Ne di cîh de ye ku hin xwediyên firotgeha Shopify li yek xalek an ya din bifikirin ku belkî gihîştina dikana xwe mezin bikin û bi mebest bifroşin. Û ev, bê guman, riya herî ewledar e ku ji we re dibe alîkar ku hûn bêtir bifroşin. Kî dizane dibe ku we tewra dest bi rêwîtiya pêşkêşkirina sewqiyata navneteweyî kiribe wekî ku dibe?
Lê tiştek girîng heye ku meriv balê bikişîne û pê ewle be dema ku meriv pêşniyara xwe li çaraliyê cîhanê herêmî dike : heke kiryar nikaribe bi zimanê xwe bikire wê hingê hûn ê wê firotanê xatirê xwe maç bikin. Ya ku vê gotarê destnîşan kir ev e; feydeyên zêdekirina pir zimanan li Shopify û hûn çawa ku xwedan dikanek tê de ne dikarin li ser wê biçin.
Tiştek pir hêsan e ku meriv xwe bi xwe ragire û xwedan têgehek pêşwext be ku tenê ji ber ku piraniya înternetê bi îngilîzî diaxive, ev zimanê "gerdûnî" bixweber têrê dike, lê gava ku hûn bi statîstîkên li Google-ê bixwînin, hûn ê fêr bibin ku tiştan hinekî tevlîhevtir bibin ji ya ku xuya dikin.
Rastiya herî kontrolkirî ev e ku, piraniya lêgerînên serhêl bi zimanên din ji bilî Englishngilîzî têne kirin… Û dema ku em dibêjin axaftina îngilîzî piraniya înternetê ye, ew tenê %25 pêk tîne (ev li gorî zimanên din ên ku têne bikar anîn bi maqûl kêm e) .
Li vir pirsek derdikeve; çima divê hûn ji lêgerînên serhêl ên ku bi zimanên din têne kirin bêtir bi fikar bin?, bersiv sade û sade ye, hûn ê di encamên lêgerînê de xuya nebin ger firotgeha weya Shopify ne bi zimanek be ku xerîdarên weyên paşerojê lê digerin.
Wekî din, di vê gotarên kurt û bilez de, dê pirsgirêka ku hûn çawa dikarin bi ConveyThis re bi hêsanî û bilez tevaya dikana Shopify-ya xwe wergerînin, were çareser kirin, û çareseriya ku di wergerandina firotgeha Shopify de çawa tê peyda kirin, zehmetiyên ku di afirandina firotgehek pirzimanî de têne peyda kirin. .
Pir Ziman: Ma Shopify Wê piştgirî dike?
Di eslê xwe de, Shopify çareseriya xweya xwemalî pêşkêşî nake dema ku tê ser pirzimanî kirina firotgeha we, lê dîsa jî, çend vebijarkên berdest ên cihêreng hene ku hûn dikarin wan bikar bînin dema ku ew tê ser lê zêdekirina zimanan li firotgeha Shopify ya ku tê de ye:
Multiple Store
Hebûna firotgeha pir zimanan bi rengekî ceribandinê ye ku meriv bifikire. Pirsgirêka bingehîn ev e ku ew bi rêvekirin û domandin pir dijwar e.
Ev dijwarî ne tenê di warê lêçûn û nûvekirina bêtir ji yek malperek bi hilber û nûvekirinên nûjen de ye, lê di heman demê de bi kontrolkirina astên stokê jî di nav de ye lê ne sînorkirî ye.
Zêdetir, meriv çawa bi rastî malpera nû wergerîne nehatiye nîqaş kirin - di heman demê de pêdivî ye ku ji bo wergerandina hemî naverok û hilberên ku xwediyê firotgehê li ser firotgehek Shopify-ê heye jî peyda bikin.
Mijara Shopify Pirzimanî
Dema ku dor tê çêkirina firotgehek pirzimanî ya Shopify têgihiştinek hevpar heye û ew e, - hûn neçar in ku wan hilbijêrin ku pirzimanî ye û di vê yekê de jixwe veguhezkarek pir zimanan tê de heye.
