اڪثر ڀيرا اسان بحث ڪيو آهي ته ڇو گهڻ لساني ويب سائيٽن جي ضرورت آهي ۽ ڪيئن پڪ ڪجي ته اهڙيون ويب سائيٽون صحيح طرح سان مقامي آهن. بهرحال، اهو نوٽ ڪرڻ ضروري آهي ته انهن ٻنهي کي ڇڏي هميشه نئين مارڪيٽ جي جڳهه ۾ توهان جي نئين گراهڪن لاء مڪمل مدد فراهم ڪرڻ جي ضرورت آهي. توھان جي ويب سائيٽ لاءِ گھڻ لساني مدد.
هي هڪ شيء آهي ڪيترن ئي ڪاروبار جا مالڪ ڌيان ڏيڻ وساريندا آهن. اهو وسارڻ آسان آهي ته دنيا جي ٻين حصن مان توهان جا نوان گراهڪ گهڻو ڪري انهن جي ٻولين ۾ مدد جي ضرورت پوندي جيئن اهي توهان جون شيون خريد ڪن يا توهان جي خدمتن جي سرپرستي ڪن.
مارڪيٽ جي اڪثر تحقيقن ۾، اهو ثابت ڪيو ويو آهي ته ڪيترائي گراهڪ هڪ پراڊڪٽ کي هڪ کان وڌيڪ ڀيرا خريد ڪرڻ جو تمام گهڻو امڪان آهن ۽ ممڪن آهي ته اهي خدمتون استعمال ڪرڻ وارا آهن جڏهن پروڊڪٽس ۽ خدمتن جي حمايت گراهڪن جي مقامي ٻولين ۾ موجود آهي. اهڙين تحقيقن جو هڪ مثال اهو آهي جيڪو ڪممن سينس ايڊوائزري طرفان ڪيو ويو آهي جنهن ۾ چيو ويو آهي ته تقريبن 74 سيڪڙو خريدار ۽ پراڊڪٽس ۽ سروسز جا استعمال ڪندڙ اهي شيون ٻيهر خريد ڪرڻ يا ٻيهر استعمال ڪرڻ جو امڪان آهي اهڙي پروڊڪٽس ۽ سروسز کي سندن مادري ٻولي ۾ مدد فراهم ڪن.
جڏهن ته اهو سچ آهي ته اهڙا انگ اکر تمام وڏا آهن، اهو تمام ڏکيو ٿي سگهي ٿو ايندڙ ڌنڌين لاءِ ڀرتي ڪرڻ يا ٻاهر نڪرڻ لاءِ سپورٽ ايجنٽ گهڻ لساني لاءِ ڇاڪاڻ ته قيمت جيڪا ان سان گڏ اچي ٿي. اهو ئي سبب آهي ته هن آرٽيڪل ۾، اسان انهن فائدن تي بحث ڪنداسين جيڪي ملن ٿا ملن لساني سپورٽ سان گڏو گڏ توهان ڪئين حل استعمال ڪري سگهو ٿا جيڪو توهان جي گراهڪ جي مطمئن ٿيڻ سان اهو ڪرڻ مهانگو ناهي.
اچو ته جلدي گھڻ لساني مدد جي اصطلاح جي معنى کي ڳوليون.
گهڻ لساني حمايت ڇا آهي؟
آسان لفظ ۾، گهڻ لساني مدد اها آهي جڏهن توهان پنهنجي گراهڪن لاءِ ساڳي مدد يا مدد ڏيو يا پيش ڪريو انگريزي ٻولي کان سواءِ ٻين ٻولين ۾ يا توهان جي ڪاروبار جي بنيادي ٻولي ۾. جڏهن اها گهڻ لساني مدد جي اچي ٿي، توهان کي ذهن ۾ رکڻ گهرجي ته گراهڪ توهان جي نئين مارڪيٽ جي جڳھ يا توھان جي ھدف واري جڳھ کي پنھنجي پسند جي ٻولي ۾ اھڙين مددن مان فائدو حاصل ڪرڻ گھرجي.
توهان اهو ممڪن بڻائي سگهو ٿا يا ته هڪ چونڊ ڪندي هڪ آئوٽ سورسنگ ايجنٽ يا سپورٽ ذريعي سپورٽ کي سنڀالڻ لاءِ، هڪ کان وڌيڪ ٻولي جي سپورٽ ايجنٽ کي ڀرتي ڪريو، ۽/يا پڪ ڪريو ته توهان جا حمايتي دستاويز چڱي طرح ترجمو ٿيل آهن.
