Tusitaulima: Fa'ata'ita'iga Sili ma Ta'iala La'asaga mo le Fa'asalaina ole Upega Tafa'ilagi

Fai lau 'upega tafaʻilagi i gagana e tele ile 5 minute
Fa'ailoa lenei fa'aaliga
Fa'ailoa lenei fa'aaliga
Alexander A.

Alexander A.

Ta'iala atoatoa ile Su'ega Fa'alotoifale: Fa'ata'ita'iga Sili ma la'asaga ta'itasi

ConveyThis ose meafaigaluega mamana mo le fa'aliliuina o upegatafa'ilagi i le tele o gagana. E mafai ai e tagata e ona le upega tafaʻilagi ona oʻo atu i le lalolagi atoa ma faʻalauteleina lo latou aapa atu. Faatasi ai ma le ConveyThis, e mafai e tagata e ona le upega tafaʻilagi ona vave ma faigofie ona fatuina faʻaliliuga gagana eseese o latou upega tafaʻilagi, faʻamautinoa e mafai ona maua e tagata uma a latou mea. Faatasi ai ma lona atinaʻe faʻapitoa ma foliga maualuga, ConveyThis e faʻafaigofie ma aoga le faʻaliliuga o le upega tafaʻilagi.

Afai o upegatafa'ilagi e tele gagana na gaosia i totonu o se falegaosimea, ConveyThis o se vaega taua o le laina gaosiga. Ose vaega taua o lau faiga fa'atonutonu lelei, fa'atino e fa'amautinoa ai ua manuia au taumafaiga fa'alotoifale e pei ona e fuafuaina.

Ae e te leʻi faʻalauiloaina, e mafai ona e siakiina o loʻo faʻaalia le faʻaogaina o lau upega tafaʻilagi e pei ona faʻamoemoeina ma i nofoaga e manaʻomia. Ole faiga ole su'ega ole polokalame e fa'amaonia ai ua fa'aliliu sa'o lau 'upega tafa'ilagi, e fa'amautinoa ai o au fonuka, fa'amau, ma isi vaega o lau fa'aoga fa'aoga (UI) o lo'o fa'aalia e pei ona tatau ai.

Fa'aalu le taimi e fa'amaonia ai lau 'upega tafa'ilagi maFa'ailoa Leneie taua mo le faʻamautinoaina e fetaui ma ou faʻamoemoega. E taua tele lenei mea mo le teuina o tupe ma le puipuia o le igoa o lau ituaiga, aua e taofia ai faʻafitauli e ono tulaʻi mai i lalo ole laina.

A'o e fa'alautele atu i lau maketi fou, o lo'o e fa'atuputeleina fo'i i le taimi lava e tasi ou faigata e feso'ota'i lelei ma au tagata fa'atau mana'omia ma ausia sini o tupe maua ma le ConveyThis.

Malamalama i le taua o le localization

Localization o mea uma e uiga i le tuʻuina atu o se aafiaga fiafia mo au tagata faʻatau ma, mulimuli ane, e mafai ona i ai se aafiaga i le manuia o lau pisinisi. O fa'ata'ita'iga fa'aa'oa'oga fa'asinomaga e fa'aalia ai e te malamalama i mea e mana'omia e tagata e fa'atatau i lo latou nofoaga. ConveyThis e faia se sao taua i lenei faagasologa e ala i le fesoasoani ia te oe e vave ma lelei le faʻaogaina o lau 'upega tafaʻilagi.

O se faʻataʻitaʻiga o lenei mea e mafai ona vaʻaia i le upega tafaʻilagi a Apple ma le eseesega i le va o lona itulau autu mo se US poʻo Singaporean matamata.

E taʻimua uma i le iPhone fou. O le lomiga a Amerika o loʻo faʻaalia i le aso faaopoopo o le tausaga oso, ae o le Sigapoa o loʻo faʻatatau i se ata tifaga na puʻeina i le ata tutusa o le iPhone ma faʻafeiloaʻi i tagata matamata o loʻo tulimatai atu i tausamiga o le Tausaga Fou.

Localizing lau 'upega tafaʻilagi e taua mo le faʻaogaina i maketi mai fafo ma faʻateleina le liua o tagata faʻatau. Ina ia maua le tele o mea mai au taumafaiga fa'apitonu'u, e taua le su'esu'eina o le maketi fa'amoemoe e maua ai se malamalamaga i le gagana ma le aganu'u. Faatasi ai ma le ConveyThis, e faigofie ona e fatuina se upega tafaʻilagi e faʻaalia ai le aganuʻu faʻalotoifale ma mulimuli i faiga sili mo le faʻaogaina.

E fesoasoani le ConveyThis ia te oe e lagolagoina se poto masani i le taimi atoa o le malaga a tagata faatau, amata i filifiliga faaliliu tusitusiga ona faalautele atu lea i foliga ma lagona o lau saite. E aofia ai fa'asalalauga fa'apitoa, elemene fa'ailoga, ma fa'amau valaau-i-action (CTA). E ala i suʻega faʻapitonuʻu, e mafai ona e mautinoa o nei mea uma e atoatoa.

