Fautuaga mo le Fuafuaina o Upega Tafa'ilagi e tele gagana ma ConveyThis

Ole tele o upegatafa'ilagi ua iai nei le tele o gagana e mafai ai e a latou tagata asiasi mai le lalolagi atoa ona su'esu'e lelei. O le initaneti ua fesoasoani e avea le maketi ma se poto masani i le lalolagi, o lea e ala i le i ai o se upega tafaʻilagi, ua e tatalaina faitotoa i lau pisinisi i tagata uma e iai le initaneti. Ae peitai, afai latou te le malamalama i le gagana, latou te le tumau. E faigofie tele le upega tafa'ilagi o gagana.

O le mea e laki ai, o le fa'agasologa o le fa'aliliuina o lau 'upega tafa'ilagi gagana e fai si faigofie. ConveyThis e mafai ona fatuina se faʻaliliuga o lau 'upega tafaʻilagi i minute ona mafai lea ona e faʻavasegaina foliga ma le tuʻuina o lau suʻega gagana, fai ni suiga faʻatulagaina e faʻaoga mo upu sili atu poʻo le Taumatau i le Itu tauagavale ma suia lanu ma ata i na tulaga o loʻo i ai le amataga. le talafeagai mo le aganuu fa'atatau.

O le faagasologa e le otometi atoatoa, e tatau ona e faia muamua ni suʻesuʻega. O lenei taʻiala o loʻo faʻamatalaina ai nisi o vaega o le mamanu o le upega tafaʻilagi e fesoasoani ia te oe e laa atu ma le toʻa i le lalolagi o upega tafaʻilagi ma le tele o mamanu.

Fa'ailoga tutusa

E mana'omia e le tagata fa'aoga le fa'atumauina e tusa lava po'o le a le gagana o lo'o latou asia. O foliga ma lagona e tatau ona tutusa lelei i lomiga uma, o nisi o eseesega atonu e tatau ona o le gagana poʻo le aganuu, ae afai e te fesuiaʻi i le va o gagana e le tatau ona e lagona ua e toe faʻafeiloaʻi i se nofoaga e matua ese lava.

O le mea lea, o elemene mamanu e pei o le faʻatulagaina ma le faiga faʻailoga faapitoa a lau pisinisi e tatau ona tumau tutusa i gagana uma.

E faigofie tele lenei mea i le WordPress ma le ConveyThis, e faʻamaonia lelei ai tusitusiga e tusa lava po o le a le autu na e filifilia (tusa lava pe faʻapitoa!) Ma faʻaliliu otometi, tusa lava pe o loʻo e galue ma isi plugins.

O le a fesoasoani lea ia te oe e maua ai se fa'ata'ita'iga fa'ava-o-malo ma le autu lava e tasi mo gagana uma, ma o le mea lea, e tutusa le poto masani a tagata fa'aoga.

O le itulau autu o Airbnb e aoga tele e fai ma faʻataʻitaʻiga, seʻi o tatou vaʻai i le lomiga a Ausetalia:

Ma o le faʻamatalaga Iapani lenei:

E leai se masalosalo o le upega tafaʻilagi lava lea e tasi. O le pito i tua e tutusa ma e faapena foi le galuega su'esu'e. O le iai o se mamanu tu'ufa'atasi e fesoasoani i lou fa'ailoga fa'ailoga, ma sefe le taimi ma taumafaiga pe a fa'aopoopo gagana fou po'o fa'afou.

Fa'amanino sui gagana

Filifili se nofoaga iloga mo le sui gagana, pei o soo se tulimanu e fa o lau upega tafaʻilagi, ma tuʻu i luga o itulau taʻitasi, e le gata i le itulau autu. E tatau ona faigofie ona maua, e leai se tasi e manaʻo e suʻe se faamau natia.

E matua fautuaina lava ia igoa ole gagana i la latou lava gagana. "Español" nai lo le "Sipaniolo" mo se faʻataʻitaʻiga o le a faia mea ofoofogia. E faia e Asana lenei mea, o la latou saite o loʻo i ai se pusa pa'ū i lalo ma avanoa gagana e maua.