ڇو ته اهو بهترين آهي گهڻ لساني مدد پيش ڪرڻ
توهان کي قابل ۽ تيار هجڻ گهرجي مختلف ٻولين ۾ توهان جي گراهڪن جي خدمت ڪرڻ لاءِ هڪ دفعو توهان پنهنجي پروڊڪٽس جي وڪرو کي وڌائڻ ۽ توهان جي خدمتن جي پيشڪش کي توهان جي فوري حد کان ٻاهر ڪرڻ جو عزم ڪيو آهي.
هڪ علائقي ۾ مختلف ٻولي رکندڙ گراهڪن لاءِ اهو ڄاڻڻ ڏاڍو ڏکيو هوندو ته توهان جي ويب سائيٽ انهن جي ٻوليءَ تي ٻڌل نه آهي جيڪڏهن توهان پنهنجي ويب سائيٽ لوڪلائيزيشن سان مڪمل ۽ درست آهيو. انهن کي شايد اهو خيال آهي ته توهان جو ڪاروبار انهن جي گهر جي جڳهه تي واقع آهي. ان مان ڪهڙو اندازو لڳائي سگهجي ٿو ته انهن هنڌن جا گراهڪ جيڪي توهان جي ويب سائيٽ لاءِ توهان جي ٻڌل ٻولي کان سواءِ مختلف ٻولين سان گڏ آهن، توهان کان توقع ڪندا ته توهان ڪسٽمر سپورٽ پيش ڪندا، جيڪا انهن لاءِ معيار جي هجي انهن جي مادري زبان ۾، هڪ ئي معيار جي هجڻ گهرجي جيئن ئي ڪسٽمر سپورٽ. توهان جي بنيادي ٻولي لاء.
زندگيءَ جي مختلف پهلوئن ۾ ترقيءَ سان جنهن ۾ ٻولي به شامل آهي، ٻولي کي هاڻي توهان جي پروڊڪٽس ۽ خدمتن جي مارڪيٽنگ ڪرڻ ۾ ڪو مسئلو نه هئڻ گهرجي.
۽ هڪ ٻيو سبب اهو آهي ته اهو ان جي قابل آهي ته هڪ گهڻ لساني مدد اهو آهي ته گراهڪ وڌيڪ وفادار ۽ وفاداري سان ڪمپنين ۽ برانڊن سان جڙيل هوندا آهن جيڪي انهن جي دل جي ٻولي ۾ گراهڪ سپورٽ پيش ڪن ٿا.
جيئن اڳ ۾ ذڪر ڪيو ويو آهي هن آرٽيڪل ۾، ڀرتي ڪرڻ يا ٻاهران سورسنگ گهڻ لساني گراهڪ سپورٽ شايد ڪجهه ننڍن يا وچولي پيماني جي ڪاروبار لاءِ مشوري ۽ قابل عمل نه هجي. اهو ئي سبب آهي ته مالي وابستگي جيڪا ائين ڪرڻ سان گڏ ٿي سگهي ٿي اهڙين ماڻهن لاءِ برداشت ڪرڻ يا ڪلهي ڏيڻ ڏکيو يا بار آهي. بهرحال، اڃا تائين هن کي سنڀالڻ جو هڪ طريقو آهي. جيڪڏھن توھان گھڻ لساني مدد پيش ڪرڻ شروع ڪرڻ چاھيو ٿا، اتي ڪجھ شيون آھن جن تي توھان غور ڪيو. توھان جو غور ۽ ھيٺ ڏنل سوال جو جواب جنھن تي بحث ڪيو ويندو توھان جي مدد ڪندي توھان کي واضح نظر حاصل ڪرڻ ۾ توھان ان بابت ڇا ڪري سگھو ٿا.
توهان جي گراهڪ کي ڪهڙي سطح جي مدد جي ضرورت آهي؟
فيصلو ڪرڻ ته توهان ڪهڙي ٻولي لاءِ گراهڪ سپورٽ وقف ڪندا مارڪيٽ جي جڳهه تي منحصر ٿي سگهي ٿو جتي آمدني توهان حاصل ڪري رهيا آهيو جيئن واپسي تمام وڏي آهي يا ممڪن آهي جتي توهان سوچيو ته جيئن وڌيڪ ڪاروبار وڪرو ۽ منافعي جي صلاحيت آهي.
انهي سان گڏ، توهان کي ان قسم جي سپورٽ سوالن جو تجزيو ڪرڻ شروع ڪرڻ گهرجي جيڪي توهان جي گراهڪن طرفان باقاعده طور تي اٿاريا ويندا آهن ۽ اهو ڳولڻ جي ڪوشش ڪندا آهن ته ڇا مشڪل پيچيده آهن. تجويز جي هڪ ٻي نقطي جي طور تي، توهان شايد پنهنجي گراهڪ سپورٽ ٽيم جي ميمبرن کي اهڙي ٻولي جي مقامي اسپيڪر شامل ڪرڻ چاهيندا.
