, e le na o Arway i lenei faigamalaga. O le galulue faʻatasi ma le Brown Owl Creative na taʻitaʻia ai le fausiaina o le ConveyThis-powered Wix faʻaaliga 'upega tafaʻilagi. O lenei felagolagomaʻi e faʻamaonia ai le fetaui ma le lelei o le faiga faʻapaʻaga, aʻo matou taumafai e fausia ni faʻasalalauga faʻainitaneti sili atu!
Fa'ailoa Lenei: Le Malosiaga mo le Fa'asa'oina o Upega Tafa'ilagi ma le tele o gagana SEO
A oʻo mai i le faʻatamaoaigaina o se upega tafaʻilagi a Wix faʻatasi ai ma faʻalapotopotoga faʻapitoa, o le galuega o loʻo i ai e sili atu nai lo le na o le faaliliuina o tusitusiga i le tele o gagana. E fa'atatau i le fa'amautinoaina o le fa'aogaina o le saite o lo'o tumau pea i fa'aliliuga gagana uma, fa'amanuiaina le fa'aaofia o fa'aleaganu'u tu'ufa'atasi a le nu'u ta'itasi ma mana'oga matagofie.
Mo tagata fa'aitulagi 'ese'ese o lo'o e fa'amoemoe e fa'atosina mai, e taua tele le mafaufau fa'atupu ma tu'uina atu se poto masani fa'atofuina. O metotia e pei o le fa'asilisiliina o le upegatafa'ilagi mo su'esu'ega su'esu'e gagana po'o le fa'atupuina o so'otaga malolosi ma le nu'u fa'apitonu'u e mafai ona fa'aleleia atili ai femalagaiga a lau 'upega tafa'ilagi.
O le mea moni, o se itu taua o le faʻaogaina o le faʻaogaina o le faʻaliliuina o mea o lau 'upega tafaʻilagi, o se galuega e faʻatautaia e ConveyThis ma le saʻo lelei ma le lelei.
A'o ofoina atu e Wix se fofo fa'a gagana, o le faagasologa o le tusi lesona o le faailoaina ma le suia o tusitusiga i faaliliuga e mafai ona avea ma avega mamafa, aemaise lava mo upega tafaʻilagi tetele e tumu i mea e tele. O le mea lea e laasia ai le ConveyThis, i le fa'aogaina o ana tekonolosi fa'aliliu fa'autometi e faia ai se suiga iloga.
ConveyThis e tu i fafo ona o lona tulaga tulaga ese e mafai ai ona ofoina atu se avanoa e lua. E le gata ina fa'amaonia fa'aliliuga vave ma sa'o i luga o le upega tafa'ilagi ae fesoasoani fo'i i le fa'asilisiliina o lau 'upega tafa'ilagi mo le SEO fa'atasi ma isi fa'amanuiaga. Fa'afaigofie, ConveyThis e tu'uina atu se fofo lapotopoto, lamolemole i mea uma e mana'omia mo lau 'upega tafa'ilagi.
Ua sauni e amata?
Faaliliuga, e sili atu nai lo le na o le iloaina o gagana, o se faagasologa lavelave.
E ala i le mulimulitaia o matou fautuaga ma le fa'aogaina o le ConveyThis , o le a fa'alogoina au itulau fa'aliliu i lau au fa'alogo, ma lagona fa'apitoa i le gagana fa'atatau.
E ui e manaʻomia ai taumafaiga, ae e tauia le iʻuga. Afai o lo'o e fa'aliliuina se upegatafa'ilagi, e mafai e le ConveyThis ona fa'asaoina itula ile fa'aliliuga otometi a masini.
Taumafai ia ConveyThis fua mo le 7 aso!