O le auala lea e fesoasoani ai i tagata asiasi ia lagona le taliaina. Afai e fa'aliliu lau 'upega tafa'ilagi, o le lisi o le gagana e tatau ona atagia mai ai. O le faitau "Siamani, Farani, Iapani" i luga o le upega tafaʻilagi a le Igilisi e le faʻafaigofie ai le folauga mo tagata ma e maua ai le lagona o le Igilisi e sili ona taua.

'Gagana' e sili atu nai lo 'Regions'

O le tele o fa'ailoga fa'ava-o-malo tetele e fa'aoso oe e fesuia'i itulagi ina ia mafai ai ona faitau le upega tafa'ilagi i lau gagana. Ose manatu mata'utia lea e fa'afaigata ai su'esu'ega mo tagata asiasi. O lo'o galulue nei upegatafa'ilagi ma le manatu o lo'o e su'esu'e i le itulagi o lo'o tautala ai le gagana, o lea e te maua ai le tusitusiga i lau gagana ae atonu e te le mauaina mea mo le itulagi e te fiafia i ai.

O le ata lea na aumai mai le upega tafa'ilagi a le Adobe:

O gagana e le tatau ona vavaeeseina mai o latou itulagi. Fa'ata'ita'i uma na 'a'ai fa'ale-aganu'u pei o Niu Ioka, Lonetona ma Pale. Masalo o se tagata Belgian e nofo i Peretania e manaʻo e faʻatau mai le UK site ae suʻesuʻe i Farani. E tatau ona latou filifili i le va o le faʻatau mai le Belgian saite i la latou gagana poʻo le faʻatau mai le UK site i le Igilisi, ma latou te le manaʻo e faia. Ua faapea ona e faia faafuase'i se papupuni. Se'i o tatou va'ai i se upegatafa'ilagi e mafai ai ona e fa'ama'oti le gagana ma le itulagi eseese, le Uber website.

Ose mamanu sili ona lelei. I lenei tulaga, ua tu'u le filifiliga o le suiga o le gagana i le vae i le agavale ma nai lo le pusa pa'ū o lo'o i ai sau auala ona o le tele o filifiliga. O igoa o le gagana o loʻo taʻua foi i la latou lava gagana.

I le avea ai ma ponesi e mafai ona e “manatua” o le gagana filifilia lea a le tagata fa'aoga ina ia amata mai i lena asiasiga muamua e le toe tau fesuia'i.

Su'esu'e le nofoaga

O lenei vaega e sili ona aoga ina ia le mafai e au tagata asiasi ona maua i se gagana sese. Ma ia fa'asaoina le taimi i le vaega a le tagata fa'aoga ina ia latou le tau su'e le gagana sui. O le auala lea e galue ai: o le upega tafaʻilagi e iloa ai le gagana o loʻo i ai le suʻega poʻo lo latou nofoaga.

Ae ia fa'aeteete i le tulaga o le tagata fa'aoga o se turisi ma e le masani i le gagana a le atunu'u aua latou te mana'omia le fa'amau o le gagana ina ia mafai ai ona latou sui, o le mea lea, e le sa'o i taimi uma le meafaigaluega.

A fa'atulaga lau 'upega tafa'ilagi e tele gagana 'aua le filifili i le va o le gagana fa'ata'ita'i ma le fa'aliliu gagana, o le mea mulimuli e fa'amalosia a'o le muamua e filifili.

E le talafeagai fu'a e sui ai se igoa gagana

E 21 atunuu e tautatala faaSipaniolo ma 18 atunuu e tautatala faaPeretania, ma i Saina, e 8 le gagana autu, o lea e le o ni fu'a e suitulaga lelei mo igoa gagana. E le gata i lea, o fu'a atonu e le o ni fa'ailoga aoga aua e ono fenumiai ai i latou e le o iloaina.

Ia fetuutuunai ma avanoa tusitusiga

E mafai ona avea lea ma lu'itau, ae e le mafai ona fa'afitia o fa'aliliuga e le'o nofoia le avanoa tutusa ma le ulua'i tusitusiga, o nisi atonu e pupuu, o isi e umi, o nisi e ono mana'omia le tele o avanoa tu'usa'o!