هڪ ٽيم هجڻ جيڪا مقامي طور تي انهي مخصوص مارڪيٽ جي جڳهه لاءِ مبني هجي غير گفتو قابل آهي جڏهن توهان وٽ مارڪيٽ ۾ وڏي موجودگي آهي ۽ اهو ڪرڻ اطمينان سان ثواب وارو هوندو. حقيقت ۾، اهو چوڻ افسوس جوڳو آهي ته ڪجهه ڪمپنيون يا برانڊز 29 سيڪڙو کان وڌيڪ قيمتي گراهڪ وڃائي چڪا آهن ڇاڪاڻ ته انهن جي لاپرواهي جي ڪري انٽرڪام جي مطابق .
شروعات ڪندڙن لاءِ اڃا به اميد آهي ته اهي ڪيترن ئي ٻولين ۾ گراهڪ سپورٽ پيش ڪرڻ چاهين ٿا پر ڪيئن؟
حاصل ڪريو پنھنجي ڄاڻ جو بنياد مقامي
هڪ کان وڌيڪ ٻولين ۾ توهان جي ڄاڻ جو بنياد هجڻ ضروري آهي توهان جي گراهڪن لاءِ گهڻ لساني مدد پيش ڪرڻ لاءِ. اهو قيمتي نه آهي، نه ٿڪائيندڙ، ۽ توهان جي بجيٽ جي سائيز تي غور ڪرڻ جي بغير توهان جي گراهڪن کي مدد فراهم ڪرڻ ۾ مدد ڪري ٿي.
جيڪڏهن توهان صرف بين الاقوامي مارڪيٽ ۾ داخل ٿيڻ شروع ڪري رهيا آهيو، اهو بهتر آهي ته هڪ علم جو بنياد ٺاهيو جنهن ۾ سوالن جي هڪ جامع فهرست شامل هجي جيڪي توهان اڪثر پڇيا ويندا آهن. توھان ھاڻي حيران ٿي سگھوٿا ته توھان وٽ اھو علم جو بنياد مختلف ٻين ٻولين ۾ پيش ڪيو ويندو. گهڻو پريشان نه ٿيو جيئن Convey اهو هڪ مؤثر ترجمي جو حل آهي جيڪو توهان جي مدد ڪري سگهي ٿو علم جي بنياد کي فوري طور تي ڪيترن ئي مختلف ٻولين ۾ ترجمو ڪيو جيئن معاملو ٿي سگهي ٿو.
وڊيوز، خوش آمديد يا تعارفي معلومات، اڪثر پڇيا ويندڙ سوال (FAQs)، ڪيئن ڪرڻ وغيره، بنيادي طور تي جزا آھن جن کي علم جو بنياد چئبو آھي. ھاڻي توھان ڏسي سگھو ٿا ته ترجمي لاءِ وڌيڪ آھي صرف گھڻن ٻولين ۾ نصوص پيش ڪرڻ کان. حقيقت ۾، ڪجھ برانڊز آھن جن کي يقيني بڻايو ويو آھي ته ذيلي عنوان جيڪي ترجمو ڪيا ويا آھن انھن جي ويب سائيٽ تي وڊيوز لاءِ يا ڪنھن کي به ڀرتي ڪريو جيڪو ان ٻولي لاءِ وائس اوور جي صلاحيت ۾ ڪم ڪري ٿو. اھو توھان لاءِ ھڪڙو فائدو آھي جڏھن توھان استعمال ڪريو ConveyThis. ConveyThis توهان جي مدد ڪري سگهي ٿي وڊيو کي ماخذ ٻولي کان مناسب ٻولي لاءِ.
پڻ، ذهن ۾ رکون ٿا ته ماڻهو بصري امداد سان شيون سکڻ ۽ سمجهڻ جي مهرباني. تنهن ڪري، اهو توهان جي گراهڪ لاء هڪ گرم مدد ٿيندو ته اهو ڏسڻ لاء ته انهن جي سوالن جا جواب هن طريقي سان پيش ڪيا ويا آهن جيڪي مناسب بصري امداد استعمال ڪندي گهر ڏانهن اشارو ڪن ٿا. تنهن ڪري جتي ممڪن هجي، ڪافي تصويرون ۽ تصوير استعمال ڪريو پوائنٽن کي گهر هلائڻ لاءِ.