Malamalama i le taua o le localization
1. Fa'amatala au taimi fa'amoemoeina

1. Fa'amatala au taimi fa'amoemoeina

Ina ia amata, e tatau ona e fuafuaina au taimi faʻamoemoe e faʻatulaga pe a faʻataʻitaʻiina le ConveyThis localization suʻega. E masani lava, o su'ega fa'apitonu'u e fa'atinoina i le taimi o le fausiaina o le upega tafa'ilagi, ae a mae'a le fa'aogaina o le upega tafa'ilagi.

O le mea lelei, e tatau ona faia le su'ega a'o le'i fa'aogaina le upega tafa'ilagi e tagata fa'aoga ina ia e mautinoa o lo'o fa'agaoioi lelei le UI o lau 'upega tafa'ilagi e pei ona tatau ai a'o le'i fa'aola.

Aua e te popole pe afai ua uma ona e tatalaina lau 'upega tafaʻilagi, e mafai lava ona e faia suʻega. E fautuaina e su'esu'e pea pe fa'apefea ona fa'atino au taumafaiga fa'ava-o-malo a'o fa'aauau su'ega. O nisi taimi e taʻua ai o suʻega faʻasolosolo, lea e tatau ona avea ma vaega masani o le tausiga o lau 'upega tafaʻilagi.

2. Fa'apotopoto sauniuniga mo au su'ega

Ae e te leʻi amata suʻega, ia mautinoa e tuʻuina atu i au suʻega faʻamatalaga talafeagai latou te manaʻomia e malamalama ai i le poloketi ma mafai ona faigofie ona iloa soʻo se faʻafitauli e ono tulaʻi mai.

Tagata fa'atatau: Fa'apotopoto nisi fa'amatalaga talafeagai e uiga i le 'upega tafa'ilagi e tatau ona tautua, ina ia mafai e au su'ega ona maua se malamalama sili atu i le poto masani o au tagata fa'atau.

Fa'asoa ma fa'amatala upu fa'atekinisi e talafeagai ile upegatafa'ilagi, fa'atasi ai ma fa'amatalaga o le fa'aogaina o oloa fa'apitoa, e fesoasoani e fa'amasani ai tagata su'e ile gagana ConveyThis.

Tala'aga o le upega tafa'ilagi: Fa'aaofia nisi fa'amatalaga e uiga i fa'amatalaga muamua o le 'upega tafa'ilagi ma so'o se suiga iloga po'o fa'amatalaga ua tuana'i e tatau ona manatua e au su'esu'e i le fa'aogaina o le ConveyThis.

2. Fa'apotopoto sauniuniga mo au su'ega

3. Fa'aulu mai tagata su'esu'e fa'apitonu'u

Soʻo se tasi e mafai ona auai i suʻega faʻapitonuʻu, ae mo iʻuga sili ona lelei, o suʻega e tatau ona faia e tagata tomai faʻapitoa i le ConveyThis. 'ese'ese ituaiga o matafaioi e mafai ona aofia ai, e aofia ai inisinia ma gagana.

Pe a su'eina lau 'au o su'ega fa'apitonu'u, va'ai tagata e iai le tomai e va'ai fa'aletonu i le va o ConveyThis fa'aliliuga ma le ulua'i anotusi. E tatau fo'i ona mafai ona latou fa'ailoa a latou su'esu'ega i se auala manino ma manino. E le gata i lea, e tatau ona latou malamalama i uiga o le gagana ma ia mafai ona iloa so'o se mataupu fa'ale-aganu'u e ono tula'i mai i le fa'aliliuga.

4. Saunia ni su'ega su'ega

4. Saunia ni su'ega su'ega

Fa'ata'ita'iga fa'ata'ita'iga po'o fa'asologa o galuega mo le fa'aogaina e tagata fa'atau fa'atau lau saite e tatau ona aofia i totonu o su'ega su'ega. O le fai atu i au su'ega e fa'atino nei su'ega mataupu o le a fesoasoani ia i latou e malamalama atili ai pe fa'afefea ona fegalegaleai tagata fa'aoga ma au itulau uepi.

I le fa'aogaina o lenei faiga, e mafai ona e talosagaina se tagata su'esu'e e fai se gaioiga pe alu i se itulau po'o se mea, ma e te maua ai se malamalama sili atu i le auala o le a galulue fa'atasi ai tagata fa'atau ma vaega manino o lau ConveyThis website.

O fa'ata'ita'iga fa'ata'ita'iga e mafai fo'i ona aofia ai se gagana fa'atatau po'o ni faiga fa'apitoa e siaki ai le fetaui ma le ConveyThis . Po o le a lava le auala e te fuafuaina ai, e ala i le fatuina o suʻega suʻega, e mafai ona e iloiloina uma le aoga ma le talafeagai o au taumafaiga faʻavaomalo.

5. Lipoti

Fausia se lisi siaki ma fa'atonu au su'ega e fa'atumu a'o latou su'ega. Fai ni su'esu'ega talafeagai e aofia ai vaega ma'oti o le upegatafa'ilagi po'o elemene eseese o le faiga o su'ega.