O mataitusi Saina o loʻo i ai le tele o faʻamatalaga e le tele se avanoa e manaʻomia, ae o le Italia ma le Eleni e sili atu upu ma manaʻomia faalua le tele o laina. Ole tulafono ole limamatua lelei ole fa'apea o nisi fa'aliliuga e ono mana'omia le sili atu i le 30% avanoa fa'aopoopo ina ia fetu'una'i ma le fa'atulagaina ma tu'u avanoa mo tusitusiga. O na oomi mau i totonu o le uluai upega tafaʻilagi atonu e le lava le avanoa mo le faʻaliliuga, o le Igilisi o se gagana faʻapitoa, ma afai e te maua le manaʻoga e faʻapuʻupuʻu i le Igilisi ina ia fetaui lelei mea, o le a mautinoa lava e te feagai ma se faʻafitauli pe a oʻo. taimi e faaliliu ai.

E ese mai i le iai o le potu tulilima mo tusitusiga e faʻalautele ai, o se manatu lelei foʻi le i ai o elemene UI fetuutuunai ina ia mafai ai foi ona tupu faʻamau ma fanua faʻaoga, e mafai foi ona e faʻaititia le tele o le vai, ae le tele.

O le upega tafa'ilagi a le Flickr e tele gagana, se'i o tatou va'ai i le ulua'i “views” button:

E foliga manaia, lelei mea uma, ae o 'vaaiga' e foliga mai o se upu umi i isi gagana, e manaʻomia ai le tele o avanoa.

I le gagana Italia e manaʻomia faatolu le tele o avanoa!

O le tele o tusitusiga e le o Latina, e pei o le Arapi, e manaʻomia le maualuga atili ina ia mafai ai ona fetaui le faaliliuga. E aotele la, e tatau ona fetuutuuna'i le fa'atulagaina o lau 'upega tafa'ilagi e fa'afetaui ai i mana'oga gagana 'ese'ese ina ia 'aua ne'i leiloa le va'aiga fa'aiila o le ulua'i fa'aoga i le ki.

Feso'ota'iga mata'itusi i luga ole laiga ma fa'ailoga ole upegatafa'ilagi

E tusa ai ma le W3C e matua fautuaina lava e te faʻapipiʻi lau itulau web e faʻaaoga ai le UTF-8 , lea e mafai ai ona faʻapitoa tagata.

E faigofie tele, o le fa'aaliga UTF e pei o lenei

Ia fa'amautinoa fo'i e fetaui mata'itusi ma gagana 'ese'ese, a fa'apea e le mafai ona faitau le tusitusiga. O le mea moni, a'o le'i filifili i so'o se vaimoa, siaki lona fetaui ma tusitusiga uma e te mana'omia. Afai e te manaʻo e ulufale i le maketi a Rusia, siaki o loʻo lagolagoina le Cyrillic script.

O le ata o loʻo mulimuli mai na ave mai Google Fonts ma, e pei ona e vaʻaia, e mafai ona e filifili e sii mai poʻo fea tusitusiga e te manaʻomia. O na gagana e tele le tele o mataitusi e faia mo faila faila lapopoa, o lea ia amanaia lena mea pe a piki ma faʻafefiloi fonuka.

E tusa ai ma gagana Taumatau i le Agavale

A o tuputupu aʻe le maketi i Sasaʻe Tutotonu, e mafai ona e mafaufau e fatuina se faʻamatalaga o lau 'upega tafaʻilagi e tosina mai ai tagata asiasi mai lenei itulagi, o lona uiga o le fetuutuunai o le faʻatulagaga ina ia fetaui ma la latou gagana. O se uiga iloga o le tele o gagana i Sasa'e Tutotonu e faitau mai le itu taumatau i le agavale! Ole lu'itau tele lea ma o le fofo e amata ile fa'ata o le atina'e.

O le mamanu lea a le Facebook mo gagana agavale i le taumatau, pei ole Igilisi.

Ma o le mamanu liliu lea mo gagana taumatau i le agavale, pei o le Arapi.

Va'ai toto'a, o le tu'uina o mea uma i totonu o le mamanu ua fa'ata.

Siaki le tusiga a Robert Dodis i le mamanu mo gagana Taumatau i le Itu tauagavale mo nisi faʻamatalaga ile auala e fai ai lenei mea.

O nisi gagana Taumatau i le agavale o le Arapi, Eperu, Peresia ma Urdu ma le ConveyE leai se faʻalavelave e faʻafetaui lau upega tafaʻilagi e faʻaoga mo a latou gagana manaʻomia ma faʻamautinoa se poto masani a tagata faʻaoga. Ma o le mea sili e mafai ona e faʻavasegaina foliga o gagana taʻitasi ma fai suiga i le ituaiga vai papatisoga poʻo lona tele, ma pe a manaʻomia, faʻasaʻo le maualuga o le laina.