Bi rastî jî têgihîştineke nerast e. Di destpêkê de, dibe ku raman pir xweş xuya bike, lê di demek dirêj de, pir (heke ne hemî) mijar di fonksiyona xwe de bi nisbet bingehîn in dema ku hin ji we re fersendê dide ku hûn tenê nivîsê wergerînin, û guh nedin her kontrol û pergalê. peyamên li wir.
Ji bilî sînorê jorîn, gelek xebata destan tê de heye. Pêdivî ye ku hûn HTML-ê, nivîsarên sade wergerînin û di heman demê de bi taybetî jî baldar û parastî bin dema ku ew tê wergerandina yek ji zimanên şablonê li dikana xweya Shopify.
Liquid navê zimanê şablonê ye ku ji hêla firotgehek Shopfiy ve hatî afirandin û ew ji kontrolkirina xuyangiya "li ser ekranê" ya malpera we berpirsiyar e. Pêdivî ye ku hişyarî were girtin ku tenê nivîsa li dora Liquid were wergerandin û ne Parzûn, tişt an tagên Liquid.
Pir mimkun e ku meriv mijarek pirzimanî bikar bîne, lê beşa pirsgirêk kêmasiyên destan ên ku ew xwedî dike ne. Ev ji bo kesên ku berê firotgehek çêkirine û naha neçar in ku şablonan biguhezînin rasttir e.
Serlêdana Pirzimanî ya Shopify
Bikaranîna serîlêdana Pirzimanî riya herî hêsan û hêsan e ku tê zanîn ji bo wergerandina firotgeha Shopify-ya we. Dê ne hewce be ku hûn dikana xweya Shopify dubare bikin û di heman demê de ne hewce ye ku mijarek pirzimanî jî hebe.
Bikaranîna ConveyThis sepanê ji bo lê zêdekirina gelek zimanan li dikana xweya Shopify pir hêsan, sade û sade ye. Bi alîkariya ConveyThis , hûn dikarin bi rastî di nav çend hûrdeman de sed zimanî li dikana xwe zêde bikin. Ew ne tenê bala xwe dide kifşkirin û wergerandina bixweberî tevahiya malpera dikana xweya Shopify (di nav de ragihandinên e-nameyê û kontrolê), ew di heman demê de berpirsiyariya birêvebirina malpera firotgeha SEO ya Pirzimanî ya nû hatî wergerandin jî berpirsiyar e.
Bi ConveyThis re, ya ku maye were kirin tenê sazkirina sepanê ye, li şûna ku meriv di stresa lêgerîna li mijarek nû de derbas bibe an jî pêdivî ye ku meriv pêvajoyek westiyayî ya çêkirina firotgehek din bi tevahî derbas bike.
Zêdekirina pir zimanan li Shopify Store-ya we
Wekî ku berê jî hate behs kirin, dema ku hûn ConveyThis bikar tînin, hewcedariyên taybetî tune ku di zêdekirina pir zimanan de li firotgeha Shopify-ya we hewce ne. Firoşgeha weya heyî tenê amade ye ku tavilê ji bo gelek zimanan û wekî ku hûn dixwazin were wergerandin.
Pêngavên jêrîn awayê herî hêsan e ku hûn zimanan li dikana xweya Shopify zêde bikin. Ka em lê binêrin;
- Bi ConveyThis re hesabek saz bikin / biafirînin
Têkevin ConveyThis (Hûn ceribandinek 10 rojan belaş werdigirin bêyî ku hûn hewcedariyek peydakirina hûrguliya qerta xweya krediyê gava ku hûn têkevin an hesabek çêbikin), wê hingê hûn projeya xwe bi nav dikin û wekî teknolojiya xwe 'Shopify' hilbijêrin.
- Ji dikana Shopify, sepana ConveyThis dakêşin
Dûv re hûn neçar in ku li ser dikana Shopify li ser sepana ConveyThis bigerin, û gava ku hûn wê bibînin, hûn ê dûv re "Sepanê lê zêde bike" bikirtînin.
Piştî ku we lê zêde kir, bi tenê sepanê saz bikin.