ترجمو ڪيل علم جي بنياد جا فائدا
ترجمو ڪيل علم جي بنياد جا ڪجھ فائدا هيٺ ڏجن ٿا:
- بهتر ڪسٽمر تجربو : گراهڪ وڌيڪ آرام سان هوندا آهن جڏهن اهي توهان جي ڄاڻ جي بنياد جي صفحن کي پنهنجي دل جي ٻولي ۾ سرف ڪندا آهن. هن قسم جو سٺو صارف / ڪسٽمر تجربو نه صرف تعمير ڪندو پر توهان جي برقرار رکڻ جي شرح برقرار رکڻ ۾ مدد ڪندو. اهو فائدو آهي ڇو ته نوان گراهڪ حاصل ڪرڻ آسان نه هوندا، تنهنڪري پراڻن کي برقرار رکڻ گهرجي.
- نوان گراهڪ: اهو آسان آهي ته هميشه پوئتي موٽڻ چاهيو جيڪڏهن توهان دريافت ڪيو ته توهان مدد نه ڳولي سگهو ٿا يا حاصل نٿا ڪري سگهو توهان جي گهربل ٻولي ۾ هڪ پراڊڪٽ خريد ڪرڻ جي ڪوشش ڪندي، يا ڪجهه خاص خدمتون ڳولڻ جي. تنهن ڪري، امڪاني گراهڪ توهان کان خريد ڪرڻ لاءِ وڌيڪ مائل ۽ وڌيڪ اعتماد وارا هوندا جڏهن توهان وٽ ترجمو ڪيل علم جو بنياد هوندو. ۽ جڏهن اهڙن ماڻهن کي هي گرمنگ سپورٽ ملي ٿي ته اهي توهان جي برانڊ کي ٻين کي سفارش ڪرڻ جو وڌيڪ امڪان آهن.
- مدد طلب ڪندڙ گراهڪ لاءِ ٽڪيٽن جو تعداد گھٽجي ويو: جڏھن گراهڪ کي گھڻا خدشا آھن ته توھان کي وڌيڪ امڪان آھي ته گراهڪن جي مدد لاءِ درخواستن جو مقدار وڌيو. بهرحال، درخواستن جو هي وڏو تعداد گهٽجي سگهي ٿو جيڪڏهن گراهڪ آساني سان ڳولي سگهن ٿا جيڪي اهي ڳولي رهيا آهن علم جي بنياد ۾. هي مدد فراهم ڪري ٿي جيڪا انهن کي آسانيءَ سان گهربل آهي ۽ بغير ڪنهن دير جي انهي ڪري گراهڪ سپورٽ ٽيم لاءِ ڪم لوڊ کي گهٽائڻ. هڪ چڱيءَ طرح ترجمو ڪيل ڄاڻ جو بنياد گراهڪ جي مدد ڪندو ته انهن جا مسئلا حل ڪرڻ جي بغير ڪنهن گراهڪ جي مدد کان سڌو جواب ڳولڻ جي.
- ترتيب ڏنل ايس اي او: جڏهن توهان جي ڄاڻ جي بنياد ۾ دستاويز چڱي طرح ترجمو ڪيا ويا آهن، توهان کي يقيني بڻائي سگهجي ٿو ته هڪ بهتر درجه بندي نئين ٻولي ۾ توهان کي دستاويزن ۾ ترجمو ڪيو وڃي خاص طور تي جڏهن لفظ صحيح طور تي پيش ڪيا ويا آهن. اهو توهان کي توهان جي ويب سائيٽ تي ٽرئفڪ وڌائڻ جو واعدو ڪيو ويندو.
هاڻي اسان وٽ وڏو سوال آهي: ٻيو ڇا؟
سچ ته جيئن هن آرٽيڪل ۾ ٻيهر ورجايو ويو آهي اهو آهي ته جڏهن توهان پنهنجي گراهڪن لاءِ بهتر گراهڪ سپورٽ پيش ڪندا آهيو، توهان کي وڌيڪ سيلز ڏسڻ جو موقعو ملندو ڇاڪاڻ ته اهي توهان جي برانڊن جي سرپرستي ڪرڻ جي تجربي جي ڪري واپس موٽندا آهن. هن موقعي تي، توهان لاءِ ايندڙ شيءِ هاڻي آهي توهان جي علم جو بنياد ڪجهه ٻولين کان وڌيڪ ۾ پيش ڪرڻ. ۽ توھان اھو شروع ڪري سگھوٿا سائن اپ ڪري اڄ ئي ConveyThis تي جيئن اھو توھان جي مدد ڪندو توھان جي علم جو بنياد 100 ٻولين ۾ بغير دٻاءَ جي ترجمو ڪرڻ ۾.