Filifili ata ma ata talafeagai

O va'aiga e iai se vaega fa'aleaganu'u mamafa ma o elemene autu ia o le mamanu sa'o o le upega tafa'ilagi. O aganu'u ta'itasi e tu'uina atu uiga i ata ma fa'ailoga eseese, o nisi fa'auigaga e lelei ae o nisi e fa'afeagai atoatoa. O nisi ata e atagia ai aafiaga o manatu o se tasi aganuu ae i se tulaga ese o le a lagona ai e tagata faʻaoga le faʻaesea.

O se fa'ata'ita'iga lea o se ata na tatau ona sui ona e le'i talafeagai fa'ale-aganu'u. Faamolemole ia matau, e le o ata uma o le a faatiga i isi, atonu o le a na o le faatupuina o le le fiafia pe a e manao i tagata ia fia iloa ma fiafia i au oloa.

O le itulau lea a le Clarin mo le gagana Farani, o loʻo faʻaalia ai se tamaitai Caucasian. Ma o le fa'a-Korea lea, fa'atasi ai ma se tama'ita'i Korea e fai ma amepasa o le fa'ailoga.

O ituaiga ata e ono fa'atiga ai, o mea ia e foliga mama i nisi o aganu'u, peita'i, i le va'aiga a se isi aganu'u, o lo'o fa'aalia ai amioga e le tusa ai ma le tulafono pe tapu, mo se fa'ata'ita'iga, fa'ata'ita'iga o le fa'afeusuaiga po'o le fa'amalosia o tama'ita'i.

E fa'atatau fo'i lea i ata, a'o i totonu o le US o se fa'aiko ma ipu vaini e lua fa'afefeteina e fai ma sui o le fa'amanatuga, i Saudi Arabia e fa'asāina le inuina o le 'ava malosi e tatau ona sui lea fa'amalama i se fa'aleaganu'u talafeagai.

O le mea lea e mana'omia ai su'esu'ega e fa'amautinoa ai o ata na e filifilia e talafeagai mo le maketi fa'atatau. Afai e te le mautinoa e mafai ona e ta'alo saogalemu i taimi uma.

Mo se faʻataʻitaʻiga, o nei ata e tolu o loʻo faʻaalia ai le Lalolagi, o le ata muamua na mamanuina mo tagata Ausetalia; o le lona lua, mo tagata Aferika; ma o le mea mulimuli e talafeagai mo tagata lautele ma le lalolagi atoa aua e leai se vaega faapitoa e faʻaalia.

Mulimuli ae le itiiti, ConveyThis e mafai ona faaliliu soʻo se tusitusiga, pe a le faʻapipiʻiina i totonu o se ata. O le a le mafai e le masini komepiuta ona iloa mea o loʻo tusia i luga ina ia tumau i le gagana muamua, o lea aloese mai le faʻapipiʻiina o tusitusiga.

Filifiliga o lanu

E pei ona taʻua i le vaega muamua, o aganuu e faʻaliliu ese ata ma o le mea lava e tasi e tupu i lanu. O latou uiga e fa'atatau.

Mo se faʻataʻitaʻiga, i nisi aganuu, o le paʻepaʻe o le lanu o le mama, ae o isi e le ioe, o le lanu o le oti. E faapena foi ona tupu i le mumu, i aganuu a Asia e faaaoga i aso faamanatu ae mo nisi atunuu o Aferika e le o iai se uiga lelei ona e fesootai ma sauaga.

Ae ui i lea, e foliga mai o le lanumoana e sili ona saogalemu i lanu uma, e masani ona fesoʻotaʻi ma uiga lelei e pei o le toʻa ma le filemu. O le tele o faletupe latou te faʻaogaina le lanumoana i latou logo aua e mafai foi ona faʻauigaina le faʻalagolago ma le saogalemu.

O lenei tusiga o loʻo faʻaalia ai le eseesega o uiga lanu i le lalolagi atoa , e aoga tele mo le amataina o au suʻesuʻega i lanu sili ona lelei mo lau 'upega tafaʻilagi.

