ConveyThis سان توهان جي گلوبل مارڪيٽنگ حڪمت عملي ۾ مواد جي ترجمي کي ضم ڪرڻ

اڄ جي آن لائين دنيا ۾، جتي صارفين جي اڪثريت (هڪ متاثر ڪندڙ 72.1٪، درست هجڻ لاءِ) پنهنجو گهڻو وقت پنهنجي ٻوليءَ ۾ برائوزنگ ڪندي گذارين ٿا، اهو ضروري آهي ته اي ڪامرس ڪاروبار لاءِ اعليٰ معيار جي ترجمي جي خدمتن کي ترجيح ڏيڻ انهن جي مواد لاءِ. اهو ڇو ضروري آهي، توهان پڇي سگهو ٿا؟ خير، مون کي وضاحت ڪرڻ ڏيو.

جڏهن توهان پنهنجي ويب سائيٽ کي پنهنجي استعمال ڪندڙن جي پسنديده ٻولي ۾ مهيا ڪندا آهيو، هڪ جادوئي تبديلي ٿيندي آهي - انهن جي مصروفيت جي سطح وڌي ويندي آهي، ۽ توهان جي تبادلي جي شرح آسمان ڏانهن وڌي ويندي آهي. اهو انهن کي هٿ ڪرڻ وانگر آهي ڪنجي هٿ ڪرڻ لاءِ توهان جي پرساد جي گهڻائي کي کولڻ لاءِ ، ان کي پنهنجي هٿن جي کجيءَ ۾ رکڻ. اها هڪ ٻئي جي فائدي واري صورتحال آهي، منهنجا دوست.

تنهن هوندي، ان ۾ وڌيڪ آهي صرف گراهڪن کي لالچ ڏيڻ کان سواءِ ناقابل برداشت ڊيلز ۽ هڪ بصري طور تي اپيل ڪندڙ ويب سائيٽ. توهان جو مقصد صرف انهن جي توجه حاصل ڪرڻ نه آهي پر ان کي برقرار رکڻ لاءِ ڊگهي عرصي کان پوءِ اهي توهان جي ويب سائيٽ جي دلڪش ڊيزائن يا خريد ڪرڻ کان متاثر ٿي ويا آهن. ۽ هن کي حاصل ڪرڻ جي ڪنجي هڪ اهم لفظ ۾ آهي: اعليٰ درجي جو مواد.

انهي کي يقيني بڻائڻ سان ته توهان جو مواد بي عيب ترجمو ڪيو ويو آهي، توهان نه صرف رسائي کي وڌايو پر سيلاب گيٽس کي به کوليو هڪ وسيع سامعين لاءِ جيڪي توهان جي برانڊ سان آساني سان ڳنڍجي سگهن ٿا. انهن جي ٻولي ڳالهائڻ سان - علامتي ۽ لفظي طور تي - توهان فوري طور تي پنهنجي افق کي وسيع ڪيو، توهان جي پهچ کي ان کان پري وڌايو جيڪو توهان تصور ڪري سگهو ٿا.

ھاڻي، مون کي انھن شڪي ماڻھن کي خطاب ڪرڻ گھرجي جيڪي بحث ڪري سگھن ٿا ته ترجما 100% صحيح ھجڻ گھرجي مؤثر ٿيڻ لاءِ. جڏهن ته درستگي يقيني طور تي اهم آهي، اهو سڀ ڪجهه ۽ آخر نه آهي. تحقيق ڏيکاريو ويو آهي ته صارفين کي توهان جي برانڊ سان مشغول ڪرڻ جو وڌيڪ امڪان آهي، جيتوڻيڪ ترجمو مڪمل نه آهي، جيستائين اهي آساني سان سمجهي سگهن ٿا پيغام جيڪو توهان پهچائڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهيو. اِهو مضمون کي سمجهڻ جي باري ۾ آهي، منهنجا دوست، لساني درستگي ۾ گم ٿيڻ بدران.

۽ هتي ڪيڪ تي آئسنگ آهي: مصروفيت هڪ ڳجهو جزو آهي جيڪو صرف استعمال ڪندڙن کي انتهائي وفادار گراهڪن ۾ تبديل ڪري سگهي ٿو. انهن جي مادري ٻولين ۾ پنهنجا دلڪش مارڪيٽنگ پيغام پهچائڻ سان، توهان انهن جي اندر عمل جي چمڪ کي روشن ڪيو. توھان جو مواد، منھنجا دوست، توھان جي احساس کان گھڻو وڌيڪ اثر وجھي ٿو.

تنهن ڪري، منهنجو هوشيار ساٿي، اعلي معيار جي مواد جي ترجمي جي خدمتن ۾ سيڙپڪاري جي طاقت کي گهٽ نه ڏيو. اهو صرف زبان جي رڪاوٽن کي ٽوڙڻ بابت ناهي؛ اهو پل تعمير ڪرڻ بابت آهي - پل جيڪي سڌو سنئون توهان جي قيمتي گراهڪن جي دلين ۽ ذهنن ڏانهن.