- Têkeve hesabê xweya ConveyThis
Dûv re hûn ê werin pêşve xistin û ji we were xwestin ku navnîşana e-name û şîfreya xwe ya ku we ji bo hesabê xweya ConveyThis çêkiriye zêde bikin.
- Zêdekirina Zimanên xwe
Dûv re ev e ku hûn hilbijêrin kîjan zimanî sepana weya Shopify niha tê de ye û hûn ê dûv re dest bi hilbijartina zimanê ku hûn dixwazin li dikana xwe zêde bikin hilbijêrin.
Hola! Li vir hûn in!, firotgeha weya Shopify naha bi gelek zimanan heye. Serdana dikana xweya Shopify bikin da ku ConveyThis di çalakiyê de bibînin an jî hûn dikarin "Biçin mîhengê sepanê ConveyThis" hilbijêrin da ku xuyang û pozîsyona guhêrbara zimanê xwe biguhezînin.
Birêvebirina Zimanên dikana xweya Shopify
Birêvebirina danûstendinên we yek ji hêsantirîn tiştên di derbarê ConveyThis de ye. Ew yekem qatên bilez ên danûstendina otomatîkî pêşkêşî dike ku di wergerandina carinan de pir bêkêmasî ye, bi hezaran rûpelên hilberê yên ku hûn li ser dikana xweya Shopify hene.
Zêdetir, beşa çêtirîn a hemîyan ev e ku hûn dikarin bi lez li ser wan danûstendinan hin sererastkirina destan bikin û ger hûn bixwazin bi tenê li ser rûpela xweya sereke rêve bibin.
Du awayên cûda hene ku ConveyThis ji bo sererastkirina danûstendinên destan pêşkêşî dike. Ya yekem bi navnîşa danûstendina we ya li ser dashboarda sepana ConveyThis ye ku hûn ê bikaribin zimanan li kêleka hev bibînin.
Digel ku ya duyemîn bêtir nêzîkatiyek dîtbar e, bi "edîtorê çarçovê" yê ConveyThis re, ku hûn ê xwedî derfet bin ku hûn danûstendinên xwe di pêşdîtinek zindî ya firotgeha Shopify-ya xwe de biguherînin, ji ber vê yekê hûn bi rastî dizanin ku danûstendin li ser malpera we li ku ne.
Ma hûn bi zimanan nizanin? Lêgerîna arîkariya wergêrek pispor dê ne fikirek xelet be û ev li ser dashboarda weya ConveyThis heye, ya ku hûn bikin ev e ku ew (wergêrek profesyonel) rasterast ji dashboarda xwe ferman bidin.
Yek ji wan tiştên girîng ên ku ConveyThis veqetand, danîna wê li ser asta sînor, dema ku dor tê wergerandinê behîsek herî ewledar ev e ku ew ji stresa bêderman rehetiyek peyda dike ji ber ku bi wê re, hemî Shopify Store we tê wergerandin . rûpela check out û tewra agahdariya e-nameya we.
Ji bo ku hûn bi lez û bez bigihîjin danûstendinên danûstendina we, ya ku hûn bikin ev e ku hûn bi hêsanî bigihîjin wan li ser hesabê xweya Shopify - li dû dersê bişopînin û li wir li ser wergera agahdariya e-nameya xwe bêtir fêr bibin.
Serlêdanên Shopify yên ku îro navdar in ku galeriya wêneyan û sepanên lêgerînê yên sofîstîke vedihewîne ConveyThis bikar tînin da ku pê ewle bibin ku ew bi zimanên cihêreng têne pêşkêş kirin da ku bala gelek xerîdarên ji paşerojên cihêreng bikişînin. Alî an beşên din ên firotgeha weya Shopify hewce nake ku hewl bidin ku wan wergerînin pir tengasiyê bidin ji ber ku ConveyThis dê ji bo berjewendiya xerîdarên weyên paşeroj an xerîdarên potansiyel bi kêm an bê pirsgirêk berpirsiyariyê bigire.
Tiştek hîn jî te dereng dike heye? Divê nebe. Ev ji ber ku bi tenê çend gavan hûn dikarin ConveyThis bikar bînin da ku firotgeha Shopify-ya xwe wergerînin û hûn amade ne.