Fa'atonu fetuutuunaiga

Mafaufau e aloese mai le faʻaaogaina o numera pe a tusia aso aua e tele auala eseese e tusi ai, i le US o le faatulagaga aloaia o le mm / dd / yyyy ma afai e mafai ona e vaʻaia numera o nisi tagata faʻaoga mai isi atunuu o loʻo faʻaogaina faiga eseese (e pei o le dd/mm/yyyy) e ono fenumiai. O au filifiliga la o le: fa'amautinoa o lo'o i ai i fa'aliliuga fa'aliliuina le fa'atulagaina o le aso pe tusi le masina i mata'itusi ina ia mafai ai e ConveyThis ona tusia i taimi uma le aso sa'o.

E le gata i lea, a'o i totonu o le US o loʻo faʻaogaina le faiga faʻapitoa, o le tele o atunuʻu e faʻaaogaina le metric system, o lea e tatau ai ona e filifili pe talafeagai mo lau 'upega tafaʻilagi e suia fua.

Le fa'aliliuga sili ona lelei mo le WordPress

E tele naua filifiliga pe a oʻo mai i le faʻaopoopoina o se faʻaliliuga faʻapipiʻi i lau WordPress upega tafaʻilagi ma e le o mea uma e galulue i le auala lava e tasi, o taunuuga o le a eseese. Faatasi ai ma le ConveyThis e faʻamaonia oe i se tuʻufaʻatasiga atoatoa e tusa lava po o le a le mamanu o lau upega tafaʻilagi.

ConveyO le filifiliga sili lea mo le fa'aliliuga o upegatafa'ilagi ma gagana e 92 o lo'o avanoa. O se fa'amaufa'ailogaina WordPress fa'apipi'i e mafai ai ona e maua se fa'asologa o gagana e tele o lau 'upega tafa'ilagi vave. E mafai ona malamalama i le fa'atulagaina o le saite, su'e tusitusiga uma ma fa'aliliu. ConveyThis e aofia ai foʻi se faʻatonu faʻapitoa mo le faʻavasegaina o tusitusiga.

ConveyThis e aofia ai se fa'amau fa'aliliu gagana e tasi e fetaui ma so'o se saite, ae e mafai fo'i ona e fa'asa'o i le tele e te mana'o ai. Matou te mulimuli foʻi i taʻiala mamanu o loʻo taʻua i lenei tusiga:

• Fa'ailoga tutusa i gagana uma o le upega tafa'ilagi.
• Fa'amama le gagana sui ma le filifiliga e filifili se gagana e mana'omia.
• O upegatafa'ilagi e fa'ailogaina i le UTF-8 otometi.
• Feso'ota'iga talafeagai mo gagana Taumatau i le Agavale

ConveyThis: ose upegatafa'ilagi fofo e mafai ona e fa'atuatuaina

E masani ona talitonuina o le faʻaliliuga o le upega tafaʻilagi o se faiga faʻalavelave. Ae e leai se mea e tatau ona tolopoina ona e te le manaʻo e feagai ma le tiga o le ulu. E le taufaafefe! Faatasi ai ma le ConveyThis, e avea ma se liua tuusao. E leai se sologa lelei ma vave.

A maeʻa le faʻapipiʻiina vave o au mea uma e mafai nei ona faʻaliliu e aunoa ma le aʻafiaina o le faʻatulagaina, ma e aofia ai mea e gaosia e isi polokalama ma le faiga o le siakiina. ConveyOse meafaigaluega faigofie mo le tele o gagana fa'aliliuga upega tafa'ilagi e le fa'aleagaina ai lau code, pei o isi.

O lo'o avanoa fo'i le filifiliga e fa'atonu fa'aliliuga fa'apolofesa o lau 'upega tafa'ilagi! O le a latou fesoasoani ia te oe e suia atoa lau 'upega tafaʻilagi e tele gagana ile tele o aganuu, faʻaleleia atili le poto masani o au tagata faʻatau. Manatua afai e te fa'aliliu se upega tafa'ilagi, e tatau fo'i ona iai sau lagolago fa'atau e avanoa i le gagana a lau kalani fou. Mafaufau e teu faʻafaigaluega i totonu o mea faʻapitonuʻu ma fetuunaiga e faʻamautinoa ai se faʻaoga sili ona lelei mo au tagata asiasi.