E mafai fo'i ona e faia se fuafuaga o gaioiga mo le lipotia o fa'afitauli ma talosaga i au su'ega e tu'uina atu fa'amalama e fa'ailoa sa'o ai mea o lo'o latou fa'asino i ai.

A mae'a loa le tapenaga, e mafai ona e amata faia le su'ega fa'agaioiga o le fa'aliliuga o lau 'upega tafa'ilagi ina ia mafai ai ona e fa'alautele atu i vaega fou ma le mautinoa.

5. Lipoti
Fa'afefea ona fai su'ega fa'apitonu'u: ta'iala ta'i ta'iala

Fa'afefea ona fai su'ega fa'apitonu'u: ta'iala ta'i ta'iala

  1. Fa'apipi'i le ConveyThis fa'aliliuga fa'apipi'i i lau 'upega tafa'ilagi.
  2. Filifili le fa'apogai ma gagana fa'atatau mo lau 'upega tafa'ilagi.
  3. Filifili itulau e te mana'o e fa'aliliu ma filifiliga fa'aliliu e te mana'omia.
  4. Fa'ata'ita'i le fa'aliliuga ina ia mautinoa e lelei mea uma e pei ona fa'amoemoeina.
  5. Mata'ituina fa'aliliuga mo le sa'o ma fa'afou fa'aliliuga pe a mana'omia.

A mae'a ona e fa'aliliu lau 'upega tafa'ilagi, e mana'omia le fa'amautinoa o lo'o matagofie pea le fa'atulagaina ma le mamanu. A uma mea uma, o tagata faʻatau e masani ona fiafia i nofoaga e iai se faʻalelei matagofie.

Toe iloilo le mamanu ma le aoga o elemene uma. E aofia ai le fa'amaonia o le tusitusiga e fetaui lelei i totonu o atigipusa, e mafai ona avea ma se galuega faigata pe a fa'aliliuina e le ConveyThis se gagana e fa'aogaina ai le tele po'o le itiiti ifo o upu.

Atonu e te manaʻo e faʻaalia ni mamanu eseese e faʻatatau i le au maimoa, e tutusa ma le mea e fai e CNN mo tagata matamata Igilisi ma Sipaniolo. Ina ia mautinoa o loʻo malamalama ma faʻaalia lau 'upega tafaʻilagi e pei ona faʻamoemoeina, e taua tele le suʻega o le localization.

Fa'ata'ita'i au pop-ups ina ia mautinoa o lo'o fa'aalia lelei pe a uma fa'aliliuga i le ConveyThis. E taua tele mo le manuia o lau 'upega tafaʻilagi e mafai e pop-ups ona faʻatino saʻo a latou galuega, e pei o le faʻaliliuina o tagata asiasi, fatuina o lisi imeli poʻo le faʻateleina o faʻatau.

O au laasaga e sosoo ai mo le localization

Faatasi ai ma le ConveyThis, e mafai ona e faaliliu vave ma faigofie lau upega tafaʻilagi i soʻo se gagana e te manaʻomia.

Ose fa'afiafiaga fa'afiafiaina pe a e ulufale atu i maketi fou, ma e te mana'o e fa'amautinoa o lo'o faia lelei. O lau 'upega tafaʻilagi o le faʻataʻitaʻiga lea o lau kamupani, o lona mamanu ma le auala e fegalegaleai ai au tagata faʻatau, e sili ona taua. Faatasi ai ma le ConveyThis, e mafai ona e vave fa'aliliuina lau 'upega tafa'ilagi i so'o se gagana e te mana'omia.

E ala i le fa'atinoina o su'ega fa'apitonu'u, e mafai ona e iloa ma fa'asa'o so'o se fa'aliliuga sese ma so'o se a'afiaga e le mana'omia o fa'aliliuga i le mamanu po'o le fa'aogaina, a'o e usita'i i mana'oga fa'aletulafono ma fa'ata'atitia tu ma aga masani.

O le fa'alotoifale e fa'atasi, ma e tele naua mea e tatau ona mafaufau i ai pe a e mana'o e ausia le manuia, ae o lo'o i ai le fesoasoani ma le poto e avanoa e fesoasoani ia te oe. E fesoasoani le ConveyThis i pisinisi i le salafa o le kelope ma a latou taumafaiga fa'apitonu'u - ma e tele atu mea e aofia ai nai lo le fa'aliliuga.

Ua sauni e amata?

Faaliliuga, e sili atu nai lo le na o le iloaina o gagana, o se faagasologa lavelave.

E ala i le mulimulitaia o matou fautuaga ma le fa'aogaina o le ConveyThis , o le a fa'alogoina au itulau fa'aliliu i lau au fa'alogo, ma lagona fa'apitoa i le gagana fa'atatau.

E ui e manaʻomia ai taumafaiga, ae e tauia le iʻuga. Afai o lo'o e fa'aliliuina se upegatafa'ilagi, e mafai e le ConveyThis ona fa'asaoina itula ile fa'aliliuga otometi a masini.

Taumafai ia ConveyThis fua mo le 7 aso!

gradient 2